ຕົ້ມ ຈຽນ 11 - Iu-Mien Thaiเย้บทา 1 กิเลอาด เมี่ยน, เย้บทา, โหฒว เต้า เฮ้น ไห่ เญย แปง, มป่า นิ่น เญย มา เซ หม่าย ป๊วน-ซิน เญย มเซียะ ตอน. นิ่น เญย เตีย เซ กิเลอาด. 2 กิเลอาด เญย เฒียน เอ๊า หย่า ยู์ง ตุ๊ ธั้ม-เต้า ตอน ปุน นิ่น. ฆะฮ้า วั้ว เต๋ย ตอน โฮล ต้าย, นิ่น บัว หฒุ่น เย้บทา เปย๋า. นิ่น บัว ก๊อง, “เม่ย ไม้ ม่าย ป่วน หฑิบ เยีย บัว เญย เตีย เญย จา-ตี้ง, เหว่ย หฒุ เม่ย เป๋น กั้น เต้า มเซียะ ตอน เญย ตอน.” 3 เย้บทา ฯฒฯ เปย๋า นิ่น เญย มั์ว-ต่อย, มี่ง เยียม โท้บ เต่ย-ปูง. ม่าย เต๋ย กวั๋ง-ก๋วน เมี่ยน มี่ง เหธา เย้บทา โหฒว ต่อย, เหธา นิ่น เปียะๆ ธ้วดๆ. 4 เจี๋ย ต้าย, ฆะฮ้า อัมโมน เมี่ยน ต้าย เบ๊าะ อิสะลาเอน เมี่ยน. 5 วั้ว หฒั่น กิเลอาด เมี่ยน เญย เมี่ยน โก๋ มี่ง โท้บ เต่ย-ปูง อ๋อย ต้อ เย้บทา หฑวน ต้าย. 6 นิ่น บัว ก๊อง บั๋ว เย้บทา, “โท้ ต้าย โหฒว เยีย บัว เญย เปย๊ย เฒ้ย, เหว่ย ปุน เยีย บัว ไฮ่ เบ๊าะ อัมโมน เมี่ยน.” 7 เย้บทา เตา กิเลอาด เญย เมี่ยน โก๋, “ฒิ่น ด่าง เม่ย บัว ไม้ เฒ์ย ฑอง เยีย, หฒุ่น เยีย ธ้วด เยีย เญย เตีย เญย เปย๊า ไฟ? ปวั้ง หฒุ โค้ว หน่าน เญย เฒี่ยง โห่ เม่ย บัว ต้าย ล์อ เยีย โหฒว หาย หญู่ง แล่?” 8 กิเลอาด เญย เมี่ยน โก๋ ก๊อง บั๋ว เย้บทา, “อี้ หฒั่น เยีย บัว ต้าย ล์อ เม่ย, อ๋อย เม่ย เหธา เยีย บัว มี่ง เบ๊าะ อัมโมน เมี่ยน, หย่า โหฒว เยีย บัว เญย เปย๊ย เฒ้ย, กุ๊น เยียม กิเลอาด เต่ย เญย เหยียด ฒู้ง แปะ ฝีง.” 9 เย้บทา ฯฒฯ ก๊อง บั๋ว กิเลอาด เญย เมี่ยน โก๋, “สี ก๊อง เยีย หฑวน มี่ง ต้อ เม่ย บัว มี่ง เหธา อัมโมน เมี่ยน เบ๊าะ จ๋า, เฒี้ยว หย่า เฒาะ นิ่น บัว จิว ปุน เยียม เยีย เญย ปั์ว-เดี๊ย นอ, เยีย หฒะเก้ง ตุ๊ โหฒว เม่ย บัว เญย เปย๊ย เฒ้ย ไฟ?” 10 กิเลอาด เญย เมี่ยน โก๋ เตา เย้บทา, “เฒี้ยว เถง บัว โหฒว ฒอง-เหฒง, เยีย บัว แล์ง เอย เจี๊ยน เม่ย ก๊อง เญย หว่า โหฒว เหฑ่ง.” 11 เย้บทา ฯฒฯ เหธา เจี๊ยน กิเลอาด เญย เมี่ยน โก๋ หฑวน. แปะ ฝีง ออน เย้บทา โหฒว เปย๊ย เฒ้ย, หย่า โหฒว ต้ม เจียน กุ๊น นิ่น บัว. เย้บทา เยียม วั้ว มิดปา มู้ง ตอง เจี๊ยน เฒี้ยว ก๊อง นิ่น แล์ง เญย เหยียด ฒู้ง หว่า. 12 เย้บทา ฯฒฯ พ้าย โต่ว เฝียน เมี่ยน มี่ง หน่าย อัมโมน เมี่ยน เญย ฮู่ง เตี๋ย, “เม่ย เหธา เยีย ม่าย เจี๋ย