Buă Ngă 11 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

ពេត្រូស រ៉ៈ ឞ៊្រើយ មត សាង ឈ្នុំ តាំ ព្លើយ យេរូសាឡិម

¹ ឝ៉ះ មត រ៉ៈ តាង យេស៊ូ  ឋាប់ មត យ៉ង់ ឍើយ ឋគ មឹង បន យូដា ឝញូ ហ៊្មិ ឡៃគ មត សុន-សាត ពកន់ ងឹ គ្លើយ ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ មឹន។

² និងហ៍ នុន យ៉ឹះ ប៉ះ ពេត្រូស ឌីគ ណាវ ពើ ព្លើយ យេរូសាឡិម  នុន មត អា ត្រិ គ្លីគ ឝញូ ឡៃគ ពេត្រូស៖

³ «អ៊ិះម៍ មុត ណាវ តាំ សាង មត មនូស អា ឞ៊ិ ត្រិ គ្លីគ  ឋាប់ បង់ ហ្វៈម៍ ហ្ងំ មត ឝញូ មឹន»។

⁴ ឆ្រង់ នុន ពេត្រូស ឞឞ្លាង គ្លើយ នុន ឞ៊្រើយ ឝញូ តគ់-ត្រគ់ ញូ ឡៃគ៖

⁵ «ប៉ះ កវ ឋគ អ្យវ-ឡៃគហ៍ មឹង ព្លើយ យ៉ុបប៉េ នុន កវ បុះ គ្លើយ អ៊ើយឋៃ ពបុះ ឞ៊្រើយ កវ ហ្លា នែ៖ ហ្មវ ណគ ហ្លា ទី ខាន់ ហា ឞ្លះ ឍុត អា កៈ ប៉ាគ អាច្យាំងម៍ អ្យៀង ទ្រុន មឹង អាឋៃ ទើល ពើ ក្នះ។

⁶ ទើល កវ អ៊ែបម៍ ឞឈែល តាំ អ៊្នុន កវ បុះ ហ្មវ ជិម តឝ្ងឹ នែវ ហ្លា ទី ជិម លែ ប៉ាគ មឹង ឡន់ ក្នះ ជិម ឝ្ល៉ៃ ជិម ថវ រយ ជិម ថវ ហ្រ ឋាប់ ជិម ប៉ល់ ង៉គ់ អាឋៃ។

⁷ ឆ្រង់ នុន កវ ហ៊្មិ ញី ហ្យាប់ម៍ រ៉ៃ ពើ កវ៖ “អ៊ើ ពេត្រូស ឝូគ ឌីគ ពអ្យៃ ជុះ បង់ វ៉គ់!”

⁸ ប៉្លៃ កវ ទីល ឝ្ល៉ៃគ៖ “ឝីត អុះ  ខ្វា យ៉ាង! ណគ យ៉ិត តៈ-តាន់ លើ ណគ យ៉ិត ឞ៊ិ លឝ៉ោះ  ឞ៊ិ ឆ្វាត់ មុត តាំ ឞះ កវ អុះ”។

⁹ កវ ហ៊្មិ ហ្យាប់ម៍ មឹង អាឋៃ ឍិះ ហា វ៉ត់ ឋង់៖ “ណគ យ៉ិត អ៊ើយឋៃ ង៉ៈ ឞ៊្រើយ លឝ៉ោះ ឞស អ៊ិះម៍ អ្នាំ ឡៃគ ណគ នុន ឞ៊ិ លឝ៉ោះ អុះ!”

¹⁰ ហ្មវ ឞ្វៈម៍ ហ្លា នុន ក្លវ វ៉ត់ ឆ្រង់ នុន អា ឍុយ ឌីគ ហិម៍ ឞ៊ិះ ណគ នុន ង៉គ់ អាឋៃ ឍិះ។

¹¹ ប៉ះ អ៊្នុន ផគ ហ្មវ ដះគើយ ក្លវ រ៉ាំង អា ពឌើយ រ៉ៃ ឝញូ មឹង ព្លើយ សេសារ៉ា រ៉ៃ ស៊ែម កវ ឝញូ ទើល រ៉ៃ ឋគ ឋង់ ឝ៉ះ ណាប់ សាង កវ ឋគ។

¹² យ៉ាង ឞ្ងាត់ ហ្យាមម៍ ពឌើយ កវ ណាវ ហ្ងំ ឝញូ ញូ ឞ៊ិ ឞ៊្រើយ កវ ពកះ ឝញូ ផារ៉ា មឹង តា អុះ។ ឞ៊ិះ មត យ៉ង់ ឍើយ ណាំ រ៉ាំង នែ ណាវ ហ្ងំ កវ មឹន ឆ្រង់ នុន មើយហ៍ មុត ណាវ តាំ សាង ដះគើយ នុន។

