Yôsuê 22 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016Kơnŭng djuai Ruben, Gat laih anŭn Manasê wơ̆t glaĭ pơ gah adih ia krong Yurdan 1 Hlăk anŭn, Yôsuê iâu pơƀŭt glaĭ ƀing mơnuih Ruben, mơnuih Gat, laih anŭn ha mơkrah kơnŭng djuai Manasê 2 laih anŭn laĭ tui anai: “Ƀing gih hmâo djă pioh laih abih bang tơlơi Môis, ding kơna Yêhôwa, pơtă kơ ƀing gih, laih anŭn gưt tui abih bang tơlơi kâo hmâo pơtă pơtăn. 3 Mơ̆ng sui truh kơ ră anai, ƀing gih ƀu hmâo lui hĭ ôh adơi ayŏng ƀing gih samơ̆ hmâo ngă pơgiơ̆ng laih bruă ƀing gih khŏm ngă, tui hăng Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih hmâo pơđar laih. 4 Ră anai, Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih hmâo pha brơi laih kơ adơi ayŏng ƀing gih dưi pơdơi djơ̆ kar hăng tơlơi Ñu hmâo ƀuăn laih. Tui anŭn brơi wơ̆t glaĭ bĕ pơ sang amăng lŏn čar lơ̆m kơ ƀing gih jing tơlơi Môis, ding kơna Yêhôwa, hmâo pha brơi laih kơ ƀing gih ƀơi gah adih kơ ia krong Yurdan. 5 Samơ̆ brơi răng ngă tui abih tơlơi pơtă pơtăn laih anŭn tơlơi juăt jing tơlơi Môis ding kơna Yêhôwa hmâo brơi laih kơ ƀing gih, anŭn jing khăp bĕ kơ Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih, rơbat amăng jơlan Ñu, djă pioh khul tơlơi Ñu pơtă, dŏ klep hăng Ñu laih anŭn mă bruă kơ Ñu hăng abih pran jua, abih bơngăt ƀing gih.” 6 Giơ̆ng anŭn Yôsuê hơơč mơyun kơ gơñu laih anŭn brơi gơñu glaĭ. Abih bang glaĭ hĭ pơ sang gơñu. 7 Môis hmâo pha brơi kong ngăn kơ ha mơkrah kơnŭng djuai Manasê amăng čar Basan; samơ̆ Yôsuê pha brơi kong ngăn kơ ha mơkrah dŏ glaĭ hrŏm hơbĭt hăng ƀing adơi ayŏng gơñu pơ gah anai kơ ia krong Yurdan, pơ gah yŭ. Tơ Yôsuê brơi ƀing gơñu wơ̆t glaĭ pơ sang, ñu hơơč mơyun kơ gơñu 8 laih anŭn laĭ: “Ƀing gih wơ̆t glaĭ hăng lu dram gơnam, lu hlô mơnơ̆ng, hrŏm hơbĭt hăng mah, prăk, kong, pơsơi laih anŭn lu sum ao. Pơpha bĕ gơnam gih hmâo sua mă laih mơ̆ng ayăt ƀing gih brơi kơ adơi ayŏng ƀing gih.” 9 Tui anŭn, mơnuih Ruben, mơnuih Gat, laih anŭn ha mơkrah kơnŭng djuai Manasê tơbiă đuaĭ mơ̆ng ƀing Israel ƀơi Silô amăng čar Kanaan, wơ̆t glaĭ pơ Galaat, jing lŏn čar ƀing gơñu hmâo plah sua laih tui hăng tơlơi Yêhôwa pơđar brơi laih kơ gơñu găn mơ̆ng Môis. Pơdơ̆ng kơƀang ngă yang ƀơi hang ia krong Yurdan 10 Tơ gơñu truh laih pơ tring Yurdan amăng lŏn čar Kanaan, ƀing mơnuih Ruben, mơnuih Gat, laih anŭn ha mơkrah kơnŭng djuai Manasê pơdơ̆ng ƀơi anŭn sa boh kơƀang ngă yang prŏng biă mă ƀơi hang ia krong Yurdan. 11 Tơ ƀing Israel hmư̆ hing ƀing mơnuih Ruben, mơnuih Gat, laih anŭn ha mơkrah kơnŭng djuai Manasê hmâo pơdơ̆ng laih sa boh kơƀang ngă yang ƀơi tring Yurdan amăng čar Kanaan, pơklă anăp hăng ƀing Israel 12 hnŭn yơh abih bang ƀing ană plei pla Israel bơjơnum glaĭ ƀơi Silô, kiăng pơblah hăng gơñu. 13 Ƀing Israel pơkiaŏ nao Phinêas, ană đah rơkơi khua ngă yang Êlêasar, nao pơ ƀing mơnuih Ruben, mơnuih Gat, laih anŭn ha mơkrah kơnŭng djuai Manasê amăng čar Galaat. 