Tar kə̂ Maji kə̂ Jan dda makəturu tə̂ 9 - Dɔnɔn kə̂ Siki: Tar kə̂ aw arə təbbəJeju aji nje-kəm-tɔ arə oo lo 1 Kar tə̂ kə̂ Jeju aw nja ddəw-boô a, oo marə dəw kə̂ duje to nje-kəm-tɔ. 2 Njê-njaje goe tə̂ dujeje nan: «Nje-nɛ̂n-tɔju, majang le nân bba dda arə duje to nje-kəm-tɔ wa? Majang laa njaa wase majang lə njê-kujeje wa?» 3 Jeju ilade tə̂ nan: «Duje to nje-kəm-tɔ mba majang laa njaa ang ddəm mba majang lə njê-kujeje ang ddəm. A nɛ̂ɛnn to bba karə dəwje ooje kula kə̂ Lubba a ta dda rɔɛ̂ tə̂. 4 Kar nayn baa bbay â, maji karə n-ddaje kula lə dəw kə̂ ulam. Mba til aw ddee arə dəw a kasə dda kula ang. 5 Kar tə̂ nəənn kə̂ m-nayn duninya tə̂ bbay le, m-to lo-karɛ kə̂ duninya tə̂.» 6 Go tar tə̂ənn le a, Jeju ti wənrə nangə̂ ngaâ dda arə to bərə ngaâ ratə kəm nje-kəm-tɔ tə̂ le. 7 Goe tə̂ a, n̂-pa narə nje-kəm-tɔ le nan: «Aw toko kəmi maann tə̂ kə̂ Silowe.» Silowe le kandɛ̂ nan: «Ngonn nje-kula.» Nje-kəm-tɔ le aw toko kəmɛ̂ maann tə̂ le ngaâ təl a, oo lo. 8 Njê-niinn-kəy marɛ̂je kə dəwje kə̂ aw ooeje lo nɛ̂n-kɔy tə̂ le paje nan: «Ne kə̂ ləw nisi naw kɔy nɛ̂n le a nəənn ang wa?» 9 Marɛ̂je paje nan: «Ne njaa.» A marɛ̂je paje nan: «Ne ang, dəw kə̂ unda rɔɛ̂ â nəənn.» A dəw le pa nan: «Əman njaa â nəənn.» 10 Yeenn ngaâ n̂-dujeje nan: «Kəmi le təəyn tokə baânn wa?» 11 Nilade tə̂ nan: «Dingaw kə̂ daw bbarɛ̂ nan Jeju le â dda bərə ratə kəmʼm tə̂ ngaâ pa arəm nan maw toko kəm maann tə̂ kə̂ Silowe. Yeenn bba, maw toko kəmʼm le kə tə̂, a bbasinɛn moo lo ngaa.» 12 Dəwje le dujeje nan: «Dingaw le ee dda wa?» Nilade tə̂ nan: «M-gərə ang.» Parijinyɛje dujuje tar nje-kəm-tɔ kə̂ kəmɛ̂ təəyn le 13 Dəwje awje kə dəw kə̂ ləw to nje-kəm-tɔ le rɔ Parijinyɛje tə̂. 14 Ndɔ kə̂ Jeju dda bərə ratə kəm nje-kəm-tɔ tə̂ arə kəmɛ̂ təəyn le to ndɔ-kuwa-rɔ lə Jiipije. 15 Yeenn bba, Parijinyɛje kara dujuje dəw le nan: «Ddi â dda nɛ̂n bba bbasinɛn aw oo lo wa?» Dəw le pa arəde nan: «N̂-ratə bərə kəmʼm tə̂ ngaâ maw toko kəmʼm a, bbasinɛn moo lo ngaa.» 16 Marə Parijinyɛje paje nan: «Dəw kə̂ dda nɛ̂n nəənn in rɔ Lubba tə̂ ang, mba n̂-bbəəl ndɔ-kuwa-rɔ ang.» A marɛ̂je paje nan: «Dəw kə̂ to nje-nɛ̂n-dda kə̂ maji ang a kasə dda nɛ̂n-mɔrije kə̂ be tokə baânn wa?» Tin-naan to horo Parijinyɛje tə̂ le. 17 Yeenn ngaâ n̂-təl n̂-dujuje dəw kə̂ kəmɛ̂ tɔ ləw le bbay nan: «A əi, tar ddi â ə-pa dɔ dəw tə̂ kə̂ dda arə oo lo le wa?» Nilade tə̂ nan: «N̂-to nje-kila mbər tar lə Lubba.» 18 Njê-kɔn dɔ Jiipije mbətəje ta ndiki tə̂ to dəw le to nje-kəm-tɔ ləw bba bbasinɛn aw oo lo. Mba yeenn bba n̂-bbarje njê-kujeje 19 ngaâ n̂-dujude nan: «Ngonnse â nəənn wa? Ə-paje nan duje to nje-kəm-tɔ wa? Dda tokə baânn bba bbasinɛn naw noo lo wa?» 20 Njê-kujeje le ilajede tə̂ nan: «N-gərə to ngonnje njaa â nəənn. Juje to nje-kəm-tɔ njaa. 21 A nɛ̂n kə̂ dda bba naw noo lo bbasinɛn le, n-gərə ang. N-gərə dəw kə̂ dda bba kəmɛ̂ le təəyn ang. Nasə dingaw ngaa, ə-dujeje a, ne njaa nâ pa karəse.» 