Yesayah 41 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Tơlơi Ơi Adai grơ̆ng kơjăp hăng ƀing Israel

¹ Ơ khul plao ia, dŏ rơiăt bĕ ƀơi anăp Kâo! Brơi ƀing ană plei pla mă tŭ bĕ pran phrâo; Brơi ƀing gơñu rai jĕ laih anŭn pơhiăp bĕ! Brơi ƀing ta rai jĕ giăm tơdruă kiăng kơ phat kơđi!

² Hlơi hmâo ngă brơi sa čô mơnuih tơgŭ đĭ mơ̆ng gah ngŏ, Yua tơlơi tơpă iâu ñu rai ƀơi tơkai ñu? Ñu jao hĭ abih lŏn čar ƀơi anăp ñu, Ngă brơi ñu dưi hĭ hăng lu čô pơtao; Ñu jao hĭ ƀing gơñu kơ đao gưm ñu hrup hăng ƀruih lŏn, Laih anŭn jao ƀing gơñu kơ hraŏ ñu hrup hăng adrăng angĭn puh pơđuaĭ.

³ Ñu kiaŏ tui ƀing gơñu Laih anŭn rơbat găn jơlan ñu aka rơbat djơ̆ ôh Samơ̆ ăt rơnŭk rơnua mơ̆n.

⁴ Hlơi hmâo ngă laih anŭn pơgiơ̆ng hĭ bruă anŭn? Hlơi hmâo iâu laih abih rơnŭk mơ̆ng blŭng hlâo? Anŭn jing Kâo yơh, Yêhôwa, Pô Blŭng Hlâo laih anŭn Pô Đŭt Tơdơi.

⁵ Abih bang plao ia ƀuh laih anŭn hwĭ bral, Khul anih pơ rơnuč lŏn tơnah leng kơ tơtư̆ yơ̆ng. Gơñu leng kơ rai giăm laih anŭn kơtưn nao.

⁶ Rĭm čô gŭm djru ƀing mơnuih jĕ giăm ñu Laih anŭn laĭ hăng ayŏng adơi ñu pô: “Brơi khĭn bĕ!”

⁷ Mơnuih trah kơyâo pơđĭ pran jua mơnuih tuh prăk, Mơnuih jơ̆m pơđĭ pran jua mơnuih kia; Gơñu laĭ kơ mơta ƀlir tui anai: “Ñu jing hiam yơh!” Laih anŭn yua kơđĭn pơ̆ng kiăng kơ rup ƀu pơpư̆ ôh.

⁸ Samơ̆ ơ Israel, ih jing ding kơna Kâo, Ơ Yakôp jing pô Kâo hmâo ruah laih, Ƀing gih jing kơnŭng djuai Abraham, gơyut Kâo.

⁹ Kâo hmâo mă laih ih mơ̆ng rơnuč lŏn tơnah, Iâu ih mơ̆ng khul anih ataih tĭn Laih anŭn laĭ hăng ih tui anai: “Ih jing ding kơna Kâo, Kâo hmâo ruah ih laih, ƀu lui hĭ ih ôh.”

¹⁰ Anăm hwĭ ôh yua kơ Kâo dŏ hrŏm hăng ih Anăm bral ôh yua kơ Kâo jing Ơi Adai ih! Kâo či ngă brơi ih jing kơtang; sĭt yơh, Kâo či gŭm djru ih, Kâo či djă krơ̆ng ih hăng tơngan gah hơnuă tơpă hơnơ̆ng Kâo.

¹¹ Anai nê, abih bang ƀing hlơi hil kơ ih Gơñu či mlâo hañ laih anŭn tŭ tơlơi pơmlâo. Ƀing hlơi pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ih Gơñu či jing hĭ đôč đač laih anŭn răm rơngiă.

¹² Ih či hơduah sem ƀing mơnuih pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ih, Samơ̆ ƀu ƀuh gơñu ôh; Ƀing mơnuih pơblah hăng ih Či rơngiă abih bang laih anŭn ƀu hmâo hơgĕt gĕt dơ̆ng ôh.

¹³ Yua kơ Kâo jing Yêhôwa Ơi Adai ih, Pô djă kơjăp tơngan hơnuă ih Laih anŭn pơhiăp hăng ih tui anai: “Anăm hwĭ ôh, Kâo pô či djru ih.”

¹⁴ Ơ hlăt Yakôp, anăm hwĭ ôh! Ơ ƀing mơnuih Israel, Kâo pô či gŭm djru ih, Yêhôwa laĭ tui anŭn; Pô song mă ih jing Pô Rơgoh Hiam Israel.

¹⁵ Anai nê, Kâo či pơjing ih jing hĭ mơnơ̆ng arăng yua kiăng prăh pơdai Ñu phrâo laih anŭn ƀơ̆ng biă mă laih anŭn hmâo lu ƀĕ tơgơi. Ih či juă lin laih anŭn glit pơphač hĭ khul čư̆, Ngă brơi khul bol čư̆ jing hĭ kar hăng djah.

