Yêrêmi 44 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Boh Pơhiăp Pơthâo Răng Kơ Tơlơi Soh Kơkuh Kơ Rup Trah

¹ Hmâo boh pơhiăp laĭ hăng Yêrêmi djơ̆ kơ abih bang ƀing mơnuih Yuđa hlăk dŏ amăng čar Êjip, ƀơi plei Mikdôl, plei Tahpanhes, plei Nôp, laih anŭn čar Patrôs.

² Yêhôwa kơ ƀing tơhan, Ơi Adai kơ ƀing Israel laĭ: “Ƀing gih hmâo ƀuh laih abih bang tơlơi răm ruă Kâo hmâo tuh trŭn laih ƀơi plei Yêrusalem laih anŭn khul plei amăng čar Yuđa. Anai nê, hrơi anai khul plei anŭn jing rơngol laih yơh, ƀu hmâo mơnuih dŏ ôh.

³ Yua mơ̆ng tơlơi soh sat ƀing gơñu hmâo ngă laih kiăng kơ pơčôih tơlơi Kâo hil. Gơñu hmâo pơyơr mơnơ̆ng ƀâu phu laih anŭn kơkuh pơpŭ kơ ƀing yang pơkŏn jing ƀing yang gơñu pô wơ̆t hăng ƀing gih laih anŭn ơi adon ƀing gih aka thâo djơ̆ ôh.

⁴ Wơ̆t dah Kâo hmâo pơkiaŏ nao nanao abih bang ding kơna Kâo, jing ƀing pô laĭ lui hlâo, nao laĭ hăng ƀing gih tui anai: ‘Aƀơih, anăm ngă ôh tơlơi soh sat Kâo bơrơmŭt anŭn!’

⁵ Samơ̆ ƀing gơñu ƀu hmư̆ ôh, kŏn pơđing tơngia lơi, ƀu hơngah lui ôh tơlơi sat ƀai laih anŭn ăt dŏ pơyơr mơnơ̆ng ƀâu hiam brơi kơ ƀing yang pơkŏn đôč.

⁶ Yua kơ anŭn yơh, Kâo tuh trŭn tơlơi hil laih anŭn tơlơi kreñ kiăng čuh hĭ khul plei amăng čar Yuđa laih anŭn khul jơlan prŏng plei Yêrusalem, ngă brơi gơñu hrơi anai jing hĭ rơngol, răm rai.

⁷ Ră anai, Yêhôwa Ơi Adai kơ ƀing tơhan, Ơi Adai kơ ƀing Israel, laĭ tui anai: ‘Yua hơgĕt ƀing gih pŭng kơ ngă brơi ƀing gih pô soh sat prŏng đơi tơl čơdơ̆ng mơ̆ng đah rơkơi, đah kơmơi, čơđai truh kơ čơđai muai dŏ mĕm leng kơ tŭ tơlơi arăng pơdjai hĭ mơ̆ng čar Yuđa, ƀu hmâo hlơi pô dŏ hơdip brơi kơ ƀing gih ôh?

⁸ Yua hơgĕt ƀing gih pơčôih tơlơi Kâo hil hăng bruă tơngan ƀing gih ngă? Amăng čar Êjip, anih ƀing gih phrâo dŏ anŭn, ƀing gih hmâo pơyơr laih mơnơ̆ng ƀâu hiam brơi kơ ƀing yang pơkŏn tơl tŭ mă hĭ tơlơi răm rai kơ ƀing gih pô, laih anŭn jing hĭ tơlơi arăng hơtơ̆m pah laih anŭn tơlơi arăng djik djak tơ̆ng krah ƀing djuai mơnuih ƀơi lŏn tơnah.

⁹ Djơ̆ mơ̆ ƀing gih hmâo wơr bĭt laih tơlơi sat ƀai ơi adon ƀing gih, tơlơi sat ƀai ƀing pơtao Yuđa, tơlơi sat ƀai ƀing bơnai pơtao, tơlơi sat ƀai ƀing gih pô laih anŭn bơnai ƀing gih pô hmâo ngă laih amăng čar Yuđa laih anŭn ƀơi khul jơlan prŏng plei Yêrusalem?

¹⁰ Hlŏng truh kơ hrơi anai, gơñu ăt ƀu kơhmal ôh, kŏn hwĭ pơpŭ lơi, ƀu rơbat tui ôh tơlơi juăt laih anŭn tơlơi pơtă pơtăn Kâo hmâo pơdơ̆ng đĭ laih ƀơi anăp ƀing gih laih anŭn ơi adon ƀing gih.’

¹¹ Yua kơ anŭn, Yêhôwa kơ ƀing tơhan, Ơi Adai kơ ƀing Israel laĭ: ‘Anai nê, Kâo khư̆p ư či tuh trŭn tơlơi răm ruă ƀơi ƀing gih laih anŭn pơrai lui hĭ abih bang ƀing Yuđa.

