Yêrêmi 40 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016Yêrêmi Hmâo Tơlơi Rơngai 1 Tơdơi kơ Nêbusaradan khua gĭt gai ƀing tơhan phư rơngai brơi kơ Yêrêmi pơ plei Rama, hmâo boh pơhiăp Yêhôwa laĭ hăng ñu. Hlăk Nêbusaradan pơkiaŏ arăng hơduah Yêrêmi, hlăk anŭn arăng dŏ kling ñu hrŏm hăng ƀing mơnă pơkŏn mơ̆ng plei Yêrusalem laih anŭn mơ̆ng čar Yuđa, ƀing mơnuih arăng či ba nao ngă mơnă pơ čar Babilôn. 2 Khua gĭt gai tơhan ƀing tơhan gak wai pơkiaŏ mơnuih nao iâu Yêrêmi rai laih anŭn laĭ: “Yêhôwa Ơi Adai ih hmâo ƀuăn či tuh trŭn tơlơi răm ruă kơ anih anai 3 laih anŭn Yêhôwa hmâo ngă laih tui hăng ñu hmâo laĭ. Yua kơ ƀing gih ngă soh pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Yêhôwa laih anŭn ƀu gưt tui asăp Ñu, anŭn yơh tơlơi anai hmâo truh laih kơ ƀing gih. 4 Ră anai kâo kleh hĭ kling mơ̆ng tơngan ih. Tơdah ih pơmĭn nao hrŏm hơbĭt hăng kâo pơ čar Babilôn jing hiam, tui anŭn nao bĕ laih anŭn kâo či wai lăng ih kơ hiam. Tơdah ih pơmĭn tơlơi nao hrŏm hăng kâo pơ čar Babilôn jing ƀu hiam ôh, tui anŭn ih anăm nao ôh. Anai nê, djŏp čar hlăk dŏ ƀơi anăp ih, nao bĕ pơ anih ih pơmĭn jing hiam laih anŭn găl djơ̆.” 5 Yua kơ Yêrêmi aka glaĭ ôh, anŭn yơh Nêbusaradan laĭ dơ̆ng: “Ih wơ̆t glaĭ bĕ pơ Gêdalia, ană đah rơkơi Ahikam, tơčo Saphan, jing pô pơtao čar Babilôn hmâo pơjing ñu ngă khua wai lăng abih bang čar Yuđa! Ih dưi dŏ hrŏm hăng ñu hrŏm hơbĭt hăng ƀing ană plei pla ih pô, ƀôdah nao bĕ pơpă anih ih kiăng nao tui hluai hăng ih kiăng.” Pô khua kơ ƀing tơhan gak pha brơi mơnơ̆ng ƀơ̆ng kơ ñu laih anŭn gơnam pơyơr giơ̆ng anŭn brơi ñu rơbat nao. 6 Yêrêmi nao truh pơ anih Gêdalia, ană đah rơkơi Ahikam, pơ plei Mispa, laih anŭn dŏ hrŏm hăng ñu pơ anŭn tơ̆ng krah ƀing ană plei pla dŏ tơsot glaĭ amăng čar. Gêdalia Jing Khua Wai lăng Čar Yuđa ( II Pơtao 25:22-24 ) 7 Tơdang ƀing khua tơhan laih anŭn ƀing tơhan dŏ amăng khul plei pla gơñu hmư̆ hing pơtao čar Babilôn pơjing brơi laih Gêdalia, ană đah rơkơi Ahikam, jing khua wai lăng amăng čar laih anŭn jao brơi kơ ñu wai lăng đah rơkơi, đah kơmơi, čơđai, jing ƀing mơnuih ƀun rin tơnap tap amăng čar anŭn, arăng aka ba krư̆ ôh pơ čar Babilôn, 8 tui anŭn gơñu nao bưp Gêdalia ƀơi plei Mispa. Ƀing khua gĭt gai anŭn hmâo: Ismael, ană đah rơkơi Nêthania, Jôhanan