Juăt 4 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Môis Pơđur Ƀing Israel Djă Pioh Tơlơi Khua Yang Pơtă

¹ “Ơ Israel, ră anai hmư̆ bĕ khul tơlơi pơđar laih anŭn tơlơi pơtă, kâo pơtô kơ ƀing gih anai. Ngă tui bĕ khul tơlơi anŭn kiăng kơ ƀing gih dưi dŏ hơdip laih anŭn mŭt mă tŭ lŏn čar Yêhôwa Ơi Adai kơ ơi adon ƀing gih hmâo pha brơi kơ ƀing gih ngă kong ngăn.

² Anăm ƀing gih thim, anăm pơhrŏ hĭ ôh tơlơi hơgĕt kâo pơtă kơ ƀing gih, samơ̆ khŏm djă pioh khul tơlơi Yêhôwa Ơi Adai pơtă, kâo hmâo pơthâo brơi laih kơ ƀing gih.

³ Mơta ƀing gih hmâo ƀuh laih tơlơi Yêhôwa ngă amăng bruă Baal Pêôr hlăk Yêhôwa Ơi Adai pơrai laih ƀing mơnuih đuaĭ tui Baal Pêôr mơ̆ng tơ̆ng krah ƀing gih.

⁴ Samơ̆ ƀing gih jing ƀing ăt dŏ kơjăp hăng Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih, ăt dŏ hơdip truh pơ hrơi anai.

⁵ Anai nê, kâo hmâo pơtô laih kơ ƀing gih khul tơlơi pơđar laih anŭn tơlơi juăt djơ̆ tui hăng tơlơi Yêhôwa Ơi Adai kâo hmâo pơtă laih kơ kâo, kiăng kơ ƀing gih ngă khul tơlơi anŭn amăng čar ƀing gih či mŭt plah mă ngă kong ngăn.

⁶ Tui anŭn, ƀing gih khŏm djă pioh laih anŭn ngă tui khul tơlơi pơđar laih anŭn tơlơi juăt anai, yua kơ hăng tơlơi anŭn yơh abih bang kơnŭng djuai či ƀuh tơlơi kơhnâo laih anŭn tơlơi thâo hluh ƀing gih. Tơ gơñu hmư̆ khul tơlơi pơđar anai gơñu či laĭ: ‘Kơnơ̆ng kơ kơnŭng djuai prŏng prin anai yơh jing sa kơnŭng djuai kơhnâo laih anŭn thâo hluh!’

⁷ Yua kơ hmâo mơ̆ kơnŭng djuai prŏng pă dưi hmâo yang dŏ jĕ kar hăng ƀing ta hmâo Yêhôwa Ơi Adai dŏ jĕ ƀing ta rĭm wơ̆t ƀing ta rơkâo iâu laĭ kơ Ñu?

⁸ Hmâo mơ̆ kơnŭng djuai prŏng pă dưi hmâo khul tơlơi pơđar laih anŭn tơlơi juăt tơpă hơnơ̆ng kar hăng abih bang tơlơi juăt hrơi anai kâo hmâo pioh laih ƀơi anăp ƀing gih?

⁹ Brơi kơ ƀing gih răng laih anŭn wai lăng bĕ bơngăt ƀing gih, anăm wơr bĭt ôh khul tơlơi mơta ƀing gih pô hmâo ƀuh, laih anŭn abih tơlơi hơdip ƀing gih anăm brơi khul tơlơi anŭn đuaĭ mơ̆ng pran jua ƀing gih ôh. Kơđai glaĭ, khŏm pơtô ƀing ană bă laih anŭn ƀing tơčo ƀing gih thâo tơlơi anŭn.

¹⁰ Brơi ƀing gih hơdơr hrơi ƀing gih dŏ dơ̆ng ƀơi anăp Yêhôwa Ơi Adai ƀơi čư̆ Hôrep, hlăk Yêhôwa laĭ kơ kâo: ‘Pơƀŭt glaĭ bĕ ƀing ană plei pla. Kâo či brơi ƀing gơñu hmư̆ tơlơi pơhiăp Kâo kiăng kơ hlăk dŏ hơdip amăng lŏn tơnah, gơñu hrăm thâo hwĭ pơpŭ kơ Kâo laih anŭn thâo pơtô glaĭ tơlơi anŭn kơ ƀing ană bă gơñu.’

¹¹ Giơ̆ng anŭn ƀing gih rai jĕ laih anŭn dŏ dơ̆ng ƀơi tơkai čư̆, tơdang apui dŏ ƀơ̆ng čư̆ sŏ pơ adai, kơthul jŭ kơnăm mơmŏt, tơlơi kơnăm gom abih bang.

