Ruk. 22 - Yus Papí: Shuarja̱i̱ Yus Yamaram Chicham Najanamu

Jesus achiktin chícham jurusma

¹ Karin eṉketáchma paṉ yúatin námper, Paskua tutai, jeatémamiayi.

² Yúsnan pujurniu úuntri̱sha Israer shuara jintinniuri̱sha aentsun ashamainia ásar itiurak máwaintiajⁱ tusar ti enentáimsarmiayi.

³ Nuiṉkia Jútas Iskariúti enentái̱n íwianch wai̱ntiamiayi. Nú Jútaska Jesusa unuiniamuri̱i̱n páchitkiauyayi.

⁴ Yúsnan pujurniu úuntri̱n tura Yusa Uunt Je̱e̱ úuntri̱n pujuarmia nuna werimiayi. Tura Jesusan tu surukminiaiti tusa niji̱a̱i̱ chichasarmiayi.

⁵ Nisha nuna antukar warasar kuit amastatji Jútasan tiármiayi.

⁶ Nisha “ayu” tinia aents nékachmanum suruktaj tu enentáimsamiayi.

Kristu jakamu enentáimtustin námper

⁷ Wats, karin eṉketáchma paṉ yúatin námper jeamiayi. Paskua tutainiam murikchin mátin ármiayi.

⁸ Tura Jesus Pítruncha, Juáṉnasha akupeak “Paskua tutai námper iwiaratarum”

⁹ tutai nisha chichainiak “¿Tui̱ iwiarat tusamea wakeram?” tiármiayi.

¹⁰ Tutai Jesus chicharainiak “Péprunam wetarum. Jearum áishmaṉ yumin takaku wekáa wainkiattarme. Nú aishmaṉ nemartiarum. Tura je̱á̱ waya̱kui

¹¹ nú je̱a̱ nérenniuri̱ chichareakrum ‘Uunt chichartamuk unuiniamurja̱i̱ Paskua yurumátin ¿tui̱ aa? túramui’ titiarum.

¹² Tákurmin nu nérentin yakí̱ uunt kuártun ashí iwiaramun iniakturmastatrume. Nui̱ ii yurumátin iwiaratarum” tímiayi.

¹³ Tutai nisha wéar Jesus tímiania tímiatrusaṉ wáinkiarmiayi. Tura Paskua namperan nui̱ iwiararmiayi.

¹⁴ Yurumátin jeamtai ni unuiniamuri̱ji̱a̱i̱ Jesus ekentsa yurumtainiam pujusármiayi.

¹⁵ Pujusármatai Jesus chichaak “Wisha játsuk atumji̱a̱i̱ ju̱ Paskua najanatniun ti wakerimjiai,

¹⁶ atakka ju̱ nuṉkanam atumji̱a̱i̱ najanashtin asan. Tura antsu Yus akupeana nui̱ jear atak najanattaji” tímiayi.

¹⁷ Nuyá̱ piniṉkian achik Yusan yumiṉkias ni unuiniamuri̱n chicharainiak “Ju̱ piniṉ achikrum sunaisatarum.

¹⁸ Kame ju̱nasha tájarme. Ju̱ nuṉkanam Yus akupeamu jeatsa̱i̱ṉkia ju̱ araka neré̱ yumiri̱nkia atakka peṉké umarchattajai.”

¹⁹ Nuya̱sha yurumkan achik Yusan yumiṉkias puuk súsarmiayi. Tura chicharainiak “Ju̱ka winia aya̱shruiti. Winia aya̱shur átum péṉker pujustinnium surunkattana nuiti. Winia enentáimtursarum yuátarum” tímiayi.

²⁰ Tura yuruma amikiarmatai piniṉkian achik “Ju̱ piniṉ winia numparun nakumea asa uwempratin yamaram chicham najanamun nakumeawai. Winia numpar atumnian puartamprattawai.

²¹ Túrasha winia surutkattana nu Wiji̱a̱i̱ métek ekentsa yurumtainmaṉ pujawai.

²² Kame Wi, Aents Ajasuitjiana ju̱, Yus iwiaramua nútiksanak jakattajai. Túrasha Winia surutkaana nu nekaati. Ti asutniáttawai” tímiayi.

²³ Nuna antukar “Wíashitiaj, yákit” tunaim ajarmiayi.

Naṉkamantu ana nu

²⁴ “¿Iiji̱a̱i̱ yaki imiá naṉkamantu aint?” tunaim ajarmiayi.

²⁵ Tura Jesus chichaak “Ju̱ nuṉkanam akupin ainia nu, waantu enentáimtumasar akupénawai. Tura akupénakui ‘péṉker túrin áiniawai’ tuíniawai.

²⁶ Tura atumji̱a̱i̱ṉkia nuka atsutí. Antsu naṉkamantu ana nu, uchichia núnis ajastiniaiti tura akupeana nusha takarniua núnik ajastiniaiti.

