Heburuw 1 - LAYIDUKURAAla kumana a Dencɛ barika la 1 Fɔlɔfɔlɔ, Ala kumana an faaw fɛ kiraw barika la sinyɛ caaman ni cogo caaman na. 2 Nga a kumana an fɛ laban waati nin na a Dencɛ barika la, a y'ale min kɛ fɛɛn bɛɛ kuntigi ye, ani a ye dinyɛ dan ale min barika la. 3 Ala ka dawula n'a jaa tigitigi yɛrɛ lo. Dinyɛ bɛ seen kan ale ka kuma barikaman sababu la. A y'a yɛrɛ saraka mɔgɔw ka kojuguw yafa kɔsɔn ka ban tuma min na, a yɛlɛla ka taa sigi Masaba kinibolo la arijana na. Ala Dencɛ lɔyɔrɔ ka bon ni mɛlɛkɛw ta ye 4 Ala Dencɛ lɔyɔrɔ ka bon ni mɛlɛkɛw ta ye, fɔɔ a ye tɔgɔ d'a ma min ka bon n'u ta ye pewu. 5 Ala delila k'a fɔ a ka mɛlɛkɛw jumɛn ye ko: “I ye ne Deen ye, ne le y'i wolo bii.” Ala ma deli k'a fɔ mɛlɛkɛ si ye fana ko: “Ne bɛna kɛ a Faa ye, a bɛna kɛ n Deen ye.” 6 Nga, a Dencɛ min kɔnna danfɛnw bɛɛ nya, ale wolola tuma min na dinyɛ na, a y'a fɔ ko: “Mɛlɛkɛw bɛɛ k'u kunbiri gwan a nyakɔrɔ.” 7 A fɔra mɛlɛkɛw koo la ko: “A bɛ mɛlɛkɛw kɛ fɔnyɔ ye, a b'a ka baarakɛlaw kɛ tasuma ye.” 8 Nga a y'a fɔ a Deen koo la ko: “Ala! E ka masaya tɛna ban abada! E b'i ka jama mara ni tilenninya ye. 9 Tilenninya koo ka d'i ye, kojugu man d'i ye. O le y'a to, e ka Ala y'e woloma ka bonya ni nisɔndiya d'i ma ka tɛmɛ i tɔnyɔgɔnw kan.” 10 Ala y'a fɔ tugu ko: “Ele Matigi le ye dugukolo dan kabini fɔlɔfɔlɔ, sankolo ye i bolonɔ ye. 11 Olu bɛɛ bɛna ban. Nga e tɛ ban. Tinyɛ na, u bɛɛ bɛna kɔrɔ i n'a fɔ fani. 12 Mɔgɔ bɛ duloki kuru cogo min na, i bɛna u kɛ ten. Fani donta bɛ yɛlɛma cogo min na, i bɛna u yɛlɛma ten. Nga e kɔni bɛ to i cogo la, i tɛ kɔrɔ.” 13 Ala delila k'a fɔ mɛlɛkɛw jumɛn ye ko: “Sigi ne kinibolo la fɔɔ ne k'i juguw bila i seen kɔrɔ?” 14 Mɛlɛkɛ bɛɛ tɛ baara kɛra Ala le ye wa? Mɔgɔ minw bɛna kisi, a tɛ to k'u ci ka olu dɛmɛ wa? |
Jula New Testament © Bible Society of Burkina Faso, 1994.
Bible Society of Burkina Faso