Markôs 6 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Arăng Hơngah Yêsu Pơ Plei Nasaret

¹ Yêsu đuaĭ mơ̆ng anih anŭn hăng glaĭ pơ plei Ñu pô, laih anŭn ƀing ding kơna Ñu tui Ñu.

² Ƀơi hrơi saƀat Ñu čơdơ̆ng pơtô amăng sang bơjơnum, lu ƀing dŏ hmư̆ Ñu kơtuă hling hăng laĭ: “Mơ̆ng pă Pô anai hmâo hơdôm tơlơi anai? Hơgĕt tơlơi kơhnâo arăng hmâo brơi laih kơ Ñu? Yua hơgĕt tơngan Ñu dưi ngă lu bruă mơsêh mơyang kar hăng anŭn?

³ Ƀu djơ̆ ôh hă Ñu yơh jing Pô trah kơyâo, ană đah rơkơi HʼMari laih anŭn ayŏng Yakơ, Yôse, Yut hăng Simôn? Laih anŭn ƀu djơ̆ ôh hă ƀing adơi đah kơmơi Ñu hlăk dŏ hrŏm hơbĭt hăng ƀing ta pơ anai?” Laih anŭn ƀing gơñu hơngah hĭ Yêsu.

⁴ Laih anŭn Yêsu laĭ kơ gơñu: “Arăng pơpŭ kơ ƀing pô laĭ lui hlâo pơ djŏp djang anih, kơnơ̆ng plei pla Ñu pô, kơnŭng djuai Ñu pô, sang anŏ Ñu pô đôč ƀu pơpŭ pơyom kơ Ñu.”

⁵ Yua kơ anŭn yơh Yêsu ƀu dưi ngă sa mơta bruă mơsêh mơyang ôh ƀơi anih anŭn, kơnơ̆ng Ñu ah tơngan kơ đơđa mơnuih ruă duăm hăng pơsuaih gơñu đôč.

⁶ Yêsu hling hlang biă mă yua kơ ƀing mơnuih lu anŭn ƀu hmâo tơlơi đaŏ ôh. Laih anŭn Yêsu hyu pơtô amăng lu boh plei jum dar tring anŭn.

Yêsu Pơkiaŏ Nao Pluh Dua Čô Ƀing Khua Ding Kơna

⁷ Ñu iâu ƀing pluh dua čô khua ding kơna rai pơ Ñu, laih anŭn čơdơ̆ng pơkiaŏ nao gơñu dua čô, dua čô. Ñu brơi kơ gơñu tơlơi dưi hăng yang bơngăt grĭ hơƀak.

⁸ Ñu pơtă kơ gơñu anăm djă ba sa mơta mơnơ̆ng hơgĕt kơ tơlơi gơñu hyu, kơnơ̆ng sa ƀĕ gai jra; ƀu djă ba ƀañ tơpŭng, kơdŭng, prăk amăng hơdrăng kơiăng gơñu ôh;

⁹ kơnơ̆ng čŭt klĭ juă đôč, laih anŭn anăm buh ao dua tal ôh.

¹⁰ Ñu laĭ kơ gơñu: “Tơ ƀing gih mŭt sang hlơi, brơi ƀing gih dŏ pơ anŭn tơl ƀing gih tơbiă mơ̆ng anih anŭn.

¹¹ Tơdah hmâo anih arăng ƀu tŭ jum ƀing gih kŏn hmư̆ ƀing gih lơi, brơi ƀing gih tơbiă bĕ mơ̆ng anih anŭn, tơtuh hĭ ƀruih lŏn mơ̆ng tơkai ƀing gih kiăng ngă gơ̆ng jơlan pơkơdơ̆ng glaĭ hăng gơñu.”

¹² Hnŭn yơh gơñu tơbiă nao, hyu pơtô kiăng kơ abih bang mơnuih khŏm kơhmal tơlơi soh.

¹³ Gơñu puh pơđuaĭ lu yang sat, hăng pik ia jâu kơ lu mơnuih ruă duăm laih anŭn pơsuaih gơñu.

