Lêwi 14 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016Phĕt pơrơgoh mơnuih hmâo tơlơi ruă djơ̆ phŭng 1 Yêhôwa laĭ kơ Môis tui anai: 2 “Anai jing tơlơi juăt pioh brơi kơ ƀing mơnuih hmâo tơlơi djơ̆ phŭng amăng hrơi hmâo tơlơi pơrơgoh. Arăng či ba nao pô anŭn pơ khua ngă yang; 3 khua ngă yang či tơbiă nao gah rơngiao kơ sang khăn kiăng kơ ep kơsem. Tơdah mơnuih djơ̆ phŭng hmâo hlao laih 4 khua ngă yang či pơđar kơ arăng mă brơi kơ pô či hmâo tơlơi pơrơgoh dua drơi čĭm hơdip laih anŭn rơgoh, sa ƀĕ kơyâo sêdar, sa hrĕ mrai mriah huč laih anŭn than hla hisôp. 5 Khua ngă yang pơđar arăng pơdjai sa amăng dua drơi čĭm anŭn, pơkom drah čĭm anŭn amăng sa boh kơthao lŏn čuh, hlăk pơkom ia krong. 6 Tơdơi kơ anŭn, mă čĭm dŏ hơdip hrŏm hăng sa ƀĕ kơyâo sêdar, hrĕ mrai mriah huč laih anŭn than hla kơyâo hisôp, añrŭ abih mơnơ̆ng anŭn amăng drah čĭm arăng hmâo pơdjai laih amăng kơthao lŏn čuh hlăk pơkom ia krong. 7 Khua ngă yang či prăh drah anŭn tơjuh wơ̆t ƀơi mơnuih kiăng hmâo tơlơi rơgoh mơ̆ng tơlơi djơ̆ phŭng laih anŭn pơhaih pơklă mơnuih anŭn hmâo laih tơlơi rơgoh, giơ̆ng anŭn pơklaih lui hĭ čĭm dŏ hơdip anŭn pơ đang hmua. 8 Mơnuih hmâo laih tơlơi pơrơgoh khŏm boh sum ao ñu, kuah hĭ abih ƀuk, mơnơi amăng ia laih anŭn ñu či dưi rơgoh yơh. Tơdơi kơ anŭn, pô anŭn khŏm dŏ pơ gah rơngiao kơ sang khăn amăng tơjuh hrơi giơ̆ng anŭn kah mơ dưi mŭt amăng sang khăn. 9 Truh hrơi tal tơjuh, pô anŭn či kuah hĭ abih blâu, ƀuk, ƀuk kang laih anŭn ging mơta, boh sum ao laih anŭn mơnơi amăng ia kiăng kơ dưi rơgoh hiam. 10 Hrơi tal sapăn, pô anŭn či mă dua drơi triu tơno ƀu hmâo rơka rơkeñ, sa drơi triu ania sa thŭn ƀu hmâo rơka rơkeñ, klâo kilôgram tơpŭng ƀlĭ lŭk hăng ia rơmuă ngă mơnơ̆ng ngă yang hăng braih pơdai laih anŭn sa črăn amăng klâo lit ia rơmuă. 11 Khua ngă yang ngă phĕt pơrơgoh či ba mŭt mơnuih hmâo laih tơlơi pơrơgoh hăng khul mơnơ̆ng ngă yang anŭn nao pơ anăp Yêhôwa ƀơi bah amăng Sang Khăn Pơƀŭt. 12 Khua ngă yang či mă sa amăng dua drơi triu tơno pơyơr ngă mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh glaĭ hrŏm hơbĭt hăng sa črăn amăng klâo lit ia rơmuă laih anŭn pơyơr đĭ hơdai nao rai ƀơi anăp Yêhôwa. 