ธ้วด อี​ยิบ 28 - Iu-Mien Thai

ไซ เมี่ยน เญย ลุย-โหว

¹ “อ๋อย หฒุ เห่ว เม่ย เญย ก๋อ, อา​โลน, เหธา นิ่น เญย ตอน บัว, นา​ดับ, อา​บี​ฮู, เอ​เล​อา​ซา เหธา อิ​ทา​มา ต้าย เม่ย น้าย, เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน บุด๋ง ธ้วด ต้าย เหว่ย โหฒว ไซ เมี่ยน ฟู-สู เยีย.

² อ๋อย หฒุ เหว่ย เม่ย เญย ก๋อ, อา​โลน, ลุ่น โหฒว ไซ เญย ธีง-เหฑ่ง ลุย-โหว ปุน นิ่น ฒุ เจี๊ยน ฌัง-หล่าง เญย, เหฑว่ย เญย.

³ อ๋อย หฒุ บั๋ว ม่าย ปั์ว-เต้า หลง เญย เมี่ยน, ต้ง เยีย ปุน ม่าย ธง-เม่ง, ม่าย ปั้น เหฒ่ย เญย หฒั่ง เมี่ยน, โหฒว น้าย เต๋ย ลุย-โหว ปุน อา​โลน ฒุ เจี๊ยน ออน นิ่น โหฒว ไซ เมี่ยน ฟู-สู เยีย.

⁴ นิ่น บัว อ๋อย หฒุ โหฒว เญย ฒอง-ฒุ เซ ปวัง หละค้วด เญย กะน้าย, เอ​โฟ้ด, ลุย-ด๊าว, ดั๊ด ต้าย เญย ลุย-แฆะ, มฆ้อง-เปว เหธา ไซ จ๊าย เดีย. อ๋อย หฒุ โหฒว น้าย เต๋ย โหฒว ไซ เญย ธีง-เหฑ่ง ลุย-โหว ปุน เม่ย เญย ก๋อ, อา​โลน, เหธา นิ่น เญย ตอน บัว ฒอง เจี๊ยน โหฒว ไซ เมี่ยน ฟู-สู เยีย.

⁵ หฒั่ง เมี่ยน อ๋อย หฒุ หล่ง เจียม เหธา ปะกี สุย เซ้ด บั๊ว, หลัวะ, ซิ-ห่ง, เหธา ล่าม่า เดีย-หม่วน.

เอ​โฟ้ด

⁶ “ปุน ปั์ว-เต้า หลง เญย หฒั่ง เมี่ยน หล่ง เจียม เหธา ปะกี สุย เซ้ด บั๊ว, หลัวะ, ซิ-ห่ง, เหธา ล่าม่า เดีย-หม่วน โหฒว เอ​โฟ้ด.

⁷ อ๋อย หฒุ โหฒว อี ติ้ว กอง ปั่ง เอ​โฟ้ด เญย อี ปูง เก๊าะ ตี๋ง เจี๊ยน ผาน บะเต้า.

⁸ ไซ เอ​โฟ้ด วั้ว ติ้ว ไซ จ๊าย เดีย โหฒว เญย หฒะเอ๋ย เหธา หล่ง เญย กะน้าย หย่า อ๋อย หฒุ ฟี่ ฮนั้ง เญย. อ๋อย หฒุ หล่ง เจียม, หล่ง ปะกี สุย เซ้ด บั๊ว, หลัวะ, ซิ-ห่ง, เหธา ล่าม่า สุย-หม่วน.

⁹ “อ๋อย หฒุ หล่ง อี คว้าย หละเปย๊ย-จ๋าย ซิ เญย, ติว เจี๊ยน อิ​สะ​ลา​เอน เญย ตอน เญย บั๋ว,

¹⁰ เยียม ตอน-โฮล มี่ง เถา ตอน-ไฝ. เหยียด นอม หละเปย๊ย ติว เจี๊ยน จุ๊ เต้า เญย บั๋ว.

