Đaniel 5 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Belsasar Pơkra Tơlơi Ƀơ̆ng Huă. – Dêh Čar Pơtao Kaldê Răm Rai

¹ Pơtao Belsasar pơkra tơlơi ƀơ̆ng huă prŏng tŭ jum sa rơbâo khua ding kơna. Ñu mơñum tơpai ƀơi anăp ƀing gơñu.

² Tơdang mơñum tơpai, pơtao Belsasar pơđar arăng ba nao kơčok tĭl arăng ngă hăng mah laih anŭn prăk jing mơnơ̆ng ama ñu Nêbukatnetsar hmâo mă laih mơ̆ng sang yang pơ plei Yêrusalem, kiăng kơ ñu laih anŭn ƀing ding kơna ñu, ƀing bơnai phŭn ñu laih anŭn ƀing bơnai hơjŭng ñu yua mơñum tơpai.

³ Arăng ăt ba rai mơ̆n kơčok tĭl ngă hăng mah arăng hmâo mă laih mơ̆ng sang kơkuh pơpŭ kiăng laĭ jing mơ̆ng sang Ơi Adai, pơ Yêrusalem; ñu hăng ƀing ding kơna ñu, ƀing bơnai phŭn ñu laih anŭn ƀing bơnai hơjŭng ñu yua khul kơčok tĭl anŭn kiăng mơñum tơpai.

⁴ Tui anŭn yơh tơdang mơñum tơpai ƀing gơñu bơni hơơč kơ ƀing yang ngă hăng mah, prăk, kong, pơsơi, kơyâo laih anŭn hăng boh pơtâo.

⁵ Hlăk anŭn mơtam, khul čơđeng tơngan ană mơnuih pơdah rai, čih ƀơi pơnăng čur sang pơtao, klă anăp hăng gơ̆ng apui kơđen; pơtao ƀuh khul čơđeng tơngan hlăk dŏ čih.

⁶ Hlăk anŭn ƀô̆ mơta pơtao hmâo tơlơi pơblih, tơlơi pơmĭn ñu rŭng răng, klang kleh ñu tơdu rơmơ̆n abih, dua gah tơŭt ñu tơtư̆ yơ̆ng.

⁷ Ñu ur kraih pơđar arăng iâu pơƀŭt abih bang ƀing pơjâu, ƀing mơnuih Kaldê laih anŭn ƀing mơdian rai pơ ñu. Ñu laĭ kơ ƀing kơhnâo amăng čar Babilôn: “Hlơi dưi pơđok boh hră anai laih anŭn pơblang brơi kâo rơđah tơlơi kiăng laĭ, kâo či brơi kơ ñu buh ao mriah jŭ, băk brơi ñu kong mah ƀơi tơkuai laih anŭn ñu či jing pô tal klâo amăng bruă wai lăng dêh čar pơtao.”

⁸ Hlăk anŭn, abih bang ƀing mơnuih kơhnâo kơ pơtao leng kơ truh pơ anŭn, samơ̆ ƀing gơñu ƀu dưi pơđok ôh boh hră anŭn ăt kŏn thâo pơblang brơi lơi kơ pơtao.

⁹ Pơtao Belsasar rŭng răng biă mă, ƀô̆ mơta ñu pơblih hĭ; ƀing khua ding kơna sư̆ rơbư̆.

¹⁰ Hmâo tơlơi pơhiăp nao rai tơ̆ng krah pơtao hăng ƀing ding kơna, amĭ pơtao mŭt nao amăng adŭ ƀơ̆ng huă. Ñu laĭ: “Ơ pơtao dŏ hơdip hlŏng lar! Rơkâo kơ ih anăm brơi tơlơi pơmĭn ih rŭng răng ôh, ƀô̆ mơta ih anăm pơblih ôh!

¹¹ Amăng dêh čar pơtao ih hmâo sa čô hmâo bơngăt mơyang Ơi Adai rơgoh hiam dŏ amăng ñu. Amăng rơnŭk ama ih, arăng ƀuh amăng pô anai hmâo tơlơi bơngač, tơlơi thâo hluh laih anŭn tơlơi kơhnâo, hrup hăng tơlơi kơhnâo Ơi Adai. Ama ih jing Nêbukatnetsar hmâo pơdơ̆ng đĭ pô anŭn jing khua kơ ƀing mơdian, ƀing pơjâu, ƀing mơnuih Kaldê laih anŭn ƀing kơsem pơtŭ.

¹² Yua kơ amăng Đaniel, pô ih hmâo pơanăn jing Beltisasar, hmâo bơngăt mơyang mơsêh mơyang, hmâo tơlơi thâo mĭn laih anŭn tơlơi thâo hluh kiăng kơ pơblang tơlơi rơpơi, pơrơđah khul tơlơi yom hơgơ̆m, pơkra pơsir bruă gleh tơnap, tui anŭn ră anai pơkiaŏ bĕ arăng nao iâu Đaniel kiăng ñu pơblang brơi.”

¹³ Hlăk anŭn, arăng ba nao Đaniel ƀơi anăp pơtao. Pơtao laĭ kơ Đaniel: “Djơ̆ mơ̆ ih jing Đaniel, sa čô amăng ƀing mơnuih Yuđa arăng hmâo ba ngă mơnă jing ƀing ama kâo hmâo mă ba mơ̆ng čar Yuđa?

¹⁴ Kâo hmâo hmư̆ arăng laĭ bơngăt mơyang kơ ƀing yang dŏ amăng ih tui anŭn ih hmâo tơlơi bơngač, tơlơi thâo hluh laih anŭn tơlơi kơhnâo hling hlang biă mă.

