Juăt 15 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016Thŭn Saƀat ( Lêwi 25:1-27 ) 1 “Ƀơi hnal tuč kơ rĭm tơjuh thŭn ƀing gih či pơrơngai hơnưh. 2 Anai jing hơdră jơlan pơrơngai hơnưh: rĭm čô pô hơnưh či pơrơngai hĭ hơgĕt ñu brơi laih kơ pô reng gah ñu čan, ñu ƀu dưi pơtrŭt pơgŏ ôh kơ mơnuih jum dar ñu ƀôdah ayŏng adơi ñu khŏm kla, yua kơ arăng hmâo pơhaih laih tơlơi Yêhôwa pơđar khŏm pơrơngai brơi kơ tơlơi đom hơnưh. 3 Ƀing gih dưi pơtrŭt pơgŏ mơnuih tuai kla hơnưh brơi kơ ƀing gih, samơ̆ hăng ƀing ayŏng adơi ƀing gih pô, ƀing gih khŏm pơrơngai hĭ hơgĕt gơnam gơñu hmâo đom laih hăng ƀing gih. 4 Tơ̆ng krah ƀing gih ƀu či hmâo ôh mơnuih ƀun rin yua kơ Yêhôwa či tuh tơlơi mơyun hiam brơi kơ ƀing gih tơdang ƀing gih dŏ amăng lŏn čar Yêhôwa Ơi Adai hmâo pha brơi laih kơ ƀing gih ngă kong ngăn, 5 tŭ kơ ƀing gih tŏng ten gưt asăp Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih, laih anŭn răng ngă tui abih bang tơlơi pơtă kâo hmâo pơtô laih ƀing gih hrơi anai. 6 Yua kơ Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih či brơi tơlơi mơyun hiam kơ ƀing gih tui hăng tơlơi Ñu hmâo ƀuăn laih. Ƀing gih či brơi lu boh lŏn čar čan mă, samơ̆ ƀing gih ƀu či čan mă ôh mơ̆ng arăng; laih anŭn ƀing gih či jing khua wai lăng kơ lu boh lŏn čar samơ̆ gơñu ƀu či jing khua wai lăng ƀing gih ôh. 7 Tơdah tơ̆ng krah ƀing gih hmâo mơnuih ƀun rin, dŏ amăng khul plei ƀơi lŏn čar Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih pha brơi kơ ƀing gih, anăm khăng hĭ pran jua ôh ƀôdah kơpât hĭ tơngan ƀu pha brơi ôh gơnam kơ ƀing mơnuih ƀun rin. 8 Samơ̆ brơi ƀing gih blang bĕ tơngan ƀing gih, brơi bĕ ñu čan hơgĕt mơnơ̆ng ñu kiăng. 9 Răng bĕ, anăm djă pioh ôh tơlơi pơmĭn sat amăng pran jua ƀing gih, laih anŭn ƀing gih laĭ: ‘Thŭn tal tơjuh, jing thŭn pơrơngai hơnưh giăm laih’ laih anŭn lăng ƀing adơi ayŏng ƀing gih kơƀah hăng mơta areh hil, ƀu djru tơlơi hơgĕt kơ ƀing gơñu ôh. Gơñu či iâu đĭ kơ Yêhôwa kiăng phong kơčut kơ ƀing gih laih anŭn ƀing gih jing hĭ soh yơh. 10 Brơi ƀing gih djru bĕ kơ ƀing gơñu hăng tơlơi hơ̆k mơak, anăm ngă hăng tơlơi jơ̆l ôh, yua kơ mơ̆ng tơlơi anŭn yơh Yêhôwa Ơi Adai či pha brơi tơlơi mơyun hiam kơ abih bang bruă mơnuă ƀing gih laih anŭn abih bang tơlơi ƀing gih ngă. 11 Yua kơ amăng lŏn čar dŏ hmâo nanao ƀing mơnuih ƀun rin, anŭn yơh kâo pơtă kơ ƀing gih: ‘Brơi ƀing gih blang prŏng bĕ tơngan kiăng djru kơ ƀing mơnuih kơƀah, ƀing mơnuih ƀun rin amăng lŏn čar ƀing gih.’” Pơrơngai Brơi Kơ Ƀing Hlŭn ( Tơb 21:1-11 ) 12 “Tơdah