Sakari 1 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Hơdôm Tơlơi Bơrơđah ( 1:1 – 6:15 ) Tơlơi iâu pơthưr kơhmal tơlơi soh

¹ Amăng blan sapăn, thŭn tal dua rơnŭk Darius wai lăng, hmâo boh pơhiăp Yêhôwa pơhiăp hăng pô laĭ lui hlâo Sakari, ană đah rơkơi Bêrêkia, tơčo Idô, tui anai:

² “Yêhôwa hil biă mă kơ ơi adon ƀing gih.

³ Tui anŭn, brơi ih laĭ bĕ kơ gơñu tui anai, Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ: ‘Wơ̆t glaĭ pơ Kâo bĕ.’ Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ: ‘Laih anŭn Kâo či wơ̆t glaĭ hăng ƀing gih.’ Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ tui anŭn.

⁴ Anăm jing kar hăng ơi adon ƀing gih ôh, gơñu hmâo hmư̆ laih ƀing pô laĭ lui hlâo đưm adih iâu gơñu tui anai, Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ: ‘Glŏm lui bĕ jơlan sat ƀai laih anŭn bruă ngă sat hơtai ƀing gih.’ Samơ̆ gơñu ƀu hmư̆ ôh, ăt kŏn kơčăng pơmĭn nao pơ Kâo lơi. Yêhôwa laĭ tui anŭn.

⁵ Ơi adon ƀing gih, pơpă ƀing gơñu lĕ? Bơ ƀing pô laĭ lui hlâo, gơñu dŏ hơdip nanao hlŏng lar mơ̆?

⁶ Samơ̆, khul boh pơhiăp Kâo laih anŭn tơlơi juăt Kâo, tơlơi Kâo hmâo brơi laih kơ ding kơna Kâo jing ƀing pô laĭ lui hlâo, ƀu djơ̆ ôh hă tơlơi anŭn truh sĭt laih kơ ơi adon ƀing gih? Hnŭn yơh gơñu wơ̆t glaĭ laih anŭn laĭ tui anai: ‘Hơdôm tơlơi Yêhôwa kơ ƀing tơhan hmâo pơkra laih kiăng ngă kơ ƀing gơmơi tui hăng jơlan gơmơi laih anŭn bruă ƀing gơmơi ngă, tui anŭn Ñu hmâo ngă laih kơ ƀing gơmơi djơ̆ kar hăng anŭn.’”

Tơlơi pơƀuh tal sa: Ƀing mơnuih đĭ aseh

⁷ Amăng lơ dua pluh pă, blan pluh sa, anŭn jing blan Sêbat, thŭn tal dua kơ rơnŭk Darius wai lăng, hmâo boh pơhiăp Yêhôwa laĭ hăng pô laĭ lui hlâo Sakari, ană đah rơkơi Bêrêkia, tơčo Idô.

⁸ Amăng mlam, kâo ƀuh hmâo sa čô mơnuih đĭ aseh mriah, dŏ dơ̆ng tơ̆ng krah kơyâo mirtơ ƀơi sa boh anih klŭng. Ƀơi klon mơnuih anŭn hmâo lu aseh mriah, aseh brông, laih anŭn aseh kŏ.

⁹ Kâo tơña ling jang hlăk dŏ pơhiăp hăng kâo: “Ơ khua, ƀing mơnuih đĭ aseh anai jing hlơi?” Ling jang laĭ glaĭ: “Kâo či laĭ brơi ih thâo ƀing mơnuih đĭ aseh anai jing hlơi.”

¹⁰ Mơnuih dŏ dơ̆ng tơ̆ng krah kơyâo mirtơ laĭ: “Anai jing ƀing mơnuih Yêhôwa pơkiaŏ nao pơ djŏp djang anih.”

¹¹ Gơñu ră pơthâo brơi kơ ling jang Yêhôwa hlăk dŏ dơ̆ng tơ̆ng krah khul kơyâo mirtơ tui anai: “Ƀing gơmơi hmâo nao laih pơ djŏp djang anih, laih anŭn ƀuh rĭm anih leng hơdip hơđơ̆ng rơnŭk rơnua.”

¹² Hlăk anŭn, ling jang Yêhôwa laĭ: “Ơ Yêhôwa kơ ƀing tơhan, Ih hmâo hil laih kơ Yêrusalem laih anŭn kơ khul plei ƀing Yuđa amăng tơjuh pluh thŭn anai laih. Ih ƀu či pap drap ƀing gơñu tơl hơdơ̆ pă dơ̆ng?”

¹³ Yêhôwa yua khul boh pơhiăp hiam, boh pơhiăp bă hăng tơlơi alum laĭ glaĭ kơ ling jang hlăk dŏ pơhiăp hăng kâo.

¹⁴ Hlăk anŭn, tơdang ling jang dŏ pơhiăp hăng kâo laih anŭn pơtă kơ kâo: “Pơthâo bĕ tui anai Yêhôwa kơ ƀing tơhan pơhiăp: ‘Kâo gar biă mă yua kơ Yêrusalem laih anŭn Siôn.

¹⁵ Samơ̆ Kâo hil biă mă kơ ƀing kơnŭng djuai hlăk dŏ hơdip amăng tơlơi rơnŭk rơnua; yua kơ Kâo kơnơ̆ng hil kơ ană plei pla Kâo ƀiă đôč, samơ̆ gơñu ngă thim tơlơi răm ruă kơ ƀing gơ̆.’

¹⁶ Yua kơ anŭn, Yêhôwa pơhiăp: ‘Kâo či wơ̆t glaĭ hăng Yêrusalem amăng tơlơi pap drap. Sang kơkuh pơpŭ Kâo arăng či pơdơ̆ng glaĭ dơ̆ng ƀơi anŭn, laih anŭn hrĕ pơkă či dăng ƀơi Yêrusalem.’ Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ tui anŭn.

¹⁷ Laĭ pơthâo bĕ sa wơ̆t dơ̆ng tui anai, Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ: ‘Khul plei Kâo či bă blai dram gơnam, Yêhôwa či pơalum glaĭ Siôn laih anŭn ruah glaĭ Yêrusalem dơ̆ng.’”

Tơlơi pơƀuh tal dua: Pă ƀĕ tơki laih anŭn pă čô mơnuih kia

¹⁸ Tơdơi kơ anŭn, kâo angak mơta lăng đĭ, kâo ƀuh, hmâo pă ƀĕ tơki.

¹⁹ Kâo tơña ling jang hlăk dŏ pơhiăp hăng kâo: “Hơgĕt tơlơi kiăng laĭ kơ khul tơki anŭn?” Ling jang laĭ glaĭ: “Anŭn jing khul tơki hmâo ngă čơlah čơlap hĭ laih ƀing Yuđa, Israel laih anŭn plei Yêrusalem.”

²⁰ Tŏ tui dơ̆ng, Yêhôwa brơi kâo ƀuh pă čô mơnuih kia.

²¹ Kâo tơña: “Ƀing mơnuih anai rai kiăng ngă hơgĕt?” Ñu laĭ: “Khul tơki anai hmâo ngă čơlah čơlap hĭ laih ƀing Yuđa, tơl ƀu hmâo hlơi dưi angak đĭ akŏ ôh. Samơ̆ ƀing mơnuih anai rai kiăng ngă kơ gơñu hwĭ bral laih anŭn glŏm trŭn hĭ tơki khul lŏn čar, jing khul lŏn čar hmâo yŏng đĭ tơki pơkơdơ̆ng glaĭ hăng lŏn čar Yuđa kiăng ngă kơ ñu čơlah čơlap hĭ.”