laih anŭn Jônathan jing ƀing ană đah rơkơi Karêa, Sêraya ană đah rơkơi Tahumet, ƀing ană đah rơkơi Êphai kơnŭng djuai Nêtôphat, laih anŭn Jêsania, ană đah rơkơi mơnuih Makatit, hrŏm hơbĭt hăng ƀing tơhan gơñu. 9 Gêdalia, ană đah rơkơi Ahikam, tơčo Saphan hmâo ƀuăn rơ̆ng laih anŭn ƀuăn hăng ƀing mơnuih anŭn wơ̆t hăng ƀing tơhan gơñu: “Ƀing gih anăm hwĭ ôh kơ tơlơi jing hlŭn kơ ƀing Kaldê; dŏ glaĭ bĕ amăng čar laih anŭn mă bruă kơ pơtao čar Babilôn, tui anŭn ƀing gih či hmâo tơlơi rơnŭk rơnua yơh. 10 Bơ kâo, kâo či dŏ glaĭ pơ plei Mispa kiăng kơ pơala ƀing gih tŭ jum ƀing mơnuih Kaldê či rai pơ anai. Bơ kơ ƀing gih, pơkom bĕ ia tơpai boh kơƀâu, boh troh bơyan phang, laih anŭn ia rơmuă boh ôliwơ laih anŭn pioh amăng khul čeh. Dŏ bĕ amăng rĭm plei ƀing gih hmâo mă laih.” 11 Ăt kar hăng anŭn mơ̆n, abih bang ƀing mơnuih Yuđa hlăk dŏ pơ čar Môap laih anŭn dŏ tơ̆ng krah ƀing ană tơčo Amôn, pơ čar Êđôm, laih anŭn khul čar pơkŏn hmư̆ hing pơtao čar Babilôn hmâo pioh glaĭ laih đơđa mơnuih dŏ glaĭ hĭ amăng čar Yuđa, laih anŭn pơjing brơi Gêdalia, ană đah rơkơi Ahikam, tơčo Saphan jing khua wai lăng, 12 tui anŭn, ƀing mơnuih Yuđa anŭn mơ̆ng djŏp djang anih arăng hmâo puh pơđuaĭ gơñu leng kơ wơ̆t glaĭ pơ čar Yuđa, gơñu rai pơ Gêdalia pơ plei Mispa. Gơñu pơkom hĭ lu biă mă ia tơpai laih anŭn boh troh bơyan phang. 13 Hlăk anŭn, Jôhanan, ană đah rơkơi Karêa, laih anŭn ƀing khua gĭt gai ƀing tơhan plah mă anih plei pla, gơñu rai hơduah Gêdalia, ƀơi Mispa, laih anŭn laĭ: 14 “Ih thâo mơ̆ Balis pơtao Amôn, hmâo pơkiaŏ nao laih Ismael, ană đah rơkơi Nêthania rai pơdjai ih?” Samơ̆ Gêdalia, ană đah rơkơi Ahikam ƀu đaŏ ôh kơ boh pơhiăp anŭn. 15 Jôhanan, ană đah rơkơi Karêa laĭ hăng Gêdalia amăng tơlơi hơgơ̆m ƀơi plei Mispa: “Brơi kơ kâo nao pơdjai lui hĭ bĕ Ismael, ană đah rơkơi Nêthania, ƀu hmâo hlơi či thâo ôh tơlơi anŭn. Hyư̆m pioh lui ñu kiăng kơ pơdjai hĭ ih, ngă brơi kơ abih bang ƀing Yuđa pơƀŭt jum dar ih čơlah čơlap hĭ, laih anŭn ană plei pla Yuđa tơsot glaĭ či djai rơngiă hĭ abih?” 16 Samơ̆ Gêdalia, ană đah rơkơi Ahikam, laĭ hăng Jôhanan, ană đah rơkơi Karêa tui anai: “Anăm ngă tơlơi anŭn ôh! Tơlơi ih laĭ kơ Ismael anŭn ƀu djơ̆ ôh.” |
© 2016 United Bible Societies. All rights reserved.
Bible Society Vietnam