¹² Kâo či mă lui hĭ hơdôm ƀing Yuđa dŏ tơsot glaĭ, jing ƀing mơnuih hmâo trŭn nao dŏ laih amăng čar Êjip. Arăng či pơrai hĭ abih bang ƀing gơñu ƀơi anŭn; gơñu či rơbuh amăng lŏn čar Êjip, či djai yua mơ̆ng đao gưm ƀôdah mơ̆ng tơlơi ư̆ rơpa. Čơdơ̆ng mơ̆ng ƀing čơđai truh kơ ƀing mơnuih prŏng leng kơ či djai yua kơ đao gưm ƀôdah yua kơ tơlơi ư̆ rơpa. Gơñu jing hĭ tơlơi arăng hơtơ̆m pah, jing tơhnal ngă brơi arăng djik djak, jing tơlơi hwĭ bral, bơrơmŭt khĕl laih anŭn mlâo hañ.

¹³ Kâo či phak pơkra ƀing mơnuih dŏ amăng čar Êjip, hrup hăng Kâo hmâo phak pơkra laih plei Yêrusalem hăng đao gưm, hăng tơlơi ư̆ rơpa laih anŭn hăng tơlơi kheng klin.

¹⁴ Amăng ƀing mơnuih Yuđa dŏ tơsot glaĭ trŭn nao dŏ pơ čar Êjip ƀu či hmâo hlơi dưi klaih ƀôdah dŏ hơdip ôh kiăng kơ dưi wơ̆t glaĭ pơ čar Yuđa, jing anih gơñu čang rơmang wơ̆t glaĭ biă mă. Ƀing gơñu ƀu či dưi wơ̆t glaĭ ôh, kơnơ̆ng hmâo ƀiă mơnuih đôč dưi klaih.’”

¹⁵ Hlăk anŭn, abih bang ƀing mơnuih thâo bơnai ñu pô hmâo pơyơr laih mơnơ̆ng ƀâu hiam brơi kơ ƀing yang pơkŏn, laih anŭn abih bang ƀing đah kơmơi ƀuh ƀô̆ mơta ƀơi anŭn, pơƀŭt glaĭ jing sa phung mơnuih lu lĭn, abih bang ană plei pla dŏ pơ plei Patrôs amăng čar Êjip, laĭ hăng Yêrêmi:

¹⁶ “Bruă ih phrâo yua hăng anăn Yêhôwa kiăng pơhiăp hăng ƀing gơmơi, ƀing gơmơi ƀu kiăng hmư̆ ôh.

¹⁷ Kơđai glaĭ, ƀing gơmơi či ngă abih tơlơi gơmơi hmâo pơhiăp laih, gơmơi či pơyơr mơnơ̆ng ƀâu hiam laih anŭn ngă yang tuh ia tơpai brơi kơ pơtao đah kơmơi amăng adai, hrup hăng ƀing gơmơi laih anŭn ơi adon ƀing gơmơi, ƀing pơtao laih anŭn ƀing khua ƀing gơmơi hmâo ngă laih amăng khul plei amăng čar Yuđa laih anŭn ƀơi khul jơlan prŏng plei Yêrusalem. Hlăk anŭn, gơmơi hmâo laih mơnơ̆ng ƀơ̆ng huă rơbeh rơbai, hơdip jơnap, ƀu ƀuh tơlơi răm ruă hơgĕt ôh.

¹⁸ Samơ̆, mơ̆ng hrơi ƀing gơmơi pơdơi hĭ pơyơr mơnơ̆ng ƀâu hiam laih anŭn ƀu ngă yang tuh ia tơpai brơi kơ pơtao đah kơmơi amăng adai dơ̆ng ôh, tui anŭn ƀing gơmơi hmâo kơƀah hĭ djŏp mơta mơnơ̆ng laih anŭn arăng pơrai lui abih bang ƀing gơmơi hăng đao gưm laih anŭn hăng tơlơi ư̆ rơpa.

¹⁹ Hloh kơ anŭn dơ̆ng, tơdang ƀing gơmơi pơyơr mơnơ̆ng ƀâu hiam laih anŭn ngă yang tuh ia tơpai brơi kơ pơtao đah kơmơi amăng adai, hyư̆m ngă rơkơi ƀing gơmơi ƀu thâo ôh hă ƀing gơmơi hmâo ngă laih ƀañ tơpŭng tui hăng rup pơtao đah kơmơi laih anŭn pơyơr tơlơi ngă yang tuh ia tơpai brơi kơ yang anŭn?”

²⁰ Yêrêmi laĭ tui anai hăng abih bang ană plei pla, đah rơkơi laih anŭn đah kơmơi, wơ̆t hăng ƀing mơnuih phrâo laĭ glaĭ kơ ñu:

²¹ “Ƀu djơ̆ ôh hă bruă ƀing gih laih anŭn ơi adon ƀing gih, ƀing pơtao laih anŭn ƀing khua ƀing gih, wơ̆t hăng ană plei pla amăng čar anai hmâo pơyơr laih mơnơ̆ng ƀâu hiam amăng khul plei amăng čar Yuđa laih anŭn ƀơi jơlan prŏng plei Yêrusalem Yêhôwa hmâo hơdơr laih anŭn čih pioh laih amăng pran jua tơlơi pơmĭn Ñu?