หาย หญู่ง สี่ เม่ย หธีง เปียะ เยีย เญย เต่ย-ปูง ต้าย อ๋อย เหธา เยีย บัว เบ๊าะ จ๋า?” 13 อัมโมน เมี่ยน เญย ฮู่ง เตี๋ย เตา เย้บทา เญย โต่ว เฝียน เมี่ยน, “เหว่ย หฒุ อิสะลาเอน เมี่ยน เยียม อียิบ เต่ย-ปูง ธ้วด วั้ว หฒั่น, นิ่น บัว แฑง เยีย บัว เญย เต่ย-ปูง เยียม อานโนน ด้าย มี่ง เถา ยับบอก ด้าย, ฒู้ง มี่ง เถา จอแดน ด้าย. อี้ หฒั่น โท้ เม่ย บัว แป้ง ออน เญย ถุย น้าย เต๋ย เดา หฑวน ปุน เยีย.” 14 เย้บทา แอ๋ง พ้าย โต่ว เฝียน เมี่ยน มี่ง ล์อ อัมโมน เมี่ยน เญย ฮู่ง. 15 เย้บทา ก๊อง, “เย้บทา ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง, ‘อิสะลาเอน เมี่ยน ไม้ ตุ๊ แฑง โมอับ เมี่ยน ไฟ อัมโมน เมี่ยน เญย เต่ย-ปูง. 16 ต้ง อิสะลาเอน เมี่ยน เยียม อียิบ เต่ย-ปูง ธ้วด ต้าย วั้ว หฒั่น, นิ่น บัว ยั่ง เต่ย-ปูง-ฮวาง เจี๋ย มี่ง เถา ค้อย-ซิ, หย่า ต้าย เถา คาเดด. 17 อิสะลาเอน เมี่ยน ฯฒฯ พ้าย โต่ว เฝียน เมี่ยน มี่ง บั๋ว เอโดม เญย ฮู่ง เตี๋ย, “โท้ ปุน เยีย บัว ยั่ง เม่ย เญย เต่ย-ปูง เจี๋ย โอ่.” มป่า เอโดม เญย ฮู่ง ไม้ หมวัง. นิ่น บัว แอ๋ง ฟี่ ฮนั้ง เญย ปุน เมี่ยน มี่ง โท้ โมอับ เญย ฮู่ง เตี๋ย มป่า นิ่น หย่า ไม้ ฆอย ฑุ่ย. ฮนั้ง หน่าย อิสะลาเอน เมี่ยน ฯฒฯ ตี้ง เหฌี่ย เยียม คาเดด. 18 “‘ฆะฮ้า นิ่น บัว ยั่ง เต่ย-ปูง-ฮวาง, หวี่ง เอโดม เหธา โมอับ เต่ย-ปูง, ยั่ง โมอับ เญย ตง ปูง เจี๋ย, เหลียบ เธี้ยง เยียม อานโนน ด้าย เญย ป๊ะ ปูง แหมง. มป่า นิ่น บัว ไม้ เปียะ โมอับ เต่ย, เหว่ย หฒุ อานโนน ด้าย เป๋น โมอับ เญย กั๊บ-จ๋าย. 19 “‘อิสะลาเอน เมี่ยน ฯฒฯ พ้าย โต่ว เฝียน เมี่ยน มี่ง เฮ้ดโบน ฒี่ง ล์อ อาโมไล เมี่ยน เญย สิโหน ฮู่ง ก๊อง บั๋ว นิ่น, “โท้ ปุน เยีย บัว ยั่ง เม่ย เญย เต่ย-ปูง เจี๋ย, เหว่ย มี่ง เยีย บัว กั้น เญย เต่ย-ปูง.” 20 มป่า สิโหน ไม้ ปู๋ง เฮญี้ยว อิสะลาเอน เมี่ยน ยั่ง นิ่น เญย เต่ย-ปูง เจี๋ย. สิโหน ฯฒฯ เห่ว นิ่น เญย หฒวัง แปะ ฝีง ต้าย กั๊บ ฒุ้น เหลียบ เธี้ยง เยียม ยาฮ้าด เหธา อิสะลาเอน เมี่ยน เบ๊าะ จ๋า. 21 “‘เฒี้ยว, อิสะลาเอน เมี่ยน เญย ทิน-ฮู่ง, เฒาะ สิโหน เหธา นิ่น เญย แปะ ฝีง จิว ปุน เยียม อิสะลาเอน เมี่ยน เญย ปั์ว-เดี๊ย. อาโมไล เมี่ยน ฯฒฯ เซวย เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ. อิสะลาเอน