sa čô ayŏng adơi ƀôdah amai adơi ƀing gih, jing mơnuih Hêbrơ sĭ hĭ laih ñu pô kơ ƀing gih, tui anŭn ñu či mă bruă kơ ƀing gih amăng năm thŭn, samơ̆ truh thŭn tal tơjuh, ƀing gih khŏm pơrơngai brơi hĭ kơ ƀing gơñu. 13 Tơdah ƀing gih pơrơngai brơi ƀing gơñu, anăm ƀing gih brơi gơñu tơbiă glaĭ hăng tơngan đôč đač ôh. 14 Khŏm pha brơi bĕ kơ ƀing gơñu hmâo djŏp triu rơmo mơ̆ng khul hlô mơnơ̆ng ƀing gih, khul gơnam mơ̆ng anih prăh pơdai, mơ̆ng luh djet ia tơpai, kiăng laĭ jing mơ̆ng hơgĕt mơnơ̆ng Yêhôwa hmâo pha brơi laih tơlơi mơyun hiam kơ ƀing gih. 15 Brơi ƀing gih hơdơr bĕ hlâo adih ƀing gih hmâo jing laih hlŭn amăng čar Êjip laih anŭn Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih hmâo song mă laih ƀing gih. Yua kơ anŭn yơh hrơi anai kâo pơtă kơ ƀing gih tơlơi anai. 16 Samơ̆ tơdah ñu laĭ kơ ƀing gih: ‘Kâo ƀu kiăng tơbiă đuaĭ ôh mơ̆ng sang ih,’ yua kơ ñu khăp kơ ƀing gih, khăp kơ mơnuih amăng sang ƀing gih, laih anŭn hmâo tơlơi hrăp mơak tơdang dŏ hrŏm hăng ƀing gih, 17 hlăk anŭn brơi ƀing gih mă bĕ sa ƀĕ rơjơi tŏ tơngia pô anŭn ƀơi bah amăng laih anŭn čŭt hluh hĭ, laih anŭn pô anŭn či jing hlŭn ih amăng abih tơlơi hơdip ñu. Ƀing gih ăt ngă kar hăng anŭn mơ̆n brơi kơ ƀing hlŭn đah kơmơi. 18 Ƀing gih anăm pơmĭn jing kơtraŏ ôh tơdang ƀing gih khŏm pơrơngai brơi kơ ƀing gơñu yua kơ ƀing gơñu hmâo mă bruă laih kơ ƀing gih amăng năm thŭn, mơdơ̆ hăng dua wơ̆t bruă mơnuă kơ sa čô mơnuih mă bruă apah. Yêhôwa Ơi Adai či pha brơi tơlơi mơyun hiam kơ ƀing gih amăng abih bang bruă ƀing gih ngă.” Ană tal Blŭng kơ Rĭm Hlô Mơnơ̆ng 19 “Ƀing gih khŏm pơkah pioh rơgoh brơi kơ Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih abih bang ană tơno tuh blŭng hlâo amăng khul rơmo, khul triu laih anŭn khul bơbe ƀing gih. Anăm yua ôh rơmo tơno tuh tal blŭng amăng tơlơi mă bruă, kŏn yuă hĭ lơi blâu triu tơno tuh tal blŭng. 20 Rĭm thŭn ƀing gih hrŏm hơbĭt hăng sang anŏ ƀing gih či ƀơ̆ng khul ană hlô mơnơ̆ng tuh blŭng hlâo anŭn ƀơi anăp Yêhôwa Ơi Adai amăng anih Ñu či ruah mă. 21 Samơ̆ tơdah gơ̆ hmâo tơlơi ruă hrup hăng jo, bum mơta ƀôdah hơgĕt tơlơi sat pơkŏn, tui anŭn anăm pơyơr ñu kơ Yêhôwa Ơi Adai ƀing gih ôh. 22 Brơi ƀing gih ƀơ̆ng bĕ ñu amăng plei ƀing gih. Ƀing mơnuih grĭ hơƀak wơ̆t hăng mơnuih rơgoh hiam leng kơ dưi ƀơ̆ng soh sel, hrup hăng ƀơ̆ng añăm kơtŏng ƀôdah añăm rơsa mơ̆n. 23 Samơ̆ anăm ƀơ̆ng drah ñu ôh; brơi ƀing gih tuh hĭ drah ñu ƀơi lŏn kar hăng tuh lui ia.” |
© 2016 United Bible Societies. All rights reserved.
Bible Society Vietnam