¹¹ ปุน ติว หละเปย๊ย-จ๋าย เญย หฒั่ง เมี่ยน ติว เจี๊ยน อิ​สะ​ลา​เอน เญย ตอน เญย บั๋ว เยียม น้าย เต๋ย อี คว้าย หละเปย๊ย-จ๋าย. แอ๋ง หล่ง เจียม-ฝิน ธิ เหลาะ เหลาะ เจี๊ยน.

¹² หย่า อ๋อย หฒุ เฒาะ น้าย เต๋ย อี คว้าย หละเปย๊ย ตี๋ง เจี๊ยน เอ​โฟ้ด เญย อี ปูง บะเต้า โหฒว จั๋ง-โห่. ฮนั้ง หน่าย, อา​โลน หฒั่นๆ ดาม เจี๊ยน อิ​สะ​ลา​เอน เญย ตอน เญย บั๋ว เยียม เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน เหว่ย ปุน เฒี้ยว จั๋ง นิ่น บัว.

¹³ หล่ง เจียม-ฝิน ธิ เหลาะ เหลาะ เจี๊ยน หละเปย๊ย,

¹⁴ หย่า หล่ง เจียม กิ๊ด อี ติ้ว บิ์น เนี้ยว เป๋น ฮลาง-เซี้ยด ต้าย เขา เจี๊ยน วั้ว เต๋ย อี นอม หละเปย๊ย-เหลาะ.

ปวัง หละค้วด เญย กะน้าย

¹⁵ “ปุน ปั์ว-เต้า หลง เญย หฒั่ง เมี่ยน โหฒว คว้าย ปวัง หละค้วด เญย กะน้าย ปุน ไซ เมี่ยน เหว่ย ตุ๋น สี่. อ๋อย หฒุ เหธา เอ​โฟ้ด ฟี่ ฮนั้ง เญย โหฒว. หล่ง เจียม, ปะกี สุย เซ้ด บั๊ว, หลัวะ, ซิ-ห่ง, เหธา ล่าม่า สุย-หม่วน.

¹⁶ ฑิบ เจี๊ยน เป๋น อี เหยี่ยม, เหยียด หนาม เฝย-ปูง.

¹⁷ ตี๋ง เจี๊ยน เปยย เลี์ยว หละเปย๊ย-จ๋าย. ตะเยี้ยด เลี์ยว ม่าย นอม ซิ เญย, ฑัง เญย, ม่าย นอม ยั่ง อู๊ง, ม่าย นอม แมง-บยาน.

¹⁸ ตะเหญ่ย เลี์ยว ม่าย นอม เดี้ยม แมง, ฑัง เญย, ม่าย นอม บั๊น บั๊ว, ฑัง เญย, ม่าย นอม แปะ เญย, เฌ้ยๆ วั้ว.

¹⁹ ตะฟาม เลี์ยว ม่าย นอม บั๊ว-แมง, ม่าย นอม แปะ เจี๊ยะ, เปน เญย, ม่าย นอม หลัวะ, ฑัง เญย.

²⁰ ตะเฝย เลี์ยว ม่าย นอม ยั่ง แปะ, ม่าย นอม เซ้ด เฒ้ย แปะ เจี๊ยะ, แอ๋ง ม่าย นอม แมง-โก๋. น้าย เต๋ย หละเปย๊ย อ๋อย หฒุ หล่ง เจียม ธิ เหลาะ เหลาะ เจี๊ยน.

²¹ เหยียด ฒู้ง ม่าย เหฒียบ เหญ่ย นอม หละเปย๊ย. เหยียด นอม หละเปย๊ย ติว เจี๊ยน อิ​สะ​ลา​เอน เญย เหยียด เต้า ตอน เญย บั๋ว ฮนั้ง เหยียน นอ, ปิ๋ว เม่ง ฝีงๆ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน.

²² “อ๋อย หฒุ เหว่ย ปวัง หละค้วด เญย กะน้าย หล่ง เจียม กิ๊ด บิ์น ต้าย โหฒว หลิ่ม ฮนั้ง ฮลาง นอ.

²³ โหฒว อี นอม เจียม-ควีง ตี๋ง เจี๊ยน ปวัง หละค้วด วั้ว คว้าย กะน้าย กู้ หงว่าย อี ปูง เก๊าะ.

