Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

लुका 13 - जुम्‍ली


पछ्‍ताप या बिनास

1 तेइबेला ताँइ नाप्‍नापा मान्‍ठहरु खेडिया छिया, जोले तिँ गालिलिहरुका बारेमै इसुकन भुन्‍या, जैकन पिलातसले हत्‍या गरि तिनुहरुको रगत बलि भया पसुको रगत स्‍हात मिसाइदिया।

2 तब इसुले तिनुहरुकन भुन्‍या, “तिनुहरुले यस्‍हरि दुख पाया भुन्‍दैमै क्‍या तुमिहरुले यिँ गालिलिहरु अरु स्‍हबै भुन्‍दा भौति पापि छन भुनि ठराउँदाछौ?

3 मु तुमिहरुकन भुन्‍दछु, तेसो होइन, तर तुमिहरुले पछ्‍ताप गर्‍यानौ भुन्‍या तुमिहरु स्‍हबै तेइथै गरि नै नास हुन्‍याछौ।

4 अनि क्‍या तुमिहरु तिँ अठार जुन तेइ सिलोआमको धररा ओद्‌दिकन मर्‍या छिया कि तिनुहरु स्‍हबै यरुसलेममै बइन्‍या मद्‍दि भौति अपरादि छिया भुनि ठान्‍छौ?

5 तेसो होइन तर मु तुमिहरुकन भुन्‍छु, तुमिहरुले पुनि पछ्‍ताप गर्‍यानौ भुन्‍या, तुमिहरु स्‍हबै तेइथै गरि नै नास हुन्‍याछौ।”


फलै नफल्‍या रुख

6 तेइपछि इसुले एक उखान भुन्‍या, “एक मान्‍ठले आम्‍ना अंगुर बाडिमै एक नेभाराको बुटो लायाछियो। तेइ बुटामै फल फल्‍योकि भुनि हेन्‍न आयो।

7 तेइले कामदारकन भुन्‍यो, ‘तिन बर्स्‍हदेखि मुइले नेभाराको रुखमै फल फल्‍छकि भुनि हेर्‍याँ, तर फलै फल्‍योन। यइकन ढालिदे क्‍यानभुन्‍या यइले मथ्‍थै ठाउँ स्‍हाँगुडो गर्‍याछ।’

8 तर कमाराले भुन्‍यो, ‘मालिक यइकन अँजै एक बर्स्‍ह रनदेउ, मु यइको वरिपोरि खुनि पर्स्‍हो हालुला,

9 र तेइपछि फल फल्‍यो भुन्‍या ठिकै छ, नतर तेइकन तुमिले ढालिदिया।’”


पट्‌याइ मान्‍या दिनमै इसुले भलो गर्‍या

10 एक पट्‌याइ मान्‍या दिन इसुले सबाघरमै सिच्‍छ्‍या दिइ रयाछिया।

11 ताँइ एक स्‍हैनि छि तेइकन अठार बर्स्‍हदेखि भुतआत्‍मा लागेर कुम्‍र्‌या भयाइछि, र स्‍होज्‍जै हुन स्‍हक्‍तिछिन।

12 इसुले तेइकन देख्‍यापछि डाक्‍यार भुन्‍या, “यइ स्‍हैनि, अब तुमि आम्‍ना कैठबाट भलो भयौ।”

13 अनि इसुले तेइमाथि आम्‍ना हात राख्‍या, तेइ एक्‍कासि उठि र परमेसोरकन गुनगान गन्‍न्‍न लागि।

14 तेइ देख्‍यार सबाघरका सासन गन्‍न्‍या जात्‍तिगरि झोकाया, क्‍यानकि इसुले पट्‌याइ मान्‍या दिनमै निको पाड्‌या छिया, र तिनुले मान्‍ठहरुकन भुन्‍या, “काम गन्‍न्‍या छ दिन छुदैछुन, यइबिअ यिँ छ दिन भित्‍तै भलो हुन आउ, तर पट्‌याइ मान्‍या दिनमै हैन।”

15 तर इसु प्रभुले तिनुकन भुन्‍या, “ए कुइपाजिहरु हो! तुमिहरु मद्‌दि कोइले पट्‌याइ मान्‍या दिनमै गोठबाट गाइ गोरु र गदा मुल्‍केर पानि प्‍याउन ल्‍हिदैन?

16 यइ अब्राहामका बुङ्‍सकि छोरि अठार बर्स्‍ह स्‍हुम्‍म सैतानको कब्‍जामै छि, पट्‌याइका दिनमै यइ कब्‍जाबाट छुट्‌करा हुनुपड्‌न्‍या हैन र?”

17 इसुले यिँ कुडा भुनि स्‍हक्‍यापछि उनुका बिरोदिहरु लाजमै पड्‌या, तर उनुका स्‍हबै कामहरुमै मान्‍ठहरु खुसि भया।


रायोको बिउ र खमिरको उखान
( मत्‍ति १३:३१-३३ ; मर्कुस ४:३०-३२ )

18 अनि इसुले भुन्‍या, “परमेसोरको राज्‍य क्‍या जैथो छ? तेइकन मु क्‍या स्‍हात तौलु?

