Mathiơ 9 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

យេស៊ូ ង៉ៈ ពហ្វៃម៍ មនូស អ្យៃ លែ ង៉ាន

¹ ឆ្រង់ នុន យេស៊ូ ឌីគ ឍូក ឝ៉ាន់ ឝ្ល៉ៃគ ពើ ព្លើយ ញូ ព។

² ប៉ះ អ៊្នុន រ៉ាំង គង មនូស លវែន ហា រ៉ាំង ឋគ ឌិះ មឹង ឆាវ  ឞា រ៉ៃ ពើ យេស៊ូ។ ទើល យេស៊ូ បុះ គ្លើយ ងឹ មត គង នុន ញូ ហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ព លវែន ញូ ឡៃគ៖ «អ៊ើ ណ! អ៊ិះម៍ អ្នាំ ហ្យក់ម៍ អុះ យ៉្វា គ្លើយ ឝ្ល៉ៃគ អ៊ិះម៍ កវ ក្លាស លយ យ៉ឹះ»។

³ ប៉ះ អ៊្នុន ហ្មវ មត ឝ្រូ ពត៝ គ្លើយ ឆ្វាត់ ម៉ូសេ ពអ្នះ ឃឹត តាំ ឞ៊ុត ឡៃគ៖ «ញូ នែ ពម៉ាត អ៊ើយឋៃ ឞស!»

⁴ យេស៊ូ ថវ ក្ងាន់ គ្លើយ ឝញូ ឃឹត  នុន ញូ ឡៃគ៖ «យ៉្វា យ៉ិត ឝអ៊ិះម៍ ឃឹត ស៊ែតម៍ តាំ ឞ៊ុត ហ្លា នុន?

⁵ ឆឹ កវ ឡៃគ “គ្លើយ ឝ្ល៉ៃគ អ៊ិះម៍ កវ ក្លាស លយ យ៉ឹះ” មឹង កវ ឡៃគ “ឝូគ ឌីគ ឞាត វ៉គ់” ឋ្វា នុន ហ្យាប់ម៍ ហ៊្យឹមម៍ ប៉ៈ អ្មូញ ហ្លោះ?

⁶ គ្លើយ នែ ច្យាំងម៍ ឝអ៊ិះម៍ ថវ ក្ងាន់ ឡៃគ កវ ណាគ មនូស ហ្មវ ស៊ិត ក្លាស លយ គ្លើយ ឝ្ល៉ៃគ មនូស មឹង ឡន់ ក្នះ»។ នុន ញូ ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ព លវែន ញូ ឡៃគ៖ «ឝូគ ឌីគ អ្ញាគ ឆាវ អ៊ិះម៍ ឝ្ល៉ៃគ ពើ សាង វ៉គ់!»

⁷ នុន ញូ ឝូគ ឌីគ ឝ្ល៉ៃគ ហិម៍ ពើ សាង ញូ ព។

⁸ ទើល ណាគ ព្លើយ ឡាន បុះ ឞ្វៈម៍ នុន ឝញូ ហ៊្វិម៍ ឋាប់ ពអ៊ីម៍-ឞ៊្លីម៍ អ៊ើយឋៃ យ៉្វា អ៊ើយឋៃ ផា ឞ៊្រើយ ស៊ិត កតាង ម៉្យាង ហ្លា នុន ពើ មនូស។

យេស៊ូ អ្យវ ម៉ាធឿ

⁹ ទើល យេស៊ូ ឞាត ទ្រុះ លយ មឹង អ៊្នុន ញូ បុះ ដះគើយ ហា រ៉ាំង អា អ្យវ បគ ញូ ម៉ាធឿ ឋគ ឞ៊ែន បន អា ទិ ប៉្វន់។ យេស៊ូ ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ម៉ាធឿ ញូ ឡៃគ៖ «ឞាត ទុយ កវ វ៉គ់»។  នុន ញូ ឝូគ ឌីគ ឞាត ទុយ យេស៊ូ។

¹⁰ ប៉ះ យេស៊ូ ឋគ បង់ ហ្វៈម៍ តាំ សាង ម៉ាធឿ ហ្មវ ល មនូស ទិ ប៉្វន់ វ៉ត់ មនូស ហ្មវ គ្លើយ ឝ្ល៉ៃគ ឝញូ ឋគ ឞ៊ែន ទុ ហ្ងំ យេស៊ូ ឋាប់ មត ហ្យិន ទុយ ញូ មឹន។

¹¹ ទើល មត ផារ៉ាស៊ី បុះ ឝញូ ពហ្យាប់ម៍ ណាវ ពើ មត ហ្យិន ទុយ យេស៊ូ ឝញូ ឡៃគ៖ «យ៉្វា យ៉ិត ឝ្រូ ឝអ៊ិះម៍ បង់ ហ្វៈម៍ ហ្ងំ មត ទិ ប៉្វន់ ឋាប់ មនូស ហ្មវ គ្លើយ ឝ្ល៉ៃគ និងហ៍ នុន ឡិ?»

