Hôsea 1 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016Tơlơi soh sat kơ ƀing Israel ( 1:1 – 3:5 ) 1 Anai jing boh pơhiăp Yêhôwa pơhiăp hăng Ôsê, ană đah rơkơi Bêri, amăng rơnŭk ƀing pơtao Usia, Yôtham, Ahas, Hêsêkia pơtao čar Yuđa, laih anŭn pơtao Jêrôbôam, ană đah rơkơi Jôas, pơtao čar Israel. Sang anŏ Ôsê 2 Tơdang Yêhôwa čơdơ̆ng pơhiăp hăng Ôsê, Yêhôwa pơtă kơ ñu tui anai: “Nao mă dŏ bĕ sa čô đah kơmơi rih răm laih anŭn tơkeng rai ană bă rih răm, yua kơ lŏn čar anai ngă soh rih răm tơdang gơñu hơngah lui hĭ Yêhôwa.” 3 Tui anŭn, Ôsê mă dŏ HʼGômer, ană dra Diblam. Ñu pi kian laih anŭn tơkeng rai sa čô ană đah rơkơi. 4 Hlăk anŭn Yêhôwa pơhiăp hăng ñu tui anai: “Pơanăn bĕ anăn ñu jing Jesrêel, yua kơ ƀu sui dơ̆ng tah Kâo či pơkơhmal sang Jêhu yua kơ tơlơi soh ngă tuh drah ƀơi Jesrêel, laih anŭn pơđŭt hĭ dêh čar pơtao sang Israel. 5 Amăng hrơi anŭn Kâo či joh hĭ hraŏ ƀing Israel amăng klŭng Jesrêel.” 6 Ñu či pi kian dơ̆ng laih anŭn tơkeng sa čô ană đah kơmơi. Yêhôwa laĭ kơ Ôsê: “Pơanăn bĕ ñu jing Lô Ruhama, Yua kơ Kâo ƀu pap drap kơ sang Israel dơ̆ng tah, ăt kŏn pap brơi kơ gơñu dơ̆ng lơi. 7 Samơ̆ Kâo či pap drap kơ sang Yuđa laih anŭn či pơklaih gơñu, yua kơ Kâo jing Yêhôwa Ơi Adai kơ ƀing gơñu. Kâo ƀu kiăng yua hăng ƀrŏm hraŏ, đao gưm ƀôdah tơlơi pơblah, ăt ƀu yua ôh aseh ƀôdah ƀing tơhan đĭ aseh kiăng pơklaih ƀing gơñu.” 8 Tơdơi kơ Lô Ruhama lui mĕm, HʼGômer pi kian dơ̆ng laih anŭn tơkeng rai sa čô ană đah rơkơi. 9 Yêhôwa laĭ: “Pơanăn bĕ ñu jing Lô Amami, yua kơ ƀing gih ƀu dŏ jing ană plei pla Kâo dơ̆ng ôh laih anŭn Kâo ăt kŏn jing Ơi Adai kơ ƀing gih dơ̆ng lơi.” Tơlơi čang rơmang brơi kơ ƀing Israel 10 “Samơ̆ mrô ană plei pla Israel či lu kar hăng čuah amăng ia rơsĭ, ƀu thâo pơkă ôh, ăt ƀu thâo yap lơi. Ƀơi anih ƀing gơñu hmâo hmư̆ laih boh pơhiăp: ‘Ƀing gih ƀu djơ̆ jing ană plei pla Kâo ôh,’ ƀing gơñu či hmư̆ dơ̆ng: ‘Ƀing gih jing ană Ơi Adai pô hơdip.’ 11 Ană plei pla Yuđa laih anŭn Israel či pơtŭm pơƀŭt glaĭ laih anŭn ruah brơi gơñu pô sa čô khua tơhan; gơñu či tơgŭ đĭ mơ̆ng lŏn anai, yua kơ anŭn jing hrơi prŏng yom kơ Jesrêel.” |
© 2016 United Bible Societies. All rights reserved.
Bible Society Vietnam