¹² Mơ̆ng tơ̆ng krah apui Yêhôwa pơhiăp hăng ƀing gih. Ƀing gih hmư̆ asăp Ñu pơhiăp, samơ̆ ƀu ƀuh ôh rup Ñu; kơnơ̆ng hmư̆ asăp pơhiăp đôč.

¹³ Ñu pơthâo kơ ƀing gih kơnol pơgop Ñu pơtă brơi kơ ƀing gih khŏm ngă tui, anŭn jing Pluh Mơta Tơlơi Pơtă Ñu hmâo čih laih ƀơi ngŏ dua pŏk hnal boh pơtâo.

¹⁴ Hlăk anŭn, Yêhôwa ăt pơtă kơ kâo khŏm pơtô ƀing gih khul tơlơi pơđar laih anŭn tơlơi juăt kiăng kơ ƀing gih ngă tui tơlơi anŭn amăng lŏn čar ƀing gih či mŭt mă tŭ ngă kong ngăn.”

Anăm Kơkuh Rup Trah Ôh

¹⁵ “Ƀing gih khŏm răng laih anŭn wai lăng bơngăt ƀing gih pô yua kơ ƀing gih ƀu ƀuh ôh rup hơbŏ hơgĕt amăng hrơi Yêhôwa pơhiăp hăng ƀing gih mơ̆ng tơ̆ng krah apui ƀơi čư̆ Hôrep.

¹⁶ Tui anŭn yơh, ƀing gih anăm ngă tơlơi soh sat ôh tơdang ƀing gih trah brơi kơ ƀing gih pô sa boh rup trah jing rup mơnơ̆ng hơgĕt gĕt thâo kar hăng rup đah rơkơi ƀôdah đah kơmơi,

¹⁷ ƀôdah rup hlô mơnơ̆ng gah yŭ lŏn tơnah, ƀôdah rup čĭm brĭm amăng adai,

¹⁸ ƀôdah rup arơ̆ng aroač rui ƀơi rŏng lŏn, ƀôdah rup akan loai amăng ia dlam.

¹⁹ Tơ ƀing gih angak mơta pơ adai ƀuh yang hrơi, yang blan, khul pơtŭ, abih bang ƀing tơhan amăng adai anăm hmâo tơlơi pơtrŭt kiăng kơkuh ƀôdah mă bruă kơ gơñu ôh, yua kơ anŭn kơnơ̆ng kơ jing khul mơnơ̆ng Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih hmâo pơpha brơi laih kơ abih bang ƀing ană mơnuih dŏ amăng lŏn tơnah.

²⁰ Bơ kơ ƀing gih, Yêhôwa hmâo ruah laih anŭn atăt ƀing gih tơbiă mơ̆ng tơpur čuih pơsơi anŭn, jing čar Êjip, kiăng kơ ƀing gih jing sa ƀing ană plei pla kơ Ñu pô, jing kong ngăn Ñu, kar hăng ƀing gih hlăk hmâo hrơi anai.

²¹ Yua kơ ƀing gih yơh Yêhôwa hmâo hil kơ kâo laih anŭn Ñu hmâo ƀuăn rơ̆ng laih kâo ƀu či dưi găn ôh ia krong Yurdan laih anŭn ƀu dưi mŭt ôh amăng lŏn čar hiam klă Yêhôwa Ơi Adai brơi kơ ƀing gih ngă kong ngăn.

²² Kâo khŏm djai amăng čar anai, ƀu dưi găn ia krong Yurdan ôh; samơ̆ ƀing gih či găn nao laih anŭn mă tŭ lŏn čar hiam klă anŭn ngă kong ngăn.

²³ Khŏm răng bĕ anăm wơr ôh kơnol pơgop Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih hmâo ngă laih hăng ƀing gih. Anăm ngă ôh brơi kơ ƀing gih pô sa boh rup trah jing hĭ rup kơ abih bang mơnơ̆ng hơgĕt Yêhôwa Ơi Adai hmâo khă laih kơ ƀing gih.

²⁴ Yua kơ Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih jing sa ƀŭt apui dŏ ƀơ̆ng laih anŭn jing Ơi Adai thâo gar.

