Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Galasikaw 5 - LAYIDUKURA


Pɔli ka ladili Galatikaw ma u ka hɔrɔnyali koo la

1 Krista y'an hɔrɔnya janko an ka kɛ hɔrɔnw ye sɛbɛ la, o la, aw ye jija, aw kana tila ka don jɔnya la tugu.

2 Ayiwa, ne Pɔli yɛrɛ b'a fɔ aw ye ko n'aw ye aw yɛrɛ kɛnɛkɛnɛ, Krista tɛna foyi nya aw ye tugu.

3 Ne bɛ tila k'a fɔ tugu ko ni mɔgɔ o mɔgɔ min y'a yɛrɛ kɛnɛkɛnɛ, a kɛra wajibi ye o tigi ma ka sariya bɛɛ labato.

4 Aw minw b'a fɛ ka tilenninya sɔrɔ Ala nyakɔrɔ sariya barika la, aw faranna ka bɔ Krista la. Ala ka nɛɛma t'aw kan tugu.

5 An kɔni jigi b'a la ko Nii Senuman barika la, Ala bɛna an jati mɔgɔtilenninw ye, an b'o le kɔnɔna.

6 N'an lanin bɛ Yezu Krista la, i kɛnɛkɛnɛna wo, walima i ma kɛnɛkɛnɛ wo, o si tɛ foyi ye. Min ye koo kuun ye, o ye jigi ye, min b'a to n'an bɛ baara kɛ kanuya kɔsɔn.

7 Aw ka koo tun nyana. Jon le ye aw bɔ tinyɛsira kan?

8 U ye fɛɛn min kɛ k'aw bali n'a ye, o ma bɔ aw welebaga Ala fɛ.

9 Kofitini le bɛ koba wili.

10 Ne kɔni, ne jigi bɛ Matigi kan aw koo la ko cogo o cogo, aw tɛna miiriya wɛrɛ ta, nga mɔgɔ min b'aw nyagami, a kɛra mɔgɔ o mɔgɔ, o tigi bɛn'a ta ye.

11 N balimaw, n'a tun kɛra ko ne bɛ kɛnɛkɛnɛko le waajuli kɛra halibi, k'a fɔ ko a kɛra wajibiko ye, mun na u bɛ ne tɔɔrɔ tugu? Krista sayako lɔgɔ kan, ne b'o min waajuli kɛra, o tun tɛna kɛ baasi ye.

12 Mɔgɔ minw b'aw nyagami, olu k'u ta bɛɛ tigɛ!


Ladili min kɛra taamacogo faan fɛ

13 N balimaw, aw welela hɔrɔnyali le kama. O hɔrɔnyali nin kana kɛ sababu ye aw b'aw farikolo sago kɛ. Nga aw ka nyɔgɔn kanu ka nyɔgɔn dɛmɛ.

14 Bari sariya kuma bɛɛ bɛ sɔrɔ kuma kelen nin le kɔnɔ ko: “I k'i mɔgɔnyɔgɔn kanu i n'a fɔ i b'i yɛrɛ kanu cogo min na.”

15 Nga n'aw tora nyɔgɔnnyimi na ni nyɔgɔnmandimini na i n'a fɔ kongosogow, aw k'aw yɛrɛ kɔlɔsi. N'o tɛ, aw bɛna nyɔgɔn ban.

16 Ne b'a fɔ aw ye ko aw k'aw yɛrɛ to Nii Senuman bolo ka mɛnni kɛ a fɛ. O cogo la, aw tɛna farisogo sago kɛ tugu.

17 Bari farisogo koo, ni Nii Senuman koo bɛ nyɔgɔn kɛlɛ. U tɛ bɛn. O kama, n'aw b'a fɛ ka koo min kɛ, aw tɛ se k'o kɛ.

18 Ni Nii Senuman le bɛ baara kɛ i kɔnɔ, e tɛ kɛ sariya bolo tugu.

19 Farisogo sago ye min ye, an b'o lɔn, o ye: Nyamɔgɔya, nɔgɔtɔya, ni kakalaya,

20 josɔnko, ni subagaya, ani juguya, kɛlɛko ni keliya, dimi ni sɔsɔli, ani tilanni, ani ka faran ka kɛ jɛnkulu jɛnkulu,

21 wasabaliya, dɔrɔtɔya, ni nugubatɔya, ani o nyɔgɔnna koow. Ne bɛ kɔn k'o fɔ aw ye, i n'a fɔ n delila k'a fɔ aw ye cogo min na ko mɔgɔ minw b'o koow kɛ, k'olu tɛna don arijana na fewu.

22 Nga Nii Senuman bɛ fɛɛn minw di, o ye nin ye: Kanuya, nisɔndiya, hɛrɛ, munyuli, nyumanya, hinɛ, tilenninya, sabali, ni yɛrɛminɛ.

23 Sariya t'o koo nunu kɛlɛ.

24 Mɔgɔ minw sɔnna Krista ma, olu ye farisogo n'a ka sago bɛɛ ye k'o to yen.

25 Ni Nii Senuman le b'an fɛ, an ka taama ka kɛnyɛ ni Nii Senuman sago ye kɛ.


Krista ka sariya koo

26 An kana kɛ tɔgɔnyinilaw ye gwansan, ka to k'an tɔnyɔgɔnw darabɔ. An nyaa kana bɔ an tɔnyɔgɔnw ka fɛɛnw na.

Jula New Testament © Bible Society of Burkina Faso, 1994.

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan