กง-โฒ่ 20 - Iu-Mien Thai

เปา​โล มี่ง มา​ซี​โด​เนีย เหธา อา​คา​ยา แซ้ง

¹ ฒี่ง เญย เมี่ยน หลุ่น ป่า, ฆะฮ้า เปา​โล เห่ว เสียน เย​ซู เญย หฒวัง เมี่ยน ต้าย ฒุ้น. นิ่น ขวิน ลิ์ว หย่า ก๊อง ลิ์ว เล่ย ฮยาง หว่า ฯฒฯ ธ้วด เจ๊า มี่ง มา​ซี​โด​เนีย เต่ย-ปูง.

² เจี๋ย น้าย นอม เต่ย-ปูง มี่ง เถา หาย, นิ่น ขวิน เสียน เย​ซู เญย เมี่ยน หย่า ฒุ่น โต์ ธั้ม เญย. ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว เจี๊ยน มี่ง เถา กีก เต่ย-ปูง,

³ เยียม วั้ว ปัว หฮลา เหญียะ. อ๋อย เปียะ ฑั้ง มี่ง ซี​เลีย เต่ย-ปูง วั้ว หฒั่น, นิ่น ฮิ้ว ตุ๊ ยิว​ไท เมี่ยน ต๊า หฒะเอ๋ย ห่อย นิ่น. นิ่น ฯฒฯ ตี่ง เฮญี้ยว ต๋าว ซิน หฑวน มา​ซี​โด​เนีย.

⁴ เหธา นิ่น มี่ง เญย เมี่ยน ม่าย เยียม เบ​โล​อา ฒี่ง ต้าย วั้ว เต้า ปี​ลัด เญย ตอน, โส​ปา​เท, เหธา เยียม เท​สะ​โล​นิ​กา ฒี่ง วั้ว เต๋ย อี เต้า อา​ลิด​ทา​คัด เหธา เส​คุน​ดัด, เหธา เยียม เด​บี ฒี่ง วั้ว เต้า กาย​อัด, แอ๋ง ม่าย ทิ​โม​ไท หย่า ม่าย เอ​เซีย แซ้ง วั้ว เต๋ย อี เต้า ที​คิ​กัด เหธา โต​ฟี​มัด.

⁵ น้าย เต๋ย มี่ง ด่าง เยียม วั้ว โต​อัด ฒั้ว เยีย บัว.

⁶ เจี๋ย ลิ์ว ไม้ อัน ปี๊ง เญย ฌั้ว เญย ฒิบ, เยีย บัว เยียม ฟี​ลิบ​พอย เปียะ ฑั้ง มี่ง ปยา ฮนอย เถา โต​อัด, กั๊บ เจี๊ยน ต่อย เยียม เหยียด นอม เล์ย-ป๋าย วั้ว.

เปา​โล มี่ง โต​อัด ฆะฮ้า ลาย วั้ว หฑุ่น

⁷ วั้ว นอม เล์ย-ป๋าย เญย ต้าว ฮนอย วั้ว ม์วน, ต้ง เยีย บัว กั๊บ ฒุ้น แมะ ฌั้ว วั้ว หฒั่น, เปา​โล ก๊อง หว่า หฌาว หฒวัง เมี่ยน. นิ่น ฮิ้ว ตุ๊ ตะเหญ่ย ฮนอย นิ่น อ๋อย หฒุ ธ้วด เจ๊า ฯฒฯ ก๊อง หว่า ด๊าว เญย, เถา ด๊าม ม์วน.

⁸ เยีย บัว กั๊บ ฒุ้น วั้ว ฑั่ง เปย๊า ปั๊ว เจี๊ยน ตัง ธั้ม เญย.

⁹ ม่าย ล่าน เมี่ยน หลุน เมี่ยน, บั๋ว เห่ว ยู​ทิ​กัด, เฒว์ย เจี๊ยน ฟง ม่วน หมวัง เปา​โล ก๊อง หว่า เล่า ไห่, ฯฒฯ มฌ่อม ตะฮงัด. เปา​โล ก๊อง เจี๊ยน หว่า มี่ง, ยู​ทิ​กัด เฒียง หน่าย มฌ่อม โด เญย, เยียม ปัว ฑั่ง เปย๊า ด๊อด เหฌี่ย เถา เดา. เมี่ยน มี่ง ฮล้อบ เจี์ย ต้าย ปวัด ไต่ หมี่ อ๊ะ.

¹⁰ เปา​โล เหฌี่ย มี่ง บ๊าบ เหฌี่ย ชัม เจี๊ยน วั้ว เต้า ตอน หย่า ก๊อง, “ไม้ ตู๋ง กั้ม เหฑีย, นิ่น หธ่อ ม่าย แหม่ง เญย.”

¹¹ เปา​โล แอ๋ง ฝาว กู้ หงว่าย มี่ง เฒาะ ฌั้ว ต้าย แมะ ปุน ฆอย หญั่น แอ๋ง ก๊อง หว่า เล่า เญย, เถา ลู่ง ฌัง, ฯฒฯ มี่ง หมี่ อ๊ะ.

¹² หฒวัง เมี่ยน ต้อ วั้ว เต้า ม่าย แหม่ง เฒี่ยง เจี๊ยน เญย ตอน หฑวน เปย๊า, ไฮ์ เฮญี้ยว ฟง เหฑ่ง อ๊ะ.

เปา​โล เยียม โต​อัด มี่ง มิ​เล​ทัด

¹³ เยีย บัว เปียะ ฑั้ง มี่ง อัด​โสด ฒี่ง ด่าง, อ๋อย เยียม หน่าย ฒิบ เปา​โล เหธา เยีย บัว เปียะ ฑั้ง. น้าย เซ เปา​โล กั้น ตี่ง เหฒียง, เหว่ย หฒุ นิ่น อ๋อย ยั่ง เจ๊า กัน เบี๋ยน มี่ง.

¹⁴ เยียม อัด​โสด ฒี่ง, เปา​โล ต้าย ปวั้ง เยีย บัว, เยีย บัว ฯฒฯ ฒิบ นิ่น เปียะ ฑั้ง มี่ง มิ​ทิ​เล​นี.

¹⁵ ยั่ง ฑั้ง มี่ง, ตะเหญ่ย ฮนอย เยีย บัว เถา คี​โอด ค้อย-โฑว. แอ๋ง ตะฟาม ฮนอย เจี๋ย มี่ง เถา สา​ม้อด ค้อย-โฑว, แอ๋ง ตะเฝย ฮนอย เยีย บัว มี่ง เถา มิ​เล​ทัด ฒี่ง.

¹⁶ เปา​โล ตี่ง เฮญี้ยว ไม้ ฮิด เอ​เฟ​โซ ฒี่ง, ไม้ อ๋อย เยียม เอ​เซีย แซ้ง เล่า. ไฮ่ ก๊าน ตุ๊ ฮี่ง นอ, นิ่น อ๋อย มี่ง เถา เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง ด่าง เซียว เซียง-เบย้า เญย ฒิบ.

เปา​โล เหธา เอ​เฟ​โซ จิว-ปาง เญย เมี่ยน โก๋ ก๊อง ฆะฮ้า ลาย หว่า

¹⁷ เยียม มิ​เล​ทัด ฒี่ง, เปา​โล พ้าย เมี่ยน มี่ง เอ​เฟ​โซ ฒี่ง บั๋ว จิว-ปาง เญย เมี่ยน โก๋ ต้าย ปวั้ง นิ่น.

¹⁸ นิ่น บัว ต้าย เถา ฑ่อย, เปา​โล บั๋ว นิ่น บัว, “เยียม เยีย เปียะ เอ​เซีย ต้าว ฮนอย เหธา เม่ย บัว เยียม เญย เฒี่ยง โห่, เยีย ฮนั้ง หาย นอ เยียม, ฮนั้ง หาย นอ โหฒว, เม่ย บัว ฮิ้ว เญย.