13 Giơ̆ng anŭn khua ngă yang pơdjai triu anŭn ƀơi anih pơdjai hlô mơnơ̆ng pơyơr song mă tơlơi soh laih anŭn ngă yang čuh, amăng anih rơgoh; yua kơ mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh glaĭ ăt lơ̆m mơ̆n kơ khua ngă yang kar hăng mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh, anŭn jing mơnơ̆ng rơgoh hiam biă mă. 14 Khua ngă yang či mă drah hlô mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh glaĭ pik hĭ ƀơi čơmang tơngia gah hơnuă kơ pô mơnuih hmâo tơlơi pơrơgoh, pik ƀơi čơđeng phŭn tơngan gah hơnuă laih anŭn čơđeng phŭn tơkai gah hơnuă; 15 giơ̆ng anŭn ñu mă đơsĕt ia rơmuă tuh amăng plă tơngan gah iao, 16 añrŭ čơđeng tơngan gah hơnuă ñu amăng ia rơmuă ƀơi plă tơngan gah iao laih anŭn prăh tơjuh wơ̆t ƀơi anăp Yêhôwa. 17 Khua ngă yang mă ia rơmuă dŏ glaĭ amăng plă tơngan pik đĭ ƀơi čơmang tơngia gah hơnuă kơ pô hmâo tơlơi pơrơgoh, ƀơi čơđeng phŭn tơngan hơnuă laih anŭn čơđeng phŭn tơkai hơnuă, kiăng laĭ ƀơi drah kơ mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh glaĭ. 18 Hơdôm ia rơmuă dŏ glaĭ ƀơi plă tơngan, khua ngă yang či pik đĭ ƀơi akŏ pô hmâo tơlơi pơrơgoh. Khua ngă yang či ngă yang song mă tơlơi soh brơi kơ pô anŭn ƀơi anăp Yêhôwa. 19 Khua ngă yang či pơyơr mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh kiăng kơ song mă tơlơi soh brơi kơ pô anŭn dưi hmâo tơlơi pơrơgoh mơ̆ng tơlơi grĭ hơƀak. Tơdơi kơ anŭn, khua ngă yang či pơdjai hlô mơnơ̆ng ngă mơnơ̆ng ngă yang čuh. 20 Khua ngă yang či pơyơr mơnơ̆ng ngă yang čuh hrŏm hơbĭt hăng mơnơ̆ng ngă yang hăng braih pơdai ƀơi kơƀang ngă yang. Tui anŭn, khua ngă yang či pơyơr mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh brơi kơ pô anŭn, laih anŭn pô anŭn či dưi hmâo tơlơi rơgoh. 21 Samơ̆ tơdah pô anŭn jing mơnuih ƀun rin, ƀu hmâo ôh khul hlô mơnơ̆ng anŭn kiăng kơ pơyơr, brơi ñu mă bĕ sa drơi triu tơno pioh ngă mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh glaĭ tui hăng tơlơi pơyơr hơdai nao rai kiăng kơ song mă tơlơi soh brơi kơ ñu pô hrŏm hơbĭt hăng sa kilôgram tơpŭng ƀlĭ luk hăng ia rơmuă jing mơnơ̆ng ngă yang hăng braih pơdai laih anŭn sa črăn amăng klâo lit ia rơmuă, 22 dua drơi čĭm bơrơgơ̆m ƀôdah dua drơi čĭm kơtrâo, tui hăng tơlơi ñu dưi ngă, sa drơi pioh ngă mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh, sa drơi pioh ngă mơnơ̆ng ngă yang čuh. 23 Truh hrơi tal sapăn, kiăng kơ dưi hmâo tơlơi pơrơgoh, mơnuih anŭn khŏm mă khul mơnơ̆ng pơyơr anŭn brơi kơ khua ngă yang ƀơi bah amăng Sang Khăn Pơƀŭt, ƀơi anăp Yêhôwa. 24 Khua ngă yang či mă ană triu pioh ngă mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh glaĭ laih anŭn sa črăn amăng klâo lit ia rơmuă pơyơr đĭ tui hăng tơlơi ngă yang hơdai nao rai ƀơi anăp Yêhôwa. 