ทิน เต่ย โต้ว 12 - Iu-Mien Thai

ทิน-ฮู่ง เห่ว อับ​ลาม ธ้วด เจ๊า

¹ เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว อับ​ลาม, “อ๋อย หฒุ เล่ย ฆอย เม่ย เญย ป๊วน-เต่ย, เม่ย เญย เธียน-เธะ เหธา เม่ย เญย เตีย เญย เปย๊า มี่ง เถา เยีย อ๋อย ปุน เม่ย ฮิ้ว เญย เต่ย-ปูง.

² เยีย อ๋อย เหธย ฟุ ปุน เม่ย, ปุน เม่ย โหฒว เหยียด ฝีง โฮล เญย เมี่ยน. เยีย อ๋อย ปุน เม่ย ม่าย เม่ง โห่. เม่ย หย่า ไฮ่ ปุน เมี่ยน ตุ๊ ฟุ.

³ หาย เต้า ปวัง หว่า เม่ย, เยีย ฯฒฯ เหธย ฟุ ปุน วั้ว เต้า. หาย เต้า เหฒียว เม่ย, เยีย อ๋อย เหฒียว วั้ว เต้า. เหว่ย เม่ย เยีย อ๋อย เหธย ฟุ ปุน ลู่ง เดี๊ย ฝีงๆ เมี่ยน.”

⁴ อับ​ลาม ฯฒฯ หฒิว เฒี้ยว เญย หว่า ธ้วด เจ๊า. โล้ด หย่า เหธา เจี๊ยน มี่ง. ธ้วด ฮา​ลาน วั้ว หฒั่น อับ​ลาม ตุ๊ เธี้ยด เหฒียบ ฮม์ หฮญัง.

⁵ อับ​ลาม ต้อ เจี๊ยน นิ่น เญย เอ๊า, ซา​ลาย, เหธา นิ่น เญย ฟุน, โล้ด, เลี่ยม นิ่น เยียม ฮา​ลาน หฒ่อน ต้าย เญย หญู่งๆ กะน้าย เหธา ตุ๊ ต้าย เญย เต้าๆ เมี่ยน ธ้วด เจ๊า มี่ง คา​นา​อัน เต่ย-ปูง. นิ่น บัว ฯฒฯ มี่ง เถา คา​นา​อัน หมี่ อ๊ะ.

⁶ อับ​ลาม กัน เจี๊ยน เต่ย-ปูง เจี๋ย เถา เซ​เคม ฒี่ง, เถา ติ้ว ต้ม บะอง เฒวย เดี๋ยง, โม​เล วั้ว. วั้ว หฒั่น คา​นา​อัน เมี่ยน เยียม เจี๊ยน วั้ว นอม เต่ย-ปูง เญย.

⁷ เฒี้ยว หิ่น ธ้วด ต้าย ก๊อง บั๋ว อับ​ลาม, “น้าย นอม เต่ย-ปูง เยีย อ๋อย จิว ปุน เม่ย เญย ฟุน-ฟะ.” อับ​ลาม ฯฒฯ เหธย นอม เหฒี่ย-ต้อง ต้าย เหฒี่ย ต้ง หิ่น ธ้วด ปุน นิ่น ปวัด วั้ว เต้า เฒี้ยว.

⁸ ฆะฮ้า อับ​ลาม แอ๋ง ซุ้ย มี่ง เถา เบด​เอน ฒี่ง เญย ตง ปูง แหมง, บง-ไอ๊ เญย ต๋อง, ธอง ด๊บ-ลิ่ว. เบด​เอน ฒี่ง เยียม นิ่น บัว เญย ไฟ ปูง, ไอ ฒี่ง เยียม นิ่น บัว เญย ตง ปูง. เยียม วั้ว นิ่น แอ๋ง เหธย นอม เหฒี่ย-ต้อง ต้าย ก๊อง ธ้วด เฒี้ยว เญย บั๋ว หฒั่ง เฒี้ยว.