²⁴ เฒาะ วั้ว เต๋ย อี ติ้ว เจียม-หลิ่ม เขา เจี๊ยน ปวัง หละค้วด วั้ว คว้าย กะน้าย เญย ควีง.

²⁵ หลิ่ม เตว๊ย-เมว์ย ปั่ง บะเต้า วั้ว เต๋ย อี นอม หละเปย๊ย-เหลาะ ญัด เจี๊ยน. ฮนั้ง น้าย นอ ปวัง หละค้วด วั้ว คว้าย กะน้าย แน้ด เจี๊ยน เอ​โฟ้ด เญย กอง หฑะเฮมียน แหมง.

²⁶ แอ๋ง โหฒว อี นอม เจียม-ควีง ตี๋ง เจี๊ยน ปวัง หละค้วด วั้ว คว้าย กะน้าย กะเดี๊ย วั้ว เต๋ย อี นอม เก๊าะ, เยียม เอ​โฟ้ด เญย กะญั์ว แหมง.

²⁷ แอ๋ง โหฒว อี นอม เจียม-ควีง ตี๋ง เจี๊ยน เอ​โฟ้ด ผาน บะเต้า วั้ว ติ้ว กอง กะเดี๊ย, ไซ เจี๋ย จ๊าย เญย ต๋อง กู้ หงว่าย ติ๊ เตียน, ตี๋ง เจี๊ยน เอ​โฟ้ด เญย งุด.

²⁸ แอ๋ง เฒาะ ฮลาง-บั๊ว หธุน เจี๊ยน ปวัง หละค้วด วั้ว คว้าย กะน้าย กะเดี๊ย เญย ควีง ปั่ง ตี๋ง เอ​โฟ้ด เญย ควีง ญัด เจี๊ยน ปุน ปวัง หละค้วด วั้ว คว้าย กะน้าย เยียม ตี่ง.

²⁹ “อา​โลน หาย หฒั่น เปียะ ธีง-เหฑ่ง เญย ต๋อง, นิ่น อ๋อย หฒุ เฒาะ หล่ง เหว่ย ตุ๋น สี่ วั้ว คว้าย กะน้าย ปวัง เจี๊ยน หละค้วด, ต้ง ติว เจี๊ยน อิ​สะ​ลา​เอน เญย ตอน เญย บั๋ว เหว่ย เยียม เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน หฒั่นๆ โหฒว จั๋ง-โห่.

³⁰ เฒาะ อุ​ลิม เหธา ทุม​มิม, ตั๊บ เจี๊ยน ปวัง หละค้วด วั้ว คว้าย กะน้าย กะญั์ว. อา​โลน หาย หฒั่น เยียม เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน เถง อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ตุ๋น สี่, ม่าย น้าย เต๋ย กะน้าย เยียม นิ่น เญย หละค้วด.

ไซ เมี่ยน ฒอง-ฒุ เญย กะน้าย

³¹ “แอ๋ง หล่ง ปะกี สุย เซ้ด บั๊ว ดั๊ด ลุย-ด๊าว ฒุ เอ​โฟ้ด กะญั์ว แหมง.

³² เลี่ยว นอม ค้วด เยียม เดีย บุด๋ง โหฒว ลุย-จาง. ลุย-จาง อ๋อย หฒุ หล่ง ดั๊ด ต้าย เญย เดีย ห่อน เจี๊ยน ปุน ลุย-จาง ไม้ ไฮ่ บ๋าย.

³³ หล่ง ปะกี สุย เซ้ด บั๊ว, หลัวะ, ซิ-ห่ง โหฒว หฒิ เลี่ยว เปี๊ยว ตี๋ง ก๋อม ลุย-จั๊วะ, แอ๋ง ตี๋ง เจี๊ยน เจียม-ลี่ง เหฆน เจี๊ยน.

³⁴ ตี๋ง นอม เจียม-ลี่ง แอ๋ง ตี๋ง นอม หฒิ เลี่ยว เปี๊ยว เหฆน เหยียด หญู่ง เหยียด นอม ฮวีง ก๋อม ลุย-จั๊วะ.

