Haggai 1 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Tơlơi pơtô tal sa: Iâu mơthưr pơdơ̆ng glaĭ sang kơkuh pơpŭ

¹ Amăng lơ sa blan năm, thŭn tal dua, rơnŭk pơtao Darius, hmâo boh pơhiăp Yêhôwa găn mơ̆ng pô laĭ lui hlâo Agê pơhiăp kơ Sôrôbabel ană đah rơkơi Sêaltiêl, khua wai lăng čar Yuđa, laih anŭn Yôsuê ană đah rơkơi Jêhôsadak, khua ngă yang prŏng,

² Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ: “Ană plei pla anai laĭ: ‘Aka ƀu truh rơnŭk man pơdơ̆ng glaĭ sang kơkuh pơpŭ Yêhôwa ôh.’”

³ Hnŭn yơh, hmâo boh pơhiăp Yêhôwa laĭ găn mơ̆ng pô laĭ lui hlâo Agê tui anai:

⁴ “Ră anai djơ̆ mơ̆ jing mông ƀing gih dŏ amăng sang păng hăng hnap kơyâo tơdang sang kơkuh pơpŭ anai ăt dŏ răm rai?

⁵ Hnŭn yơh ră anai, Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ tui anai: ‘Pioh pran jua pơmĭn bĕ tơlơi ƀing gih ngă.

⁶ Ƀing gih sai lu samơ̆ yuă mă ƀiă đôč, huă ƀơ̆ng samơ̆ ƀu trơi ôh, mơñum samơ̆ ƀu thâo hrăp ôh, čŭt hơô samơ̆ ƀu pơđao ôh; laih anŭn ƀing mă bruă apah pioh prăk ƀing gơñu amăng kơdŭng hluh.’

⁷ Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ: ‘Brơi pioh pran jua pơmĭn bĕ kơ bruă ƀing gih ngă.

⁸ Đĭ nao bĕ pơ čư̆ mă kơyâo ba glaĭ laih anŭn pơdơ̆ng sang kơkuh pơpŭ, kiăng kơ Kâo hmâo tơlơi hơ̆k mơak yua kơ ñu laih anŭn Kâo či hmâo tơlơi ư-ang,’ Yêhôwa laĭ tui anŭn.

⁹ ‘Ƀing gih čang rơmang hmâo lu, samơ̆ kơnơ̆ng hmâo ƀiă đôč; khul mơnơ̆ng hơgĕt ƀing gih ba mŭt amăng sang, Kâo či hlu pơđuaĭ hĭ hăng ngŏ. Yua hơgĕt tui anŭn lĕ?’ Yêhôwa kơ ƀing tơhan laĭ: ‘Anŭn jing yua kơ sang Kâo ăt dŏ răm pơčah đôč, tơdang anŭn ƀing gih rĭm čô hăt pơmĭn mă bruă kơ sang ƀing gih pô.

¹⁰ Yua kơ anŭn, yua kơ ƀing gih yơh adai kơ̆ng hĭ ia ngom, laih anŭn lŏn ăt kơ̆ng glaĭ hĭ boh troh ñu.

¹¹ Kâo hmâo iâu adai khong rai hĭ ƀơi lŏn tơnah, ƀơi čư̆ čan, ƀơi pơdai kơtor, ƀơi tơpai phrâo, ƀơi ia rơmuă, ƀơi gơnam tam mơ̆ng lŏn ba rai, ƀơi ană mơnuih, ƀơi hlô mơnơ̆ng, laih anŭn ƀơi abih bang bruă mơnuă yua mơ̆ng tơngan ƀing gih ngă.’”

¹² Hnŭn yơh Sôrôbabel, ană đah rơkơi Sêaltiêl, laih anŭn khua ngă yang prŏng Yôsuê, ană đah rơkơi Jêhôsadak, hrŏm hơbĭt hăng abih bang ană plei pla tơsot glaĭ gưt tui asăp Yêhôwa Ơi Adai ƀing gơñu laih anŭn boh pơhiăp pô laĭ lui hlâo Agê pô Yêhôwa Ơi Adai hmâo pơkiaŏ rai. Ƀing ană plei pla pơdah pran jua hwĭ pơpŭ kơ Yêhôwa.

¹³ Agê, mơnuih Yêhôwa hmâo pơkiaŏ nao, pơthâo brơi boh pơhiăp Yêhôwa kơ ană plei pla tui anai: “Yêhôwa laĭ: ‘Kâo pô dŏ hăng ƀing gih.’”

¹⁴ Giơ̆ng anŭn Yêhôwa pơtrŭt pran jua Sôrôbabel khua wai lăng čar Yuđa, ană đah rơkơi Sêaltiêl, pran jua khua ngă yang prŏng Yôsuê, ană đah rơkơi Jêhôsadak, laih anŭn pran jua abih bang ană plei pla tơsot glaĭ. Ƀing gơñu nao mă bruă pơ sang kơkuh pơpŭ Yêhôwa kơ ƀing tơhan, jing Ơi Adai kơ ƀing gơñu.

¹⁵ Anŭn jing lơ dua pluh pă blan năm, thŭn tal dua, rơnŭk Darius wai lăng.