Mathiơ 15 - Hla Pơhiăp Ơi Adai

Klơi juăt tha đim

¹ Jr̂ŏng nŭn môt Pharasi dăp môt gru pơto klơi juăt Môsê, r̂ai mơ̆ng plơi Yêrusalĕm nao pơ Yêsu kơña laĭ:

² «Yua yĕt môt hyĕn tui ih ngă glaĭ mơ̆ng klơi juăt tha đim? Pah gơñu ƀŏng huă gơñu bĭ r̂ao ngan.»

³ Yêsu pơhiăp til glaĭ pơ gơñu: «Yua yĕt gô-ih ngă glaĭ mơ̆ng klơi Ơi Adai pơtă, čiăng ngă tui klơi juăt gô-ih thim pô gô-ih đơč?

⁴ Yua Ơi Adai laĭ: “Pơpô̆ bơyom wŏ mĭ ma gô-ih,” dăp laĭ: “Lơi hiăp set hr̂ŏm mĭ ma, ñu găl djai yơh.”

⁵ Plai gô-ih pơto hla ne: “Jơ̆ hmâo mơnuih r̂ă hr̂ŏm mĭ ma ñu, ‘Nŏ yĕt kâo djơ̆ ti br̂ơi gô-ih, nŏ nŭn kâo čr̂oh ti pơyŏl Ơi Adai,’”

⁶ nŭn gô-ih pơto laĭ mơnuih nŭn huai pơpô̆ bơyom mĭ ma ñu dŏng tah. Hla nŭn, gô-ih pơñă lôi klơi pơhiăp Ơi Adai, ngă tui klơi juăt gô-ih pô đơč.

⁷ Ơ mơnuih hiăp kăn amăng bah đơč! Djơ̆ boih Êsai pô ba pơhiăp Ơi Adai r̂ă čr̂oh hlâo mơ̆ng gô-ih laĭ:

⁸ “Nă plơi lan kâo ne pơpô̆ bơyom kâo kăn amăng bah đơč Plai bŭt gơñu dŏ taih mơ̆ng kâo.

⁹ Gơñu kơkuh pơpô̆ kâo bĭ hmâo kha Yua gơñu pơto klơi pơtă r̂ai mơ̆ng nă mơnuih đơč.”»

Nŏ yĕt ngă br̂ơi mơnuih bĭ lơgoh

¹⁰ Jr̂ŏng nŭn Yêsu iâo nă plơi lan r̂ai pơ ñu, nŭn ñu pơhiăp nao pơ gơñu, ñu laĭ: «Hmĭ wŏ gô-ih mơ̆ng hông!

¹¹ Bĭ djơ̆ nŏ mŭt tăm amăng bah ôh ngă br̂ơi mơnuih bĭ lơgoh, plai nŏ yĕt biă mơ̆ng amăng bah, nŏ nŭn yơh ngă br̂ơi mơnuih bĭ lơgoh.»

¹² Dơdơi mơ̆ng anŭn, môt hyĕn tui r̂ai kơña Yêsu, gơñu laĭ: «Ih thâo mơ̆n? Môt Pharasi hêl, tơl gơñu hmĭ klơi ih laĭ nŭn.»

¹³ Yêsu til glaĭ: «Bih kơyâo pă, Ma kâo dŏ mơ̆ng adai dih bĭ pla, ñu ti bŭč lôi yơh.

¹⁴ Anăm wŏn-wai mơ̆ng gơñu ôh. Gơñu mơnuih bôm dui duă mơnuih bôm. Jơ̆ mơnuih bôm dui duă mơnuih bôm, nŭn bih dua gơñu ti lĕ tăm luh.»

¹⁵ Nŭn Pêtrôih laĭ: «Bơblang br̂ơi mơi he wŏ, klơi ih pơyap nŏ biă r̂ai mơ̆ng amăng bah nŭn.»

¹⁶ Yêsu til glaĭ: «Hiư̆m, gô-ih ka hông ôh?

¹⁷ Hiư̆m, gô-ih bĭ thâo ôh? Nŏ yĕt mŭt tăm amăng bah, nŏ nŭn tr̂ŭn tăm čian, jr̂ŏng nŭn biă nao tăm luh.

¹⁸ Nŏ yĕt biă r̂ai mơ̆ng amăng bah, ñu biă r̂ai mơ̆ng bŭt, nŏ ne yơh ngă br̂ơi mơnuih bĭ lơgoh.

¹⁹ Yua mơ̆ng bŭt-tai yơh biă r̂ai klơi khư̆t set, klơi pơdjai mơnuih, klơi kao kŏ, klơi ngui ngŏl đahmơi đahkơi, klơi klĕ hnă, klơi r̂ă pơhaih ƀlơl, klơi hiăp pơčeh, bih klơi ne biă r̂ai mơ̆ng bŭt-tai soh-sel.

²⁰ Klơi ne yơh ngă br̂ơi mơnuih bĭ lơgoh, plai klơi ƀŏng huă bĭ r̂ao ngan, nŭn bĭ ngă br̂ơi mơnuih bĭ lơgoh ôh.»

Klơi ngư̆ đahmơi sô̆n-sat Kanan

²¹ Jr̂ŏng nŭn Yêsu biă đuĕ mơ̆ng anŭn nao pơ ƀon jŭm dăl plơi Tirôh hr̂ŏm plơi Siđôn.