²⁵ Tơ ƀing gih hmâo laih ană bă, tơčo tơčĕ laih anŭn ƀing gih hơdip sui amăng čar, tơdah ƀing gih ăt dŏ ngă tơlơi soh sat kar hăng ngă rup trah hmâo rup hơbŏ kơ hơgĕt mơnơ̆ng ƀôdah ngă tơlơi sat ƀơi anăp Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih kiăng ngă kơ Ñu hil,

²⁶ tui anŭn hrơi anai kâo rơkâo adai lŏn gơ̆ng jơlan pơsĭt brơi kơ ƀing gih, ƀing gih či tañ djai hĭ abih mơ̆ng lŏn čar ƀing gih či mă tŭ ngă kong ngăn gah adih kơ ia krong Yurdan; ƀing gih ƀu či dŏ sui pơ anŭn ôh, samơ̆ ƀing gih či tŭ tơlơi răm rai.

²⁷ Yêhôwa či ngă pơčơlah hĭ ƀing gih tơ̆ng krah ƀing kơnŭng djuai mơnuih, kơnơ̆ng dŏ glaĭ ƀiă amăng abih lŏn čar Yêhôwa či brơi kơ ƀing gih dŏ.

²⁸ Pơ anŭn, ƀing gih či kơkuh pơpŭ kơ ƀing yang ngă hăng kơyâo laih anŭn hăng boh pơtâo, jing bruă tơngan mơnuih ngă, gơñu ƀu thâo ƀuh, ƀu thâo hmư̆, ƀu thâo ƀơ̆ng huă ôh, kŏn thâo ƀâu lơi.

²⁹ Samơ̆ ăt mơ̆ng tơlơi truh anŭn mơ̆n ƀing gih či hơduah Yêhôwa Ơi Adai, laih anŭn tơl ƀing gih hơduah Ñu hăng abih pran jua, abih bơngăt, ƀing gih či bưp Ñu.

³⁰ Tơdang ƀing gih dŏ amăng tơlơi tơnap tap, laih anŭn tơ abih bang khul tơlơi anai truh kơ ƀing gih laih, amăng khul hrơi hnal tuč ƀing gih či wơ̆t glaĭ kơ Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih laih anŭn gưt asăp Ñu.

³¹ Yua kơ Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih jing Ơi Adai bă hăng tơlơi pap; Ñu ƀu či lui ƀing gih, ƀu pơrai ƀing gih, ăt ƀu či wơr ôh kơnol pơgop Ñu hmâo ƀuăn rơ̆ng laih hăng ơi adon ƀing gih.”

Yêhôwa Jing Ơi Adai

³² “Tui anŭn, brơi ƀing gih pơmĭn bĕ kơ rơnŭk đưm đă adih, rơnŭk hlâo kơ ƀing gih, mơ̆ng hrơi Ơi Adai hrih pơjing ană mơnuih ƀơi lŏn tơnah; brơi pơmĭn lăng bĕ mơ̆ng akiăng adai anai truh pơ rơnuč akiăng adai adih, hmâo laih aka bruă prŏng hmâo truh kar hăng anŭn, ƀôdah hmâo hmư̆ bruă hơgĕt kar hăng anŭn mơ̆?

³³ Hmâo mơ̆ kơnŭng djuai pă hmư̆ laih asăp yang pơhiăp mơ̆ng tơ̆ng krah apui kar hăng ƀing gih hmâo hmư̆ laih, samơ̆ ăt dŏ hơdip?

³⁴ Ƀôdah hmâo mơ̆ yang pă hmâo gir nao ruah brơi kơ ñu pô sa kơnŭng djuai mơnuih mơ̆ng tơ̆ng krah sa kơnŭng djuai pơkŏn hăng khul tơlơi pơlông lăng, hăng tơlơi mơsêh mơyang yom pơphan, hăng tơlơi pơblah, hăng tơngan dưi kơtang, hăng khul tơlơi krip yip amăng adai tơlơi pơpư̆ pơgơi ƀơi lŏn tơnah, kar hăng khul tơlơi hơgĕt Yêhôwa Ơi Adai hmâo ngă laih kơ ƀing gih amăng čar Êjip ƀơi anăp ƀing gih?

³⁵ Ƀing gih hmâo ƀuh laih khul tơlơi anŭn kiăng kơ ƀing gih dưi thâo Yêhôwa jing Ơi Adai, gah rơngiao kơ Ñu ƀu hmâo yang pơkŏn dơ̆ng ôh.

³⁶ Mơ̆ng adai, Ñu brơi kơ ƀing gih hmư̆ asăp Ñu kiăng pơtô pơhrăm kơ ƀing gih. Ƀơi lŏn tơnah, Ñu brơi kơ ƀing gih ƀuh apui prŏng Ñu, laih anŭn mơ̆ng tơ̆ng krah apui ƀing gih hmư̆ asăp Ñu pơhiăp.

