1 Samuêl 3 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Ơi Adai Iâu Samuel

¹ Hlăk anŭn, čơđai Samuel mă bruă Yêhôwa gah yŭ kơ tơlơi atăt gai Hêli. Rơnŭk anŭn, boh pơhiăp Yêhôwa khaĭ biă mă, laih anŭn ƀiă đôč hmâo tơlơi pơƀuh.

² Hmâo sa hrơi, Hêli hlăk dŏ đih pĭt ƀơi anih ñu juăt đih, mơta ñu čơdơ̆ng mơmŏt, ƀu thâo ƀuh dơ̆ng tah.

³ Apui kơđen Ơi Adai aka thăm ôh, laih anŭn Samuel hlăk dŏ pĭt amăng sang kơkuh pơpŭ Yêhôwa, jing anih hmâo Hip Kơnol Pơgop kơ Ơi Adai.

⁴ Hlăk anŭn, Yêhôwa iâu Samuel laih anŭn gơ̆ laĭ: “Ơ kâo anai!”

⁵ Giơ̆ng anŭn gơ̆ đuaĭ nao pơ Hêli, laih anŭn laĭ: “Kâo anai, yua kơ ih hmâo iâu kâo laih.” Hêli laĭ: “Kâo ƀu iâu ih ôh, nao pĭt glaĭ bĕ!” Tui anŭn, gơ̆ nao pĭt glaĭ dơ̆ng.

⁶ Yêhôwa iâu gơ̆ dơ̆ng: “Ơ Samuel!” Samuel tơgŭ, nao pơ Hêli, laih anŭn laĭ: “Kâo anai, yua kơ ih hmâo iâu kâo laih.” Hêli laĭ: “Ơ ană, kâo ƀu iâu ih ôh, nao pĭt glaĭ bĕ!”

⁷ Hlăk anŭn, Samuel aka thâo Yêhôwa ôh, laih anŭn boh pơhiăp Yêhôwa aka hmâo pơrơđah brơi kơ ñu ôh.

⁸ Yêhôwa iâu Samuel tal klâo. Gơ̆ tơgŭ, nao pơ Hêli, laih anŭn laĭ: “Kâo anai, yua kơ ih hmâo iâu kâo laih.” Hlăk anŭn, Hêli thâo Yêhôwa yơh iâu gơ̆.

⁹ Yua kơ tui anŭn, Hêli laĭ hăng Samuel: “Nao pĭt bĕ, laih anŭn tơdah hmâo hlơi iâu ih, ih laĭ bĕ: ‘Ơ Yêhôwa, rơkâo Ih pơhiăp bĕ, yua kơ ding kơna Ih hlăk dŏ hmư̆!’” Samuel nao pĭt glaĭ pơ anih gơ̆.

¹⁰ Yêhôwa nao dŏ dơ̆ng ƀơi anŭn, iâu gơ̆ kar hăng tal hlâo: “Ơ Samuel! Samuel!” Samuel laĭ glaĭ: “Rơkâo Ih pơhiăp bĕ, yua kơ ding kơna Ih hlăk dŏ hmư̆!”

¹¹ Yêhôwa pơhiăp hăng Samuel: “Lăng bĕ! Kâo či ngă sa bruă amăng ƀing Israel, tơl hlơi pô hmư̆ leng kơ či grĭng grăng dua gah tơngia.

¹² Amăng hrơi anŭn, Kâo či ngă krĕp djơ̆ abih bang tơlơi Kâo hmâo pơthâo hlâo brơi kơ sang Hêli, mơ̆ng phŭn truh pơ hnal tuč.

¹³ Kâo hmâo laĭ hlâo tui anai: Kâo či pơkơhmal sang Hêli nanao hlŏng lar, yua ñu thâo laih tơlơi soh kơ ƀing ană đah rơkơi ñu năng lăp hơtơ̆m pah samơ̆ ñu ƀu khă găn ôh.

¹⁴ Yua anŭn yơh, Kâo ƀuăn rơ̆ng hăng sang Hêli tui anai tơlơi soh sang anŭn ƀu či dưi song mă ôh hăng hlô mơnơ̆ng ngă yang ƀôdah hăng gơnam pơyơr.”

¹⁵ Samuel đih pĭt truh pơ mơguah, giơ̆ng anŭn ñu pŏk khul bah amăng sang kơkuh pơpŭ Yêhôwa. Samuel hwĭ kơ tơlơi ñu khŏm ruai glaĭ tơlơi pơƀuh anai kơ Hêli.

¹⁶ Samơ̆ Hêli iâu Samuel: “Samuel, ană kâo!” Samuel laĭ: “Ơ, kâo anai.”

¹⁷ Hêli laĭ: “Hơgĕt tơlơi Yêhôwa hmâo pơhiăp laih hăng ih? Ih anăm pơdŏp kơ kâo ôh. Tơdah ih pơdŏp kơ kâo tơlơi hơgĕt amăng hơdôm tơlơi Ñu hmâo pơhiăp laih hăng ih, rơkâo Ơi Adai pơkơhmal ih kơtang biă mă.”

¹⁸ Tui anŭn, Samuel ruai glaĭ abih bang tơlơi, ƀu pơdŏp tơlơi hơgĕt gĕt kơ ñu ôh. Hêli laĭ: “Anŭn jing Yêhôwa, brơi Ñu ngă bĕ tơlơi hiam tui hăng Ñu kiăng.”

¹⁹ Samuel prŏng tui, Yêhôwa dŏ hrŏm hăng gơ̆: Yêhôwa ƀu brơi sa mơta tơlơi hơgĕt ñu pơhiăp jing hĭ đôč đač ôh.

²⁰ Abih bang ƀing Israel, mơ̆ng Đan truh pơ Bêrsêba, leng kơ thâo Yêhôwa hmâo pơdơ̆ng đĭ Samuel jing khua pô laĭ lui hlâo brơi kơ Ñu.

²¹ Yêhôwa pơrơđah rai dơ̆ng ƀơi Silô; yua kơ pơ anŭn, Yêhôwa pơrơđah kơ Samuel găn mơ̆ng boh pơhiăp Ñu.