Yêrêmi 23 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Tơlơi Čang Rơmang Kơ Hrơi Pơ Anăp

¹ Yêhôwa laĭ: “Răm ƀăm yơh kơ ƀing wai triu hmâo pơrai lui laih anŭn ngă čơlah čơlap hĭ khul triu amăng tơdrŏn rơ̆k Kâo!

² Yua kơ anŭn yơh, anai jing boh pơhiăp Yêhôwa kơ ƀing Israel pioh brơi kơ ƀing wai lăng ană plei pla Kâo: ‘Ƀing gih hmâo ngă čơlah čơlap hĭ laih khul triu Kâo, puh pơđuaĭ gơñu laih anŭn ƀu kơčăng pơmĭn nao kơ ƀing gơñu ôh. Anai nê, Kâo či kơđiăng pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih hrŏm hơbĭt hăng khul tơlơi sat ƀai ƀing gih ngă,’ Yêhôwa laĭ tui anŭn.

³ Kâo Pô či pơƀŭt glaĭ khul triu Kâo ăt dŏ tơsot glaĭ mơ̆ng abih bang lŏn čar Kâo hmâo puh pơđuaĭ gơñu nao. Kâo či ba gơñu glaĭ pơ tơdrŏn rơ̆k gơñu pô; gơñu či hrôh lar jơngum lu biă mă.

⁴ Kâo či pơjing đĭ ƀing wai triu kiăng kơ atăt wai ƀing gơñu laih anŭn gơñu ƀu či hwĭ bral dơ̆ng ôh, kŏn hyưt pưt dơ̆ng lơi, laih anŭn ƀu hmâo sa drơi či rơngiă hĭ ôh,” Yêhôwa laĭ tui anŭn.

Than Tơlơi Tơpă Hơnơ̆ng Brơi Kơ Đawit

⁵ Yêhôwa laĭ: “Anai nê, khul hrơi či truh, Kâo či pơjing đĭ brơi kơ Đawit sa ƀĕ Than Tơpă Hơnơ̆ng; Ñu či wai lăng kar hăng sa čô pơtao, ngă bruă hăng tơlơi kơhnâo, Ñu ngă tơlơi tơpă laih anŭn tơlơi djơ̆ amăng lŏn čar anŭn.

⁶ Amăng rơnŭk pơtao anŭn wai lăng, ƀing Yuđa či hmâo tơlơi pơklaih; Ƀing Israel či dŏ hơđơ̆ng rơnŭk rơnua. Anăn Pô anŭn jing: ‘Yêhôwa Pô Tơpă Hơnơ̆ng ƀing ta!’”

⁷ Yêhôwa laĭ: “Yua kơ anŭn yơh, khul hrơi či truh, arăng ƀu či laĭ dơ̆ng ôh: ‘Sĭt tui hăng Yêhôwa Pô hơdip, jing Pô hmâo ba ƀing ană plei pla Israel tơbiă laih mơ̆ng čar Êjip.’

⁸ Samơ̆ arăng či laĭ: ‘Sĭt tui hăng Yêhôwa Pô hơdip, jing Pô hmâo atăt ba kơnŭng djuai sang Israel wơ̆t glaĭ mơ̆ng gah kơdư, mơ̆ng abih bang lŏn čar Ñu hmâo puh pơđuaĭ gơñu nao.’ Gơñu či dŏ amăng lŏn čar gơñu pô.”

Ƀing Pô Laĭ Lui Hlâo Ƀlor

⁹ Gah kơ ƀing pô laĭ lui hlâo: Pran jua kâo pơčah; Klang kâo tơtư̆ djir djar; Kâo hrup hăng sa čô mơnuih măt, Hrup hăng mơnuih măt laih yua kơ ia tơpai ngă, Yua kơ Yêhôwa Laih anŭn yua kơ khul boh pơhiăp rơgoh hiam Ñu yơh.

