Tơlơi Tơbiă 6 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

អ៊ើយឋៃ អ្វាន់ ទី ពក្លាស ណាគ ច អ៊ីស្រាអ៊ែល

¹ យេហូវ៉ា ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ម៉ូសេ៖ «នេនែ អ៊ិះម៍ ទី បុះ ឞ្វៈម៍ កវ ង៉ៈ មឹង ផារ៉ន។ យ៉្វា មឹង ង៉ាន កតាង ម៉្យាង កវ ផារ៉ន ទី ឞ៊្រើយ ណាគ ព្លើយ ឡាន កវ ឞ្យៈ ដ្វិ។  យ៉្វា មឹង ង៉ាន កតាង ម៉្យាង កវ ផារ៉ន ទី ពប៉ល់ លយ ឝញូ ឞ្យៈ ដ្វិ មឹង ចាល ញូ»។

² អ៊ើយឋៃ ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ម៉ូសេ ឋង់៖ «កវ យ៉ឹះ យេហូវ៉ា។

³ ប៉ះ អាហ្លវ ឍិះ កវ ពបុះ ឞ៊្រើយ អាឞ្រាហាំ  អ៊ីសៈ ឋាប់ យ៉ាកុប បុះ កវ កវ ឞ៊្រើយ ឝញូ អ្យវ កវ អ៊ើយឋៃ “យ៉ាង កតាង ហ្លោះ”  ប៉្លៃ បគ កវ អា អ្យវ “យេហូវ៉ា” កវ កាគ រ៉ៈ ឞ៊្រើយ ឝញូ ថវ ក្ងាន់ អុះ។

⁴ ឆ្រង់ នុន ឋង់ កវ កៈ គ្លើយ អ្វាន់ ឞឝ៉ប កវ ហ្ងំ ឝញូ កវ ឡៃគ កវ ទី ម៉ប ឞ៊្រើយ ឝញូ ឡន់-អ្យា កាណាន ឡន់-អ្យា ឝញូ ឋគ ឋាំង អាហ្លវ ឍិះ។

⁵ ហា តុ ឋង់ កវ ហ៊្មិ គ្លើយ ណាគ ច អ៊ីស្រាអ៊ែល កម៉្ងាវ យ៉្វា មត សុន-សាត អេឈិប ពខំម៍ ឝញូ ង៉ៈ ហ៊្លុន នុន យ៉ឹះ កវ កចាំង មឹង គ្លើយ អ្វាន់ ឞឝ៉ប កវ កៈ ហ្ងំ មត អ៊ើយ ឋន ឝញូ។

⁶ និងហ៍ នុន យ៉ឹះ ឞ៊្រើយ អ៊ិះម៍ ណាវ រ៉ៈ ឞ៊្រើយ ណាគ ច អ៊ីស្រាអ៊ែល៖ “កវ យ៉ឹះ យេហូវ៉ា កវ ទី ឞា ឝអ៊ិះម៍ ឞ្យៈ មឹង ឞ្វៈម៍ ត្រៈៗ មត សុន-សាត អេឈិប ពខំម៍ ឝអ៊ិះម៍ ង៉ៈ ឋាប់ កវ ទី ពក្លាស ឝអ៊ិះម៍ មឹង គ្លើយ ឝអ៊ិះម៍ ង៉ៈ ហ៊្លុន ឝញូ។ កវ ទី យ៉ល់ ឌីគ ង៉ាន កវ ត្រិ កឌី ឋ្រៈៗ ង៉ៈ ពក្នាប ឝញូ ច្យាំងម៍ សង ទគ ឝអ៊ិះម៍។

⁷ កវ ទី ទគ ឝអ៊ិះម៍ ង៉ៈ ណាគ ព្លើយ ឡាន កវ ឋាប់ កវ ទី ឆ្រង់ យ៉ាង ឝអ៊ិះម៍។ ឝអ៊ិះម៍ ទី ថវ ក្ងាន់ ឡៃគ កវ យ៉ឹះ យេហូវ៉ា យ៉ាង ឝអ៊ិះម៍  ព ឞា ឝអ៊ិះម៍ ឞ្យៈ ដ្វិ មឹង ឞ្វៈម៍ ត្រៈៗ មត សុន-សាត អេឈិប ពខំម៍ ឝអ៊ិះម៍ ង៉ៈ។

⁸ និងហ៍ នុន យ៉ឹះ កវ ទី ឞា ឝអ៊ិះម៍ មុត ណាវ តាំ ឡន់-អ្យា កវ អ្វាន់ ឡៃគ ទី ឞ៊្រើយ អាឞ្រាហាំ អ៊ីសៈ ឋាប់ យ៉ាកុប កវ ទី ឞ៊្រើយ ឡន់-អ្យា នុន ឆ្រង់ ឋ្ងាំ ពដក់ ឝអ៊ិះម៍។ កវ យ៉ឹះ យេហូវ៉ា”»។