¹⁵ Ƀing kơhnâo, ƀing pơjâu arăng hmâo ba nao ƀơi anăp kâo kiăng kơ pơđok khul boh hră anai laih anŭn pơblang brơi kơ kâo, samơ̆ ƀing gơñu ƀu dưi pơblang ôh.

¹⁶ Kâo hmư̆ arăng laĭ ih dưi pơblang laih anŭn dưi pơkra pơsir bruă gleh tơnap. Tui anŭn, tơdah ih dưi pơđok boh hră čih anai laih anŭn pơblang brơi kơ kâo, kâo či brơi ih ao mriah jŭ, băk brơi kong mah ƀơi tơkuai laih anŭn ih či jing pô tal klâo amăng bruă wai lăng dêh čar pơtao.”

¹⁷ Ƀơi anăp pơtao, Đaniel laĭ glaĭ: “Rơkâo kơ ih djă pioh glaĭ bĕ khul gơnam kơđô anŭn, laih anŭn pioh apah bơni brơi kơ pô pơkŏn! Wơ̆t dah tui anŭn, kâo či pơđok boh hră čih anŭn laih anŭn pơblang brơi kơ ih.

¹⁸ Ơ pơtao ah! Ơi Adai Pô Glông Hloh hmâo pha brơi tơlơi dưi dêh čar pơtao, tơlơi kơdrưh prŏng prin, tơlơi ư-ang laih anŭn tơlơi kơdrŏm brơi kơ ama ih jing pơtao Nêbukatnetsar.

¹⁹ Yua kơ hăng tơlơi dưi prŏng prin Khua Yang pha brơi kơ ama ih anŭn yơh, abih bang ƀing djuai mơnuih, abih bang lŏn čar, abih bang tơlơi pơhiăp leng kơ hmâo tơlơi tơtư̆ ƀơi anăp ñu. Ñu kiăng pơdjai hlơi ñu pơdjai laih anŭn, ñu kiăng brơi hlơi hơdip pô anŭn či hơdip, kiăng yŏng đĭ hlơi ƀôdah pơtrŭn hlơi tui hluai hăng ñu pô kiăng.

²⁰ Samơ̆ tơ pran jua ñu jing hĭ pơgao, bơngăt jua ñu khăng, ñu hmâo ngă bruă ƀrưh hmiah biă mă; yua kơ anŭn yơh arăng hmâo pơglưh hĭ ñu mơ̆ng gre pơtao laih anŭn plah mă hĭ tơlơi ư-ang ñu.

²¹ Arăng hmâo puh pơđuaĭ hĭ ñu mơ̆ng ană mơnuih; tơlơi pơmĭn ñu jing hĭ tơlơi pơmĭn hlô mơnơ̆ng; khŏm hơdip hrŏm hăng aseh kle glai, ƀơ̆ng rơ̆k hrup hăng rơmo laih anŭn drơi jan hmâo pơsah hĭ hăng ia ngom mơ̆ng adai, tơl ñu thâo krăn Ơi Adai Pô Glông Hloh wai lăng dêh pơtao ană mơnuih laih anŭn Ñu kiăng pơdơ̆ng đĭ hlơi tui hăng Ñu kiăng.

²² Bơ kơ ih, ơ pơtao Belsasar, ană kơ pơtao anŭn, wơ̆t dah ih thâo abih khul bruă anŭn, pran jua ih ăt ƀu tŭ tơlơi luă gŭ ôh.

²³ Kơđai glaĭ, ih pơgao pơđĭ ih pô pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Khua Yang amăng adai, pơđar arăng ba rai kơčok mơ̆ng sang Khua Yang brơi kơ ih mơñum tơpai hrŏm hơbĭt hăng ƀing khua ding kơna, ƀing bơnai phŭn ih, ƀing bơnai hơjŭng ih. Ih hmâo ngă pơ-ư ang kơ ƀing yang ngă hăng prăk, mah, kong, pơsơi kơyâo laih anŭn hăng boh pơtâo jing ƀing yang ƀu thâo ƀuh ƀu thâo hmư̆ ƀu thâo tơlơi hơgĕt gĕt ôh, samơ̆ ih ăt ƀu kơkuh pơpŭ kơ Ơi Adai jing Pô amăng tơngan Ñu djă jua hơdip laih anŭn abih bang jơlan ih.

²⁴ Yua kơ anŭn yơh, Ñu hmâo pơkiaŏ rai khul čơđeng tơngan anai laih anŭn čih khul glong boh hră anai.

²⁵ Glong boh hră hmâo čih tui anai: MÊNÊ, MÊNÊ, TÊKEL, UPARSIN.

²⁶ Anai jing tơlơi kiăng pơblang kơ khul glong boh hră anŭn: Mênê kiăng laĭ: Ơi Adai hmâo yap laih anŭn pơđŭt hĭ hrơi dêh čar pơtao ih;

²⁷ Têkel jing: Arăng hmâo pioh laih ih ƀơi kơƀang boh kơnăng laih anŭn ƀuh ih dŏ kơƀah.

²⁸ Pêres jing: Dêh čar pơtao ih či pơkah pha jing dua giơ̆ng anŭn jao brơi kơ ƀing Mêdi laih anŭn ƀing Persơ.”

²⁹ Tañ mơtam pơtao Belsasar pơđar arăng ba rai ao mriah jŭ buh brơi kơ Đaniel; băk brơi kong mah ƀơi tơkuai laih anŭn pơhaih brơi kơ arăng thâo ñu jing pô tal klâo amăng dêh čar pơtao.

³⁰ Amăng mlam anŭn, arăng pơdjai Belsasar, pơtao ƀing Kaldê.

³¹ Darius, mơnuih Mêdi, tŏ tui wai lăng dêh čar hlăk ñu năm pluh dua thŭn.