Tơlơi Tơbiă 21 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

¹ «នែ គ្លើយ ពតៈ ពកន់ៗ អ៊ិះម៍ ទី ច្រោះ ហ្ងំ ណាគ ព្លើយ ឡាន៖

គ្លើយ ពតៈ ពហ្យាប់ម៍ មឹង មត ង៉ៈ ហ៊្លុន

² «ឆឹ ឡៃគ ឝអ៊ិះម៍ ឞ៊្លើយ ដះគើយ សុន-សាត ហេឞ៊្រើ ហា រ៉ាំង ង៉ៈ ហ៊្លុន ឝអ៊ិះម៍ នុន ញូ ទី ង៉ៈ ឞ្វៈម៍ ណាំ ធុន ទើល ធុន ទី ឈុះ ញូ ក្លោះ យ៉ឹះ ឞ៊ិ ដម ណគ យ៉ិត ឋង់ តះ។

³ ឆឹ ឡៃគ ញូ រ៉ៃ ហា ឍ្រើយ ញូ នុន ឞ៊្រើយ ញូ ឞ្យៈ ឝ្ល៉ៃគ ហា ឍ្រើយ ញូ មឹន ឆឹ ឡៃគ ហ្មវ ឞ្នៃ ញូ រ៉ៃ ហ្ងំ នុន ឞ៊្រើយ ឞ្នៃ ញូ ឞ្យៈ ឝ្ល៉ៃគ ហ្ងំ ញូ មឹន។

⁴ ឆឹ ឡៃគ ខ្វា ញូ ម៉ៈ ឞ៊្រើយ ញូ ឞ្នៃ ឆ្រង់ នុន ឞ្នៃ ញូ ពពន រ៉ៃ ណាគ ដះគើយ លើ ណាគ ដះមើយ នុន ឞ្នៃ ញូ ឋាប់ ណាគ ញូ ទី ឋគ ឝ្ល៉ៃគ ង៉ៈ ហ៊្លុន ខ្វា ញូ ហា ឍ្រើយ ដះគើយ នុន ឌើច ទី ឞ្យៈ ឝ្ល៉ៃគ លង៉ៃ។

⁵ ឆឹ ឡៃគ ហ៊្លុន ដះគើយ នុន ពហ្យាប់ម៍ ឡៃគ៖ “កវ ខាប់ ខ្វា កវ ឋាប់ ឞ្នៃ ឋាប់ ណាគ កវ កវ ឝីត ឞ្យៈ ដ្វិ អុះ”

⁶ នុន ខ្វា ញូ ទី ឞា រ៉ៃ ញូ ទី ណាប់ កវ អ៊ើយឋៃ។ ញូ ទី ឞា ណាវ ហ៊្លុន នុន ពើ ឞះ អ្មាំង លើ សង់ ឞឋង់ ឞះ អ្មាំង សាង ឆ្រង់ នុន ទគ លឈើយ ប៉ង់ ហ្លា អ្មាំង ង៉ៃ ញូ និងហ៍ នុន យ៉ឹះ ព នុន ទី ឋគ ឝ្ល៉ៃគ ង៉ៈ ហ៊្លុន ខ្វា ញូ ណាវៗ ហាយ៉ោះ។

⁷ «ឆឹ ឡៃគ ហ្មវ ដះគើយ ហា រ៉ាំង ញូ ប្វ លយ ណាគ ដះមើយ ញូ ឞ៊្រើយ ណាវ ង៉ៈ ហ៊្លុន រ៉ាំង ខ្វា ញូ ឞ៊ិ ថវ ពឌើយ ហ៊្លុន ដះមើយ នុន ឞ្យៈ ឝ្ល៉ៃគ អុះ ហ្លា ទី ហ៊្លុន ដះគើយ។

⁸ ឆឹ ឡៃគ ខ្វា នុន ទគ ដះមើយ ហ៊្លុន ប៉្រាប់ ច្រោះ ទី ង៉ៈ ឞ្នៃ ញូ ឆ្រង់ នុន ញូ ឞ៊ិ ឞគ់ ឞ៊ុត ហ្ងំ ដះមើយ នុន ឋង់ តះ ខ្វា នុន ទី ឞ៊្រើយ ឃុល-ខាប ដះមើយ នុន សង ឝ្ល៉ៃគ ញូ ប៉្លៃ ខ្វា នុន ឞ៊ិ ហ្មវ ស៊ិត ប្វ លយ ដះមើយ នុន ពើ មត សុន-សាត ពកន់ អុះ យ៉្វា ខ្វា នុន ង៉ៈ ឞ៊ិ កប៉ៈ ហ្ងំ ដះមើយ នុន។