เมี่ยน ตุ๊ เหฑ่ง เยียม วั้ว นอม เต่ย-ปูง เญย อาโมไล เมี่ยน เญย เต่ย. 22 นิ่น บัว ธ้าง ตุ๊ อาโมไล เมี่ยน เญย เต่ย-ปูง เยียม อานโนน ด้าย มี่ง เถา ยับบอก ด้าย หย่า เยียม เต่ย-ปูง-ฮวาง มี่ง เถา จอแดน ด้าย. 23 “‘ฮนั้ง หน่าย เฒี้ยว, อิสะลาเอน เมี่ยน เญย ทิน-ฮู่ง, เยียม นิ่น เญย แปะ ฝีง, อิสะลาเอน เมี่ยน, เญย วั้ว ด่าง แหมง หฒุ่น ธ้วด อาโมไล เมี่ยน. วั้ว หญู่ง เม่ย อ๋อย เฒาะ เป๋น เม่ย เญย ป่วน เต่ย-ปูง ไฟ? 24 เม่ย เญย เฒี่ยน, เคโม้ด, จิว หาย หญู่ง ปุน เม่ย, เม่ย ไม้ เฒ์ย หล่ง เป๋น เม่ย เญย ป่วน ไฟ? เฒี้ยว, เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เยียม เยีย บัว เญย วั้ว ด่าง แหมง หฒุ่น หาย เต้า ธ้วด, เยีย บัว มต้าย หล่ง เป๋น เยีย บัว เญย ป่วน. 25 เม่ย เก้า หลง โมอับ เญย ฮู่ง, สิบโป เญย ตอน, บาล้าก ไฟ? นิ่น เหธา อิสะลาเอน เมี่ยน แฑง เจี๋ย เญย ไฟ? นิ่น เหธา นิ่น บัว เบ๊าะ เจี๋ย จ๋า ไฟ? 26 อิสะลาเอน เมี่ยน เยียม เฮ้ดโบน ฒี่ง เหธา เว่ย ก๋อม เญย ฟิ้ว-ล์าง, หย่า เยียม อาโลเอ ฒี่ง เหธา เว่ย ก๋อม เญย ฟิ้ว-ล์าง, หย่า เยียม อานโนน ด้าย เฮลน เญย เหยียด ฒู้ง ฒี่ง ตุ๊ ฟาม-แป๊ะ หฮญัง วั้ว เต๋ย เฒี่ยง โห่ กะญั์ว, เม่ย บัว เหว่ย หาย ติ่ว ไม้ เฒาะ น้าย เต๋ย เดา หฑวน? 27 ฮนั้ง น้าย, เยีย ไม้ โหฒว ต่อง เม่ย, เม่ย โหฒว ต่อง เยีย เหว่ย หฒุ เม่ย เหธา เยีย เบ๊าะ จ๋า. โท้ เซี้ยม ฒุ์ย เญย เฒี้ยว อี้ ฮนอย เยียม อิสะลาเอน เมี่ยน เหธา อัมโมน เมี่ยน บุด๋ง ตุ๋น สี่.’” 28 มป่า อัมโมน เมี่ยน เญย ฮู่ง ไม้ หมวัง เย้บทา พ้าย มี่ง เญย เมี่ยน ก๊อง เญย หว่า. 29 เฒี้ยว เญย สีง ลี่ง ฯฒฯ ต้าย เยียม เย้บทา. นิ่น ฯฒฯ เจี๋ย กิเลอาด เหธา มะนัดเส แอ๋ง เจี๋ย กิเลอาด เต่ย เญย มิดปา ฒี่ง. นิ่น เยียม กิเลอาด เต่ย เญย มิดปา เจี๋ย มี่ง เถา อัมโมน เมี่ยน เยียม เญย ต๋อง. 30 เย้บทา โฮ้ว หว่า ปุน เฒี้ยว. นิ่น ก๊อง, “สี ก๊อง เม่ย เฒาะ อัมโมน เมี่ยน จิว ปุน เยียม เยีย เญย ปั์ว-เดี๊ย นอ, 31 เยีย เบ๊าะ ฮี่ง อัมโมน เมี่ยน หฑวน เถา เยีย เญย เปย๊า วั้ว หฒั่น, หาย เต้า เยียม เยีย เญย เปย๊า เญย แก้ง ธ้วด ต้าย ฒิบ เยีย ด่าง เจี๋ย, เยีย แล์ง เฒาะ วั้ว เต้า เป๋น เฒี้ยว เญย ป่วน. เยีย หย่า อ๋อย เฒาะ นิ่น ฝ่ง ห่อ โหฒว ปั๊ว เหฒี่ย เญย