Yôsuê 1 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016Pơblah sua Čar Kanaan ( 1:1 – 12:24 ) Ơi Adai ƀuăn hăng Yôsuê 1 Tơdơi kơ Môis, ding kơna Yêhôwa djai laih, Yêhôwa laĭ hăng Yôsuê, ană đah rơkơi Nun, pô djru kơ Môis tui anai: 2 “Môis, ding kơna Kâo, djai laih. Ră anai brơi ih hăng abih bang ană plei pla anai tơgŭ bĕ rơbat găn ia krong Yurdan, mŭt amăng čar Kâo či brơi kơ ƀing ană plei pla Israel. 3 Pơpă anih plă tơkai ƀing gih juă Kâo brơi kơ ƀing gih soh sel yơh, kar hăng tơlơi Kâo hmâo ƀuăn laih hăng Môis. 4 Guai kơ ƀing gih jing čơdơ̆ng mơ̆ng tơdrŏn tač laih anŭn Liban anai hlŏng truh pơ ia krong Prŏng, jing ia krong Ơphrat, wơ̆t hăng čar kơ ƀing Hitit mơ̆n laih anŭn truh pơ ia Rơsĭ Prŏng pơ gah yang hrơi lĕ. 5 Amăng abih tơlơi hơdip ih ƀu či hmâo hlơi dưi dơ̆ng ƀơi anăp ih ôh. Kâo či dŏ hrŏm hăng ih kar hăng Kâo hmâo dŏ laih hăng Môis; Kâo či dŏ hrŏm hăng ih; Kâo ƀu či lui ih ôh. 6 Brơi ih jing kơtang laih anŭn khĭn bĕ yua kơ ih či atăt gai ană plei pla anai nao mă lŏn čar Kâo hmâo ƀuăn laih či brơi kơ ƀing ơi adon gơñu. 7 Brơi ih jing kơtang laih anŭn khĭn bĕ laih anŭn răng ngă tui abih bang tơlơi juăt Môis, ding kơna Kâo, hmâo pơtă brơi laih kơ ih; anăm weh đuaĭ gah hơnuă ƀôdah gah iao, kiăng kơ pơpă ih nao leng kơ dưi hmâo tơlơi dưi soh sel. 8 Hơdrôm hră tơlơi juăt anai anăm ataih mơ̆ng amăng bah ih ôh, brơi ih kơsem pơmĭn ñu hrơi hăng mlam, kiăng kơ răng ngă tui abih tơlơi hmâo čih laih amăng anŭn. Yua kơ tui anŭn kah, ih či dưi hmâo tơlơi đĭ kơyar amăng jơlan ih laih anŭn hmâo tơlơi dưi jing amăng bruă ih. 9 Ƀu djơ̆ ôh hă Kâo hmâo pơtă laih kơ ih? Brơi ih jing kơtang laih anŭn khĭn bĕ! Anăm tơtư̆ yơ̆ng ôh, anăm hwĭ bral ôh! Yua kơ Yêhôwa Ơi Adai ih ăt dŏ hrŏm hăng ih amăng abih jơlan ih nao.” Yôsuê pơđar brơi rơbat nao 10 Hlăk anŭn, Yôsuê pơđar kơ ƀing khua gĭt gai ană plei pla tui anai: 11 “Brơi đuaĭ nao pơ djŏp djang anih amăng sang khăn laih anŭn pơthâo kơ ană plei pla tơlơi pơđar anai: ‘Brơi prăp rơmet bĕ mơnơ̆ng ƀơ̆ng huă! Dŏ klâo hrơi dơ̆ng ƀing gih či găn hĭ ia krong Yurdan anai, kiăng kơ sua mă lŏn čar Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih pha brơi kơ ƀing gih.’” 12 Yôsuê ăt laĭ mơ̆n kơ ƀing mơnuih Ruben, mơnuih Gat, laih anŭn ha mơkrah kơnŭng djuai Manasê tui anai: 13 “Hơdơr glaĭ bĕ boh pơhiăp Môis, ding kơna Yêhôwa, hmâo pơtă laih kơ ƀing gih: ‘Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih pha brơi kơ ƀing gih sa boh anih pơdơi laih anŭn brơi lŏn čar anai kơ ƀing gih.’ 14 Bơnai, ană bă, laih anŭn khul hlô mơnơ̆ng ƀing gih či dŏ glaĭ amăng lŏn čar Môis pha brơi kơ ƀing gih pơ gah anai kơ ia krong Yurdan; samơ̆ ƀing gih, jing abih bang ƀing mơnuih khĭn kơtang, khŏm djă gơnam pơblah rơbat găn hlâo kơ ƀing adơi ayŏng ƀing gih, laih anŭn djru ƀing gơñu, 15 tơl Yêhôwa pha brơi tơlơi pơdơi kơ ƀing adơi ayŏng ƀing gih, kar hăng hmâo pha brơi laih kơ ƀing gih, laih anŭn gơñu ăt hmâo mă tŭ laih mơ̆n lŏn Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih pha brơi kơ gơñu. Hlăk anŭn, ƀing gih či wơ̆t glaĭ mă tŭ kong ngăn jing lŏn Môis, ding kơna Yêhôwa, hmâo pha brơi laih kơ ƀing gih pơ gah anai kơ ia krong Yurdan, pơ gah yang hrơi ƀlĕ.” 16 Ƀing mơnuih anŭn laĭ hăng Yôsuê: “Ƀing gơmơi či ngă abih tơlơi ih hmâo pơtă laih anŭn nao pơpă anih ih pơkiaŏ gơmơi nao. 17 Ƀing gơmơi či gưt tui abih bang tơlơi ih pơhiăp kar hăng hmâo gưt laih boh pơhiăp Môis. Kơnơ̆ng čang rơmang Yêhôwa Ơi Adai ih dŏ hrŏm hăng ih, kar hăng Ñu hmâo dŏ hrŏm laih hăng Môis! 18 Hlơi pô pơkơdơ̆ng glaĭ tơlơi ih pơđar laih anŭn ƀu gưt tui hơgĕt tơlơi ih hmâo pơtăn, arăng či pơdjai hĭ ñu. Kơnơ̆ng brơi kơ ih dŏ kơtang laih anŭn khĭn bĕ.” |
© 2016 United Bible Societies. All rights reserved.
Bible Society Vietnam