³⁷ Yua kơ Ñu khăp kơ ƀing ơi adon ƀing gih tui anŭn yơh Ñu hmâo ruah laih kơnŭng djuai ƀing gơñu, laih anŭn Ñu pô yua tơlơi dưi mơyang hlŏng lar Ñu, atăt ƀing gih tơbiă mơ̆ng čar Êjip,

³⁸ puh pơđuaĭ ƀơi anăp ƀing gih ƀing kơnŭng djuai prŏng hloh laih anŭn kơtang hloh kơ ƀing gih, kiăng atăt ba ƀing gih mŭt pơ anih anŭn, mă lŏn čar ƀing gơñu pha brơi kơ ƀing gih ngă kong ngăn kar hăng tơlơi ƀing gih hmâo laih hrơi anai.

³⁹ Tui anŭn hrơi anai brơi kơ ƀing gih khŏm thâo, laih anŭn djă pioh amăng pran jua ƀing gih, amăng adai hăng ngŏ ƀôdah gah yŭ lŏn tơnah anai, Yêhôwa jing Ơi Adai, ƀu hmâo yang pơkŏn ôh.

⁴⁰ Brơi ƀing gih djă pioh khul tơlơi juăt laih anŭn tơlơi Ñu pơtă hrơi anai kâo pơthâo brơi kơ ƀing gih kiăng kơ ƀing gih laih anŭn ană tơčo ƀing gih hrơi tơdơi dưi hmâo tơlơi mơyun hiam, laih anŭn dưi dŏ sui amăng lŏn čar Yêhôwa Ơi Adai pha brơi ƀing gih hlŏng lar.”

Klâo Boh Plei Đuaĭ Kơdŏp

⁴¹ Môis pơkah pioh klâo boh plei prŏng gah ngŏ kơ ia krong Yurdan,

⁴² kiăng ngă anih đuaĭ kơdŏp brơi kơ mơnuih pơdjai mơnuih jĕ giăm ñu hăng tơlơi ƀu pơrơ̆ng ôh, hlâo kơ anŭn ƀu jing ayăt hăng gơ̆ ôh. Pô anŭn dưi đuaĭ laih anŭn kơdŏp sa amăng khul plei anai laih anŭn ñu či dưi dŏ hơdip.

⁴³ Anŭn jing plei Bêser amăng tơdrŏn har, ƀơi lŏn kơdư, pioh brơi kơ ƀing Ruben; plei Ramôt amăng čar Galaat pioh brơi kơ ƀing Gat; laih anŭn plei Gôlan amăng čar Basan pioh brơi kơ ƀing Manasê.

Tơlơi Môis Pơtô Tal Dua: Tơlơi Juăt Brơi kơ Ƀing Ană Israel

⁴⁴ Anai jing tơlơi juăt Môis pioh ƀơi anăp ƀing ană plei pla Israel.

⁴⁵ Anŭn jing khul tơlơi pơkă, tơlơi pơđar, laih anŭn tơlơi juăt Môis hmâo pơtă laih kơ ƀing ană plei pla Israel hlăk gơñu tơbiă mơ̆ng čar Êjip,

⁴⁶ hlăk gơñu dŏ gah adih kơ ia krong Yurdan, amăng klŭng pơklă anăp hăng Bet Pêôr. Lŏn anai lơ̆m kơ Sihôn, pơtao ƀing Amôrit, ñu hmâo wai lăng pơ Hêsbôn, laih anŭn Môis hăng ƀing ană Israel hmâo pơblah dưi hăng ñu hlăk ƀing gơñu tơbiă mơ̆ng čar Êjip.

⁴⁷ Ană plei pla Israel hmâo plah sua mă lŏn čar pơtao anŭn kar hăng lŏn čar Ôk, pơtao Basan. Anŭn jing dua čô pơtao ƀing Amôrit dŏ gah adih kơ ia krong Yurdan, gah yang hrơi tơbiă;

⁴⁸ Kwal lŏn anai čơdơ̆ng mơ̆ng plei Arôer, ƀơi hang ia krong Arnôn truh pơ čư̆ Siriôn, kiăng laĭ Hermôn,

⁴⁹ wơ̆t hăng abih kwal čư̆ Araba gah adih ia krong Yurdan, gah ngŏ truh pơ Ia Rơsĭ Djai, ƀơi tơkai čư̆ Pisga.