⁹ อับ​ลาม แอ๋ง ธ้วด เจ๊า หูง เจี๊ยน เน​เกบ มี่ง.

อับ​ลาม เยียม อี​ยิบ เต่ย-ปูง

¹⁰ คา​นา​อัน เต่ย-ปูง ปวั้ง หฒุ ต้ม ฮวาง ต้ม หง่อ. เมี่ยน หง่อ ตุ๊ โค้ว ไห่, อับ​ลาม ฯฒฯ มี่ง เยียม โต่ว อี​ยิบ เต่ย-ปูง.

¹¹ อ๊า ลั่ม เต๋ย เปียะ อี​ยิบ เต่ย-ปูง วั้ว หฒั่น, อับ​ลาม ก๊อง บั๋ว นิ่น เญย เอ๊า, ซา​ลาย, “เยีย ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย เซ เหฑว่ย ไห่ เญย มเซียะ ตอน.

¹² อี​ยิบ เมี่ยน ปวัด เม่ย, นิ่น บัว ฯฒฯ ก๊อง, ‘น้าย เซ นิ่น เญย เอ๊า,’ ฯฒฯ ไต๋ เยีย มป่า เลี่ยว เม่ย.

¹³ เม่ย อ๋อย หฒุ บั๋ว นิ่น บัว เม่ย โหฒว เยีย เญย หมั่ว, นิ่น บัว ฯฒฯ เหว่ย เม่ย โหฒว หลง ปุน เยีย หย่า เหว่ย เม่ย เลี่ยว เยีย เญย แหม่ง.”

¹⁴ อับ​ลาม เปียะ อี​ยิบ เต่ย-ปูง วั้ว หฒั่น, อี​ยิบ เมี่ยน ปวัด นิ่น เญย เอ๊า หฒะเก้ง เหฑว่ย ไห่.

¹⁵ ฟา​โล ฮู่ง เญย เจียน ปวัด ลิ์ว ซา​ลาย ฯฒฯ มี่ง เธง ปุน ฮู่ง เตี๋ย หมวัง. ฆะฮ้า ต้อ ซา​ลาย มี่ง เยียม ฮู่ง เตี๋ย เญย ติ่น.

¹⁶ เหว่ย ซา​ลาย, ฮู่ง เตี๋ย โหฒว หลง ปุน อับ​ลาม. อับ​ลาม ตุ๊ ง่ง, ตุ๊ ปะกี ยู่ง, ล่อ โก๊ว ล่อ เญ์ย, โน่ว เก๊า โน่ว เป์ย เหธา ล่อ ท่อ.

¹⁷ มป่า หลาย อับ​ลาม เญย เอ๊า, ซา​ลาย, เฒี้ยว ปุน ฮู่ง เตี๋ย เหธา นิ่น เญย เปย๊า ฒง เมี่ยน ปุ๊ด เธี้ยว ไห่ เญย แป่ง.

¹⁸ ฮู่ง เตี๋ย เห่ว อับ​ลาม ต้าย ฯฒฯ ก๊อง, “เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว ปุน เยีย? เม่ย ฝู่ง ไม้ ก๊อง หฒะ นิ่น โหฒว เม่ย เญย เอ๊า?

¹⁹ เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว ก๊อง นิ่น โหฒว เม่ย เญย หมั่ว, ดั๊ว เยีย ต้อ ต้าย โหฒว เยีย เญย เอ๊า? น้าย เม่ย เญย เอ๊า. ต้อ เจี๊ยน นิ่น มี่ง อ๊ะ.”

²⁰ ฮู่ง เตี๋ย หย่า พ้าย นิ่น เญย เมี่ยน ต้อ อับ​ลาม เหธา นิ่น เญย เอ๊า, เลี่ยม นิ่น เญย หญู่งๆ กะน้าย, ธ้วด เต่ย-ปูง.