¹⁰ Lŏn čar bă hăng ƀing mơnuih rih răm; Hmâo tơlơi hơtơ̆m pah anŭn yơh lŏn čar rơngot hơning, Khul tơdrŏn rơ̆k amăng tơdrŏn tač leng kơ gliu hĭ. Jơlan ƀing gơñu rơbat jing jơlan pleč ƀlor, Tơlơi dưi kơtang ƀing gơñu djă jing tơlơi dưi ƀu tơpă hơnơ̆ng ôh.

¹¹ Yêhôwa laĭ: “Ƀing pô laĭ lui hlâo hăng ƀing khua ngă yang leng kơ jing răm rai soh sel, Kâo ƀuh tơlơi sat ƀai ƀing gơñu amăng sang Kâo mơtam.

¹² Yua kơ anŭn jơlan ƀing gơñu Či hrup hăng jơlan tơbơr amăng tơlơi kơnăm mơmŏt, Jing anih arăng puh mŭt ƀing gơñu laih anŭn gơñu tơhnač rơbuh hĭ ƀơi anŭn. Yua kơ truh thŭn pơkơhmal, Kâo či tuh tơlơi răm ruă ƀơi ƀing gơñu,” Yêhôwa laĭ tui anŭn.

¹³ “Kâo ƀuh laih tơlơi mlŭk mơgu Kơ ƀing pô laĭ lui hlâo čar Samari; Hăng anăn Baal ƀing gơñu pơhiăp laĭ lui hlâo, Ngă brơi ƀing Israel ană plei pla Kâo jrok jơlan.

¹⁴ Samơ̆ tơ̆ng krah ƀing pô laĭ lui hlâo amăng plei Yêrusalem, Kâo hmâo ƀuh laih tơlơi bơrơmŭt khĕl: Gơñu ngă tơlơi soh rih răm, rơbat amăng tơlơi pleč ƀlor; Gơñu ngă pơkơtang brơi tơngan ƀing mơnuih sat ƀai, Tơl ƀu hmâo hlơi hơngah lui hĭ tơlơi sat ƀai gơñu pô ôh. Kâo yap abih bang ƀing gơñu hrup hăng plei Sôđôm, Laih anŭn ƀing ană plei Yêrusalem hrup hăng plei Gômôrơ.”

¹⁵ Yua kơ anŭn yơh, Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ kơ ƀing pô laĭ lui hlâo anŭn tui anai: “Anai nê, Kâo či brơi ană plei pla anai ƀơ̆ng kơyâo phĭ Laih anŭn brơi gơñu mơñum ia akăm, Yua kơ abih bang ƀing pô laĭ lui hlâo dŏ amăng plei Yêrusalem Hmâo ngă brơi tơlơi sat răm lar hyu pơ djŏp djang anih amăng čar.”

¹⁶ Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ: “Anăm hmư̆ ôh boh pơhiăp mơ̆ng ƀing pô laĭ lui hlâo anŭn pơhiăp hăng ƀing gih. Ƀing gơñu ră ruai tơlơi čang rơmang ƀu hmâo sĭt ôh, Ră ruai khul tơlơi pơƀuh yua mơ̆ng gơñu pô pơmĭn rai đôč Ƀu djơ̆ tơbiă rai mơ̆ng amăng bah Yêhôwa pơhiăp ôh.

¹⁷ Gơñu ăt dŏ pơhiăp nanao hăng ƀing mơnuih mưč mač kơ Kâo tui anai: ‘Yêhôwa laĭ: Ƀing gih či hmâo tơlơi rơnŭk rơnua.’ Laih anŭn laĭ hăng ƀing mơnuih hmâo pran jua khăng kơpĭl tui anai: ‘Ƀu hmâo tơlơi răm ruă hơgĕt truh kơ ƀing gih ôh.’

¹⁸ Tui anŭn, hlơi pô dưi dŏ dơ̆ng amăng tơlơi bơjơnum Yêhôwa, Kiăng kơsem lăng laih anŭn hmư̆ boh pơhiăp Ñu? Hlơi pô hmâo kơčăng hmư̆ laih anŭn gưt tui boh pơhiăp Ñu?

¹⁹ Anai nê, angĭn rơbŭ mơ̆ng Yêhôwa Jing tơlơi Ñu hil hmâo tơgŭ đĭ laih, Sa tơlơi rơbŭ kơthel kơtang tĭt, Ñu huer trŭn ƀơi akŏ ƀing sat ƀai.