¹² ទើល យេស៊ូ ហ៊្មិ និងហ៍ នុន ញូ ពហ្យាប់ម៍ ឡៃគ៖ «ឞ៊ិ អ្យឹ មនូស ឋគ អាកម៍ ឍ្រើយ-ឆិន ច្យាំងម៍ ឝ្រូ ពែត អុះ ហា តុ មនូស វ៉ៈហ៍-ណ្វៈហ៍ ឌើច ច្យាំងម៍ ឝ្រូ ពែត។

¹³ ឞ៊្រើយ ណាវ ហ្យិន វ៉គ់ មឹង គ្លើយ អ៊ើយឋៃ ឡៃគ នែ៖ “កវ ច្យាំងម៍ ឝអ៊ិះម៍ ថវ ប៉ាប-ឋ្រាប រ៉ាំង កវ ឞ៊ិ ច្យាំងម៍ ឋ្ងាំ ង៉ៈ យ៉ាង អុះ”។  កវ រ៉ៃ ឞ៊ិ ច្យាំងម៍ អ្យវ មនូស កប៉ៈ អុះ កវ រ៉ៃ ច្យាំងម៍ អ្យវ មនូស ហ្មវ គ្លើយ ឝ្ល៉ៃគ»។

គ្លើយ អ៊ីគម៍ បង់ ហ្វៈម៍

¹⁴ ប៉ះ អ៊្នុន មត ហ្យិន ទុយ យ៉ូហាន ណាវ ក្ញា យេស៊ូ ឝញូ ឡៃគ៖ «យ៉្វា យ៉ិត មើយហ៍ ឋាប់ មត ផារ៉ាស៊ី អ៊ីគម៍ បង់ ហ្វៈម៍ កតៈៗ ប៉្លៃ មត ហ្យិន ទុយ អ៊ិះម៍ ឞ៊ិ អ៊ីគម៍ ហ្លា នុន អុះ?»

¹⁵ យេស៊ូ ពហ្យាប់ម៍ ទីល ឝ្ល៉ៃគ ពើ ឝញូ៖ «ហ៊្យឹមម៍ ឝ៉ប ឆ្វាត់ ណាគ ឋាំ រ៉ៃ បង់ ហ្វៈម៍ គ្លើយ ឞឋគ គើយ ឞ្នៃ អ្យឹ មឹន ឝញូ កអ៊ូគម៍ ប៉ះ ណាគ ឋាំ ណង់ហ៍ ឋគ ហ្ងំ ឝញូ? ប៉្លៃ ឋង់ ទី ហ្មវ រើយ ឋឍើយ កាល់ រ៉ាំង ទី ឞា ដ្វិ ណាគ ឋាំ មឹង ឝញូ  នុន ឝញូ ទី អ៊ីគម៍ បង់ ហ្វៈម៍។

¹⁶ ឞ៊ិ ហ្មវ មនូស ប៉ៈ ទគ ឆ្យៈម៍ ផ្រវ ក្លប់ ឝ៉ះ ង៉គ់ ហ្នៈ ហាដាប់ អុះ យ៉្វា ឆ្យៈម៍ ផ្រវ នុន ទី រុត លយ ហ្នៈ ហាដាប់ ឆ្រង់ នុន ញូ ទី តហ៊ែក ពតិ ឍុត ហ្លោះ មឹង ខ្នាល ហាដាប់ ឋង់។

¹⁷ ឞ៊ិ ហ្មវ មនូស ប៉ៈ ច្រោះ អ្យា ប៉ៃ ឞោះ អ្មវ ផ្រវ តាំ ឝឍុង គ្លីគ ហាដាប់ អុះ ឆឹ ង៉ៈ និងហ៍ នុន ទើល ប៉ៃ ឞ្លេស ឝឍុង ទី ពចះ អ្យា ប៉ៃ ទី ហក់ ឝឍុង ញូ ទី រ៉ាំ មឹន។ អ្យា ប៉ៃ ឞោះ អ្មវ ផ្រវ រ៉ាំង ឆ្វាត់ ច្រោះ តាំ ឝឍុង គ្លីគ ផ្រវ មឹន ឆឹ ង៉ៈ និងហ៍ នុន ឞ៊ិះ ឋ្វា នុន ឋគ ហ្យាមម៍ សោះ-ស៊ែល»។

