1 Samwelĩ 22 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

Dawĩdĩ akabĩsama omo mwangalũ wʼeAdũlamũ

¹ Litya Dawĩdĩ mwalũayo, mwabalira omo mwangalũ wʼeAdũlamũ; nʼomugulu bagala babo nʼekĩtũnga kyosĩ kyʼĩse bowago, mobamwandagalira kwʼeyo.

² Nʼobuli mundu oyo wabya omo bũlĩge, nʼobuli mundu wabya mwʼemĩnda, nʼobuli mundu oyo wabya nʼobunube, mobayĩhĩndanĩa aho ali; naye mwabya mũsondolĩ wabo. Nʼababya haguma naye babya nga bandu magana ani.

Dawĩdĩ akaya eMĩsĩpa

³ Neryo Dawĩdĩ mwalũayo mwaya eMĩsĩpa yʼeMoabũ; neryo mwabwira omwami wʼeMoabũ ati, Ngakusaba ũlĩgĩre tata na koyo balũe eyo bali bĩkale enawenyũ, erĩhĩka aho nasyaminyira ekyo Nyamuhanga asyanyikolera.

⁴ Neryo mwaletabo embere syʼOmwami wʼeMoabũ; neryo mobĩkala naye omugulu gosĩ Dawĩdĩ abya ahakagatĩre.

⁵ Nʼomũmĩnyererĩ Gadĩ mwabwira Dawĩdĩ ati, Sĩwĩkale ahakagatĩre; ũlũeho, ugende omo kihugo kya Yũda. Neryo Dawĩdĩ mwahongoka mwahĩka omo mũsĩtũ wʼeHeretĩ.

Saũlo akahamula Doegĩ erĩĩta abamĩnyererĩ bʼeNobĩ

⁶ Neryo Saũlo mowa ko Dawĩdĩ amabanika nʼabandu ababya naye. Neryo Saũlo abya ĩkere eGĩbea, omo ndĩna yʼomuti wʼomugenge eRama, iniawite okwʼĩtũmo omo byala biwe, nʼabagombe buwe bosĩ babya bimeme ĩbanamũtĩmbĩreko.

⁷ Neryo Saũlo mwabwira bagombe buwe ababya bamũtĩmbĩreko, ati, Mowe lino, ĩnywe Babenyamĩna; omugala wa Yese anasyaha obuli mundu kwĩnywe amalima nʼamalima wʼebĩnyũ, asyabayira mo basondolĩ bʼamaelfu nʼabasondolĩ bʼamagana kwehĩ?

⁸ Kusangwa ĩnywe bosĩ mukanyiyira embĩta, isihali nʼomuguma oyũkanyombomberaya nʼerĩnyĩkũmbũlĩra omugulu mugala wage akalagana na mugala wa Yese, kandi sihali nʼomuguma gʼũkwʼĩnywe ũkanyĩkwĩra bũlĩge, kutse erĩnyombomberyako mugala wage abĩrĩtsotsya omugombe wage erilwa nage, nʼerĩnyĩrĩmbya, nga mũnabwĩre.

⁹ Neryo Doegĩ Omunya Edomũ, oyo wabya imene hakũhĩ nʼabagombe ba Saũlo mwasũbĩrya, ati, Monalangira mugala wa Yese akaya eNobĩ, ewa Ahĩmelekĩ mugala wa Ahĩtũbũ.

¹⁰ Neryo mwamũbũganganira oko Mwami Mukulu, kandi mwamuha nʼebyalya, kandi mwamuha omũyalĩ wa Golĩata Omũfĩlĩstĩnĩ.

¹¹ Neryo omwami mwatuma eriyabirikira Ahĩmelekĩ omũhererĩ, omugala wa Ahĩtũbũ, nʼekĩtũnga kyosĩ kyʼĩse wuwe, abahererĩ ababya eNobĩ. Neryo abosĩ mobasa ahali omwami.

¹² Neryo Saũlo mwabũga, ati, Hulikirira lino, uwe mugala wa Ahĩtũbũ. Naye mwasũbĩrya ati, Ĩngye yono, mukama wage.

¹³ Neryo Saũlo mwamubwira ati, Busana nakĩ mwabirinyiyira embĩta, uwe na mugala wa Yese, kundi wabirimuha mandu, nʼomũyalĩ, kandi wabĩrĩmũbũganganira uku Nyamuhanga, uti anyihulukireko nʼerĩnyĩrĩmbya, nga mũnabwĩre kwehĩ?

¹⁴ Neryo Ahĩmelekĩ mwasũbĩrya omwami, ati, Ko nindi yuteregula omo katĩkatĩ kʼabagombe bawe bosĩ nga Dawĩdĩ, Omukwe wʼOmwami, nʼoyukabya omo mbĩta yawe, nʼoyũsĩkĩbwe omo kĩtũnga kyawe kwehĩ?

¹⁵ Ko mũnabwĩre monamatsũka erĩmũbũganganira na Nyamuhanga kwehĩ? Sikinyibyeko! Omwami sĩahĩre oko mugombe wuwe ko mwatsi nʼomuguma, kutse nʼoko kĩtũnga kyosĩ kya tata wage; kusangwa omugombe wawe sĩasĩ ebyosĩ ebĩ nʼahake, kutse nʼehwehwelĩ.

¹⁶ Neryo omwami mwabũga ati, Uwe Ahĩmelekĩ kwenene ukandihola, nʼekĩtũnga kyosĩ kya tata wawe.

¹⁷ Neryo omwami mwabwira abateya ababya bahangene bakamũteya, ati, Mubinduke, mwĩte abahererĩ bʼOmwami Mukulu, kusangwa bali omo mbĩta ya Dawĩdĩ, kandi banabya basĩ kwʼatibita, mobatanyombomberya. Nĩkwa bagombe bʼomwami mobatalĩga erisumbirabo ebyala nʼerĩĩta abahererĩ bʼOmwami Mukulu.

¹⁸ Neryo omwami mwabwira Doegĩ ati, ubinduke, wĩte abahererĩ. Neryo Doegĩ Omũedomũ mwabũnũkala mwagulukira oko bahererĩ, ekiro ekyo mwĩta bandu makũmĩ munani nʼabatanu, abambite eefodĩ yʼekĩtanĩ.

¹⁹ Kandi mwĩta eNobĩ omũyĩ wʼabahererĩ omo boya bʼomũyalĩ, abalume nʼabakalĩ, abana, nʼesyomekeke, nʼesyonde nibya nʼesyopunda nʼesyombũlĩ, omo boya bʼomũyalĩ.

²⁰ Nĩkwa omuguma gʼoko bagala ba Ahĩmelekĩ mugala wa Ahĩtũbũ, oyukahulawa mo Abĩatarĩ, mwabala, mwasagira eyiri Dawĩdĩ.

²¹ Kandi Abĩatarĩ mwabwira Dawĩdĩ ngoko Saũlo abĩrĩta abahererĩ bʼOmwami Mukulu.

²² Neryo Dawĩdĩ mwabwira Abĩatarĩ ati, Oko kiro ekyo Doegĩ Omũedomũ abyaho monaminya kwenene kwʼakandibwira Saũlo. Ĩngye nalekĩre abandu bosĩ bʼekĩtũnga kyosĩ kya tata wawe ibahola.

²³ Wĩkale haguma nage, Sigubahe; kusangwa oyukasonda-sonda engebe yage iniakasonda-sonda engebe yawe; kusangwa Wasyabana Obuholo haguma nage.