⁹ ឆ្រង់ នុន ម៉ូសេ រ៉ៈ ឞ៊្រើយ ណាគ ច អ៊ីស្រាអ៊ែល ទុយ ឞោះ ហ្យាប់ម៍ នុន ប៉្លៃ ឝញូ ឞ៊ិ ហ៊្មិ ម៉ូសេ អុះ យ៉្វា ឞ៊ុត ឝញូ ឞ្ងត់-ឞ្ងាញ មឹង ឞ្វៈម៍ ក្នាប-តាប ឝញូ ង៉ៈ ហ៊្លុន។

¹⁰ ប៉ះ អ៊្នុន យេហូវ៉ា ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ម៉ូសេ៖

¹¹ «ណាវ រ៉ៈ ឞ៊្រើយ ផារ៉ន ពតាវ ចាល អេឈិប វ៉គ់ ច្យាំងម៍ ញូ ឞ៊្រើយ ណាគ ច អ៊ីស្រាអ៊ែល ឞ្យៈ ដ្វិ មឹង ចាល ញូ»។

¹² ប៉្លៃ ម៉ូសេ ទីល ឝ្ល៉ៃគ ពើ យេហូវ៉ា ញូ ឡៃគ៖ «ណាគ ច អ៊ីស្រាអ៊ែល ឞ៊ិ ហ៊្មិ កវ អុះ ង៉ៈ ហ៊្យឹមម៍ ប៉ៈ ពតាវ ផារ៉ន មឹង ហ៊្មិ កវ យ៉្វា កវ មនូស ឞ៊ិ ឝ៉ាន លឝើយ ពហ្យាប់ម៍ ហ្លា នែ?»

¹³ ឆ្រង់ នុន យេហូវ៉ា ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ម៉ូសេ ឋ្វា ញូ អ៊ើរ៉ុន ពឌើយ ឝញូ ណាវ ពើ ណាគ ច អ៊ីស្រាអ៊ែល ឋាប់ ណាវ ពើ ផារ៉ន ពតាវ ចាល អេឈិប ច្យាំងម៍ ម៉ូសេ ឋ្វា ញូ អ៊ើរ៉ុន ឞា ណាគ ច អ៊ីស្រាអ៊ែល ឞ្យៈ មឹង ចាល អេឈិប។

ទគ មឹង អ៊ីស្រាអ៊ែល ទ្រុះ ពើ អ៊ើរ៉ុន ឋ្វា ញូ ម៉ូសេ

¹⁴ នែ យ៉ឹះ ភុន កគ់ សាង ឝញូ។ រូបេន ណាគ ភុន អ៊ីស្រាអ៊ែល។  ណាគ ដះគើយ រូបេន ហ្មវ ហេណុក ប៉ាលូ ហេស្រុន ឋាប់ គើមី។ ឝញូ នុន យ៉ឹះ ឃុល-ខាប រ៉ៃ មឹង រូបេន។

¹⁵ ណាគ ដះគើយ ស៊ីមៀន៖  ហ្មវ យេមូអ៊ែល យ៉ាមីន អូហាត់ យ៉ាគិន សូហា ឋាប់ សូល ប៉្លៃ សូល មិ ញូ សុន-សាត កាណាន។ ឝញូ នុន យ៉ឹះ ឃុល-ខាប រ៉ៃ មឹង ស៊ីមៀន។

¹⁶ នែ យ៉ឹះ ណាគ ច លេវី ទុយ តាម គ្លើយ អា ជិះ ច្រោះ បគ ឝញូ៖ ហ្មវ គើស៊ុន កេហាត់ ឋាប់ មេរ៉ារី។ (អាយុ លេវី ឞ៊ិះ-ទិះ ហ្មវ 137 ធុន។)

¹⁷ ណាគ ដះគើយ គើស៊ុន៖ ហ្មវ លិបនី ឋ្វា ញូ ស៊ីម៉ាយ ឋាប់ ឃុល-ខាប ឝញូ ហា រ៉ាំង ហា រ៉ាំង មឹន។

¹⁸ ណាគ ដះគើយ កេហាត់៖ ហ្មវ អាំរ៉ាម យីតសា ហេឞ្រុន ឋាប់ អ៊ូសៀល។ (អាយុ កេហាត់ ឞ៊ិះ-ទិះ ហ្មវ 133 ធុន។)

