1 Samuêl 19 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Sôl Ngă Mơneč Kiăng Pơdjai Đawit

¹ Sôl črŏng sai hăng Jônathan, ană ñu, laih anŭn hăng abih bang ƀing ding kơna ñu kiăng pơdjai hĭ Đawit. Samơ̆ Jônathan, ană Sôl, khăp biă mă kơ Đawit.

² Jônathan ruai pơthâo brơi kơ Đawit: “Sôl, ama kâo, hơduah tơlơi kiăng pơdjai ih. Tui anŭn mơguah pơgi, brơi ih khŏm răng bĕ, dŏ ƀơi anih hơgơ̆m, laih anŭn kơdŏp hĭ ih pô.

³ Kâo či dŏ giăm ƀơi ama kâo amăng đang hmua, ƀơi anih ih hlăk dŏ kơdŏp, laih anŭn pơhiăp djơ̆ kơ ih ƀơi anăp ama kâo, kiăng thâo hyư̆m ñu či laĭ, giơ̆ng anŭn kâo či brơi kơ ih thâo.”

⁴ Tui anŭn, Jônathan pơhiăp tơlơi hiam kơ Đawit ƀơi anăp Sôl, ama ñu: “Rơkâo kơ ih anăm ngă soh hăng ding kơna ih, Đawit ôh, yua kơ ñu ƀu ngă soh hăng ih ôh; kơđai glaĭ, ñu hmâo ngă khul bruă tŭ yua brơi kơ ih.

⁵ Ñu pơsăn laih tơlơi hơdip ñu pô kiăng kơ pơdjai hĭ mơnuih Philistin anŭn, tui anŭn yua kơ ñu yơh Yêhôwa ngă bruă tơlơi pơklaih prŏng prin brơi kơ ană plei pla Israel. Ih hmâo ƀuh laih anŭn hơ̆k mơak laih kơ tơlơi anŭn. Tui anŭn, yua hơgĕt ih kiăng ngă soh hăng drah ƀu hmâo tơlơi soh anŭn lĕ, tơl ih kiăng pơdjai hĭ Đawit ƀu hmâo tơhnal?”

⁶ Sôl hmư̆ tơlơi Jônathan pơhiăp laih anŭn ƀuăn rơ̆ng: “Sĭt biă mă kar hăng Yêhôwa pô hơdip, Đawit ƀu či djai ôh!”

⁷ Hlăk anŭn, Jônathan iâu Đawit, ruai glaĭ hơdôm tơlơi anŭn kơ ñu, giơ̆ng anŭn ba Đawit nao giăm Sôl, laih anŭn Đawit mă bruă kơ Sôl kar hăng hlâo.

HʼMikal djru Đawit klaih đuaĭ mơ̆ng Sôl

⁸ Tơlơi pơblah ăt dŏ nanao. Đawit nao pơ tơdrŏn pơblah laih anŭn pơblah hăng ƀing Philistin, ngă brơi kơ ƀing gơñu răm rai prŏng biă mă, laih anŭn ƀing gơñu đuaĭ kơdŏp ƀơi anăp ñu.

⁹ Samơ̆ Yêhôwa pơkiaŏ yang sat mŭt amăng Sôl hlăk ñu dŏ ber amăng sang, tơngan ñu djă tơbăk, bơ kơ Đawit dŏ pĕ gong.

¹⁰ Sôl mă tơbăk kiăng kơ klaŏ đom Đawit ƀơi pơnăng sang samơ̆ Đawit weh đuaĭ hĭ, tơbăk Sôl klaŏ đom ƀơi pơnăng sang. Đawit đuaĭ kơdŏp hĭ laih anŭn klaih đuaĭ amăng mlam anŭn.

¹¹ Sôl pơkiaŏ ƀing mơnuih nao pơ sang Đawit, dŏ krăp ñu kiăng kơ pơdjai hĭ ñu ưm mơguah. Samơ̆ HʼMikal, bơnai Đawit pơthâo brơi kơ ñu laih anŭn laĭ tui anai: “Tơdah mlam anai ih ƀu đuaĭ klaih ôh, mơguah pơgi arăng či pơdjai ih yơh.”

¹² HʼMikal pơtrŭn Đawit mơ̆ng bah amăng phă laih anŭn gơ̆ đuaĭ klaih hĭ.

¹³ Tơdơi kơ anŭn, HʼMikal mă rup trah, dưm ƀơi sưng, mă khăn blâu bơbe gom akŏ rup, giơ̆ng anŭn mă ao tap hăng ngŏ.

¹⁴ Tơdang Sôl pơkiaŏ mơnuih nao mă Đawit, bơnai ñu laĭ: “Ñu hmâo tơlơi duăm.”

¹⁵ Sôl pơkiaŏ mơnuih nao lăng lăng Đawit hyư̆m ñu jing, hăng laĭ: “Măk ai ñu đih ƀơi sưng laih anŭn čơkung ñu rai pơ kâo bĕ, lui kâo pơdjai hĭ ñu.”

¹⁶ Tui anŭn, ƀing mơnuih Sôl hmâo pơkiaŏ nao truh pơ anŭn, ƀuh rup trah ƀơi sưng, akŏ gom hăng khăn blâu bơbe.

¹⁷ Sôl laĭ hăng HʼMikal: “Yua hơgĕt ih pleč ƀlor kâo kiăng kơ ayăt kâo đuaĭ kơdŏp kar hăng anŭn?” HʼMikal laĭ hăng Sôl: “Pô anŭn hmâo pơhwĭ kâo tui anai: ‘Brơi kâo đuaĭ bĕ, tơdah ih ƀu brơi ôh, kâo či pơdjai hĭ ih!’”

Đawit nao bưp Samuel pơ Rama

¹⁸ Tui anŭn, Đawit klaih đuaĭ laih anŭn nao truh pơ Rama ruai brơi kơ Samuel hơdôm tơlơi Sôl hmâo ngă laih kơ ñu. Giơ̆ng anŭn, gơ̆ hăng Samuel nao truh pơ Naiôt.

¹⁹ Hmâo mơnuih pơthâo kơ Sôl tui anai: “Anai nê, Đawit pơ Naiôt, amăng plei Rama.”

²⁰ Sôl pơkiaŏ mơnuih nao mă Đawit, samơ̆ tơdang gơñu ƀuh sa khul pô laĭ lui hlâo, yua mơ̆ng Samuel ba jơlan, hlăk dŏ pơhiăp laĭ lui hlâo, gơñu hmâo Yang Bơngăt Ơi Adai dŏ ƀơi gơñu, laih anŭn gơñu ăt pơhiăp laĭ lui hlâo mơ̆n.

²¹ Arăng laĭ pơthâo kơ Sôl; ih pơkiaŏ kơ ƀing pơkŏn, laih anŭn gơñu ăt pơhiăp laĭ lui hlâo mơ̆n. Sôl pơkiaŏ dơ̆ng ƀing mơnuih nao tal klâo, laih anŭn gơñu ăt pơhiăp laĭ lui hlâo dơ̆ng mơ̆n.

²² Hlăk anŭn, Sôl pô nao pơ plei Rama, truh pơ sa boh ia dơmun prŏng ƀơi Seku, laih anŭn ñu tơña: “Samuel hăng Đawit dŏ pơpă?” Hmâo mơnuih laĭ glaĭ: “Dua gơñu hlăk dŏ pơ Naiôt, amăng plei Rama.”

²³ Tui anŭn, ñu nao truh pơ Naiôt amăng plei Rama. Yang Bơngăt Ơi Adai ăt dŏ ƀơi ñu mơ̆n, laih anŭn ñu rơbat rah pơhiăp laĭ lui hlâo rah hlŏng truh pơ Naiôt amăng plei Rama.

²⁴ Ñu toh sum ao ñu, ăt pơhiăp laĭ lui hlâo mơ̆n ƀơi anăp Samuel, ñu dŏ mơhlŭn kar hăng anŭn, đih ƀơi lŏn abih hrơi hăng mlam anŭn. Yua kơ anŭn yơh, hmâo tơlơi pơrơtưh tui anai: “Sôl ăt jing sa čô amăng ƀing pô laĭ lui hlâo mơ̆n hă?”