1 Samuêl 13 - Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

Sôl ngă soh tal sa: Prơ̆ng pơyơr mơnơ̆ng ngă yang čuh

¹ Sôl đĭ ngă pơtao tơdang ñu pă pluh thŭn. Ñu wai lăng Israel ... laih anŭn dua thŭn

² Sôl ruah klâo rơbâo čô ƀing Israel: dua rơbâo čô dŏ hrŏm hăng ñu ƀơi Mikmas laih anŭn ƀơi čư̆ Bêthel, bơ kơ sa rơbâo čô dŏ hrŏm hăng Jônathan ƀơi Gibêa amăng čar Benjamin. Mrô dŏ glaĭ ñu brơi ƀing glaĭ pơ sang gơñu pô.

³ Jônathan pơblah pơrai kơđông ƀing Philistin pơ Gêba, ƀing Philistin hmư̆ tơlơi anai. Bơ kơ Sôl brơi arăng ayŭp tơki djŏp djang čar laih anŭn laĭ: “Brơi ană plei pla Hêbrơ hmư̆ bĕ!”

⁴ Yua kơ tui anŭn, abih bang ƀing Israel thâo Sôl hmâo pơrai laih kơđông ƀing Philistin, laih anŭn ƀing Philistin bơrơmŭt biă mă kơ ƀing Israel. Hlăk anŭn, arăng iâu pơthưr ană plei pla brơi pơgop Sôl pơ Gilgal.

⁵ Hlăk anŭn, ƀing Philistin pơƀŭt glaĭ kiăng pơblah hăng ƀing Israel. Ƀing gơñu hmâo klâo pluh boh rơdeh aseh, năm pluh rơbâo čô tơhan đĭ aseh, laih anŭn ƀing tơhan lu kar hăng čuah ƀơi hang ia rơsĭ. Ƀing gơñu đĭ nao ngă anih jưh ƀơi Mikmas, gah ngŏ kơ Bet Awen.

⁶ Tơ ƀing Israel ƀuh gơñu hmâo tơlơi hyưt truh, yua kơ arăng wang dar gơñu, tui anŭn ană plei pla đuaĭ kơdŏp amăng khul par, pôm kơyâo, ƀơi boh pơtâo, amăng pơsat laih anŭn hlŭng dlam.

⁷ Hmâo đơđa ƀing Hêbrơ pơkŏn găn hĭ ia krong Yurdan, nao truh pơ čar Gat laih anŭn Galaat. Samơ̆ Sôl ăt dŏ glaĭ ƀơi Gilgal, laih anŭn abih bang khul ƀing đuaĭ tui ñu leng kơ hwĭ soh sel.

⁸ Sôl dŏ tơguan tơjuh hrơi, jing hrơi mông Samuel hmâo pơkă laih. Samơ̆ Samuel ăt aka truh ôh pơ Gilgal, bơ kơ ană plei pla lui hĭ pơtao hăng čơlah bru bra.

⁹ Hlăk anŭn, Sôl laĭ: “Brơi ba rai bĕ pơ kâo mơnơ̆ng ngă yang čuh laih anŭn mơnơ̆ng ngă yang rơnŭk rơnua.” Laih anŭn pơtao pơyơr mơnơ̆ng ngă yang čuh.

¹⁰ Giơ̆ng kơ pơtao pơyơr mơnơ̆ng ngă yang čuh, hlăk anŭn Samuel truh. Sôl tơbiă nao čơkă ñu.

¹¹ Samuel tơña: “Hơgĕt tơlơi ih hmâo ngă laih?” Sôl laĭ glaĭ: “Kâo ƀuh ƀing ană plei pla lui kâo hăng čơlah đuaĭ bru bra, bơ kơ ih ƀu truh ôh tui hăng hrơi mông hmâo pơkă laih, laih anŭn ƀing Philistin hmâo pơƀŭt glaĭ laih ƀơi Mikmas,

¹² hnŭn yơh kâo pơmĭn sĭt biă mă ƀing Philistin giăm kơsung pơblah kâo ƀơi Gilgal, bơ kâo aka kơwưh rơkâo kơ Yêhôwa ôh. Tui anŭn, yua kơ jơ̆l đơi kâo pơyơr hĭ mơnơ̆ng ngă yang čuh.”

¹³ Samuel laĭ hăng Sôl: “Ih hmâo ngă sa tơlơi mlŭk biă mă, ƀu gưt tui ôh tơlơi Yêhôwa Ơi Adai hmâo pơtă brơi laih kơ ih. Biă mă ñu, Yêhôwa hmâo pơdơ̆ng đĭ laih dêh čar pơtao ih dŏ kơjăp nanao hlŏng lar ƀơi Israel;

¹⁴ samơ̆ ră anai, dêh čar pơtao ih ƀu či dŏ kơjăp sui ôh. Yêhôwa hmâo ruah laih kơ Ñu pô sa čô mơnuih ngă bơmơak kơ Ñu, dưm pô anŭn jing mơnuih gĭt gai ană plei pla Ñu, yua kơ ih ƀu djă kơjăp ôh tơlơi Yêhôwa pơtă.”

¹⁵ Pơhiăp giơ̆ng, Samuel tơgŭ, mơ̆ng Gilgal nao pơ Gibêa amăng čar Benjamin, bơ kơ Sôl yap glaĭ mrô tơhan dŏ glaĭ hăng ñu, hmâo năng ai năm rơtuh čô mơnuih.

Prăp pre kơ tơlơi pơblah

¹⁶ Sôl hăng Jônathan, ană đah rơkơi ñu, hrŏm hăng ƀing tơhan đuaĭ tui ñu, leng kơ ngă anih jưh ƀơi Gibêa amăng čar Benjamin, bơ ƀing Philistin pơdơ̆ng anih jưh ƀơi Mikmas.

¹⁷ Hmâo sa khul tơhan pơblah klĕ tơbiă rai mơ̆ng anih jưh ƀing Philistin, pơpha jing klâo khul: sa khul nao jơlan Ôphra, nao truh pơ lŏn čar Sual;

¹⁸ khul tal dua nao jơlan Bet Hôron; bơ kơ khul tal klâo nao tui jơlan guai gah ngŏ kơ klŭng Sêbôim, anăp nao gah tơdrŏn tač.

¹⁹ Hlăk anŭn, amăng djŏp lŏn čar Israel ƀu hmâo ôh sa čô mơnuih thâo čuih kia, yua kơ ƀing Philistin pơhiăp: “Ƀu brơi ôh ƀing Hêbrơ čuih kia đao gưm laih anŭn tơbăk.”

²⁰ Yua kơ tui anŭn, abih bang ană plei pla Israel leng kơ khŏm trŭn nao pơ ƀing Philistin kiăng kơ čuih kia wăng kai, čŏng, jong, laih anŭn mơnek kơ gơñu pô.

²¹ Tơdah wăng kai, čŏng, huar, jong ƀôdah hơjŭng rơjơi gơñu pơčah hĭ tui anŭn gơñu ăt khŏm trŭn nao kiăng kơ sah laih anŭn čôr glaĭ rơjơi.

²² Yua kơ anŭn tơdang dŏ pơblah, abih bang ƀing đuaĭ tui Sôl laih anŭn Jônathan leng kơ ƀu hmâo ôh đao gưm ăt kŏn hmâo lơi tơbăk amăng tơngan; kơnơ̆ng Sôl hăng ană ñu Jônathan đôč hmâo.

²³ Hmâo sa tơpul tơhan ƀing Philistin nao dŏ ƀơi jơlan kriăng čư̆ Mikmas.