យេស៊ូ ង៉ៈ ពហ្វៃម៍ ដះមើយ ឡិ ឋ្រះ ឋាប់ ឞឍិប ឝ្ល៉ៃគ ឋ្រា ម៉្វៃ

¹⁸ ប៉ះ យេស៊ូ ឋគ ពហ្យាប់ម៍ គ្លើយ នុន ពើ ឝញូ ព្លុត ហ្មវ ខ្វា វ៉ៃ សាង លួម មុត រ៉ៃ ឞន កគុះ ទី ណាប់ យេស៊ូ ញូ ឡៃគ៖ «ណាគ ដះមើយ កវ ញូ ផ្រវ អ្យៃ នេនែ ឋ្វេះ មឹង អ៊ិះម៍ ណាវ អះម៍ ង៉ាន ឞ៊្រើយ ញូ នុន ម៉គ មឹង ឍិប ឝ្ល៉ៃគ»។

¹⁹ នុន យេស៊ូ ឝូគ ឌីគ ឞាត ទុយ ក្លន ញូ ឋាប់ មត ហ្យិន ទុយ យេស៊ូ ណាវ ហ្ងំ មឹន។

²⁰ ប៉ះ អ៊្នុន ហ្មវ ដះមើយ ហា រ៉ាំង វ៉ៈហ៍ ឡិ ឋ្រះ ឞ៊ិះ ព្លុះ ឋ្វា ធុន ឞស  ញូ ណាវ ឝ៉ះ រ៉ង់ យេស៊ូ ញ៉ះ តកៃ អាវ ញូ

²¹ យ៉្វា ញូ ឃឹត តាំ ឞ៊ុត ឡៃគ៖ «ឆឹ កវ ញ៉ះ កាន់ អាវ ញូ ឌើច នុន គ្លើយ វ៉ៈហ៍ កវ ទី ហ្វៃម៍ យ៉ឹះ»។

²² យេស៊ូ វិះ ឝ្ល៉ៃគ បុះ ដះមើយ នុន ញូ ឡៃគ៖ «អ៊ើ ម៉គ ឞ្យា! អ្នាំ ហ្យក់ម៍ អុះ គ្លើយ ងឹ អ៊ិះម៍ ង៉ៈ ពហ្វៃម៍ អ៊ិះម៍ យ៉ឹះ»។  ដះមើយ នុន គី ហ្វៃម៍ ហា អ៊្នុន ហ៊ែម៍ ឞស។

²³ ទើល យេស៊ូ មុត ណាវ តាំ សាង ខ្វា វ៉ៃ សាង លួម នុន ញូ បុះ មត ហ៊្យុប ឌីង ឋត់  ឋាប់ មនូស ល ង៉ៈ ហៈ-ហវ

²⁴ យេស៊ូ ឡៃគ៖ «ឝអ៊ិះម៍ ឞ្យៈ ដ្វិ វ៉គ់! យ៉្វា ណាគ ម៉្វៃ នែ ឞ៊ិ អ្យៃ អុះ ញូ ឋគ ប៉ិត ឌើច»។ នុន រ៉ាំង ក្លាវ ពហអប់ម៍ ញូ។

²⁵ ទើល មត ឝញូ ឞ្យៈ ដ្វិ ឞស នុន យេស៊ូ មុត ណាវ ម៉ៈ ង៉ាន ណាគ ឋ្រា ម៉្វៃ នុន ឆ្រង់ នុន ម៉គ នុន ញូ ឝូគ ឌីគ ហិម៍។

²⁶ គ្លើយ នុន ហ៊្មិ អ៊ីម៍ យហ៍ ឆប់-ឆាង បន នុន។

យេស៊ូ ង៉ៈ ពហ្វៃម៍ មនូស ឞូម តាម៍ ឋ្វា រ៉ាំង

²⁷ ទើល យេស៊ូ ឞ្យៈ ដ្វិ មឹង អ៊្នុន ហ្មវ មនូស ឞូម តាម៍ ឋ្វា រ៉ាំង ឞាត ទុយ ក្លន ញូ ឋាប់ អ្យវ ក្ងាស ឡៃគ៖ «អ៊ើ ណាគ ច ពតាវ ដាវីត!  ប៉ាប-ឋ្រាប ឞ៊្រើយ មើយហ៍ ហ៊ែម៍ វ៉គ់»។