19 तेइ त रायोको बिउ जैथो हो, तेइ एक जुन मान्‍ठले आम्‍ना बाँडिमै छड्‌यो, र उम्‌र्‍योर बड्‌डै नान्‍नानो रुख जैथैभयो अनि सर्गका चडाचुडिहरुले हाँगामै खोल्‍लेस लाया।”

20 इसुले फेरि भुन्‍या, “परमेसोरको राज्‍यकन मु क्‍या स्‍हात तौलु?

21 तेइ त खमिर जैथै हो, जो एक स्‍हैनिले तिन डालो धुलामै मिसाइ र स्‍हबै धुलो बड्‌यो।”


स्‍हाँगुरो धेलो
( मत्‍ति ७:१३-१४ )

22 इसु सहर र गाउँ गाउँमै पसि मान्‍ठहरुकन सिच्‍छ्‍या दिदै यरुसलेमतिर गया।

23 तेइबेला एकजुना मान्‍ठले इसुकन स्‍होद्‌यो, “प्रभु क्‍या नापाले मुक्‍ति पाउन्‍या छुन्?”

24 तर इसुले तिनुहरुकन भुन्‍या, “परमेसोरको राज्‍यामै जान्‍या बाटो स्‍हाँगुरो धेलो जैथै हो र तेइ धेलाबाट पैन कोसित गर। क्‍यानकि मु तुमिहरुकन भुन्‍दछु, मथ्‍थै जुन स्‍हाँगुरो धेलाबाट पैन खोइदाछुन्, तर स्‍हकन्‍यानाइ।

25 अनि घरका मालिकले उठिकन तेइ धेलो अड्‌याइ स्‍हक्‍यापछि, तुमिहरुले बाइरबाट ढुकि यइथो भुन्‍दै धेलो ढक्‍ढुक्‍याउदै भुन्‍न्‍याछौ ‘प्रभु, हाम्‍मा निम्‍ति धेलो उगाडिदेउ।’ “अनि तिनुले भुन्‍न्‍याछुन्, ‘तुमिहरु को हौ र काँबाट आयौँ मु रौँदैन।’

26 “अनि तुमिहरुले फेरि भुन्‍न्‍याछौ, ‘हामिले तुमि स्‍हात बसिकन खायौ र पियौ, अनि हाम्‍मा गल्‍लिहरुमै तुमिले सिच्‍छ्‍या सिकाउँदा छियौ।’

27 “तिनुले भुन्‍न्‍याछुन्, ‘मु तुमिहरुकन भुन्‍दछु, तुमिहरु काँबाट आयौ मु रौँदैन। खराब काम गन्‍न्‍यौ मुबाट जाउपुडा।’

28 “तेइबेला तुमिहरुले अब्राहाम, इसहाक, याकुब र स्‍हबै परमेसोरका रैबार्‍याकन उनुका राज्‍यामै देख्‍न्‍याछौ, तर तुमिहरु आपै बाइर फालिदा, तुमिहरु रुन्‍याछौ र दारा किट्‌न्‍याछौ।

29 मान्‍ठहरु पुर्ब, पच्‍छिम, उत्‍तर र दख्‍खिन स्‍हबै तिरबाट आइकन परमेसोरको राज्‍यामै खान बैन्‍याछुन्।

30 तर अइले पछाडि हुन्‍या अगेडि हुन्‍याछुन्, र अगेडि भया पछाडि हुन्‍याछुन्।”


इसुले यरुसलेमकन स्‍हुम्‍जि दुखि भया
( मत्‍ति २३:३७-३९ )

31 तेइबेला कोइ कोइ फरिसिहरुले आइकन भुन्‍या, “ताँइबाट निस्‍केर जाउपुडा, क्‍यानभुन्‍या हेरोदले तुमिकन मान्‍न खोज्‍याछ।”

32 इसुले तिनुहरुकन भुन्‍या, “छट्‌टु हेरोदति गइकन भुन, ‘हेर, आज र भोलि मु भुतहरु धपायर भलो गन्‍न्‍या काम गर्छु, अनि पर्सि स्‍हुम्‍म मेरो काम स्‍हकिन्‍याछ।’

33 तर पुनि आज, भोलि र पर्सि मु हुडिरनु पड्‌छ, क्‍यानभुन्‍या यरुसलेम बाइर अरु कोइ ठौरमै परमेसोरका रैबार्‍याकन माद्‌दैनुन्।

34 “यरुसलेम ए यरुसलेम! तो परमेसोरका रैबार्‍याकन माद्‌दोछै, र तोइति पठायाहरुकन ढुंगाले हान्‍दोछै! ज्‍यारि माउले चल्‍लाहरुकन पाखले ढाक्‍छ, तेइथै गरि नै मथ्‍थै चोटि तेरा छोरा छोरिकन खेड्‌न्‍या इच्‍छ्‌या गर्‍या तर तोइले मानिनै।

35 मु तोकन भुन्‍दोछु, हेर तेरो घर सत्‍यानास भयाछ। जैबेला स्‍हुम्‍म तेइले ‘परमप्रभुको नाउमै आउन्‍या धन्‍याका’ हुन् भुन्‍दैनै तेइबेला स्‍हम्‍म मुकन देख्‍न्‍या नाइ।”

© 2024 (Active), Mother Tongue Translators Society and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan