Mathiơ 2 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃមត លឝើយ រ៉ៃ មឹង ពីង ឝ៉ះ ង៉គ់ 1 ឋឍើយ មឹង អា ពពន យេស៊ូ មឹង ព្លើយ បេថ្លេហិម តាំ យូដា មឹង នក ហេរ៉ូត ង៉ៈ ពតាវ ប៉ះ អ៊្នុន ហ្មវ មត លឝើយ រ៉ៃ មឹង ពីង ឝ៉ះ ង៉គ់ ឝញូ ទើល ណាវ ពើ ព្លើយ យេរូសាឡិម ឝញូ ក្ញា ឡៃគ៖ 2 «ពើ ប៉ៈ ណាគ អា ពពន ទី ង៉ៈ ពតាវ ណាគ ព្លើយ ឡាន យូដា? យ៉្វា មើយហ៍ បុះ ពទុ ញូ ពច្ងាង រ៉ៃ មឹង ឝ៉ះ ង៉គ់ នុន យ៉ឹះ មើយហ៍ រ៉ៃ ច្យាំងម៍ កគុះ ពពគ ញូ»។ 3 ទើល ពតាវ ហេរ៉ូត ហ៊្មិ នុន ញូ ហ្យក់ម៍ ឞ្រាល ឞ៊ិះ ណាគ ព្លើយ យេរូសាឡិម ហ្យក់ម៍ ឞ្រាល ហ្ងំ ញូ មឹន។ 4 នុន ញូ អ្យវ មត ថា ង៉ៈ យ៉ាង ហ្ងំ មត ឝ្រូ ពត៝ ណាគ ព្លើយ ឡាន មឹង គ្លើយ ឆ្វាត់ ម៉ូសេ រ៉ៃ លួម ឝ៉ប់ ឝញូ នុន ញូ ក្ញា មឹង បន អា ទី ពពន យ៉ាង គ្រិះ។ 5 ឝញូ ទីល ឝ្ល៉ៃគ ហ្ងំ ពតាវ ឝញូ ឡៃគ៖ «យ៉ាង គ្រិះ អា ទី ពពន ពើ ព្លើយ បេថ្លេហិម តាំ យូដា យ៉្វា ព ឞា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ ជិះ ច្រោះ ហ្លវ ឡៃគ ហ្លា នែ៖ 6 “អ៊ើ ព្លើយ បេថ្លេហិម តាំ ក្នះ យូដា ឍើម ព្លើយ ឝ្និតៗ តាំ យូដា អ៊ិះម៍ យ៉ឹះ ឝ្និត ឆាត យ៉្វា មឹង អ៊ិះម៍ ទី ឞ្យៈ រ៉ៃ ព វ៉ៃ-ឡាំងហ៍ ហា រ៉ាំង ញូ ទី ច្យៈម៍ អ៊ីស្រាអ៊ែល ណាគ ព្លើយ ឡាន កវ”»។ 7 ប៉ះ អ៊្នុន ពតាវ ហេរ៉ូត អ្យវ ក្លិ មត លឝើយ ញូ ក្ញា ឞឈែល មឹង ពទុ នុន ញូ ឞ្យៈ រ៉ៃ ប៉ះ ឞេល។ 8 នុន ញូ ពឌើយ មត លឝើយ ណាវ ពើ ព្លើយ បេថ្លេហិម ញូ ឡៃគ៖ «ឞ៊្រើយ ឝអ៊ិះម៍ ណាវ វ៉គ់ ក្ញា ឞឈែល មឹង ណាគ អ្និត នុន។ ទើល ឝអ៊ិះម៍ បុះ ឞ៊្រើយ រ៉ៈ ថវ កវ យ៉្វា កវ ច្យាំងម៍ ណាវ កគុះ ពពគ ញូ មឹន»។ 9 ឆ្រង់ ឝញូ ហ៊្មិ ពតាវ ហ្យាប់ម៍ ឝញូ ឞ្យៈ ណាវ។ នេនែ ឋង់ ពទុ ឝញូ បុះ អាហ្លវ មឹង ពីង ឝ៉ះ ង៉គ់ ពទុ នុន ឞា ឝ្ល៉ាន ឝញូ ទើល ទ្រុះ ពើ បន ណាគ អ្និត នុន ឋគ នុន ពទុ នុន ឋគ ដង់។ 10 ទើល ឝញូ បុះ ពទុ នុន ឝញូ ហ្មវ ឞ៊ុត ហូកម៍ មអាក ឆាត។ 11 ឝញូ មុត ណាវ តាំ សាង បុះ ណាគ អ្និត នុន ហ្ងំ មិ ញូ ម៉ារី នុន ឝញូ ឞន កគុះ ពពគ ណាគ អ្និត នុន។ ឆ្រង់ នុន ឝញូ ប៉ក់ ហ៊ីប ឋ្ងាំ-ឝ្ន៉ាំ ឝញូ ប៉្យល់ ណាគ អ្និត នុន ហ្មវ ម៉ាស អ្យា បវ ហ្យាមម៍ ឋាប់ កតាក់ ក្យវ ភីគ។ 12 នុន អ៊ើយឋៃ ខៈ ឝញូ មឹង គ្លើយ លពើយ ឞ៊ិ ឞ៊្រើយ ឝញូ វ៉ត់ ឝ្ល៉ៃគ ណាវ ពើ ហេរ៉ូត ឋង់ អុះ។ នុន ឝញូ វ៉ត់ ឝ្ល៉ៃគ ពើ ព្លើយ ឝញូ ព វែល ឝ្ល៉ាន ពកន់ ឋង់។ គ្លើយ ដ្វិ ណាវ ពើ ចាល អេឈិប 13 ឆ្រង់ មត លឝើយ ឝ្ល៉ៃគ លយ ឞស ព្លុត លីង-ឆាង