²⁷ Enentáimsatarum. Ekentsa yurumtainiam pujus yurumna nu, yurumkan ajamana nuja̱i̱ ¿túa imiá nekas naṉkamantuit? ¿Yurumna nu nekas naṉkamantuchukait? Túrasha Wikia atumín yurumkan ájamua núnisnak pujajai.

²⁸ Winia itiurchatrun wáinmiaj nui̱ atumsha Wiji̱a̱i̱ tuke pujumarme.

²⁹ Tuma asakrumin akupin ajastinian winia Apar surusu asamtai Wisha nútiksanak akupkatniun súajrume. Wi akupkátjana nui̱ atumsha Wiji̱a̱i̱ yurumáttarme tura Wiji̱a̱i̱ umartatrume, tájarme.

³⁰ Tura akupin pujutai̱nium pujusrum Israer shuar tuse írutkamu akupkáttarme tajai.” Tú timiayi.

Pítiur “nékatsjai” títinian Jesus ujakma

³¹ Nuyá̱ Uunt Jesus chichaak “Nekaata, Semuṉká. Trikiu neré̱ tsatsamátniua áintsaṉ iwianchi uuntri̱ Satanás atumí enentái̱n páchim enentáimtikramprataj tusa seayi.

³² Tuma ai̱ṉ Yus enentáimtustinian kajinmátki̱i̱ṉ tusan Wisha Yusan seamjai. Tura Yusai̱ waketkim ame yátsum ikiaká̱rarta” tímiayi.

³³ Tutai Semuṉ chichaak “Uuntá, sepunam eṉketmainiakuisha wisha nemarsatajme. Tura mantamainiakuisha métek jakatai” tímiayi.

³⁴ Takui̱ Jesus chicharuk “Pitrú, nekas tájame, yamaik atash shiniatsa̱i̱ṉ ame menaintiú natsantrurtatme” tímiayi.

Itiurchat winiawai

³⁵ Nuyá̱ Jesus chicharuk “Wisha yurumkaja̱i̱nchu, kuítji̱a̱i̱nchu, sapatja̱i̱nchu akupkámjarmena nui̱ ¿tátramsamkarum?” Nisha “Atsá peṉké tátramsachmaji” tiármiayi.

³⁶ Tutai Ni chicharuk “Antsu yamaikia yurumkan takakkuṉka takusti, kuítniasha núnisaṉ tura puya̱ncha takakchaka ni pushiri̱n suruk puya̱n sumakti.

³⁷ Nekaatarum. Yus Papinium yaunchu aarma ana nu wi túrunamuja̱i̱ uminkiattawai. Ju̱i̱ti aarma, ‘Yajauch shuarnum pachikiarmiayi.’ Isa. 53:12 Warí, Yus Papinium ashí Winia aarma ana nu uminkiatniuiti.”

³⁸ Tutai ni unuiniamuri̱ chicharainiak “Uuntá, ju̱i̱ jimiará puyá̱ awai” tutai Nisha “Asati” tímiayi.

Jitsemaní ajanam Jesus Yusan áujsamu

³⁹ Nuyá̱ Jesus jiinkimiayi. Tura tuke túrin asa Uriwiu nainnium wémiayi. Ni unuiniamuri̱sha nemariarmiayi.

⁴⁰ Ai̱ jeá nin chicharuk “Itiurchat winiakui iniara̱i̱j tusarum Yus áujsatarum” tímiayi.

⁴¹ Tuasua amik arantach, kaya naṉkimiam jeana núnik Jesus wémiayi. Tura Yusan áujsataj tusa tikishmarmiayi.

⁴² Tikishmar ju̱na tímiayi “Apawá, piniṉnum yapá umartinia ántsaṉ Wi wáitsattajna nu wakerakmeka jurutkitia. Tura Wi wakerajna nucha antsu Ame wakeramna nu atí, tajai” tímiayi.

⁴³ Nuyá̱ ikiaká̱rtaj tusa Yusa suntari̱ nayaimpinmaya̱ tarimiayi.

⁴⁴ Tura Jesus imiá wáitias pujak nú kakaram Yusan áujsamiayi. Tura ni se̱a̱rmari̱sha numpá ántsaṉ nuṉká kitiawarmiayi.

⁴⁵ Yusan áujsua amik wajaki̱ ni unuiniamuri̱n werimiayi. Tura kúntuts enentáimmiari̱ji̱a̱i̱ ti pimpiki̱ kanúu tepenan tarimiayi.

⁴⁶ Nuiṉkia chicharainiak “¿Urukamtai kanúu teparum? Itiurchat winiakui iniara̱i̱j tusarum nantakrum Yus áujsatarum” tímiayi.

Jesusan achikiárma

⁴⁷ Jesus tuke chicháa pujái̱ untsurí shuar táarmiayi. Tura nuní̱ emka Jesusa unuiniamuri̱ Jútas náartin winimiayi. Tura Jesusan mukunattsa tarunmiayi.