กะน้าย.” 32 เย้บทา ฯฒฯ เจี๋ย มี่ง เหธา อัมโมน เมี่ยน เบ๊าะ จ๋า. เฒี้ยว หย่า เฒาะ นิ่น บัว จิว ปุน เยียม นิ่น เญย ปั์ว-เดี๊ย. 33 เย้บทา เยียม อาโลเอ ฒี่ง ไต๋ เจี๊ยน อัมโมน เมี่ยน มี่ง เถา มินนิด มู้ง กะเฮลน, ฒู้ง มี่ง เถา อาเบนเคลามิม เบ๊าะ ป่าย หญี่ เหฒียบ นอม ฒี่ง. เมี่ยน ธั้ม ไห่ หฒุ ไต๋ ไต่. อัมโมน เมี่ยน ฯฒฯ เซวย อิสะลาเอน เมี่ยน. เย้บทา เญย เซียะ 34 เย้บทา ฯฒฯ หฑวน นิ่น กั้น เญย เปย๊า, มิดปา วั้ว. นิ่น เญย เซียะ นั้น เจี๊ยน ล่อ โฑ์ หธัง เจี๊ยน เหย ธ้วด ต้าย ฒิบ นิ่น. นิ่น เซ เย้บทา เญย ดุ เต้า เซียะ ฮนั้ง. ธ้วด ลิ์ว น้าย เต้า เซียะ, นิ่น ไม้ ม่าย ตอน, หย่า ไม้ ม่าย เซียะ อ๊ะ. 35 นิ่น ปวัด นิ่น เญย เซียะ วั้ว หฒั่น, นิ่น ฯฒฯ เป๊ด กั้น เญย ลุย-โหว หย่า ก๊อง, “โอ อา เซียะ อ้า! หลาย เม่ย, เตีย เญย เฮญี้ยว มุน ไห่ อ๊ะ. เก้ง ปุน เตีย ไฮ์ อะ ไห่, เหว่ย หฒุ เตีย ตุ๊ เหธา เฒี้ยว โฮ้ว ลิ์ว หว่า หย่า ไม้ ไฮ่ ถุย.” 36 นิ่น เญย เซียะ ก๊อง บั๋ว นิ่น, “อา เตีย อ้า! สี ก๊อง เตีย ตอง เจี๊ยน เฒี้ยว แล์ง หว่า นอ, หฒิว เตีย แล์ง เญย หว่า กุ๊น โหฒว ปุน เยีย อ๊ะ. เหว่ย หฒุ เฒี้ยว ตุ๊ เหว่ย เตีย จ๊าว วิน ปุน เตีย เญย วิน-วั้ง, อัมโมน เมี่ยน.” 37 นิ่น แอ๋ง ก๊อง บั๋ว นิ่น เญย เตีย, “เยีย อ๋อย โท้ เหยียด หญู่ง. โท้ ปุน อี หฮลา เหญียะ เยีย. เซว่ย เยีย เหธา เยีย เญย เซียะ-ตอน-ต่อย ฝาว บง-ไอ๊-ต๋อง เฑ่า เญี้ยม เยีย เหยียด ลิ์ว ไม้ ตุ๊ ตอง จา.” 38 เย้บทา ก๊อง, “กุ๊น มี่ง ม่าะ!” นิ่น ฯฒฯ ฆอย ฑุ่ย ปุน นิ่น เญย เซียะ มี่ง อี หฮลา เหญียะ. เย้บทา เญย เซียะ ฯฒฯ มี่ง หมี่ อ๊ะ. นิ่น เหธา เจี๊ยน นิ่น เญย เซียะ-ตอน-ต่อย มี่ง วั้ว บง เฑ่า เญี้ยม เหว่ย นิ่น เหยียด ลิ์ว ไม้ ตุ๊ ตอง จา. 39 ฆะฮ้า ปวั๊ง อี หฮลา เหญียะ, นิ่น หฑวน นิ่น เญย เตีย เญย เปย๊า. เย้บทา ฯฒฯ โหฒว ปุน นิ่น เญย เซียะ หฒิว นิ่น โฮ้ว เจี๊ยน แล์ง เญย หว่า. วั้ว เต้า เซียะ ไม้ เปว๋ย เจี๋ย มจั่ง ตอน. 40 เยียม หน่าย ต้าย อิสะลาเอน เมี่ยน ม่าย น้าย หญู่ง เล์ย-ฝีง. โม์ว หฮญัง อิสะลาเอน เมี่ยน เญย เซียะ-ตอน หล่ง เปยย ฮนอย มี่ง เหว่ย กิเลอาด เมี่ยน, เย้บทา เญย เซียะ, เฑ่า เญี้ยม. |
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
Thailand Bible Society