Hêrôt Pơdjai Yôhan Pô Ngă Ƀatem

¹⁴ Pơtao Hêrôt hmư̆ hing arăng ruai kơ Yêsu, yua kơ lu mơnuih hmâo hmư̆ hing laih anăn Yêsu. Hmâo đơđa mơnuih laĭ: “Yôhan Ƀatem hơdip glaĭ laih mơ̆ng ƀing djai, hnŭn yơh ñu dưi ngă tơlơi mơsêh mơyang anai.”

¹⁵ Đơđa ƀing pơkŏn laĭ: “Ñu jing Êli.” Laih anŭn ƀing pơkŏn dơ̆ng laĭ: “Ñu jing sa čô pô laĭ lui hlâo kar hăng sa čô amăng ƀing pô laĭ lui hlâo rơnŭk đưm adih.”

¹⁶ Samơ̆ tơ Hêrôt hmư̆ tơlơi anŭn, ñu laĭ: “Anai Yôhan yơh, pô kâo čơ̆ng laih tơkuai ñu, ñu hơdip glaĭ dơ̆ng.”

¹⁷ Yua kơ Hêrôt pô hmâo pơkiaŏ nao arăng mă čăp Yôhan hăng krư̆ hĭ amăng sang mơnă yua kơ HʼHêrôđias, bơnai Philip adơi Hêrôt; Hêrôt hmâo mă đah kơmơi anŭn jing hĭ bơnai ñu.

¹⁸ Yua kơ Yôhan hmâo khă Hêrôt: “Ih mă dŏ hĭ bơnai adơi ih, tơlơi anŭn ƀu djơ̆ tui hăng tơlơi juăt ôh.”

¹⁹ Hnŭn yơh HʼHêrôđias hil rơañ kơ Yôhan laih anŭn kiăng pơdjai hĭ gơ̆. Samơ̆ ñu ƀu dưi pơdjai ôh,

²⁰ yua kơ Hêrôt hwĭ kơ Yôhan, thâo ñu jing sa čô mơnuih tơpă hăng rơgoh hiam, tui anŭn yơh ñu pơgang gơ̆ ƀu brơi arăng pơdjai ôh. Tơ Hêrôt hmư̆ ñu pơtô ñu rŭng răng biă mă; samơ̆ ñu ăt mơak kiăng hmư̆ gơ̆.

²¹ Samơ̆ hmâo mông gal truh ƀơi hrơi pơhơdơr kơ tơlơi tơkeng kơ ñu, Hêrôt pơkra tơlơi ƀơ̆ng huă kơ ƀing khua wai lăng, ƀing khua tơhan hăng ƀing mơnuih khua pơprŏng amăng čar Galilê.

²² Yua kơ, tơ ană dra HʼHêrôđias mŭt suang ñu ngă bơmơak kơ Hêrôt hăng kơ ƀing ñu jak. Pơtao laĭ kơ đah kơmơi dra anŭn: “Rơkâo bĕ kơ kâo hơgĕt mơnơ̆ng ih kiăng, kâo či brơi kơ ih yơh.”

²³ Ñu ƀuăn rơ̆ng hăng gơ̆: “Hơgĕt mơnơ̆ng ih rơkâo, kâo či brơi kơ ih, wơ̆t dah sa mơkrah dêh čar pơtao kâo tŭ mơ̆n.”

²⁴ Đah kơmơi dra anŭn tơbiă nao hăng tơña kơ amĭ ñu: “Hơgĕt mơnơ̆ng kâo či rơkâo?” Amĭ ñu laĭ glaĭ: “Akŏ Yôhan Ƀatem.”

²⁵ Tañ mơtam, đah kơmơi dra anŭn mŭt glaĭ hăng tơlơi hăt nao ƀơi anăp pơtao laih anŭn rơkâo tui anai: “Kâo kiăng ih brơi kơ kâo akŏ Yôhan Ƀatem pioh amăng jam ră anai mơtam.”

