1 Samwelĩ 16 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

Samwelĩ akahakabaya Dawĩdĩ amagũta wʼobwami

¹ Neryo Omwami Mukulu mwabũga na Samwelĩ ati, Wasyakolyahi eriririra Saũlo ĩnũnasĩ ko nabirimugana eribya mwami wa Ĩsraelĩ kwehĩ? Wosũlaye omwʼĩhembe lyawe mwʼamagũta, ugende. Ngandikutuma eyiri Yese, Omunya Betelehemũ; kusangwa nabiriyibanira omwami omo bagala buwe.

² Neryo Samwelĩ mwabũga ati, Ngandigenda nyiti kwehĩ? Saũlo amowago, ĩnĩasyanyĩta. Kandi Omwami Mukulu mwabũga ati, Utwale enyana yʼende haguma nawe, ũbũge uti, Namasa eriherera Omwami Mukulu.

³ Kandi ubirikire Yese ase oko buhere obo, kandi nasyakũkangya ebyo wasyakola; kandi wasyanyĩhakabĩrya oyo nasyakwahũlĩrya.

⁴ Neryo Samwelĩ mwakola ebyo Mwami Mukulu abũga, neryo mwagenda eBetelehemũ. Nʼabakulu bʼomũyĩ oyo mobayahĩndana naye ibanemutitimana, bati, Unemwasira buholo kwehĩ?

⁵ Naye mwabũga ati, Nina buholo; ngasa erisyaherera Omwami Mukulu. Muyisolole, mwase haguma nage oko buhere obo. Neryo mwasolola Yese nʼabagala buwe, kandi mwabirikirabo oko buhere obo.

⁶ Neryo babere babĩhĩkamo, mwasamalira Elĩabũ neryo mwabũga ati, Kwenene omũhakabĩbwa wʼOmwami Mukulu ali embere siwe.

⁷ Nĩkwa Omwami Mukulu mwabwira Samwelĩ ati, Susamalire obubuya buwe, kutse obuli bwʼolubu alirimo kusangwa nabirimugana; kusangwa Omwami Mukulu sialisamalira ngʼomundu kwʼakasamalira; kusangwa omundu akalangira erisosa lyʼeyĩhya, nĩkwa Omwami Mukulu akasamalira omo mutima.

⁸ Neryo Yese mwabirikira Abĩnadabũ, mwamũlabya embere sya Samwelĩ. Naye mwabũga ati, Omwami Mukulu sialitayisoga oyũ.

⁹ Neryo Yese mwalabya Sama. Neryo mwabũga, ati, Omwami Mukulu sialitayisoga nʼoyũ.

¹⁰ Kandi Yese mwalabya abagala buwe balinda embere sya Samwelĩ. Na Samwelĩ mwabwira Yese ati, Omwami Mukulu sialitayisoga Ukwʼaba.

¹¹ Neryo Samwelĩ mwabũlya Yese ati, Kwʼabana bawe bosĩ bane hano kwehĩ? Naye mwabũga ati, Yamasĩgalira Omulere wa kubo, neryo lebaya akalĩsaya esyombũlĩ. Neryo Samwelĩ mwabwira Yese ati, Tumayo bamulete; kusangwa sĩtwendĩkala ate ahĩka hano.

¹² Neryo mwamutumirako, mwamuletamo. Neryo abya akomerere ini mubuya omo meso, abya nʼobusose bowene. Neryo Omwami Mukulu mwabũga ati, Hangana, ũmũhakabaye amagũta; kusangwa yoyũ.

¹³ Neryo Samwelĩ mwĩmya erĩhembe eriri mwʼamagũta, mwamũhakabya omo katĩkatĩ kʼabagala babo. NʼOmũlĩmũ wʼOmwami Mukulu mwahĩka uku Dawĩdĩ ko kutsibu erĩtsũka oko kiro ekyo. Neryo Samwelĩ mwahangana mwaya eRama.

Omũlĩmũ wa Nyamuhanga amasĩganĩa Saũlo

¹⁴ Neryo Omũlĩmũ wʼOmwami Mukulu mwalũa uku Saũlo, nʼekĩrĩmũ kibi Omwami Mukulu atuma mokyamũhahũkya.

¹⁵ Neryo abagombe ba Saũlo mobamubwira bati, Talebaya, ekĩrĩmũ kibi kikatumawa na Nyamuhanga kĩkakũhahũkaya.

¹⁶ Omukama wetu ahane abagombe bawe abali embere syawe, basondaye omundu oyo wasĩ eriwata enanga yo ndeke, neryo omugulu ekĩrĩmũ kibi kĩkalũa ewa Nyamuhanga kyamakũhĩkako, neryo asyawata enanga omo byala biwe, nawe iwalama.

¹⁷ Neryo Saũlo mwabũga nʼabagombe buwe ati, Munyisondere omundu oyukawatayo ndeke, neryo mundetereye.

¹⁸ Neryo omũlwana muguma mwasũbĩrya ati, Talebaya, nabirilangira mugala wa Yese Munya Betelehemũ, asĩ eriwatayo ndeke, kandi nĩ mbangĩ yʼamaka, kandi ni mundu wʼamalwa, kandi nĩ mbũyĩ, nʼomundu mubuya; kandi Omwami Mukulu ali haguma naye.

¹⁹ Kyaleka Saũlo iniatuma abakwenda ewa Yese, ati, Unyitumire Dawĩdĩ omugala wawe oyũkalĩsaya esyombũlĩ.

²⁰ Neryo Yese mwĩmya epunda mwahekyayo amandu, nʼakasya kʼebĩnyũ, nʼekyana kyʼembene mwatumirabyo Saũlo haguma na mugala wuwe Dawĩdĩ.

²¹ Neryo Dawĩdĩ mwahĩka eyiri Saũlo, mwahangana embere siwe. Neryo Saũlo mwamwanza kutsibu; kandi Dawĩdĩ mwabya mũhekĩ wʼebindu biwe byʼamalwa.

²² Na Saũlo mwatumira Yese ati, Uleke Dawĩdĩ ahangane embere syage; kusangwa abĩrĩsĩmwa omo meso wage.

²³ Neryo omugulu ekĩrĩmũ kibi Nyamuhanga atuma kyabya uku Saũlo, Dawĩdĩ mwĩmya enanga, neryo mwawatayo omo byala biwe. Neryo Saũlo mwakĩranĩbwa, mwalama, nʼekĩrĩmũ kibi ekyo mokyamũlũako.