²² Pah anŭn, phŏ, hmâo đahmơi sô̆n-sat Kanan ha r̂ăng biă r̂ai mơ̆ng ƀon nŭn, iâo kr̂aih laĭ: «Ơ khua, nă čo pơtao Đawit, pap-dr̂ap br̂ơi kâo he wŏ! Nă đahmơi kâo kơnap-tap jat yua yang set ngă.»

²³ Ha bah Yêsu bĭ til glaĭ pơ ñu ôh. Nŭn môt hyĕn tui r̂ai pơ Yêsu, gơñu dueh khŏm-khŏm laĭ: «Pơđơi ñu đuĕ wŏ, yua ñu dŏ tui iâo pơki ta.»

²⁴ Yêsu til glaĭ pơ đahmơi nŭn: «Ơi Adai pơđơi kâo r̂ai sem triw ñă mơ̆ng phung wang Israel đơč.»

²⁵ Plai đahmơi nŭn, r̂ai bon kơkuh ti năp Yêsu, ñu laĭ: «Ơ khua! Dŏng br̂ơi kâo he wŏ.»

²⁶ Yêsu til glaĭ: «Bĭ hiam ôh tô̆ nŭmpăng nă plơi lan Israel glŏm br̂ơi sâo.»

²⁷ Đahmơi nŭn laĭ: «Djơ̆ yơh khua, plai sâo dŏng, ñu dŏ nŏng ƀŏng r̂u lĕ mơ̆ng tŭ khua ñu mơ̆n.»

²⁸ Nŭn Yêsu hiăp til glaĭ pơ ñu: «Ơ đahmơi, ih hmâo klơi ngư̆ kơtang jat! Br̂ơi ih hmâo hla ti bŭt ih hăt wŏ.» Nŭn nă đahmơi ñu ki huai pah anŭn he boih.

Yêsu ngă pơhuai gr̂ư̆ klơi wă-nuă phar̂a-phar̂a

²⁹ Yêsu biă đuĕ mơ̆ng ƀon nŭn, bat r̂ok hang ia gơnao Galilê, jr̂ŏng nŭn ñu đĭ pơ kŏ čĭ, dŏ ben hĕ ha anŭn.

³⁰ Hmâo mơnuih lô kĕt-keng r̂ai pơ Yêsu dăp ba r̂ai mơnuih lơwen, mơnuih bôm, mơnuih jo, mơnuih kơmlo, dăp mơnuih wă-nuă pơkŏn lô-lĭn r̂ai hr̂ŏm mơ̆n. R̂ăng čr̂oh mơnuih wă-nuă ti le Yêsu, nŭn ñu ngă pơhuai br̂ơi gơñu.

³¹ Nĭng nŭn, mơnuih lô nŭn hr̂ŭk-hr̂ăk, tơl gơñu ƀôh mơnuih kơmlo thâo hiăp, mơnuih jo huai glaĭ, mơnuih lơwen thâo bat, mơnuih bôm thâo ƀôh, nŭn gơñu i-bli Ơi Adai Yang Israel.

Yêsu čem mơnuih pă bâo r̂ăng

³² Pah anŭn Yêsu iâo môt hyĕn tui ñu r̂ai pơ ñu, nŭn ñu laĭ: «Kâo pap-dr̂ap jat mơnuih bơlô ne, yua gơñu dŏ hr̂ŏm kâo bih klâo r̂ơi ne boih. Nêne gơñu bĭ hmâo nŏ yĕt ti ƀŏng ôh, kâo git čiăng gơñu wŏt glaĭ dăng lơpa ôh, huĭ gơñu lơmŏn lơbuh r̂ah r̂ok glan.»

³³ Môt hyĕn tui hiăp glaĭ pơ ñu: «Mơ̆ng čol dơdang ne, pơ pă mơi ti nao sem nŭmpăng, ñu mơ̆ng čr̂ăp br̂ơi mơnuih lô ne ƀŏng?»

³⁴ Yêsu kơña gơñu: «Gô-ih hmâo nŭmpăng dơm tô̆?» Gơñu til glaĭ: «Hmâo juh tô̆ dăp kan anĕt pơanah he.»

³⁵ Jr̂ŏng ñu pơđơi mơnuih lô nŭn dŏ ben tăm kơnah boih,

³⁶ nŭn ñu mă nŭmpăng juh tô̆ dăp kan nŭn, bơni đĭ Ơi Adai, jr̂ŏng nŭn ñu wŏk nŭmpăng br̂ơi môt hyĕn tui ñu, ček br̂ơi mơnuih lô nŭn.

³⁷ Bih gơñu ƀŏng tr̂ơi soh-sel, nŭn gơñu dôñ pơƀô̆ glaĭ nŭmpăng lơbeh nŭn, hmâo juh gơjơ.

³⁸ Mơnuih ƀŏng nŭn a yap tô̆ đahkơi đơč hmâo pă bâo r̂ăng, bĭ yap môt đahmơi dăp nă muai ôh.

³⁹ Jr̂ŏng ñu pơđơi mơnuih lô nŭn wŏt glaĭ boih, nŭn ñu đĭ duk găn nao pơ ƀon Makađăn.