Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Ramg leib latg 3 - Iu-Mien Thai


อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เบ๊าะ ฮี่ง โอก ฮู่ง
(เป๊ย หมั่ง ซ้าว เมี่ยน 21:31-35 )

1 ฆะฮ้า บัว ฮวิน หูง เจี๊ยน บา​ซาน มี่ง. บา​ซาน เต่ย เญย โอก ฮู่ง, เหธา นิ่น เญย หฒวัง แปง ฯฒฯ ธ้วด ต้าย เถา เอ​เดน​อี ฒี่ง เหธา บัว เบ๊าะ จ๋า.

2 เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว เยีย, “ไม้ ตู๋ง กั้ม เหฑีย นิ่น, เหว่ย หฒุ เยีย เฒาะ นิ่น เหธา นิ่น เญย หฒวัง แปง เหธา นิ่น เญย เต่ย-ปูง จิว ปุน เยียม เม่ย บัว เญย ปั์ว-เดี๊ย หมี่ อ๊ะ. อ๋อย หฒุ โหฒว ปุน นิ่น ฮนั้ง เม่ย บัว โหฒว ปุน เยียม เฮ้ด​โบน วั้ว เต้า อา​โม​ไล เมี่ยน เญย ฮู่ง, สิ​โหน, วั้ว นอ.”

3 เฒี้ยว, บัว เญย ทิน-ฮู่ง, หย่า เฒาะ บา​ซาน เญย โอก ฮู่ง, เหธา นิ่น เญย หฒวัง แปง จิว ปุน เยียม บัว เญย ปั์ว-เดี๊ย. บัว ฯฒฯ ไต๋ เหฑ่ง นิ่น บัว. ไม้ เลี่ยว เหยียด เต้า.

4 วั้ว หฒั่น บัว เฒาะ เหฑ่ง นิ่น เญย เหยียด ฒู้ง ฒี่ง. เยียม บา​ซาน เญย โอก ฮู่ง กุ๊น เญย อาน​โกบ เต่ย, บัว เฒาะ เหฑ่ง หลัวะ เหฒียบ นอม ฒี่ง. ไม้ ม่าย เหยียด นอม ฒี่ง บัว ไม้ ตุ๊ เฒาะ.

5 น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง ฒี่ง ม่าย ฒี่ง หลาด ฮลัง, ม่าย หลาด แก้ง, หย่า ม่าย แก้ง ซอน เถง ฒี่ง ว้วน. ไม้ ม่าย ฒี่ง หลาด เญย ล์าง หย่า ม่าย ธั้ม เญย.

6 บัว หย่า เหมียด เหฑ่ง นิ่น บัว ฮนั้ง บัว โหฒว ปุน เฮ้ด​โบน ฒี่ง เญย สิ​โหน ฮู่ง วั้ว นอ, เซ เหมียด เหฑ่ง นอมๆ ฒี่ง, เลี่ยม มจั่ง มเซียะ เหธา ฝุเจว๊ย.

7 มป่า เหยียด ฒู้ง แซง-คู้ เหธา เยียม ฒี่ง ธ้าง ต้าย เญย กะน้าย บัว ต้อ มี่ง เลี่ยว บัว กั้น หล่ง.

8 วั้ว หฒั่น บัว ธ้าง เหฑ่ง อา​โม​ไล เมี่ยน เญย อี เต้า ฮู่ง เญย เต่ย-ปูง เยียม จอ​แดน ด้าย เญย ตง ปูง แหมง, อาน​โนน ฮ์อง, มี่ง เถา เฮ​โมน บง.

9 (น้าย นอม เฮ​โมน บง, ไซ​ดอน เมี่ยน เห่ว สี​ลี​ออน. อา​โม​ไล เมี่ยน เห่ว เส​นี.)

10 บัว ธ้าง ตุ๊ เหฑ่ง ลั่ม ฮลัง เดา-แป้ง เญย นอมๆ ฒี่ง เหธา กิ​เล​อาด เต่ย เหยียด ฒู้ง เหธา บา​ซาน เต่ย เหยียด ฒู้ง, มี่ง เถา สา​เล​คา เหธา เอ​เดน​อี ฒี่ง. น้าย เซ บา​ซาน กั๊วะ เญย โอก ฮู่ง เญย ฒี่ง.