25 Khua ngă yang či pơdjai ană triu pioh ngă mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh glaĭ, mă drah ñu pik ƀơi čơmang tơngia gah hơnuă, pik ƀơi čơđeng phŭn tơngan hơnuă laih anŭn čơđeng phŭn tơkai hơnuă kơ pô hmâo tơlơi pơrơgoh. 26 Khua ngă yang ăt tuh mơ̆n đơsĕt ia rơmuă amăng plă tơngan gah iao, 27 añrŭ čơđeng tơngan hơnuă amăng ia rơmuă ƀơi plă tơngan gah iao laih anŭn prăh tơjuh wơ̆t ƀơi anăp Yêhôwa 28 laih anŭn pik ƀơi čơmang tơngia hơnuă, ƀơi čơđeng phŭn tơngan hơnuă laih anŭn ƀơi čơđeng phŭn tơkai hơnuă kơ pô hmâo tơlơi pơrơgoh, ƀơi anih drah kơ mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh glaĭ. 29 Črăn ia rơmuă dŏ glaĭ amăng plă tơngan, khua ngă yang či pik ƀơi akŏ pô hmâo tơlơi pơrơgoh kiăng ngă yang song mă tơlơi soh brơi kơ pô anŭn ƀơi anăp Yêhôwa. 30 Giơ̆ng anŭn khua ngă yang či pơyơr dua drơi čĭm bơrơgơ̆m ƀôdah dua drơi čĭm kơtrâo, tui hăng ñu pô dưi hmâo, 31 sa drơi pioh ngă mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh, sa drơi pioh ngă mơnơ̆ng ngă yang čuh, hrŏm hăng tơlơi ngă yang hăng braih pơdai. Tui anŭn, khua ngă yang pơyơr mơnơ̆ng ngă yang song mă tơlơi soh brơi kơ pô hmâo tơlơi rơgoh ƀơi anăp Yêhôwa.” 32 Anŭn jing tơlơi juăt brơi kơ pô djơ̆ phŭng samơ̆ ñu ƀu hmâo mơnơ̆ng kiăng pơyơr khul mơnơ̆ng khŏm pơyơr brơi tơlơi ngă yang pơrơgoh ñu pô. Tơlơi Čă kơmao amăng sang 33 Yêhôwa ăt laĭ mơ̆n hăng Môis laih anŭn Arôn tui anai: 34 “Tơ ƀing gih mŭt amăng čar Kanaan, čar Kâo či brơi kơ ƀing gih ngă kong ngăn, tơdah Kâo pioh sa gru čă kơmao amăng sa boh sang pă amăng lŏn ƀing gih či mă tŭ, 35 brơi pô sang anŭn khŏm nao laĭ pơthâo kơ khua ngă yang tui anai: ‘Kâo ƀuh sa gru hơgĕt anŭn kar hăng gru čă kơmao amăng sang kâo.’ 36 Hlâo kơ či mŭt ep kơsem gru čă kơmao anŭn, khua ngă yang khŏm pơđar pô sang rơmet agaih hĭ sang kiăng kơ ƀu hmâo ôh mơnơ̆ng hơgĕt amăng sang ƀă tơlơi grĭ grañ anŭn; tơdơi kơ anŭn, khua ngă yang či mŭt ep kơsem sang anŭn. 37 Khua ngă yang ep kơsem gru anŭn, tơdah gru anŭn dŏ amăng pơnăng sang, hmâo ia mơtah ƀơƀiă ƀôdah mriah ƀơƀiă, hŭp dlam ƀiă kơ pơnăng, 38 brơi khua ngă yang khŏm tơbiă gah rơngiao kơ bah amăng sang laih anŭn kơđŏm krư̆ hĭ sang anŭn amăng tơjuh hrơi. 39 Hrơi tal tơjuh, khua ngă yang či wơ̆t glaĭ, tơdah ƀuh khul gru anŭn lar hyu ƀơi pơnăng sang 40 brơi pơđar arăng mă lui hĭ khul boh pơtâo hmâo