¹⁹ ណាគ ដះគើយ មេរ៉ារី៖ ហ្មវ ម៉ះលី ឋ្វា ញូ មូស៊ី។ ឝញូ នុន យ៉ឹះ ឃុល-ខាប រ៉ៃ មឹង លេវី ទុយ តាម គ្លើយ អា ជិះ ច្រោះ មឹង ឝញូ។

²⁰ អាំរ៉ាម ឋគ យុកិបិត អាឍើយ ដះមើយ ម៉ា ញូ ឆ្រង់ នុន យុកិបិត ពពន រ៉ៃ អ៊ើរ៉ុន ឋ្វា ញូ ម៉ូសេ។  (អាយុ អាំរ៉ាម ឞ៊ិះ-ទិះ ហ្មវ 137 ធុន។)

²¹ ណាគ ដះគើយ យីតសា៖ ហ្មវ កូរ៉ា នេផេក ឋាប់ ស៊ីគ្រី។

²² ណាគ ដះគើយ អ៊ូសៀល៖ ហ្មវ មីសាអ៊ែល អ៊ែល-សាផាន ឋាប់ ស៊ីតទ្រី។

²³ អ៊ើរ៉ុន ឋគ អេលី-សេបា អាឍើយ ណាសូន ឋ្វា យ៉ង់ ឍើយ ឝញូ ណាគ អាមី-ណាដាប់  ឆ្រង់ នុន អេលី-សេបា ពពន ឞ៊្រើយ អ៊ើរ៉ុន ណាគ ដះគើយ៖ ហ្មវ ណាដាប ឋាប់ អាប៊ីហ៊ូ  អេលៀសា ឋាប់ អ៊ីថាម៉ា។

²⁴ ណាគ ដះគើយ កូរ៉ា៖ ហ្មវ អះសៀ អ៊ែល-កាណា ឋាប់ អេបៀសាប់។ ឝញូ នុន យ៉ឹះ ឃុល-ខាប រ៉ៃ មឹង កូរ៉ា។

²⁵ អេលៀសា ណាគ ដះគើយ អ៊ើរ៉ុន ញូ ទគ ណាគ ដះមើយ ពូធៀល ហា រ៉ាំង ង៉ៈ ឞ្នៃ ញូ ឆ្រង់ នុន ឞ្នៃ ញូ ពពន ឞ៊្រើយ ញូ ណាគ ដះគើយ ហា រ៉ាំង អា អ្យវ បគ ញូ ភីនីហះម៍។ ឝញូ នុន យ៉ឹះ ភុន កគ់ សាង រ៉ៃ មឹង លេវី ឋាប់ ឃុល-ខាប ឝញូ ហា រ៉ាំង ហា រ៉ាំង មឹន។

²⁶ អ៊ើរ៉ុន ឋ្វា ញូ ម៉ូសេ នែ យ៉ឹះ យេហូវ៉ា ពឌើយ ឝញូ «ឞា ណាគ ច អ៊ីស្រាអ៊ែល ឞ្យៈ មឹង ចាល អេឈិប ប៉ិន-ភូងៗ ហ្លា ទី មត តហានម៍»។

²⁷ ឝញូ ឋ្វា រ៉ាំង នែ យ៉ឹះ ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ផារ៉ន ពតាវ ចាល អេឈិប ច្យាំងម៍ ឞា ណាគ ច អ៊ីស្រាអ៊ែល ឞ្យៈ មឹង ចាល អេឈិប ម៉ូសេ ឋ្វា ញូ អ៊ើរ៉ុន នែ យ៉ឹះ។

ម៉ូសេ ឋ្វា ញូ អ៊ើរ៉ុន ង៉ៈ ទុយ គ្លើយ អ៊ើយឋៃ ពតៈ

²⁸ មឹង រើយ យេហូវ៉ា ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ម៉ូសេ មឹង ចាល អេឈិប

²⁹ ញូ ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ម៉ូសេ៖ «កវ យ៉ឹះ យេហូវ៉ា ឞ៊្រើយ អ៊ិះម៍ រ៉ៈ ឞ៊្រើយ ផារ៉ន ពតាវ ចាល អេឈិប តឝ្ងឹ គ្លើយ កវ ពតៈ ឞ៊្រើយ អ៊ិះម៍»។

³⁰ ប៉្លៃ ម៉ូសេ ទីល ឝ្ល៉ៃគ ពើ យេហូវ៉ា៖ «កវ មនូស ឞ៊ិ ឝ៉ាន លឝើយ ពហ្យាប់ម៍  ង៉ៈ ហ៊្យឹមម៍ ប៉ៈ ផារ៉ន មឹង ហ៊្មិ កវ ឡិ?»។