11 (เหฒ่ง เหฌี่ย เญย เล​ฟา​อิม เมี่ยน ขูง ม่าย บา​ซาน เญย โอก ฮู่ง ฮนั้ง. นิ่น เญย โหธว หล่ง เฮลียะ โหฒว ต้าย, ด๊าว ดั้ว เดาะ, จั๊ง เปยย เดาะ, หฒิว โพว-ทง เญย เดาะ. น้าย ฒูง โหธว อี้ จ๋า ฮนอย หธ่อ เยียม อัม​โมน เมี่ยน เญย ลับ​บา ฒี่ง.)


เยียม จอ​แดน ด้าย เญย ตง ปูง ปุน ฆอย เดา
(เป๊ย หมั่ง ซ้าว เมี่ยน 32:1-42 )

12 วั้ว หฒั่น บัว ธ้าง ตุ๊ ต้าย เญย เต่ย-ปูง เยียม อาน​โนน ฮ์อง กะเฮลน เญย อา​โล​เอ ฒี่ง ป๊ะ ปูง, เลี่ยม กิ​เล​อาด เญย เหยียด ป่วน บง หฒั่ง ต๋อง เหธา วั้ว เต๋ย เต่ย-ปูง เญย ฒี่ง จิว ปุน ลู​เบน ฝีง เหธา กาด ฝีง.

13 กิ​เล​อาด เหฒ่ง เหฌี่ย เญย เดา เหธา โอก ฮู่ง เญย กั๊วะ, บา​ซาน, เซ อาน​โกบ เต่ย เหยียด ฒู้ง, เยีย จิว ปุน มะ​นัด​เส ด๊าม-ฝีง. (บา​ซาน เต่ย เมี่ยน เห่ว โหฒว เล​ฟา​อิม เมี่ยน เญย เต่ย.

14 ม่าย เต้า มะ​นัด​เส เญย เฒ้ย-ฟุน, จา​อี, ธ้าง ตุ๊ อาน​โกบ เต่ย เหยียด ฒู้ง, เซ บา​ซาน เต่ย-ปูง มี่ง เถา เก​ซู เมี่ยน เหธา มา​อา​คา เมี่ยน เญย กั๊บ-จ๋าย. นิ่น ธ้วด วั้ว นอม ต๋อง เญย ล์าง เญย บั๋ว เห่ว นิด นิ่น กั้น เญย บั๋ว. บา​ซาน เต่ย-ปูง หธ่อ ม่าย บั๋ว เห่ว ฮาว​โว้ด​จา​อี ฮนั้ง อี้ จ๋า ฮนอย นอ.)

15 เยีย เฒาะ กิ​เล​อาด เต่ย ปุน เต้า มะ​นัด​เส เญย เฒ้ย-ฟุน, มา​คี​เล.

16 เยียม อาน​โนน ฮ์อง, หล่ง ฮ์อง บุด๋ง โหฒว กั๊บ-จ๋าย, มี่ง เถา อัม​โมน เมี่ยน เญย กั๊บ-จ๋าย, ยับ​บอก ด้าย, เยีย ปุน เหฑ่ง ลู​เบน ฝีง เหธา กาด ฝีง.

17 ไฟ ปูง เญย กั๊บ-จ๋าย เยียม อา​ลา​บา เญย จอ​แดน ด้าย, เซ เยียม คิน​เน​เล้ด ค้อย-ตอน มี่ง เถา อา​ลา​บา ค้อย, เซ ค้อย-เฑ้า, ปิด​กา เญย บง-จั๊วะ.

18 วั้ว หฒั่น เยีย พ้าย เม่ย บัว, ก๊อง, “เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เฒาะ น้าย นอม เต่ย-ปูง จิว ปุน เม่ย บัว, เป๋น เม่ย บัว เญย ป่วน. เม่ย บัว เญย เหยียด ฒู้ง เบ๊าะ จ๋า เฮ้น เญย เมี่ยน อ๋อย หฒุ ปุ๋ย เจี๊ยน หวัวะ กิ่น เยียม เม่ย บัว เญย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ก๋อ-โย์ว เญย วั้ว ด่าง แหมง เจี๋ย จอ​แดน ด้าย.