gru anŭn laih anŭn glŏm hĭ amăng sa boh anih grĭ hơƀak pơ gah rơngiao plei; 41 giơ̆ng anŭn brơi arăng kuah hĭ abih bang pơnăng amăng lăm sang, tuh hĭ djah arăng phrâo kuah anŭn amăng sa boh anih grĭ hơƀak pơ gah rơngiao kơ plei, 42 laih anŭn ba rai boh pơtâo pơkŏn pơblih hĭ amăng anih boh pơtâo hơđăp, giơ̆ng anŭn mă čuah phrâo man rơmia glaĭ sang. 43 Samơ̆ tơdah tơdơi kơ hmâo mă lui hĭ laih boh pơtâo, kuah sang laih anŭn man rơmia glaĭ giơ̆ng laih samơ̆ gru čă kơmao anŭn ăt dŏ ƀuh amăng sang anŭn 44 brơi khua ngă yang khŏm rai ep kơsem glaĭ. Tơdah ƀuh gru ăt dŏ lar hyu amăng sang, anŭn jing gru čă kơmao ƀơ̆ng lar amăng sang, laih anŭn sang anŭn jing hĭ grĭ hơƀak laih. 45 Arăng khŏm pơrai hĭ sang anŭn; abih bang boh pơtâo, kơyâo laih anŭn čuah man kơ sang anŭn khŏm ba tuh hĭ amăng sa boh anih grĭ hơƀak pơ gah rơngiao plei. 46 Tơdang sang hlăk dŏ kơđŏm krư̆, hlơi pô mŭt amăng anŭn či jing hĭ grĭ hơƀak truh kơ klam mơmŏt. 47 Hlơi pô pĭt ƀôdah ƀơ̆ng huă amăng sang anŭn khŏm boh hĭ bĕ sum ao ñu. 48 Samơ̆ tơdah tơdơi kơ sang hmâo man rơmia glaĭ laih, khua ngă yang rai ep kơsem laih anŭn ƀuh khul gru anŭn ƀu hmâo lar hyu ôh, brơi ñu khŏm pơhaih pơklă sang anŭn jing rơgoh hiam, yua kơ khul gru čă kơmao anŭn hmâo abih laih. 49 Kiăng kơ ngă pơrơgoh sang, khua ngă yang khŏm mă dua drơi čĭm, kơyâo sêdar, hrĕ mrai mriah laih anŭn than hla hisôp; 50 giơ̆ng anŭn pơdjai sa amăng dua drơi čĭm anŭn ƀơi bah kơthao lŏn čuh hlăk pơkom ia krong, 51 mă kơyâo sêdar, than kơyâo hisôp, hrĕ mrai mriah laih anŭn čĭm dŏ hơdip añrŭ abih gơñu amăng drah čĭm hmâo pơdjai laih lŭk hơbĭt hăng ia krong laih anŭn prăh ƀơi sang tơjuh wơ̆t. 52 Tui anŭn khua ngă yang hmâo yua laih drah čĭm, ia krong, čĭm dŏ hơdip, kơyâo sêdar, than kơyâo hisôp laih anŭn hrĕ mrai mriah kiăng ngă pơrơgoh sang. 53 Khua ngă yang ăt pơklaih lui mơ̆n čĭm dŏ hơdip pơr đuaĭ pơ đang hmua pơ gah rơngiao plei. Tui anŭn, tơdơi kơ khua ngă yang ngă yang song mă tơlơi soh brơi sang anŭn, sang anŭn či dưi jing rơgoh yơh.” 54 Gah ngŏ anai jing khul tơlơi juăt djơ̆ kơ khul tơlơi ruă hwĭ hyưt ƀơi klĭ: mruih mrok, 55 khul gru čă kơmao ƀơi sum ao laih anŭn amăng sang, 56 ƀơi khul anih brah, pơđeh ƀôdah lak, 57 kiăng kơ thâo klă hơbin pă jing grĭ hơƀak laih anŭn hơbin pă jing rơgoh hiam. Anŭn jing khul tơlơi juăt kơ tơlơi ruă hwĭ hyưt ƀơi klĭ. |
© 2016 United Bible Societies. All rights reserved.
Bible Society Vietnam