22 N̂-paje baann mba n̂-bbəəlje njê-kɔnje dɔ Jiipije. Mba dooje ta naan ta bbo dəw njaa pa kə ddaka nan Jeju to Mesi a, tubba dəw le kəy mbɔn-naan tə̂ ləde kə ddang. 23 Mba yeenn bba njê-kujuje nje-kəm-tɔ le paje nan: «Nasə dingaw ngaa, ə-dujeje.» 24 Yeenn ngaâ Parijinyɛje le təl bbarje nje-kəm-tɔ kə̂ təl oo lo le ngaâ paje arɛ̂je nan: «Ɔsu gaji Lubba. Jeje, n-gərə to dəw kə̂ dda arə oo lo le to nje-nɛ̂n-dda kə̂ maji ang.» 25 Dəw le ilade tə̂ nan: «N̂-to nje-nɛ̂n-dda kə̂ maji ang kara m-gərə ang. A nɛ̂n kâra kə̂ m-gərə, m-to nje-kəm-tɔ ləw, a bbasinɛn nəənn moo lo.» 26 N̂-dujeje nan: «Ddi a n̂-dda səi wa? N̂-dda tokə baânn bba kəmi le təəyn wa?» 27 Nilade tə̂ nan: «M-pa marəse mban, a ə-ndikije tə̂ ang. Ə-ndikije karə m-təl m-pa bbay mba ddi wa? Ə-ndikije ta ddee to njê-njaje goe tə̂ tɔ wa?» 28 Yeenn ngaâ n̂-tajɛ̂je nan: «Əi â ə-to nje-nja goe tə̂. Jeje, n-to njê-njaje go Mɔyijə tə̂. 29 Jeje, n-gərə to Lubba pa tar kə Mɔyijə. A dəw nəənn, n-gərə lo kə̂ nin tə̂ bba n̂-ddee ang.» 30 Dəw le ilade tə̂ nan: «Nɛ̂n kə̂ dum dɔm le â nəənn. N̂-dda narə kəmʼm təəyn, a ə-gərəje lo kə̂ nin tə̂ bba n̂-ddee ang wa? 31 N-gərə to njê-nɛ̂n-ddaje kə̂ maji ang, Lubba aw oo ndu nɔn ləde ang njaa. A naw noo ndu nɔn lə dəw kə̂ aw oo tɛɛ̂ ngaâ aw dda nɛ̂n kə̂ məɛ̂ ndiki. 32 Joo nan marə dəw təəyn kəm dəw kə̂ duje to nje-kəm-tɔ ndɔ kâra ang. 33 Bbo dəw nəənn in rɔ Lubba tə̂ ang a, nâ kasə dda nɛ̂n kâra ang.» 34 Parijinyɛje le ilɛ̂je tə̂ nan: «Duji mə majang tə̂ ngaâ ə-tɔku məɛ tə̂. A ə-ndiki ta tɔjuje nɛ̂n wa?» Yeenn ngaâ n̂-tubbɛ̂je kəy-mbɔ-naan tə̂ le. Njê-kəm-tɔje kə̂ tɔkɔrɔ 35 Jeju oo nan Parijinyɛje tubbaje dəw kə̂ kəmɛ̂ təəyn le kəy mbɔn-naan tə̂ ləde. Naw ningɛ̂ ngaâ n̂-duje nan: «Oo məi tə̂ kə Ngonn lə dəw wa?» 36 Dəw le ilɛ̂ tə̂ nan: «Əbbə-dəwje, Ngonn lə dəw le to nân bba karə moo məm tə̂ saa wa?» 37 Jeju pa arɛ̂ nan: «Ooe mban. Ne â naw pa səi tar nəənn.» 38 Yeenn ngaâ dingaw le pa nan: «Əbbə-dəwje, moo məm tə̂.» Ngaâ nɔsu məkəjə-gɔlɛ̂ nɔn Jeju tə̂ le. 39 Goe tə̂ a, Jeju pa nan: «M-ddee dɔ nangə tə̂ nəənn ta gangə sariya, yeenn bba karə dəwje kə̂ ooje lo ang, ooje lo ngaâ ta karə dəwje kə̂ aw ooje lo, ooje lo ang ngaa.» 40 Marə Parijinyɛje kə̂ eeje tə̂ənn le ooje tar lə Jeju le ngaâ dujeje nan: «Jeje kara n-to njê-kəm-tɔje tɔ wa?» 41 Jeju ilade tə̂ nan: «Bbo ə-toje to njê-kəm-tɔje a, â ddaje majang ang. A bbasinɛn, ə-paje nan: ‹Jaw joo lo› a ə-naynje mə majang tə̂.» |
© 2020, ACOTBA
Wycliffe Bible Translators, Inc.