²⁶ Pơtao ruă rơngot biă mă; samơ̆ yua kơ tơlơi ñu ƀuăn rơ̆ng laih, laih anŭn yua kơ ƀing mơnuih ñu jak iâu, ñu ƀu kiăng hơngah hĭ ôh tơlơi ñu hmâo ƀuăn laih kơ dra anŭn.

²⁷ Pơtao pơkiaŏ nao mơtam sa čô tơhan gak hăng pơtă kơ ñu mă ba rai akŏ Yôhan. Tơhan anŭn nao amăng sang mơnă hăng čơ̆ng hĭ tơkuai Yôhan.

²⁸ Ba akŏ gơ̆ dưm amăng sa boh jam hăng brơi đah kơmơi dra anŭn; laih anŭn ñu ba brơi kơ amĭ ñu.

²⁹ Tơ ƀing ding kơna Yôhan hmư̆ tơlơi anŭn, gơñu nao mă drơi jan gơ̆ ba dơr amăng pơsat.

Yêsu Čem Rơma Rơbâo Čô Mơnuih

³⁰ Ƀing khua ding kơna pơƀŭt glaĭ jum dar Yêsu, hăng ruai glaĭ kơ ñu abih bang bruă gơñu hmâo ngă hăng abih tơlơi gơñu hmâo pơtô laih.

³¹ Yêsu laĭ kơ gơñu: “Nao bĕ pơ tơdrŏn tač, hăng dŏ pơdơi ƀiă.” Yua kơ hmâo lu mơnuih nao rai tơl gơñu ƀu wăn ƀơ̆ng huă ôh.

³² Laih anŭn gơñu đĭ sŏng nao pơ tơdrŏn tač dŏ hơjăn ƀing gơñu.

³³ Hlăk anŭn hmâo lu mơnuih ƀuh gơñu nao hăng thâo krăn gơñu, tui anŭn gơñu mơ̆ng abih bang plei nao laih anŭn truh hlâo kơ gơñu.

³⁴ Tơ Yêsu đĭ pơ hang Ñu ƀuh sa phung mơnuih lu lĭn, laih anŭn Ñu glưh pran jua pap, yua kơ gơñu jing kar hăng triu ƀu hmâo pô wai ôh; laih anŭn Ñu čơdơ̆ng pơtô kơ ƀing gơ̆ lu mơta tơlơi.

³⁵ Tơ adai klam laih, ƀing ding kơna Ñu nao laĭ hăng Yêsu: “Anai jing anih rơnguă rơnguăn, laih anŭn adai klam laih;

³⁶ brơi gơñu nao bĕ pơ pưk hmua hăng pơ plei jum dar anai kiăng kơ blơi mơnơ̆ng ƀơ̆ng huă kơ gơñu pô.”

³⁷ Samơ̆ Yêsu laĭ glaĭ kơ gơñu: “Ƀing gih yơh brơi mơnơ̆ng ƀơ̆ng huă kơ gơñu.” Gơñu laĭ hăng Yêsu: “Hyư̆m, ƀing gơmơi khŏm nao blơi ƀañ tơpŭng truh kơ dua rơtuh đơniê hăng brơi gơñu ƀơ̆ng hă?”

³⁸ Yêsu laĭ kơ gơñu: “Nao lăng bĕ, hơdôm boh ƀañ tơpŭng ƀing gih hmâo?” Tơ gơñu nao lăng laih, gơñu laĭ: “Rơma boh ƀañ tơpŭng hăng dua drơi akan.”

³⁹ Giơ̆ng anŭn Yêsu pơtă ƀing ding kơna Ñu brơi abih bang ƀing mơnuih lu dŏ ber ƀơi rơ̆k mơda.

⁴⁰ Tui anŭn gơñu dŏ ber tui khul, hmâo khul sa rơtuh čô, hmâo khul rơma pluh čô.

⁴¹ Yêsu mă rơma boh ƀañ tơpŭng hăng dua drơi akan, Ñu angak đĭ mơta pơ adai, hăng bơni hơơč kơ Ơi Adai, laih anŭn wơ̆k hĭ ƀañ tơpŭng hăng brơi kơ ƀing ding kơna Ñu pơpha brơi kơ ƀing mơnuih lu. Ñu ăt pha brơi dua drơi akan kơ rĭm čô mơnuih mơ̆n.

⁴² Abih bang gơñu ƀơ̆ng leng kơ trơi soh sel.

⁴³ Laih anŭn gơñu duñ mă ƀañ tơpŭng hăng akan bă pluh dua bai.

⁴⁴ Mrô ƀing ƀơ̆ng ƀañ tơpŭng anŭn hmâo rơma rơbâo čô đah rơkơi.

Yêsu Rơbat Ƀơi Jơlah Ia

⁴⁵ Laih anŭn mơtam Yêsu brơi ƀing ding kơna Ñu đĭ sŏng găn nao hang gah adih anăp nao pơ plei Bêtsaida hlâo kơ Ñu, tơdang Ñu brơi ƀing mơnuih lu glaĭ.

⁴⁶ Giơ̆ng kơ Ñu hmâo laĭ nao hiam kơ ƀing mơnuih lu anŭn, Ñu đĭ pơ čư̆ kiăng iâu laĭ.

⁴⁷ Tơ mơmŏt truh, sŏng anŭn dŏ tơ̆ng krah ia rơsĭ laih, samơ̆ Yêsu ăt dŏ hơjăn Ñu pơ kơdư.

⁴⁸ Yêsu ƀuh ƀing ding kơna Ñu waih sŏng hăng tơlơi tơnap gleh, yua kơ angĭn thut klă pă anăp gơñu. Ƀơi giăm mơguah Yêsu nao pơ gơñu, rơbat ƀơi ngŏ jơlah ia, Ñu pơmĭn kiăng blaĭ nao hlâo kơ gơñu.

⁴⁹ Samơ̆ tơ gơñu ƀuh Yêsu rơbat ƀơi ngŏ jơlah ia, gơñu pơmĭn dah atâo hnŭn yơh gơñu ur kraih;

⁵⁰ yua kơ abih bang gơñu leng kơ ƀuh Ñu, hnŭn yơh gơñu hwĭ bral biă mă. Samơ̆ tañ mơtam Yêsu pơhiăp hăng gơñu: “Kơjăp pran jua bĕ! Kâo yơh anai; anăm hwĭ ôh.”

⁵¹ Giơ̆ng anŭn Ñu đĭ amăng sŏng hrŏm hơbĭt hăng ƀing gơñu, laih anŭn angĭn rơiăt hĭ. Gơñu kơtuă hling hlang hloh dơ̆ng,

⁵² yua kơ gơñu ƀu thâo hluh ôh kơ tơlơi hrih ƀañ tơpŭng anŭn, yua kơ pran jua gơñu dŏ khăng.

Yêsu Pơsuaih Ƀing Duăm Ruă Pơ Plei Gênêsaret

⁵³ Tơ gơñu găn ia rơsĭ laih, gơñu truh pơ lŏn plei Gênêsaret, laih anŭn akă hĭ sŏng ƀơi hang ia anŭn.

⁵⁴ Tơ gơñu tơbiă mơ̆ng sŏng, ƀing ană plei thâo krăn mơtam Yêsu,

⁵⁵ laih anŭn gơñu nao djŏp djang tring; pơpă anih gơñu hmư̆ Yêsu dŏ gơñu čơkung ba ƀing duăm ruă dŏ đih ƀơi sưng nao pơ anŭn.

⁵⁶ Pơpă anih Yêsu nao, amăng plei anĕt, plei prŏng, ƀôdah ƀơi gah rơngiao plei, arăng pioh ƀing duăm ruă amăng anih sang sĭ mia, laih anŭn gơñu rơkâo kơwưh kơ Yêsu brơi gơñu ƀiă hloh dưi ruaih kơnơ̆ng ƀơi jih ao Ñu đôč. Laih anŭn abih bang hlơi ruaih bơ̆t djơ̆ ao Ñu leng kơ suaih soh sel.