⁹ ហា តុ ឋង់ ឆឹ ឡៃគ ខ្វា នុន ឞ៊្លើយ ហ៊្លុន ដះមើយ ប៉្រាប់ ច្រោះ ឞ៊្រើយ ណាគ ដះគើយ ញូ ង៉ៈ ឞ្នៃ ដះមើយ នុន ទី ហ្មវ ស៊ិត ហ្លា ទី ណាគ ដះមើយ ញូ ព មឹន។

¹⁰ ឆឹ ឡៃគ ខ្វា នុន ឋគ ធីម ឞ្នៃ ហា រ៉ាំង ឋង់ ឞ៊្រើយ ខ្វា នុន ឋគ ណង់ហ៍ ផា ឞ៊្រើយ ណគ បង់ ឞ្នៃ ញូ ហាដាប់ ឋាប់ ឃ អាវ ឋាប់ ឞ្វៈម៍ ឞឆ្រង់ ណាគ ហ្លា ទី ហាដាប់ អាហ្លវ មឹន។

¹¹ ឆឹ ឡៃគ ញូ ឞ៊ិ ផា ឞ៊្រើយ ឞ្នៃ ហាដាប់ ញូ ក្លវ តុ នុន អុះ ឞ្នៃ ហាដាប់ នុន ទី ឞ្យៈ ដ្វិ ឌើច-ដាច ឞ៊ិ យ៉ង ឍុះ លែន អុះ»។

គ្លើយ ពតៈ ពហ្យាប់ម៍ មឹង គ្លើយ ពអ្យៈ-ពអ្យង

¹² «លើយ ព តេះ ពអ្យៃ លយ មនូស ព នុន អា ទី ពអ្យៃ លយ ញូ មឹន។

¹³ ឆឹ ឡៃគ ព នុន ឞ៊ិ ឃឹត ទី ពអ្យៃ លយ រ៉ាំង អុះ រ៉ៃ មឹង អ៊ើយឋៃ ឞ៊្រើយ មនូស អា តេះ នុន អ្យៃ យ៉្វា មឹង ង៉ាន ព នុន ឌើច នុន កវ ទី ច្រោះ ឞ៊្រើយ ឝអ៊ិះម៍ ហ្មវ បន ច្យាំងម៍ ព នុន ដ្វិ ណាវ ឋគ ពើ បន នុន។

¹⁴ ប៉្លៃ ឋង់ ឆឹ ឡៃគ ព នុន ហាត់ម៍ ពអ្យៃ លយ ឝ៉ប់ ញូ ញូ យ៉្វា គ្លើយ ព្លុយ វ៉ត់ ព នុន ដ្វិ តគេ ពើ ប៉្រា ង៉ៈ យ៉ាង កវ អ៊ើ មឹន ឞ៊្រើយ ឝអ៊ិះម៍ ឋគ ណង់ហ៍ ឞា ណាវ ពអ្យៃ លយ ព នុន មឹន។

¹⁵ «លើយ ព តេះ មិ ម៉ា ញូ ព នុន អា ទី ពអ្យៃ លយ ញូ មឹន។

¹⁶ «លើយ ព ម៉ៈ មនូស ប្វ លយ ព នុន អា ទី ពអ្យៃ លយ ញូ មឹន។ លើយ ព ម៉ៈ មនូស វ៉ត់ ញូ កាគ ប្វ លយ អ៊ើ មឹន ព នុន អា ទី ពអ្យៃ លយ ញូ មឹន។

¹⁷ «លើយ ព ហ្យាប់ម៍ ពម៉ាត មិ ម៉ា ញូ ព នុន អា ទី ពអ្យៃ លយ ញូ មឹន។

¹⁸ «ឆឹ ឡៃគ ហ្មវ មនូស ឋ្វា រ៉ាំង ពអ្យឹ ឝ៉ប់ ញូ ឆ្រង់ នុន ហា រ៉ាំង ស៊ុក ឝ៉ប់ ញូ លើ ម៉ៈ ឞោះតវ ចំ ឝ៉ប់ ញូ  ប៉្លៃ ឝ៉ប់ ញូ ឞ៊ិ អ្យៃ អុះ ញូ វ៉ៈហ៍ ទើល ឞ៊ិ ថវ ឝូគ មឹង ឝ្រែ