¹³ ដះគើយ នុន រ៉ៈ រ៉យ ឞ៊្រើយ មើយហ៍ មឹង ឞ្វៈម៍ ញូ បុះ លីង-ឆាង ឋគ ឋង់ តាំ សាង ញូ លីង-ឆាង ពហ្យាប់ម៍ ឡៃគ៖ “ឞ៊្រើយ អ៊ិះម៍ ពឌើយ រ៉ាំង ណាវ ពើ ព្លើយ យ៉ុបប៉េ អ្យវ រ៉ៃ ស៊ីម៉ូន អា អ្យវ ហា តុ ឋង់ ពេត្រូស

¹⁴ ញូ ទី រ៉ៈ រ៉យ គ្លើយ ពហ្យាប់ម៍ ឞ៊្រើយ អ៊ិះម៍ ហ៊្មិ ច្យាំងម៍ អ៊ិះម៍ ឋាប់ ឞ៊ិះ-ទិះ ឃុល-ខាប សាង-ណគ អ៊ិះម៍ ហ្មវ គ្លើយ ពក្លាស ទុយ តាម គ្លើយ ពហ្យាប់ម៍ នុន”។

¹⁵ ប៉ះ កវ ពហ្យាប់ម៍ ឌីគ នុន យ៉ាង ឞ្ងាត់ ហ្យាមម៍ ទ្រុន រ៉ៃ ឋគ ង៉គ់ មត ឝញូ តាញ់ ហ៊ែម៍ ឞស ហ្លា ទី ញូ ទ្រុន រ៉ៃ ឋគ ង៉គ់ មត តា ប៉ះ អាហ្លវ មឹន។

¹⁶ ប៉ះ អ៊្នុន កវ កចាំង ឝ្ល៉ៃគ មឹង គ្លើយ ពហ្យាប់ម៍ ខ្វា យ៉ាង ញូ ឡៃគ៖ “យ៉ូហាន ញុក បាទែម មឹង អ្យា ប៉្លៃ នេនែ ឋង់ ឝអ៊ិះម៍ ទី ទគ គ្លើយ ញុក បាទែម មឹង យ៉ាង ឞ្ងាត់ ហ្យាមម៍”។

¹⁷ និងហ៍ នុន យ៉ឹះ ឆឹ អ៊ើយឋៃ ផា ឞ៊្រើយ ឝញូ ហ្លា ទី អ៊ើយឋៃ ផា ឞ៊្រើយ តា យ៉្វា តា ងឹ ខ្វា យ៉ាង យេស៊ូ គ្រិះ ឆឹ និងហ៍ នុន កវ មនូស ហ៊្យឹមម៍ ប៉ៈ ឃិន ខៈ លយ អ៊ើយឋៃ?»

¹⁸ ទើល ឝញូ ហ៊្មិ គ្លើយ នុន ឝញូ អ្វាត់ម៍ លយ ថិល កដៃ ឝ្ល៉ៃគ ឝញូ ពពគ ឞនី គ្លើយ ឝឍ្រិះ-ឝឋ្រង់ អ៊ើយឋៃ ឝញូ ឡៃគ៖ «វ៉ត់ ឋះ មត សុន-សាត ពកន់ អ៊ើ មឹន អ៊ើយឋៃ ឋគ ណង់ហ៍ ផា ឞ៊្រើយ ឝញូ ថវ ព្លិះ ឞ៊ុត-តៃ ច្យាំងម៍ ឝញូ ហ្មវ គ្លើយ ហឍិប មឹន!»។

សាង ឈ្នុំ មឹង ព្លើយ អាន់ទីយ៉ូក

¹⁹ ទគ មឹង រើយ រ៉ាំង ពអ្យៃ លយ ស្ទេផាន នុន ហ្មវ គ្លើយ ឞឆាំ ឞឆ្វៈ ង៉ៈ ស៊ែតម៍ មត សាង ឈ្នុំ ឆ្រង់ នុន មត ឝញូ ដ្វិ យហ៍ កប៉្រះ-កប៉្រា។  មត ពអ្នះ ទ្រុះ ណាវ ពើ បន ភេនិះ ពអ្នះ ទ្រុះ ណាវ ពើ ក្វាល់ គីប៉្រុះ ពអ្នះ ឋង់ ទ្រុះ ណាវ ពើ ព្លើយ អាន់ទីយ៉ូក។ មត ឝញូ នុន រ៉ៈ រ៉យ គ្លើយ ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ ឞ៊្រើយ មត សុន-សាត យូដា ឌើច។