¹⁹ เยีย เหญี่ยม กั้น โหฒว ไฝ, หย่า ม่าย ววม-เหมว่ย เหลี่ยว เจี๊ยน ฟู-สู เฒี้ยว หย่า หฒุ เหฒีย หญู่ง โค้ว เหว่ย หฒุ ยิว​ไท เมี่ยน ต๊า หฒะเอ๋ย ห่อย เยีย.

²⁰ เม่ย บัว หย่า ฮิ้ว ตุ๊ ม่าย หาย หญู่ง ไฮ่ เถง เม่ย บัว เยีย ฒุ่น บั๋ว เม่ย บัว, ไม้ เลี่ยว. เยียม ต้ม หฒวัง เญย ต๋อง หย่า เยียม เก๊าะ-เมี่ยน เญย เปย๊า เยีย หฌาว เหฑ่ง เม่ย บัว.

²¹ ไม้ กุ๊น ยิว​ไท เมี่ยน ไฟ จั๋น, เยีย หลงๆ เญย ขวิน นิ่น บัว อ๋อย หฒุ ก๊อย เฮญี้ยว กวั่ง ฒุ์ย หฑวน ต้าย ล์อ ทิน-ฮู่ง หย่า เสียน บัว เญย เฒี้ยว เย​ซู กี​ตู่.

²² “อี้ หฒั่น เหว่ย สีง ลี่ง อ๊าบ เยีย, เยีย ฯฒฯ มี่ง เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง, มป่า เถา วั้ว อ๋อย ปวั้ง หฒุ หาย หญู่ง สี่ หย่า ไม้ ฮิ้ว.

²³ ขูง ฮิ้ว ตุ๊ เยียม นอมๆ ฒี่ง สีง ลี่ง โป๋ ปุน เยีย ฮิ้ว ตุ๊ อ๋อย หฒุ หววน โล่ หย่า อ๋อย หฒุ เสี่ยว เหฒีย หญู่ง โค้ว.

²⁴ เยีย หย่า ไม้ ฝุน เยีย เญย แหม่ง เหว่ย เยีย ม่าย หาย หญู่ง จ๋า-ฒิ่น. เยีย ขูง อ๋อย โหฒว เหฒียง เฒี้ยว เย​ซู พ้าย เยีย โหฒว เญย กง. น้าย เซ โหฒว ฒอง-เหฒง ก๊อง ทิน-ฮู่ง เญย เอน เญย คู้ เฝียน.

²⁵ “เยีย มี่งๆ ต้ายๆ เยียม เม่ย บัว น้าย ฒุ่น ทิน-ฮู่ง โหฒว เฒี้ยว กุ๊น เมี่ยน เญย คู้ เฝียน ปุน เม่ย บัว หมวัง. อี้ หฒั่น เยีย ฮิ้ว ตุ๊ ฆะฮ้า ฮี้ง เม่ย บัว ไม้ ตุ๊ ปวัด เยีย เญย เฮมียน อ๊ะ.

²⁶ เหว่ย น้าย เยีย หลงๆ เญย ก๊อง, สี ก๊อง เม่ย บัว หาย เต้า หฒุ เหมียด, ฒุ์ย ไม้ ด๊อด หฒุ เยีย.

²⁷ เหว่ย หฒุ เยีย เฒาะ ทิน-ฮู่ง เญย หฒะเอ๋ย เหยียด ฒู้ง ฒุ่น บั๋ว เม่ย บัว เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ, ไม้ เลี่ยว เหยียด หญู่ง.