¹⁹ ឋឍើយ មឹង អ៊្នុន ឆឹ ឡៃគ ព វ៉ៈហ៍ នុន ថវ ឝូគ ឌីគ អ្ញាគ ឝ៉ៃ ឆ្ងា ឞ្យៈ យហ៍ ឝ៉ះ អ្យា-វ៉ាង នុន រ៉ាំង ហ្វៃម៍ ពអ្យៃ លយ ព តេះ នុន អុះ ហា តុ ញូ ទី ឍុះ ខា វ៉ៈហ៍-ណ្វៈហ៍ ឋាប់ ខា ឃើក ឞ្វៈម៍ ង៉ៈ ខាគ ទើល ឝ៉ប់ ញូ ហ្វៃម៍។

²⁰ «ឆឹ ឡៃគ លើយ ព ម៉ៈ ក្លគ់ តេះ ហ៊្លុន ដះគើយ លើ ហ៊្លុន ដះមើយ ញូ ឆ្រង់ នុន ហ៊្លុន នុន អ្យៃ ហា អ៊្នុន ហ៊ែម៍ ឞស  នុន អា ទី ពអ្យៃ អ្មង ខ្វា នុន យ៉ឹះ។

²¹ ប៉្លៃ ឆឹ ឡៃគ ហ៊្លុន នុន ឋគ ឍិប ហា រើយ លើ ឋ្វា រើយ ខ្វា នុន ឞ៊ិ ដម កឌី អុះ យ៉្វា ហ៊្លុន នុន ឋ្ងាំ ញូ ព។

²² «ឆឹ ឡៃគ ហ្មវ មនូស ឋ្វា រ៉ាំង ពតេះ ឝ៉ប់ ញូ ឆ្រង់ នុន ឞ៊ីង អ្យឹ ដះមើយ ឋគ ណាប់ ង៉ៈ ឞ៊្រើយ ដះមើយ នុន ពពន ណាគ ហ្លវ ឞ្លាន ប៉្លៃ ឞ៊ិ ហ្មវ វ៉ៈហ៍-ណ្វៈហ៍ យ៉ិត ពកន់ អុះ ព ឞ៊ីង អ្យឹ នុន ទី ឍុះ ទុយ តាម គើយ ញូ ឆោះ ខា ឋាប់ ទុយ តាម មត ត្រិ កឌី ពកៈ ឞ៊្រើយ ហ៊ែម៍ មឹន។

²³ ប៉្លៃ ឆឹ ឡៃគ ដះមើយ នុន ហ្មវ គ្លើយ វ៉ៈហ៍-ណ្វៈហ៍ ពកន់ ឋង់ ព តេះ ទី ហ្មវ កឌី ហ្លា នែ៖ គ្លើយ ឍិប ឍុះ ឝ្ល៉ៃគ គ្លើយ ឍិប

²⁴ សាល់ តាម៍ ឍុះ ឝ្ល៉ៃគ សាល់ តាម៍ ឝើយ ឍុះ ឝ្ល៉ៃគ ឝើយ ង៉ាន ឍុះ ឝ្ល៉ៃគ ង៉ាន លែ ឍុះ ឝ្ល៉ៃគ លែ

²⁵ ពឌុង ឍុះ ឝ្ល៉ៃគ ពឌុង លកា ឍុះ ឝ្ល៉ៃគ លកា ឞ្រប់ ឍុះ ឝ្ល៉ៃគ ឞ្រប់។

²⁶ «ឆឹ ឡៃគ ខ្វា តេះ ឞឞូម លយ សាល់ តាម៍ ហ៊្លុន ដះគើយ លើ ហ៊្លុន ដះមើយ ញូ នុន ខ្វា នុន ទី ឞ៊្រើយ ហ៊្លុន នុន ឞ្យៈ ដ្វិ លង៉ៃ យ៉្វា មឹង សាល់ តាម៍ ញូ ឞូម។

²⁷ ឆឹ ឡៃគ ខ្វា តេះ ឞឆោះ លយ ឝើយ ហ៊្លុន ដះគើយ លើ ហ៊្លុន ដះមើយ ញូ នុន ខ្វា នុន ទី ឞ៊្រើយ ហ៊្លុន នុន ឞ្យៈ ដ្វិ លង៉ៃ យ៉្វា មឹង ឝើយ ញូ ឆោះ»។