ខ្វា យ៉ាង លពើយ បុះ ឞ៊្រើយ យ៉ូស៊ែប ញូ ឡៃគ៖ «ឝូគ វ៉គ់ ឞា ណាវ ណាគ អ្និត នែ ហ្ងំ មិ ញូ ដ្វិ ណាវ ពើ ចាល អេឈិប។ ឞ៊្រើយ អ៊ិះម៍ ឋគ ពើ អ៊្នុន ខាគ ទើល កវ ពឌើយ អ៊ិះម៍ វ៉ត់ ឝ្ល៉ៃគ យ៉្វា ហេរ៉ូត ញូ ទី ស៊ែម ច្យាំងម៍ ពអ្យៃ លយ ណាគ អ្និត នុន»។ 14 នុន យ៉ូស៊ែប ញូ ឝូគ តៃ ម្ល៉ាំ ឞា ណាវ ណាគ អ្និត ហ្ងំ មិ ញូ ឞ្យៈ ណាវ ពើ ចាល អេឈិប 15 ញូ ឋគ ពើ អ៊្នុន ខាគ ទើល ហេរ៉ូត អ្យៃ។ ឞ្វៈម៍ ញូ ណាវ ពើ អេឈិប នែ ច្យាំងម៍ ឞឆ្រង់ លយ គ្លើយ ខ្វា យ៉ាង រ៉ៈ ច្រោះ ហ្លវ មឹង ព ឞា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ ញូ ឡៃគ៖ «កវ អ្យវ ណាគ ដះគើយ កវ ឞ្យៈ រ៉ៃ មឹង ចាល អេឈិប»។ ពតាវ ហេរ៉ូត ពអ្យៃ មត ណាគ ម៉្វៃ 16 ប៉ះ ពតាវ ហេរ៉ូត ថវ ក្ងាន់ មត លឝើយ ឝញូ ប្ល៉ិច នុន ញូ ហេល កតាង។ នុន ញូ ពឌើយ រ៉ាំង ណាវ ពអ្យៃ លយ ឞ៊ិះ ណាគ ម៉្វៃ ដះគើយ មឹង ព្លើយ បេថ្លេហិម ឋាប់ ព្លើយ ឈុំម៍ ឋាល់ ទគ មឹង ឋ្វា ធុន ទ្រុន អ្យឹ ទុយ រើយ ឞ្លាន ញូ ថវ មឹង មត លឝើយ រ៉ៈ ឞ៊្រើយ។ 17 ឞ្វៈម៍ នុន ច្យាំងម៍ ឞឆ្រង់ លយ គ្លើយ ពហ្យាប់ម៍ យេរេមៀ ព ឞា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ ញូ រ៉ៈ ច្រោះ ហ្លវ ឡៃគ៖ 18 «ហ៊្មិ ញី អា ចក់ ហ្យា ក្ងាស មឹង ព្លើយ រ៉ាម៉ា រ៉ាជែល ហ្យា យ៉្វា ណាគ ញូ ញូ ឞ៊ិ ងឹ រ៉ាំង អាលមហ៍ ញូ យ៉្វា ណាគ ញូ ឞ៊ិ ឋគ ឋង់ តះ»។ គ្លើយ វ៉ត់ ឝ្ល៉ៃគ មឹង ចាល អេឈិប 19 ទើល ពតាវ ហេរ៉ូត អ្យៃ លយ ឞស ប៉ះ អ៊្នុន យ៉ូស៊ែប ញូ ណង់ហ៍ ឋគ ពើ ចាល អេឈិប ព្លុត លីង-ឆាង ខ្វា យ៉ាង លពើយ បុះ ឞ៊្រើយ ញូ ឡៃគ៖ 20 «ឝូគ វ៉គ់! ឞា ណាគ អ្និត នែ ហ្ងំ មិ ញូ ឝ្ល៉ៃគ ណាវ ពើ ចាល អ៊ីស្រាអ៊ែល យ៉្វា មត ស៊ែម ច្យាំងម៍ ពអ្យៃ ណាគ អ្និត នែ ឝញូ អ្យៃ លយ ឞស»។ 21 នុន យ៉ូស៊ែប ឝូគ ឞាត ឞា ឝ្ល៉ៃគ ណាគ អ្និត ហ្ងំ មិ ញូ ឝ្ល៉ៃគ ណាវ ពើ ចាល អ៊ីស្រាអ៊ែល។ 22 ញូ ហ៊្មិ រ៉ាំង ឡៃគ អាខេឡោះ ង៉ៈ ពតាវ តាំ យូដា តាង ឞ៊្រើយ ម៉ា ញូ ហេរ៉ូត នុន យ៉ូស៊ែប ញូ ហ៊្វិម៍ ណាវ ពើ អ៊្នុន។ នុន ញូ ណាវ ពើ ឝ៉ាលីឡេ ឋង់ ទុយ ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ លពើយ បុះ ឞ៊្រើយ។ 23 នុន ញូ ណាវ ឋគ ពើ ព្លើយ អា អ្យវ ណាសារែត។ ឞ្វៈម៍ នែ ច្យាំងម៍ ឞឆ្រង់ លយ គ្លើយ ព ឞា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ រ៉ៈ ច្រោះ ហ្លវ ឡៃគ រ៉ាំង ទី អ្យវ ញូ «ណាគ ព្លើយ ណាសារែត»។ |
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.