²⁸ เม่ย บัว อ๋อย หฒุ บู้ง เจี๊ยน โอ่. อ๋อย หฒุ โก๋ว หลง เม่ย บัว กั้น หย่า โก๋ว หลง สีง ลี่ง ปุน เม่ย บัว โก๋ว วั้ว เต๋ย เมี่ยน. อ๋อย หฒุ โก๋ว ทิน-ฮู่ง เญย จิว-ปาง, ต้ง นิ่น หล่ง นิ่น เญย ตอน เญย ฑย้าม ม์าย เญย จิว-ปาง, ฮนั้ง ยู์ง ยู่ง เญย เมี่ยน โก๋ว นิ่น บัว เญย ยู่ง นอ.

²⁹ เยีย ฮิ้ว ตุ๊ เยีย เล่ย ฆอย เม่ย บัว ลิ์ว, ฆะฮ้า ม่าย เธี้ยว ไห่ เญย เฮยี่ย จู๊ อ๋อย เปียะ เม่ย บัว กะญั์ว. นิ่น บัว หย่า ไม้ หญ่าง น้าย เต๋ย ยู่ง.

³⁰ เยียม เม่ย บัว กะญั์ว ฒู้ง อ๋อย ม่าย เมี่ยน เฒาะ เฒียน เล์ย ทิ้ว เป๋น จ๊า เล์ย ดั๊ว เสียน เย​ซู เญย เมี่ยน มี่ง กัน.

³¹ อ๋อย หฒุ กีง เฮญี้ยว จั๋ง เจี๊ยน. ปัว หฮญัง กะญั์ว เยีย เฒี่ยง ฮนอย เฒี่ยง ม์วน ม่าย ววม-เหมว่ย เหลี่ยว เจี๊ยน ขวิน เม่ย บัว เต้าๆ.

³² “อี้ หฒั่น เยีย เฒาะ เม่ย บัว จิว ปุน ทิน-ฮู่ง เหธา นิ่น เหธย เอน เญย โต์. น้าย โต์ ไฮ่ เหธย เม่ย บัว เจี์ย ต้าย หย่า ปุน เม่ย บัว เหธา นิ่น เญย ธีง-เหฑ่ง เมี่ยน ตุ๊ หฑิบ เม่ย บัว เญย ป่วน.

³³ เยีย หย่า ไม้ เม้า เจี๋ย หาย เต้า เญย เจียม ญ่าน ไฟ ลุย-โหว.

³⁴ เม่ย บัว กั้น ฮิ้ว ตุ๊ เยีย หล่ง เยีย กั้น เญย ปั์ว ล์อ ตุ๊ เยีย แอ๋ง เหธา เยีย เยียม เญย เมี่ยน เฉียม หล่ง เญย กะน้าย.

³⁵ เยีย โหฒว เญย หญู่งๆ เซ โหฒว หญู่ง เฒ้ย ปุน เม่ย บัว ฮิ้ว ตุ๊ อ๋อย หฒุ ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว กง โค้ว เหว่ย เถง เมา เญย เมี่ยน. จั๋ง เจี๊ยน เฒี้ยว เย​ซู ก๊อง เญย หว่า. นิ่น ก๊อง, ‘ปุน เญย เก้า ม่าย ออน-เหลาะ ตุ๊ ฒิบ เญย.’”

³⁶ เปา​โล ก๊อง เซ้ด น้าย เต๋ย หว่า นิ่น เหธา วั้ว เต๋ย หฒวัง เมี่ยน เกว่ย เหฌี่ย เดา เต๋า เก๋า.

³⁷ หฒวัง เมี่ยน เญี้ยม เหฑ่ง, ชัม เจี๊ยน เปา​โล เญย จาง ฒม.

³⁸ นิ่น บัว เก้า เฑ่า เจี๋ย เซ เหว่ย นิ่น ก๊อง ฆะฮ้า ฮี้ง ไม้ ตุ๊ แอ๋ง ปวัด นิ่น เญย เฮมียน วั้ว โจ๋ว หว่า. นิ่น บัว ฯฒฯ ล่ม ฑ่อย ฝูง เปา​โล มี่ง เปียะ ฑั้ง อ๊ะ.