19 มป่า เม่ย บัว เญย เอ๊า-เจว๊ย เหธา เม่ย บัว เญย แซง-คู้, (เยีย ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย บัว ม่าย แซง-คู้ ธั้ม ไห่,) อ๋อย หฒุ เยียม เยีย จิว ปุน เม่ย บัว ลิ์ว วั้ว เต๋ย ฒี่ง,

20 ฒั้ว เม่ย บัว เญย ก๋อ-โย์ว ตุ๊ ฮิด ขวน ฮนั้ง เม่ย บัว นอ. เซ ฒั้ว นิ่น บัว ตุ๊ เยียม เจี๊ยน วั้ว หง่าน ปูง จอ​แดน ด้าย, ต้ง เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, จิว ปุน นิ่น บัว เญย เต่ย-ปูง. ฆะฮ้า เม่ย บัว เก๊าะ-เมี่ยน ตุ๊ หฑวน เยีย เหธย ปุน เก๊าะ-เมี่ยน เญย ป่วน เดา.”

21 วั้ว หฒั่น เยีย บั๋ว โย​ซู​วา, “เม่ย กั้น เญย มฒีง ตุ๊ ปวัด เฒี้ยว, เม่ย เญย ทิน-ฮู่ง, ฮนั้ง หาย นอ โหฒว ปุน น้าย เต๋ย อี เต้า ฮู่ง. เฒี้ยว หย่า อ๋อย ฮนั้ง วั้ว นอ โหฒว ปุน ต้ง เจี๋ย วั้ว หง่าน เม่ย บัว อ๋อย มี่ง เญย นอมๆ เต่ย-ปูง.

22 ไม้ ตู๋ง กั้ม เหฑีย นิ่น บัว เหว่ย หฒุ เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง กั้น, อ๋อย เหว่ย เม่ย บัว เบ๊าะ จ๋า.”


โม​เซ ไม้ ตุ๊ เปียะ คา​นา​อัน

23 วั้ว หฒั่น เยีย ชะ โท้ เฒี้ยว,

24 “โอ เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง อ่า, เม่ย ปุน เยีย, เม่ย เญย โปว, เจี์ย กอน ปวัด เม่ย เฮ้น ไห่ เญย ต้ม ชะ. เยียม ลู่ง เยียม เดา ม่าย หาย เต้า เฒี่ยน ไฮ่ ฮนั้ง เฒี้ยว โหฒว โฮล ไห่, เฮ้น ไห่ เญย สี่?

25 โท้ ฆอย ฑุ่ย ปุน เยีย เจี๋ย วั้ว หง่าน หฒิ จอ​แดน ด้าย หมั่ง วั้ว นอม หลง ไห่ เญย เต่ย-ปูง, เซ วั้ว นอม เหฑว่ย ไห่ เญย เก้ ฒอง, เหธา เล​บา​นอน เก้.”

26 มป่า หลาย เม่ย บัว, เฒี้ยว เฉีย เจี์ย เยีย, ไม้ หมวัง เยีย. เฒี้ยว ก๊อง, “เก๋า อ๊ะ! ไม้ ตู๋ง แอ๋ง เหธา เยีย ก๊อง น้าย เต๋ย สี่ ม่าะ!

27 เม่ย ฝาว ปิด​กา บง- นี้ง มี่ง หมั่ง ตง น่าม ไฟ ป๊ะ. หล่ง เม่ย กั้น เญย มฒีง หมั่ง วั้ว นอม เต่ย-ปูง เหว่ย หฒุ เม่ย ฒู้ง ไม้ ตุ๊ เจี๋ย จอ​แดน ด้าย.

28 อ๋อย หฒุ พ้าย โย​ซู​วา, ขวิน นิ่น, เถง นิ่น หฒูง ชะ, เหว่ย หฒุ นิ่น อ๋อย หฒุ ต้อ น้าย เต๋ย เมี่ยน เจี๋ย ด้าย หฑิบ เม่ย ตุ๊ ปวัด เญย เต่ย-ปูง.”

29 ฮนั้ง หน่าย, บัว เยียม เจี๊ยน เบด​เป​โอ ฒี่ง ต๋อย-หง่าน เญย ฮ์อง.

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

Thailand Bible Society
Lean sinn:



Sanasan