1 Samuêl 8 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016II. Sôl ( 8:1 – 21:15 ) Ană Plei Pla Israel Kiăng Hmâo Sa Čô Pơtao 1 Tơdang Samuel tha laih, ñu pơdơ̆ng đĭ ƀing ană đah rơkơi ñu ngă khua phat kơđi kơ ƀing Israel. 2 Anăn ană kơčoa ñu jing Yôel, ană tal dua ñu jing Abija; gơñu jing ƀing khua phat kơđi ƀơi Bêrsêba. 3 Samơ̆ ƀing ană đah rơkơi ñu ƀu đuaĭ tui jơlan ñu ôh; gơñu kơnơ̆ng kiaŏ tui dram gơnam đôč, mă tŭ gơnam arăng jek brơi, laih anŭn pơsoh hĭ tơlơi tơpă. 4 Abih bang ƀing kŏng tha Israel leng pơtŭm glaĭ laih anŭn nao pơ Samuel ƀơi Rama. 5 Gơñu laĭ hăng gơ̆: “Anai nê, ih tha laih, ƀing ană đah rơkơi ih ƀu rơbat tui jơlan ih ôh. Ră anai, rơkâo kơ ih pơdơ̆ng đĭ sa čô pơtao wai lăng ƀing gơmơi kar hăng ƀing lŏn čar pơkŏn!” 6 Boh pơhiăp gơñu laĭ: “Pha brơi ƀing gơmơi hmâo sa čô pơtao bĕ kiăng wai lăng ƀing gơmơi!” Ngă kơ Samuel rơngot. Hnŭn yơh, Samuel kơwưh rơkâo Yêhôwa. 7 Yêhôwa pơhiăp hăng Samuel: “Hmư̆ bĕ hơdôm tơlơi ană plei pla pơhiăp hăng ih, yua kơ ƀu djơ̆ gơñu hơngah ih ôh, samơ̆ hơngah Kâo, ƀu kiăng Kâo dŏ ngă Pơtao kơ gơñu dơ̆ng tah. 8 Hrup hăng tơlơi gơñu juăt ngă laih kơ Kâo čơdơ̆ng mơ̆ng hrơi Kâo ba tơbiă gơñu mơ̆ng čar Êjip truh pơ ră anai: Gơñu hmâo hơngah laih Kâo kiăng kơ mă bruă kơ ƀing yang pơkŏn, ră anai gơñu ăt ngă kơ ih tui anŭn mơ̆n! 9 Hnŭn yơh ră anai, hmư̆ tui boh pơhiăp gơñu bĕ. Wơ̆t dah tui anŭn, ih khŏm pơthâo brơi kơ gơñu hăng tơlơi klă rơđah laih anŭn brơi ƀing gơñu thâo tơlơi juăt pơtao či wai lăng gơñu.” 10 Samuel ruai glaĭ hơdôm boh pơhiăp Yêhôwa kơ ană plei pla kơ tơlơi gơñu rơkâo kiăng hmâo sa čô pơtao. 11 Ñu laĭ: “Tui anai tơlơi pơtao či wai lăng ƀing gih: Pơtao či mă ană đah rơkơi ƀing gih ngă bruă găt rơdeh aseh pơblah, ƀôdah ngă bruă găt rơdeh aseh, ƀôdah đuaĭ nao hlâo kơ rơdeh pơtao. 12 Ñu či pơjing ƀing gih ngă khua kơ rơbâo čô mơnuih ƀôdah ngă khua kơ rơma pluh čô mơnuih, ƀôdah brơi ƀing gih čuar hmua, hơpuă pơdai, ngă gơnam pơblah laih anŭn khul gơnam pioh ngă rơdeh pơtao. 13 Ñu či mă ană đah kơmơi ƀing gih ngă bruă plai ia ƀâu hiam, tŭk hơbai laih anŭn ngă ƀañ. 14 Pơtao či mă hmua, đang boh kơƀâu, laih anŭn đang kơyâo ôliwơ hiam hloh ƀing gih kiăng djru brơi ƀing khua dŏ amăng sang pơtao. 15 Pơtao či ring jia sa črăn amăng pluh khul pơdai kơtor laih anŭn đang boh kơƀâu kơ ƀing gih, kiăng djru brơi kơ ƀing khua tơhan laih anŭn ƀing khua dŏ amăng sang pơtao. 16 Pơtao či mă ƀing ding kơna đah rơkơi, đah kơmơi, ƀing hlăk ai rơgơi hloh amăng ƀing gih, laih anŭn abih bang khul aseh kle ƀing gih, kiăng yua amăng bruă ñu. 17 Pơtao či ring jia sa črăn amăng pluh amăng khul triu kơ ƀing gih, laih anŭn ƀing gih či ngă hlŭn kơ ñu. 18 Hlăk anŭn, ƀing gih ur krao yua kơ pơtao pô ƀing gih hmâo ruah mă laih kơ gih pô, samơ̆ hlăk anŭn Yêhôwa ƀu či hmư̆ ƀing gih ôh.” Ƀing Israel dưi mă tŭ tơlơi gơñu kiăng 19 Samơ̆ ană plei pla ƀu kiăng hmư̆ tui ôh boh pơhiăp Samuel, laih anŭn gơñu laĭ: “Ƀu djơ̆ ôh! Wơ̆t dah tui anŭn ƀing gơmơi ăt khŏm hmâo sa čô pơtao. 20 Ƀing gơmơi ăt kar hăng abih bang lŏn čar pơkŏn mơ̆n; pơtao ƀing gơmơi či wai lăng ƀing gơmơi, ba akŏ ƀing gơmơi laih anŭn pơblah brơi ƀing gơmơi.” 21 Samuel hmư̆ abih bang boh pơhiăp ană plei pla laĭ, laih anŭn ñu ruai glaĭ hăng Yêhôwa. 22 Yêhôwa pơhiăp hăng Samuel: “Hmư̆ tui bĕ boh pơhiăp gơñu laih anŭn pơdơ̆ng đĭ kơ gơñu sa čô pơtao.” Giơ̆ng anŭn, Samuel laĭ hăng ƀing Israel: “Brơi rĭm čô ƀing gih glaĭ bĕ pơ plei ƀing gih pô.” |
© 2016 United Bible Societies. All rights reserved.
Bible Society Vietnam