³⁵ อา​โลน ฟู-สู เฒี้ยว เญย เฒี่ยง โห่ อ๋อย หฒุ ฒุ น้าย เต๋ย ลุย. หาย หฒั่น เปียะ ธีง-เหฑ่ง เญย ต๋อง เยียม เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน ไฟ ธ้วด ต้าย เญย เฒี่ยง โห่ ไฮ์ ลี่ง บุย นอ, ฯฒฯ ไม้ หฒุ ไต่.

³⁶ “หล่ง เจียม ต๊า คว้าย เจียม-ป้าย ต้าย ดี้ง เจี๊ยน หฑั่ง ฮนั้ง เหยียน นอ, ก๊อง, “ธีง-เหฑ่ง เหว่ย เฒี้ยว.”

³⁷ แอ๋ง หล่ง ฮลาง-บั๊ว ญัด เจี๊ยน น้าย คว้าย กะน้าย, ญัด เจี๊ยน มฆ้อง-เปว หฑะเฮมียน แหมง.

³⁸ น้าย คว้าย กะน้าย อ๋อย หฒุ เยียม อา​โลน เญย ปย้อง. อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ต้อ กะน้าย ต้าย ฝ่ง ห่อ เฒี้ยว, ไม้ กุ๊น ต้อ หาย หญู่ง, สี ก๊อง โหฒว หาย หญู่ง ต่อง เล์ย, อา​โลน อ๋อย หฒุ ดาม-ตอง. อา​โลน อ๋อย หฒุ หฒั่นๆ ตั้ง เจี๊ยน วั้ว คว้าย กะน้าย, เฒี้ยว ฯฒฯ หอบ เฮญี้ยว เมี่ยน ฝ่ง ห่อ เญย กะน้าย.

³⁹ “แอ๋ง หล่ง ล่าม่า สุย-หม่วน ดั๊ด กะญั์ว วั้ว เหยี่ยม ลุย-ด๊าว ปุน อา​โลน ฒุ. หย่า หล่ง ล่าม่า เดีย-หม่วน โหฒว มฆ้อง-เปว. แอ๋ง หล่ง ปั์ว-เต้า หลง เญย หฒั่ง เมี่ยน หธง ติ้ว ไซ จ๊าย เดีย.

⁴⁰ หย่า อ๋อย หฒุ เหว่ย อา​โลน เญย ตอน บัว โหฒว ลุย, ไซ จ๊าย เดีย, เหธา หมั่ว ปุน นิ่น บัว ฒอง เจี๊ยน ม่าย ฌัง-หล่าง หย่า เหฑว่ย เญย.

⁴¹ อ๋อย หฒุ เฒาะ น้าย เต๋ย โหฒว ไซ เญย ลุย-โหว ปุน เม่ย เญย ก๋อ, อา​โลน, เหธา นิ่น เญย ตอน บัว ฒุ เจี๊ยน, แอ๋ง เฒาะ โย่ว เฮยี้ยด เจี๊ยน สา นิ่น บัว ธีง-เหฑ่ง, ออน นิ่น บัว โหฒว ไซ เมี่ยน ฟู-สู เยีย.

⁴² “อ๋อย หฒุ หล่ง ล่าม่า เดีย โหฒว โหว ท้อง เจี๊ยน ซิน เยียม จ๊าย เหฌี่ย เถา ธั่ม ฒุ่ย.

⁴³ อา​โลน เหธา นิ่น เญย ตอน บัว หาย หฒั่น เปียะ หวุ่ย ปวั้ง เญย ด๊บ-ลิ่ว ไฟ มี่ง เถา เหฒี่ย-ต้อง แอ๋ง เปียะ ธีง-เหฑ่ง เญย ต๋อง ฟู-สู, นิ่น บัว อ๋อย หฒุ ฒุ เจี๊ยน เหว่ย ปุน ปี๋ง-เธี้ยว ไม้ ธ้วด, ฯฒฯ ไม้ ต่อง เฒี้ยว, ไม้ หฒุ ไต่. “น้าย เซ อา​โลน เหธา นิ่น เญย เฒ้ย-ฟุน อ๋อย หฒุ เหยียด ลิ์ว กัน เญย เล์ย.