²⁸ ទើល យេស៊ូ មុត ណាវ តាំ សាង នុន មនូស ឞូម ឋ្វា រ៉ាំង នុន រ៉ៃ ពើ ញូ។ យេស៊ូ ឡៃគ៖ «ហ៊្យឹមម៍ ឝអ៊ិះម៍ ងឹ ឡៃគ កវ ថវ ង៉ៈ ឞ្វៈម៍ នែ មឹន អះម៍?» នុន ឝញូ ឡៃគ៖ «អ៊ើ ខ្វា  មើយហ៍ ងឹ មឹន»។

²⁹ នុន យេស៊ូ អ៊ុះ សាល់ តាម៍ ឝញូ ឋាប់ ឡៃគ៖ «ឞ៊្រើយ ហ្វៃម៍ វ៉គ់ ហ្លា ទី គ្លើយ ឝអ៊ិះម៍ ងឹ»។

³⁰ នុន សាល់ តាម៍ ឝញូ ដាស ឝ្ល៉ៃគ។ យេស៊ូ ពហ្យាប់ម៍ ខៈ ឝញូ៖ «លវ៉ាំង ហគ់ម៍ អ្នាំ ឞ៊្រើយ រ៉ាំង ថវ គ្លើយ នែ អុះ»។

³¹ ប៉្លៃ ឝញូ ឋគ ណង់ហ៍ ឞ្យៈ យហ៍ រ៉ៈ រ៉យ ឞ៊្រើយ រ៉ាំង ថវ មឹង យេស៊ូ ឆប់-ឆាង មឹង បន នុន។

យេស៊ូ ង៉ៈ ពហ្វៃម៍ មនូស កម្ល៉

³² ឆ្រង់ មត ឞូម តាម៍ ឋ្វា រ៉ាំង ឞ្យៈ ដ្វិ នុន ហ្មវ មនូស កម្ល៉ ហា រ៉ាំង យ៉ាង ស៊ែតម៍ ង៉ៈ រ៉ាំង ឞា រ៉ៃ ញូ ពើ យេស៊ូ។

³³ ឆ្រង់ យេស៊ូ ពប៉ល់ ដ្វិ យ៉ាង ស៊ែតម៍ នុន មនូស កម្ល៉ ញូ ថវ ហ្យាប់ម៍។ ឆ្រង់ នុន ណាគ ព្លើយ ឡាន ហ៊្រុក-ហ្រាក់ តាំ ឞ៊ុត-តៃ ឋាប់ ឡៃគ៖ «មឹង ចាល អ៊ីស្រាអ៊ែល តា ឞ៊ិ ឆ្វាត់ បុះ ឞ្វៈម៍ ហ្លា នែ អុះ»។

³⁴ ប៉្លៃ មត ផារ៉ាស៊ី រ៉ៈ ឡៃគ៖ «ញូ ពប៉ល់ ដ្វិ យ៉ាង ស៊ែតម៍ យ៉្វា មឹង គ្លើយ កតាង សាតាន ខ្វា យ៉ាង ស៊ែតម៍ ឌើច»។

ឋៃ ល មនូស យ៉្វៈហ៍ សិត

³⁵ នុន យេស៊ូ ឞាត យហ៍ ឝ្ងឹ បន ឝ្ងឹ ព្លើយ វ៉ត់ ពត៝ តាំ សាង លួម ឝញូ ញូ រ៉ៈ រ៉យ គ្លើយ ផ្រវ ហ្យាមម៍ មឹង គ្លើយ អ៊ើយឋៃ វ៉ៃ-ឡាំងហ៍ ឋាប់ ង៉ៈ ពហ្វៃម៍ ឞ៊្រើយ ឝ្ងឹ គ្លើយ វ៉ៈហ៍-ណ្វៈហ៍ គ្លើយ ក្នាប-តាប។

³⁶ ទើល យេស៊ូ បុះ មនូស ឞល៝ នុន ញូ ហ្មវ ឞ៊ុត-តៃ ប៉ាប-ឋ្រាប ឝញូ  យ៉្វា ឝញូ លឞ៊ុយ ឋាប់ កប៉្រះ-កប៉្រា ហ្លា ទី ទ្រីវ ឞ៊ិ ហ្មវ មនូស ច្យៈម៍។

³⁷ នុន ញូ ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ មត ហ្យិន ទុយ ញូ ញូ ឡៃគ៖ «ឋៃ សៈ ល ឆាត ប៉្លៃ មនូស យ៉្វៈហ៍ សិត ឌើច។

³⁸ ឆឹ និងហ៍ នុន ឞ៊្រើយ ឝអ៊ិះម៍ ឋ្វេះ វ៉គ់ មឹង ខ្វា មត យ៉្វៈហ៍ ញូ មឹង ពឌើយ មត ង៉ៈ ឞ្វៈម៍ រ៉ៃ យ៉្វៈហ៍ ឋៃ ញូ»។