¹⁶ Ih či pơi gơñu, laih anŭn angĭn či pơđung đuaĭ hĭ gơñu, Angĭn kruah či ngă brơi gơñu čơlah čơlap hĭ. Samơ̆ ih či hơ̆k mơak amăng Yêhôwa, Laih anŭn či hmâo tơlơi kơdrưh amăng Pô Rơgoh Hiam Israel.

¹⁷ Ƀing mơnuih ƀun rin laih anŭn kơƀah kơƀap hơduah ia mơñum Samơ̆ ƀu hmâo ôh, Jơlah ƀing gơñu thu kro hĭ yua kơ mơhao ia. Samơ̆ Kâo jing Yêhôwa či laĭ glaĭ brơi kơ gơñu; Kâo jing Ơi Adai kơ ƀing Israel ƀu či lui raih hĭ ƀing gơñu ôh.

¹⁸ Kâo či ngă brơi lu ia krong ro ƀơi khul bul čư̆ klor, Laih anŭn akŏ ia bluh đĭ ƀơi khul lŏn klŭng. Kâo či ngă brơi tơdrŏn har jing hĭ dơnao ia, Laih anŭn lŏn thu jing hĭ khul hlâo ia.

¹⁹ Kâo či dưm ƀơi tơdrŏn har kơyâo sêdar, Kơyâo akasi, kơyâo mirtơ laih anŭn kơyâo ôliwơ; Kâo či pla hrŏm hơbĭt ƀơi tơdrŏn tač kơyâo hơngo, Kơyâo čiprơ, laih anŭn kơyâo buis.

²⁰ Kiăng kơ arăng ƀuh laih anŭn thâo, Hrŏm hơbĭt pơmĭn laih anŭn thâo hluh kơ bruă Tơngan Yêhôwa hmâo ngă laih tơlơi anŭn, Pô Rơgoh Hiam Israel hmâo pơjing rai ñu laih.

Tơlơi răm rai đôč đač kơ khul rup trah

²¹ Yêhôwa laĭ: “Ruai pơrơđah bĕ tơlơi ƀing gih phong;” Pơtao kơ Yakôp laĭ: “Pơrơđah rai bĕ tơlơi djơ̆ gal ƀing gih.”

²² Brơi bĕ gơñu rai jĕ laih anŭn laĭ brơi kơ ƀing gơmơi thâo Tơlơi či truh! Ruai brơi bĕ kơ ƀing gơmơi thâo khul tơlơi hmâo laih mơ̆ng hlâo, Kiăng ƀing gơmơi dưi kơsem Laih anŭn thâo tơlơi rơnuč ñu; Ƀôdah ruai brơi kơ ƀing gơmơi thâo khul tơlơi hơgĕt či truh.

²³ Ruai bĕ khul bruă či truh tơdơi anai, Kiăng kơ ƀing gơmơi thâo ƀing gih jing yang; Laih anŭn pha brơi bĕ tơlơi mơyun hiam ƀôdah tơlơi răm ruă, Kiăng kơ ƀing gơmơi ƀuh laih anŭn hling hlang.

²⁴ Anai nê, ƀing gih ƀu hmâo tơlơi hơgĕt yom ôh, Bruă ƀing gih ngă ăt jing đôč đač hĭ mơ̆n; Hlơi pô ruah mă ƀing gih ñu anŭn jing hơƀak drak yơh!

²⁵ Kâo ngă brơi sa čô mơnuih mơ̆ng gah kơdư tơgŭ đĭ, laih anŭn ñu hmâo rai laih yơh; Ñu iâu anăn Kâo mơ̆ng gah yang hrơi ƀlĕ. Ñu či juă hĭ ƀing mơnuih gĭt gai kar hăng juă ƀơi lŏn hlŭ, Kar hăng pô man gŏ lŏn juă lŭk lŏn kraĭ.

²⁶ Hlơi pô ruai laih brơi kơ ƀing gơmơi thâo tơlơi anŭn čơdơ̆ng mơ̆ng phŭn? Hlơi hmâo pơhaih laih mơ̆ng hlâo kiăng kơ ƀing gơmơi dưi laĭ: “Mơnuih anŭn djơ̆ yơh”? Samơ̆ ƀu hmâo hlơi ruai, ƀu hmâo hlơi pơthâo ôh, Laih anŭn ƀu hmâo hlơi ôh hmư̆ laih asăp ƀing gih.

²⁷ Kâo yơh jing Pô blŭng hlâo hmâo pơhiăp laih hăng Siôn tui anai: “Anai nê, gơñu yơh anai!” Laih anŭn Kâo či pơkiaŏ sa čô mơnuih ră ruai pơthâo tơlơi phrâo hiam nao pơ plei Yêrusalem.

²⁸ Kâo sem lăng samơ̆ ƀu hmâo hlơi hlơi ôh; Amăng ƀing gơñu, ƀu hmâo sa čô mơnuih kơčĕ ôh Kiăng kơ tơdah Kâo tơña, gơñu dưi laĭ glaĭ sa tơlơi.

²⁹ Anai nê, abih bang ƀing gơñu kơnơ̆ng jing đôč đač yơh; Bruă ƀing gơñu ngă jing ƀu tŭ yua ôh; Rup ƀing gơñu tuh jing răm rai đôč đač kar hăng angĭn thut găn.