Buă Ngă 4 - Hla Pơhiăp Ơi AdaiPêtrôih dua ñu Yôhan dŏ dŏng ti năp môt khua tr̂ĕ kơđi 1 Pah Pêtrôih dua ñu Yôhan dŏ pơhiăp nao pơ nă plơi lan, nŭn môt ngă yang, dăp khua gak sang yang, wŏt môt Sađusi, gơñu tơl nao pơ môt dua r̂ăng nŭn. 2 Môt gơñu r̂ŏt môt dua r̂ăng nŭn, yua môt nŭn pơto nă plơi lan, dăp r̂ă r̂oi laĭ, mơnuih djai ti dĭp glaĭ, yua mơ̆ng klơi Yêsu dĭp glaĭ. 3 Gơñu mă môt dua r̂ăng nŭn, ba nao kr̂ĭ lôi tăm sang khŭk ha mlăm, yua r̂ơi nŭn iă ti mŏt boih. 4 Plai mơnuih hmĭ klơi môt dua r̂ăng r̂ă r̂oi nŭn, hmâo mơnuih lô ngư̆, nŭn a yap tô̆ đahkơi đơč, ai-ñu hmâo ma bâo r̂ăng. 5 Tơl r̂ơi dơdơi, môt khua, môt kŏng-tha, dăp môt gru pơto klơi juăt, pơtŭm gŏp gơñu tăm plơi Yêrusalĕm, 6 dăp An pô khua ngă yang, Kaipha, Yôhan, Alĕk-săntrôh, dăp bih-tih khŭl-khap pô khua ngă yang mơ̆n. 7 Tơl r̂ăng ba r̂ai Pêtrôih dua ñu Yôhan dŏ dŏng tŏng-kr̂ah môt gơñu boih, nŭn gơñu kơña laĭ: «Gih ngă buă ne ing klơi kơtang myang yĕt? Gih yua ƀŏ lơi?» 8 Pah anŭn Pêtrôih bŏ mơ̆ng Yang Bơngăt Hiam, ñu pơhiăp laĭ: «Ơ môt khua nă plơi lan, dăp môt kŏng-tha, 9 jơ̆ laĭ gô-ih kơña mơi r̂ơi ne, mơ̆ng buă hiam mơi ngă br̂ơi đahkơi lơwen ha r̂ăng, čiăng thâo kr̂ăn laĭ ñu huai r̂ai mơ̆ng nŏ yĕt, 10 br̂ơi bih gô-ih dăp nă plơi lan Israel thâo kr̂ăn laĭ, đahkơi ne huai mơ̆ng lơwen thâo dŏ dŏng ti năp gô-ih hla ne, yua mơ̆ng ƀŏ Yêsu Krih plơi Nasaret, pô gô-ih pŏng lôi pơ kơyâo pơkăl, plai Ơi Adai bơdĭp glaĭ ñu mơ̆ng môt djai. 11 Yêsu ne yơh, “Bohtâo, gô-ih môt ngă sang laĭ bĭ hmâo kha, plai dŏng, ñu jr̂ŏng glaĭ bohtâo phŭn ačiăng sang.” 12 Bĭ hmâo lơi pơkŏn thâo pơklaih nă mơnuih ôh, yua gah yô̆ adai ne, Ơi Adai bĭ pha br̂ơi ƀŏ pơkŏn dŏng ôh thâo pơklaih nă mơnuih ta.» 13 Tơl gơñu ƀôh Pêtrôih dua ñu Yôhan khĭn pơhiăp hla nŭn, gơñu hr̂ŭk-hr̂ăk tăm bŭt, yua gơñu thâo kr̂ăn laĭ môt dua r̂ăng ne, mơnuih đơč-đač bĭ gan hyĕn hla hr̂ă ôh, dăp thâo kr̂ăn laĭ môt dua r̂ăng ne juăt dŏ hr̂ŏm Yêsu. 14 Gơñu bĭ hmâo klơi ti bơjah glaĭ ôh, yua gơñu ƀôh đahkơi huai mơ̆ng lơwen, ñu dŏ dŏng hr̂ŏm Pêtrôih dua ñu Yôhan. 15 Nĭng nŭn yơh, gơñu pơđơi Pêtrôih dua ñu Yôhan biă đuĕ dơdăng mơ̆ng nih tr̂ĕ kơđi, jr̂ŏng nŭn gơñu bơgĭt gŏp gơñu, 16 gơñu laĭ: «Ta ti ngă hiư̆m pă mơ̆ng môt dua r̂ăng ne? Yua bih mơnuih dŏ mơ̆ng plơi Yêrusalĕm ƀôh jel laĭ, gơñu ngă klơi myang mơsêh dơdi, wŏt klơi nŭn môt ta bĭ thâo hơngah le. 17 Plai dŏng, br̂ơi ta khă gơñu, anăm br̂ơi gơñu r̂ă r̂oi br̂ơi r̂ăng mơ̆ng ƀŏ ne dŏng tah, huĭ klơi ne hmĭ i yô pơ nă plơi lan pơkŏn dŏng.» 18 Nĭng nŭn yơh, môt gơñu iâo r̂ai môt dua r̂ăng, dăp khă bĭ br̂ơi gơñu pơhiăp lơ pơto mơ̆ng ƀŏ Yêsu dŏng tah. 19 Plai dŏng, Pêtrôih dua ñu Yôhan til glaĭ pơ môt gơñu: «Br̂ơi bih gô-ih pơƀlŏng lăng wŏ! Ti năp Ơi Adai, nŏ pă djơ̆, mơi hmĭ tui môt gô-ih, lơ hmĭ tui Ơi Adai? 20 Yua mơi bĭ anăm ĕñ ôh, pơhiăp