²² Yêhôwa ƀu anăm gir dơ̆ng tah kơ khul bruă sat ƀai ƀing gih laih anŭn tơlơi bơrơmŭt khĕl ƀing gih hmâo ngă laih, anŭn yơh čar ƀing gih hrơi anai hmâo jing hĭ laih tơlơi arăng hơtơ̆m pah, jing sa boh anih rơngol, rơngot hơning, ƀu hmâo mơnuih dŏ ôh.

²³ Yua kơ ƀing gih hmâo pơyơr mơnơ̆ng ƀâu hiam laih anŭn ngă soh laih hăng Yêhôwa, ƀu tui gưt ôh boh pơhiăp Yêhôwa laih anŭn ƀu ngă tui ôh tơlơi juăt, tơlơi pơđar laih anŭn tơlơi Ñu pơtă, hnŭn yơh hrơi anai tơlơi răm ruă anai hmâo truh laih ƀơi ƀing gih.”

²⁴ Yêrêmi laĭ hăng abih bang ƀing ană plei pla laih anŭn abih bang ƀing đah kơmơi: “Ơ abih bang ƀing Yuđa hlăk dŏ amăng čar Êjip, hmư̆ bĕ boh pơhiăp Yêhôwa!

²⁵ Yêhôwa kơ ƀing tơhan, Ơi Adai kơ ƀing Israel laĭ: Sĭt yơh, ƀing gih laih anŭn bơnai ƀing gih amăng bah hmâo pơhiăp laih anŭn tơngan hmâo ngă laih. Ƀing gih laĭ: ‘Ƀing gơmơi či ngă khul boh pơhiăp ƀing gơmơi hmâo ƀuăn laih, či pơyơr mơnơ̆ng ƀâu hiam, laih anŭn ngă yang tuh ia tơpai brơi kơ pơtao đah kơmơi amăng adai.’ Tui anŭn, brơi djă kơjăp bĕ tơlơi ƀuăn laih anŭn ngă pơgiơ̆ng bĕ tơlơi ƀing gih ƀuăn!

²⁶ Samơ̆, ơ ƀing mơnuih Yuđa hlăk dŏ amăng čar Êjip, hmư̆ bĕ boh pơhiăp Yêhôwa! Yêhôwa laĭ: Anai nê, hăng anăn prŏng prin Kâo, Kâo ƀuăn rơ̆ng, amăng abih čar Êjip ƀu či hmâo ôh sa čô mơnuih Yuđa či iâu đĭ hăng anăn Kâo tui anai: ‘Sĭt tui hăng Yêhôwa Pô hơdip!’

²⁷ Anai nê, Kâo či dŏ pơdưh kiăng kơ tuh trŭn tơlơi răm ruă kơ ƀing gơñu, ƀu djơ̆ kiăng brơi tơlơi mơyun hiam ôh; abih bang ƀing Yuđa hlăk dŏ amăng čar Êjip leng kơ či djai hĭ yua mơ̆ng đao gưm laih anŭn mơ̆ng tơlơi ư̆ rơpa tơl arăng hmâo pơrai lui hĭ abih bang ƀing gơñu.

²⁸ Kơnơ̆ng ƀiă mơnuih biă mă dưi klaih mơ̆ng đao gưm či wơ̆t glaĭ pơ čar Yuđa mơ̆ng čar Êjip. Hlăk anŭn, abih bang ƀing Yuđa tơsot glaĭ, jing ƀing mơnuih hmâo nao dŏ laih amăng čar Êjip anai, či thâo boh pơhiăp pă dưi pơsĭt hĭ, boh pơhiăp Kâo ƀôdah boh pơhiăp ƀing gơñu.

²⁹ Yêhôwa laĭ: ‘Anai jing gru kơnăl brơi kơ ƀing gih thâo Kâo či phak pơkra ƀing gih ƀơi anih anai, kiăng kơ ƀing gih thâo klă boh pơhiăp Kâo laĭ djơ̆ kơ tơlơi răm ruă či tuh ƀơi ƀing gih ñu či dưi truh sĭt yơh.’

³⁰ Yêhôwa laĭ: ‘Anai nê, Kâo či jao Pharaôn Hôphra, pơtao čar Êjip amăng tơngan ƀing ayăt ñu, jing amăng tơngan ƀing mơnuih kiăng pơdjai lui ñu, hrup hăng Kâo hmâo jao laih Sêdêkia, pơtao Yuđa, amăng tơngan Nêbukatnetsar, pơtao čar Babilôn, jing pô ayăt kiăng pơdjai lui Sêdêkia.’”