⁴⁸ Támatai Jesus chicharuk “Jútasá, ¿Aents Ajasu tutai mukunamek surutkattam?” tímiayi.

⁴⁹ Jesusja̱i̱ pujuarmia nu túmamun wáinkiar “¿Uunt puya̱ja̱i̱ íjiuartatjik?” tiármiayi.

⁵⁰ Tura chikichik Yúsnan pujurniu uuntri̱ takarniúri̱ kuishi̱n untsuuri̱n tsupirkamiayi.

⁵¹ Tura Jesus chicharainiak “Iniaisatarum.” Nuna tinia ni kuishi̱n antiṉ tsuármiayi.

⁵² Nuyá̱ Yúsnan pujurniu úuntri̱n, nuyá̱ Yus je̱a̱ úuntri̱ncha tura pepru úuntri̱ncha Nin achiktai tusa tariarmia nuna chicharuk “¿Wisha kasakaitiaj. Urukamtai puya̱ja̱i̱sha numiji̱a̱i̱sha tarutniuram?

⁵³ Nuik Yusa Uunt Je̱e̱n tuke tsawant atumji̱a̱i̱ pujumaj nui̱ achirkachmarme. Túrasha átum kiritniumia̱ kakarmaja̱i̱ nupetkatin yamái tsawantin tsaṉkatkamuitrume” tímiayi Jesus.

Pítiur “Jesusnaka nékatsjai” timia

⁵⁴ Nuiṉkia Jesusan achikiar emetawar Yúsnan pujurniu uuntri̱ je̱e̱n júkiarmiayi. Tura Pítrusha íkiaṉ nemarki̱ wémiayi.

⁵⁵ Tura a̱a̱ch jinia ikiapárarmiayi. Túrawar anamuk pujuarmiayi. Pítrusha niji̱a̱i̱ pujusmiayi.

⁵⁶ Tura nuwa̱, Yúsnan pujurniu takarniúri̱ amia nu, Pítiur jinia anamuk pujan wainiak “Ju̱ áishmaṉsha Niji̱a̱i̱ pujumiayi” tímiayi.

⁵⁷ Tutai Pítiur chichaak “Nuwá̱, Nin nékatsjai” tímiayi.

⁵⁸ Tura árusaṉ chíkich nin wainiak “Amesha Niin páchitkiaitme” tímiayi. Tutai Pítiur chichaak “Atsá. Wikia aiṉkia páchitkiatsjai” tímiayi.

⁵⁹ Chikichik ura naṉkaamasmatai chíkich apach chichaak “Nekas ju̱ aishmaṉsha Niji̱a̱i̱ pujumiayi. Warí, nisha Kariréanmaya̱ṉchakait” tímiayi.

⁶⁰ Tutai Pítiur chichaak “Ame támena núnaka nékatsjai” tímiayi. Nú chichamaik Pítiur chicháa pujai̱ṉᵏⁱ atash shiniukmiayi.

⁶¹ Tura nuiṉkia Uunt Jesus Pítrun apajá̱s íismiayi. Tura “atash shiniatsa̱i̱ṉ ame menaintiú natsantrurtatme” Uunt Jesus timia nuna enentáimpramiayi.

⁶² Nuyá̱ Pítiur jiinkí̱ tí utmiayi.

Jesus wishikramu

⁶³ Áishmaṉ Jesusan wáiniarmia nu ti wishikiainiak awattiarmiayi.

⁶⁴ Ji̱n epetkar yapiniam awattiar chicharainiak “Nekamata, ya awatama” tiármiayi.

⁶⁵ Tura katsekainiak ti untsurí chikichnasha náṉkamas tiármiayi.

Uunt Iruntai̱niam Jesusan ejeniarmiayi

⁶⁶ Tsawa̱rmatai Israer shuara úuntri̱sha, Yúsnan pujurniu úuntri̱sha tura Israer shuara jintinniuri̱sha iruntrar ni iruntai̱ri̱i̱n ejeniarmiayi. Nui̱ chicharainiak

⁶⁷ “Paant titiá. ¿Yus anaikiamu Kristu tutaiya núkaitiam?” Tutai Jesus chichaak “Wi ‘ee’ tákuisha, ‘nekasaiti’ tíchattarme.

⁶⁸ Tura Wi aníamsha ái̱rkashtatrume túrasha akuptúkchattarme.

⁶⁹ Tura wárik Wisha Aents Ajasuitjiana nu ashí naṉkamantu ajasan Yusa untsuurí̱ni̱ pujustatjai” YKan. 110:1 tímiayi.

⁷⁰ Tutai nisha tiármiayi “¿Nuiṉkia amesha Yusa Uchirí̱ṉkaitiam?” Tutai Jesus chicharainiak “Ee, Witjiai, átum Winia túrutrumna núnisketjai.”

⁷¹ Tutai nisha chichainiak “Warí, ¿iisha chíkich ujatkat tusar atsumajik? Imia niṉki chichaamu antukchajik” tiármiayi.