14 Hmâo pluh čô khua nao hrŏm hơbĭt hăng ñu, rĭm kơnŭng djuai Israel sa čô. Rĭm čô ƀing gơñu wai lăng rơbâo rơbâo čô mơnuih Israel. 15 Gơñu nao pơ ƀing mơnuih Ruben, mơnuih Gat, laih anŭn ha mơkrah kơnŭng djuai Manasê amăng čar Galaat laih anŭn laĭ: 16 “Abih bang ană plei pla Yêhôwa laĭ: ‘Yua hơgĕt ƀing gih hmâo ngă soh pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Ơi Adai kơ ƀing Israel kar hăng anŭn lĕ? Yua hơgĕt hrơi anai ƀing gih hơngah hĭ Yêhôwa laih anŭn pơdơ̆ng sa boh kơƀang ngă yang pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Ñu. 17 Tơlơi soh ƀing ta ƀơi Pêôr hmâo ba rai tơlơi răm ruă kơ abih bang ană plei pla Yêhôwa laih anŭn truh pơ ră anai ƀing ta akă ƀu dưi rao rơgoh ôh. Ngă soh kar hăng anŭn akă ƀu djŏp ôh hă? 18 Hrơi anai ƀing gih kiăng hơngah lui Yêhôwa hă? Tơdah hrơi anai ƀing gih tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Yêhôwa, tui anŭn hrơi pơgi sĭt biă mă Ñu či hil kơ abih bang ană plei pla Israel. 19 Tơdah lŏn ƀing gih hmâo sua mă jing hĭ grĭ hơƀak tui anŭn brơi ƀing gih nao bĕ pơ lŏn čar lơ̆m kơ Yêhôwa, jing anih hmâo pơdơ̆ng đĭ laih sang khăn Yêhôwa kiăng kơ mă tŭ lŏn amăng tơ̆ng krah ƀing gơmơi. Samơ̆ anăm tơgŭ đĭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Yêhôwa ƀôdah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gơmơi ôh, tơl ƀing gih pơdơ̆ng kơ ƀing gih pô sa boh kơƀang ngă yang rơngiao kơ kơƀang ngă yang Yêhôwa Ơi Adai ƀing ta. 20 Ƀu djơ̆ ôh hă yua mơ̆ng Akan, ană đah rơkơi Sêra hmâo ngă soh yua kơ ƀu dŏ tŏng ten ôh kơ khul mơnơ̆ng năng lăp kơ pơrai tơl tơlơi Yêhôwa hil truh hĭ kơ abih bang ƀing ană plei pla Israel? Laih anŭn ƀu djơ̆ ôh kơnơ̆ng hơjăn ñu djai yua kơ tơlơi soh ñu!’” 21 Hlăk anŭn, ƀing mơnuih Ruben, mơnuih Gat, laih anŭn ha mơkrah kơnŭng djuai Manasê laĭ glaĭ kơ ƀing khua kơnŭng djuai kơ lu rơbâo čô mơnuih Israel tui anai: 22 “Yêhôwa, Yang kơ ƀing yang! Yêhôwa, Yang kơ ƀing yang! Ñu thâo tơlơi anŭn laih anŭn ƀing Israel ăt thâo tơlơi anŭn mơ̆n! Tơdah anai jing tơlơi pơkơdơ̆ng ƀôdah tơlơi ƀu tŏng ten hăng Yêhôwa, tui anŭn anăm brơi ƀing gơmơi dŏ hơdip dơ̆ng tah hrơi anai! 23 Tơdah ƀing gơmơi pơdơ̆ng đĭ kơƀang ngă yang yua kơ kiăng hơngah lui hĭ Yêhôwa, ƀôdah kiăng kơ pơyơr mơnơ̆ng ngă yang čuh, mơnơ̆ng ngă yang hăng braih pơdai, laih anŭn tơlơi ngă yang rơnŭk rơnua ƀơi anŭn, brơi Yêhôwa rŭ nua bĕ kơ ƀing gơmơi! 24 Ƀing gơmơi pơdơ̆ng đĭ kơƀang ngă yang anai, yua kơ gơmơi hwĭ pơgi kơdih ană tơčo ƀing gih či laĭ hăng ană tơčo ƀing gơmơi: ‘Hơgĕt tơlơi ƀing gih hmâo hăng Yêhôwa, Ơi Adai kơ ƀing Israel? 25 Ơ ƀing ană tơčo Ruben, ană tơčo Gat, Yêhôwa hmâo dưm ia krong Yurdan jing guai tơ̆ng krah ƀing gơmơi hăng ƀing gih, ƀing gih ƀu hmâo črăn hơgĕt hăng Yêhôwa ôh!’ Tui anŭn ƀing ană tơčo ƀing gih či ngă kơ ană tơčo ƀing gơmơi ƀu djă pioh tơlơi hwĭ pơpŭ kơ Yêhôwa dơ̆ng tah. 26 Yua kơ anŭn, ƀing gơmơi hmâo laĭ ƀing gơmơi či ngă sa boh kơƀang ngă yang, ƀu djơ̆ kiăng pơyơr mơnơ̆ng ngă yang čuh ƀôdah pơyơr hlô mơnơ̆ng hơdip ôh, 27 samơ̆ kiăng ngă gơ̆ng jơlan tơ̆ng krah ƀing gơmơi hăng ƀing gih laih anŭn hăng ƀing ană tơčo ƀing gơmơi thâo ƀing gơmơi hmâo pơyơr mơnơ̆ng ngă yang čuh, khul hlô mơnơ̆ng hơdip laih anŭn tơlơi ngă yang kơ tơlơi rơnŭk rơnua, kơkuh pơpŭ kơ Yêhôwa ƀơi anăp Ñu. Tui anŭn, tơdơi anai ƀing ană tơčo ƀing gih ƀu či laĭ ôh hăng ƀing ană tơčo ƀing gơmơi tui anai: ‘Ƀing gih ƀu hmâo črăn hơgĕt amăng Yêhôwa ôh!’ 28 Ƀing gơmơi ăt laĭ dơ̆ng mơ̆n hơbin pă gơñu laĭ tơlơi anŭn hăng ƀing gơmơi ƀôdah laĭ hăng ƀing ană tơčo gơmơi, ƀing gơmơi či laĭ glaĭ: ‘Brơi lăng bĕ rup gru kơƀang ngă yang Yêhôwa ƀing ơi adon ƀing gơmơi hmâo pơdơ̆ng đĭ laih, ƀu djơ̆ pioh yua amăng bruă pơyơr gơnam ngă yang čuh ƀôdah pơyơr hlô mơnơ̆ng ngă yang ôh, samơ̆ kiăng ngă gơ̆ng jơlan tơ̆ng krah ƀing gơmơi hăng ƀing gih!’ 29 Ƀing gơmơi ră anai ƀu hmâo tơlơi pơmĭn kiăng kơ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Yêhôwa laih anŭn hơngah lui ñu ôh, samơ̆ pơdơ̆ng đĭ sa boh kơƀang ngă yang phara hloh kơ kơƀang ngă yang Yêhôwa Ơi Adai ƀing ta ƀơi gah anăp sang khăn kiăng kơ pơyơr mơnơ̆ng ngă yang čuh, mơnơ̆ng ngă yang hăng braih pơdai laih anŭn hlô mơnơ̆ng hơdip.” 30 Tơ khua ngă yang Phinêas, laih anŭn ƀing khua gĭt gai ană plei pla, jing ƀing khua kơ lu rơbâo čô mơnuih Israel đuaĭ tui ñu, hmư̆ khul boh pơhiăp ƀing mơnuih Ruben, mơnuih Gat, laih anŭn ha mơkrah kơnŭng djuai Manasê pơhiăp, abih bang ƀing gơñu leng kơ mơak pran jua. 31 Phinêas, ană đah rơkơi khua ngă yang Êlêasar, laĭ hăng ƀing mơnuih Ruben, mơnuih Gat, laih anŭn hăng mơnuih Manasê tui anai: “Hrơi anai ƀing gơmơi thâo krăn Yêhôwa dŏ tơ̆ng krah ƀing ta, yua kơ ƀing gih ƀu ngă soh amăng tơlơi ƀu tŏng ten hăng Yêhôwa ôh, tui anŭn ƀing gih hmâo pơklaih laih ƀing ană plei pla Israel mơ̆ng tơngan Yêhôwa.” 32 Phinêas, ană đah rơkơi khua ngă yang Êlêasar, laih anŭn ƀing khua gĭt gai čơlah hĭ mơ̆ng ƀing mơnuih Ruben, mơnuih Gat amăng čar Galaat, wơ̆t glaĭ pơ ƀing Israel amăng čar Kanaan laih anŭn ruai glaĭ brơi kơ gơñu kơ abih tơlơi hmâo truh laih. 33 Hmư̆ tơlơi ruai glaĭ, ƀing Israel mơak pran jua. Gơñu bơni hơơč kơ Ơi Adai laih anŭn ƀu hmâo dơ̆ng tah tơlơi pơmĭn kiăng kơ nao pơblah hăng ƀing mơnuih Ruben laih anŭn mơnuih Gat kiăng kơ pơrai hĭ lŏn čar ƀing gơñu hlăk dŏ. 34 Tui anŭn ƀing mơnuih Ruben laih anŭn mơnuih Gat pơanăn brơi kơ kơƀang ngă yang anŭn jing Êt, yua kơ gơñu laĭ “Kơƀang ngă yang anai ngă gơ̆ng jơlan brơi kơ ƀing ta thâo Yêhôwa jing Ơi Adai.” |
© 2016 United Bible Societies. All rights reserved.
Bible Society Vietnam