²⁰ Tơlơi Yêhôwa hil ƀu či rơơ̆ hĭ ôh Tơl hrơi Ñu pơtruh laih anŭn pơgiơ̆ng hĭ Abih tơlơi Ñu kiăng ngă. Amăng khul hrơi hơnal tuč, Ƀing gih či thâo hluh rơđah tơlơi anŭn.

²¹ Kâo ƀu hmâo pơkiaŏ nao ƀing pô laĭ lui hlâo anai ôh, Samơ̆ ƀing gơñu hmâo đuaĭ nao laih; Kâo ƀu hmâo pơhiăp hăng ƀing gơñu ôh, Samơ̆ ƀing gơñu hmâo laĭ lui hlâo laih.

²² Tơdah gơñu dŏ dơ̆ng amăng tơlơi bơjơnum Kâo, Tui anŭn gơñu hmâo pơhaih laih boh pơhiăp Kâo brơi kơ ƀing ană plei pla Kâo, Djru ană plei pla Kâo hơngah lui hĭ jơlan soh sat, Laih anŭn đuaĭ ataih hĭ mơ̆ng bruă ngă sat ƀai ƀing gơñu.”

²³ Yêhôwa laĭ: “Djơ̆ mơ̆ Kâo jing Ơi Adai dŏ jĕ giăm samơ̆ ƀu jing Ơi Adai dŏ pơ ataih ôh?”

²⁴ Yêhôwa laĭ dơ̆ng: “Hmâo mơ̆ hlơi dưi pơdŏp hĭ ñu pô amăng khul anih hơgơ̆m kiăng kơ Kâo ƀu thâo ƀuh ñu ôh?” Yêhôwa laĭ dơ̆ng: “Ƀu djơ̆ ôh hă Kâo hmâo ƀô̆ mơta pơ djŏp djang anih, pơ djŏp djang tal adai laih anŭn lŏn tơnah?

²⁵ Kâo hmư̆ laih tơlơi ƀing pô laĭ lui hlâo anai laĭ. Gơñu yua hăng anăn Kâo kiăng laĭ lui hlâo ƀlor tui anai: ‘Kâo ƀuh tơlơi rơpơi! Kâo ƀuh tơlơi rơpơi!’

²⁶ Hơdôm sui dơ̆ng ƀing pô laĭ lui hlâo anai ăt dŏ laĭ lui hlâo ƀlor yua mơ̆ng pran jua pleč ƀlor ƀing gơñu? Hơdôm sui dơ̆ng gơñu ăt dŏ pơhiăp nanao khul boh pơhiăp plư pleč mơ̆ng pran jua gơñu?

²⁷ Găn mơ̆ng tơlơi gơñu ră ruai kơ tơdruă gơñu hmư̆ khul tơlơi rơpơi, gơñu mơneč ngă brơi ană plei pla Kâo wơr bĭt hĭ anăn Kâo kar hăng ơi adon ƀing gơñu hmâo wơr bĭt hĭ laih anăn Kâo yua kơ yang Baal.

²⁸ Pô laĭ lui hlâo pă hmâo tơlơi rơpơi, brơi ñu ruai glaĭ bĕ tơlơi rơpơi anŭn! Hlơi pô hmâo tŭ mă laih boh pơhiăp Kâo, brơi ñu tŏng ten pơtô glaĭ bĕ boh pơhiăp Kâo! Adrăng pơdai dưi mŭt hrŏm hăng pơdai blê mơ̆?” Yêhôwa laĭ tui anŭn.

²⁹ “Ƀu djơ̆ ôh hă boh pơhiăp Kâo jing hrup hăng apui, hrup hăng mut taih pơčah hĭ boh pơtâo?” Yêhôwa laĭ tui anŭn.

³⁰ Yua kơ anŭn yơh, Yêhôwa laĭ: “Anai nê, Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing pô laĭ lui hlâo klĕ mă boh pơhiăp Kâo mơ̆ng tơdruă ƀing gơñu.”