mơ̆ng buă mơi ƀôh, dăp buă mơi hmĭ nŭn.» 21 Nŭn môt khua khu gơñu ha wŏt dŏng, jr̂ŏng nŭn klaih lôi gơñu br̂ơi biă đuĕ, yua môt khua bĭ ƀôh kho pă ti tr̂ĕ kơđi gơñu ôh, yua bih-tih nă plơi lan pơ-i-bli klơi gơdr̂ih-gơdr̂ŏng Ơi Adai mơ̆ng buă nŭn. 22 Plai đahkơi lơwen huai yua mơ̆ng klơi myang ne, ñu hmâo ayŭ pă pluh beh thŭn. Môt mơnuih ngư̆ iâo-laĭ dueh klơi khĭn 23 Tơl r̂ăng klaih lôi gơñu boih, gơñu nao pơ gŏp gơñu, jr̂ŏng nŭn r̂ă r̂oi dơm klơi môt tha ngă yang, dăp môt kŏng-tha laĭ gơñu. 24 Tơl môt gơñu hmĭ nĭng nŭn, gơñu hmâo ha bŭt ha tai iâo-laĭ Ơi Adai, gơñu laĭ: «Ơ Khua Yang pr̂ŏng hloh, ih yơh pô bơjr̂ŏng adai, dăp lŏn kơnah, wŏt ia sĭ, dăp bih-tih nŏ yĕt-yĕt dŏ mơ̆ng anŭn mơ̆n, 25 ih yua amăng bah Đawit ơi don mơi, Đawit pô ngă buă ih, ñu pơhiăp tui tam Yang Bơngăt Hiam, ih laĭ: “Yua yĕt môt sô̆n-sat pơkŏn-pơkŏn khui ƀiah, Dăp nă plơi lan ƀlŏng ti ngă buă bĭ hmâo kha? 26 Môt pơtao mơ̆ng lŏn kơnah gŭ đĭ, Dăp môt khua pơtŭm gŏp gơñu, Bơgăng glaĭ mơ̆ng Khua Yang, Dăp bơgăng glaĭ mơ̆ng Yang Krih Ơi Adai r̂ih.” 27 Dơdi yơh, mơ̆ng plơi ne, pơtao Hêrôt, dăp Pô̆ntơ Pilat pơtŭm hr̂ŏm môt sô̆n-sat pơkŏn, dăp nă plơi lan Israel, bơgăng glaĭ mơ̆ng Yêsu, pô ngă buă ih lơgoh hiam, pô ih ling ia muă boh ôliw bơdŏ br̂ơi ñu jr̂ŏng Yang Krih, 28 môt gơñu ngă bơjr̂ŏng lôi bih-tih buă ngan ih pơkr̂a čr̂oh dăp klơi ih pơkă lôi hlâo. 29 Nêne dŏng, ơ Khua Yang, dueh mơ̆ng ih kơmŏng klơi gơñu pơhiăp khu nŭn wŏ, dueh mơ̆ng ih pha br̂ơi môt ngă buă ih r̂ă r̂oi klơi pơhiăp ih bŏ mơ̆ng klơi khĭn he, 30 dueh mơ̆ng ih ah ngan pơhuai br̂ơi klơi wă-nuă, dăp ngă klơi kơtang myang wŏt buă myang mơsêh, yua mơ̆ng ƀŏ Yêsu, pô ngă buă ih, ñu lơgoh hiam.» 31 Tơl gơñu iâo-laĭ jr̂ŏng boih, ƀon gơñu pơtŭm gŏp gơñu nŭn pơpĭ, nŭn bih-tih gơñu bŏ mơ̆ng Yang Bơngăt Hiam, jr̂ŏng nŭn gơñu khĭn r̂ă r̂oi klơi pơhiăp Ơi Adai. Môt ngư̆ ček gŏp gơñu dr̂ăm-gơnăm gơñu pô 32 Bih-tih mơnuih ngư̆, gơñu hmâo ha bŭt ha tai, bĭ hmâo lơi laĭ nŏ yĕt ñu hmâo, yap laĭ dr̂ăm ñu pô ôh. Bih-tih dr̂ăm-gơnăm gơñu hmâo, gơñu yua hr̂ŏm gŏp gơñu. 33 Môt r̂ă tang Yêsu, gơñu bŏ mơ̆ng klơi kơtang myang pr̂ŏng, dăp r̂ă pơthâo mơ̆ng klơi gơñu ƀôh Khua Yang Yêsu dĭp glaĭ, nŭn klơi khăp-pap pr̂ŏng Ơi Adai dŏ mơ̆ng bih-tih môt gơñu. 34 Mơ̆ng môt gơñu bĭ hmâo lơi kơƀah-kơƀôč ôh, yua mơnuih pă hmâo kơnah hmâo sang, gơñu ƀuo lôi, tô̆ len 35 ba nao čr̂oh ti le môt r̂ă tang Yêsu, jr̂ŏng nŭn gơñu ček br̂ơi gŏp gơñu ha r̂ăng ha r̂ăng tui tam klơi gơñu tŏng-kan. 36 Hmâo đahkơi ha r̂ăng a iâo ƀŏ ñu Yôsep, ñu phung-wang Lêwi, plơi a pơpôn ñu pơ kuăl Kiprôh, gah môt r̂ă tang Yêsu dŏng, iâo ƀŏ ñu Ƀanaƀah (čiăng laĭ “Pô hiăp alôm”), 37 ñu ƀuo lôi hua ñu ha ƀon, jr̂ŏng nŭn tô̆ len ba nao čr̂oh ti le môt r̂ă tang Yêsu. |
© 2024, Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.