²⁰ ប៉្លៃ ឋង់ តាំ មត ណាវ ពើ ព្លើយ អាន់ទីយ៉ូក នុន ហ្មវ មនូស ពអ្នះ រ៉ៃ មឹង ក្វាល់ គីប៉្រុះ ឋាប់ ព្លើយ គីរេន ឝញូ រ៉ៈ រ៉យ គ្លើយ ផ្រវ ហ្យាមម៍ ខ្វា យ៉ាង យេស៊ូ ឞ៊្រើយ មត គ្រិក មឹន។

²¹ ង៉ាន ខ្វា យ៉ាង ឋគ ហ្ងំ មត ឝញូ នុន យ៉ឹះ ហ្មវ មនូស ល វ៉ត់ ឝ្ល៉ៃគ ងឹ ខ្វា យ៉ាង។

²² គ្លើយ នែ ហ៊្មិ ណាវ ទើល ពើ មត សាង ឈ្នុំ មឹង ព្លើយ យេរូសាឡិម ឆ្រង់ នុន មត ឝញូ ពឌើយ បាណាបះ ណាវ ពើ ព្លើយ អាន់ទីយ៉ូក។

²³ ទើល ញូ ទ្រុះ ណាវ ញូ បុះ គ្លើយ ខាប់-ប៉ាប អ៊ើយឋៃ នុន ញូ មអាក ឆ្រង់ នុន ញូ ពឌីគ អៃម៍ ឞ៊ិះ មត ឝញូ ឞ៊្រើយ ឝញូ ហ្មវ ឞ៊ុត-តៃ ឋគ ឝឆាប់ មឹង ខ្វា យ៉ាង ណាវៗ

²⁴ យ៉្វា បាណាបះ មនូស ហ្យាមម៍ ញូ ឞគ់ មឹង យ៉ាង ឞ្ងាត់ ហ្យាមម៍ ឋាប់ ឞគ់ មឹង គ្លើយ ងឹ។ ប៉ះ អ៊្នុន ហ្មវ មនូស ល មុត ឝ៉ះ ខ្វា យ៉ាង។

²⁵ ឆ្រង់ នុន បាណាបះ ណាវ ពើ ព្លើយ ទើសុះ ច្យាំងម៍ ស៊ែម សូល។

²⁶ ទើល ញូ បុះ សូល ឞស ញូ ឆាក ណាវ ពើ ព្លើយ អាន់ទីយ៉ូក។ ឝញូ ពទុំម៍ ហ្ងំ មត សាង ឈ្នុំ ឋាប់ ពត៝ ឞ៊្រើយ មនូស ល-លិន ឞ៊ិះ ហា ធុន ឞស។ មឹង ព្លើយ អាន់ទីយ៉ូក នុន យ៉ឹះ រ៉ាំង ពភុន អ្យវ មត ហ្យិន ទុយ ឡៃគ “មត គ្រិះ”។

²⁷ ប៉ះ អ៊្នុន ហ្មវ មត ឞា ពហ្យាប់ម៍ ហ៊្មិ មឹង អ៊ើយឋៃ ទ្រុន មឹង ព្លើយ យេរូសាឡិម ណាវ ពើ ព្លើយ អាន់ទីយ៉ូក។

²⁸ តាំ មត ឞា ពហ្យាប់ម៍ នុន ហ្មវ ហា រ៉ាំង អា អ្យវ បគ ញូ អាកាបុះ  ញូ ឝូគ ឌីគ ឆ្រង់ នុន រ៉ៈ ច្រោះ ហ្លវ ទុយ តាម យ៉ាង ឞ្ងាត់ ហ្យាមម៍ ញូ ឡៃគ អ្យៈ ទី ហ្មវ គ្លើយ អ៊ីគម៍ លប៉ា កតាង ឆប់-ឆាង មឹង ឡន់ ក្នះ។ (គ្លើយ អ៊ីគម៍ លប៉ា នែ ហ្មវ ឌីគ ឋឍី មឹង នក ខ្លូឌៀស ង៉ៈ ពតាវ វ៉ៃ-ឡាំងហ៍។)

²⁹ និងហ៍ នុន យ៉ឹះ មត ហ្យិន ទុយ ឝញូ ច្យាំងម៍ ផា ឞ៊្រើយ ឋ្ងាំ-ឝ្ន៉ាំ មត យ៉ង់ ឍើយ ឋគ ពើ បន យូដា ទុយ តាម ឝញូ ហ្មវ។

³⁰ ឝញូ ង៉ៈ ទុយ និងហ៍ នុន ឋឍី ឝញូ ឞ៊្រើយ ណាវ ឋ្ងាំ-ឝ្ន៉ាំ នុន ពើ មត កង់-ថា សាង ឈ្នុំ ព្លើយ យេរូសាឡិម ទុយ តាម បាណាបះ ឋ្វា ញូ សូល។