³¹ Yêhôwa laĭ: “Anai nê, Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing pô laĭ lui hlâo yua jơlah gơñu pô laih anŭn laĭ: ‘Yêhôwa laĭ.’”

³² Yêhôwa laĭ: “Anai nê, Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing mơnuih mă yua tơlơi rơpơi pleč ƀlor kiăng laĭ lui hlâo. Gơñu ruai tơlơi rơpơi laih anŭn yua boh pơhiăp ƀlor, pơhiăp rơgao hơnơ̆ng kiăng ngă brơi ană plei pla Kâo jrok hĭ jơlan, samơ̆ Kâo ƀu pơkiaŏ nao ôh, ăt kŏn hmâo pơđar kơ ƀing gơñu lơi. Ƀing gơñu ƀu tŭ yua hơgĕt ôh brơi kơ ană plei pla anai.” Yêhôwa laĭ tui anŭn.

Tơlơi Laĭ Lui Hlâo Ƀlor

³³ “Tơ ană plei pla anai, ƀôdah sa čô pô laĭ lui hlâo, ƀôdah sa čô khua ngă yang tơña kơ ih tui anai: ‘Hơgĕt jing tơlơi kơtraŏ Yêhôwa?’ Brơi ih laĭ glaĭ: ‘Ih pô yơh jing tơlơi kơtraŏ,’ laih anŭn Yêhôwa laĭ: ‘Kâo či hơngah lui hĭ ƀing gih.’

³⁴ Bơ kơ pô laĭ lui hlâo, khua ngă yang, ƀôdah sa čô amăng ană plei pla laĭ: ‘Tơlơi kơtraŏ Yêhôwa,’ tui anŭn Kâo či pơkơhmal pô anŭn hăng pưk sang ñu.

³⁵ Tui anŭn, anai jing tơlơi rĭm čô mơnuih tơña kơ pô reng gah ñu laih anŭn rĭm čô tơña kơ adơi ayŏng gơñu pô: ‘Hyư̆m tơlơi Yêhôwa hmâo laĭ glaĭ laih?’ Ƀôdah ‘Hơgĕt tơlơi Yêhôwa hmâo pơhiăp laih?’

³⁶ Hlăk anŭn, ƀing gih ƀu dưi laĭ nao dơ̆ng ôh ‘tơlơi kơtraŏ Yêhôwa;’ yua kơ boh pơhiăp hlơi pô pơhiăp ñu či jing hĭ tơlơi kơtraŏ kơ pô anŭn yơh, yua kơ ƀing gih hmâo pơsoh hĭ laih boh pơhiăp Ơi Adai Pô hơdip, jing Yêhôwa kơ ƀing tơhan, Ơi Adai ƀing ta.

³⁷ Tui anŭn, brơi ih tơña bĕ kơ ƀing pô laĭ lui hlâo tui anai: ‘Hơgĕt tơlơi Yêhôwa hmâo laĭ glaĭ laih kơ ih?’ Ƀôdah ‘Hyư̆m Yêhôwa hmâo pơhiăp laih?’

³⁸ Samơ̆ tơdah ƀing gih laĭ: ‘Tơlơi kơtraŏ Yêhôwa,’ tui anŭn Yêhôwa laĭ: Yua kơ ƀing gih laĭ laih ‘tơlơi kơtraŏ Yêhôwa’ tơdang Kâo hmâo pơkiaŏ laih ñu nao laih anŭn pơtă kơ ƀing gih ƀu dưi laĭ ôh ‘tơlơi kơtraŏ Yêhôwa.’

³⁹ Hnŭn yơh Kâo či wơr bĭt hĭ ƀing gih laih anŭn puh pơđuaĭ hĭ ƀing gih hrŏm hơbĭt hăng plei Kâo hmâo pha brơi laih kơ ƀing gih laih anŭn kơ ơi adon ƀing gih mơ̆ng anăp Kâo.

⁴⁰ Kâo či ngă brơi ƀing gih tŭ tơlơi mlâo hañ nanao, arăng či ngă pơmlâo ƀing gih hlŏng lar, ƀu či wơr bĭt hĭ ôh.”