គ្លើយ ពតៈ ពហ្យាប់ម៍ មឹង ឋ្ងាំ-ឝ្ន៉ាំ

²⁸ «ឆឹ ឡៃគ ហ្មវ ម៉ហ៍ ហា ឍ្រើយ ទុល ពអ្យៃ លយ មនូស ដះគើយ លើ ដះមើយ ឞ៊្រើយ អា ឆ្យះ ពអ្យៃ លយ ម៉ហ៍ នុន មឹង ឞោះតវ  ឋាប់ ឞ៊ិ ឞ៊្រើយ បង់ អ្ញាំ ញូ អុះ ឝ៉ះ ព ម៉ហ៍ ឋង់ ញូ ឞ៊ិ ដម កឌី អុះ។

²⁹ ឆឹ ឡៃគ ម៉ហ៍ នុន ឆ្វាត់ ទុល រ៉ាំង មឹង អាហ្លវ ឞស ឋាប់ ហ្មវ រ៉ាំង រ៉ៈ ឞ៊្រើយ ព ម៉ហ៍ នុន មឹន ប៉្លៃ ព ម៉ហ៍ នុន ឞ៊ិ វ៉ៃ ម៉ហ៍ ញូ អុះ ឆ្រង់ នុន ម៉ហ៍ ញូ ណាវ ទុល ពអ្យៃ លយ មនូស ដះគើយ លើ ដះមើយ នុន ឞ៊្រើយ អា ឆ្យះ ពអ្យៃ លយ ម៉ហ៍ នុន មឹង ឞោះតវ ឋាប់ ពអ្យៃ លយ ព ម៉ហ៍ នុន មឹន។

³⁰ ប៉្លៃ ឋង់ ឆឹ ឡៃគ រ៉ាំង ឞ៊្រើយ ព ម៉ហ៍ សង ទគ គ្លើយ ឍិប ញូ ព នុន ឞ៊្រើយ ញូ ឍុះ ទុយ តាម ខា រ៉ាំង ឆោះ។

³¹ ឆឹ ឡៃគ ម៉ហ៍ ទុល ណាគ ដះគើយ លើ ណាគ ដះមើយ អ៊ើ មឹន នុន ឞ៊្រើយ ង៉ៈ ទុយ គ្លើយ ពតៈ នុន មឹន។

³² ឆឹ ឡៃគ ម៉ហ៍ ទុល ហ៊្លុន ដះគើយ លើ ហ៊្លុន ដះមើយ ឞ៊្រើយ ព ម៉ហ៍ ទិត ប៉្រាក់ ក្លវ ព្លុះ សេគែល  ឍុះ ពើ ខ្វា ព អ្យៃ នុន ឝ៉ះ ម៉ហ៍ ឋង់ ឞ៊្រើយ អា ឆ្យះ ពអ្យៃ លយ ម៉ហ៍ នុន មឹង ឞោះតវ។

³³ «ឆឹ ឡៃគ លើយ ព ប៉ក់ ក្លាស លយ ក្នប់ លុះ លើ គ្លើយ លុះ ឆ្រង់ នុន ឞ៊ិ ក្លប់ លយ អុះ ឆឹ ហ្មវ ម៉ហ៍ លើ លៀ ឡិ ទ្រុន តាំ លុះ នុន

³⁴ ព លុះ ទី ឍុះ លែន ពើ ព ជិម ទុយ តាម ខា ជិម ឆ្រង់ នុន ជិម អ្យៃ នុន ច្រោះ ឞ៊្រើយ ព លុះ។

³⁵ «ឆឹ ឡៃគ មនូស ហា រ៉ាំង ហ្មវ ម៉ហ៍ នុន ម៉ហ៍ ញូ ទុល ពអ្យៃ លយ ម៉ហ៍ ឝ៉ប់ ញូ ហា រ៉ាំង ឋង់ ឞ៊្រើយ ឝញូ ប្វ លយ ម៉ហ៍ ឋគ ឍិប នុន ជែក ផា លែន ឝ៉ប់ ឝញូ ឆ្រង់ នុន អ្ញាំ ម៉ហ៍ អ្យៃ នុន ជែក ផា ឝ៉ប់ ឝញូ មឹន។

³⁶ ប៉្លៃ ឋង់ ឆឹ ឡៃគ ព ម៉ហ៍ ទុល នុន ថវ ក្ងាន់ ឡៃគ ម៉ហ៍ ញូ ឆ្វាត់ ទុល មឹង អាហ្លវ ឞស ឆ្រង់ នុន ញូ ឞ៊ិ វ៉ៃ ម៉ហ៍ ញូ អុះ ឞ៊្រើយ ញូ អ្មង ឝ្ល៉ៃគ ម៉ហ៍ អ្យៃ នុន ឆ្រង់ នុន ម៉ហ៍ អ្យៃ នុន ទគ ញូ»។