1 ซา​มู​เอน 8 - Iu-Mien Thai

อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน โท้ เหลียบ เต้า ฮู่ง

¹ ซา​มู​เอน หฮญัง-เจ๊ย โก๋ เญย เฒี่ยง โห่, นิ่น เหลียบ นิ่น เญย ตอน โหฒว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย ต้ม เจียน.

² นิ่น เญย ตอน-โฮล เห่ว โย​เอน, ตอน-ไฝ เห่ว อา​บี​ยา. นิ่น บัว อี เต้า เยียม เบ​เอ​เช​บา โหฒว ต้ม เจียน.

³ มป่า ซา​มู​เอน เญย ตอน ไม้ หฒวด นิ่น บัว เญย เตีย เญย หญู่ง เฒ้ย โหฒว. นิ่น บัว ขูง โต้ว กั้น ตุ๊ ญ่าน ฮนั้ง, หญั่น ญ่าน หฮมวัง หย่า เบี๊ยน แป้ง ฟิม เญย เล์ย.

⁴ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย หฒวัง เมี่ยน โก๋ ฯฒฯ กั๊บ ฒุ้น ต้าย เถา ลา​มา ฒี่ง ล์อ ซา​มู​เอน.

⁵ นิ่น บัว ก๊อง, “เม่ย เญย หฮญัง-เจ๊ย โก๋ อ๊ะ. เม่ย เญย ตอน หย่า ไม้ หฒวด เม่ย เญย หญู่ง เฒ้ย โหฒว. อี้ หฒั่น โท้ เม่ย เหลียบ เต้า ฮู่ง กุ๊น เยีย บัว ฮนั้ง นอมๆ กั๊วะ ม่าย นอ.”

⁶ มป่า นิ่น บัว ก๊อง, “โท้ ปุน เต้า ฮู่ง กุ๊น เยีย บัว,” วั้ว เต๋ย หว่า, ซา​มู​เอน ไฮ์ ไม้ หอบ เฮญี้ยว. นิ่น ฯฒฯ เต๋า เก๋า บั๋ว เฒี้ยว.

⁷ เฒี้ยว เตา ซา​มู​เอน, “อ๋อย หฒุ หมวัง แปะ ฝีง เหธา เม่ย ก๊อง เญย เหยียด ฒู้ง หว่า, เหว่ย หฒุ นิ่น บัว ไม้ เฒ์ย เฆ่ม เม่ย. นิ่น บัว เฆ่ม เยีย, ไม้ หล่ง เยีย โหฒว นิ่น บัว เญย ฮู่ง.

⁸ เยียม เยีย ต้อ นิ่น บัว ธ้วด อี​ยิบ เต่ย-ปูง เถา อี้ หฒั่น นิ่น บัว หฒั่นๆ กวั่ง เยีย, ฟู-สู เหญี่ย เญย เฒี่ยน. นิ่น บัว หย่า ฟี่ ฮนั้ง เญย โหฒว ปุน เม่ย.

⁹ วั้ว หญู่ง, เม่ย กุ๊น เอย นิ่น บัว เญย หว่า. มป่า อ๋อย หฒุ หลงๆ เญย ขวิน นิ่น บัว, ก๊อง เม่ง ปุน นิ่น บัว ฮิ้ว ตุ๊ อ๋อย กุ๊น นิ่น บัว วั้ว เต้า ฮู่ง เตี๋ย เญย หฒะเอ๋ย อ๋อย ฮนั้ง หาย นอ.”

¹⁰ ซา​มู​เอน เฒาะ เฒี้ยว ก๊อง เญย เหยียด ฒู้ง หว่า ฒุ่น บั๋ว ต้ง โท้ นิ่น เถง เหลียบ ฮู่ง เตี๋ย เญย แปะ ฝีง หมวัง.

¹¹ ซา​มู​เอน ก๊อง, “กุ๊น เม่ย บัว วั้ว เต้า ฮู่ง เตี๋ย เญย หฒะเอ๋ย อ๋อย ฮนั้ง น้าย. นิ่น อ๋อย เฒาะ เม่ย เญย ตอน โหฒว แปง. ม่าย เต๋ย นิ่น อ๋อย พ้าย ฒ้าง นิ่น เญย เบ๊าะ จ๋า เญย ม์า-เธีย, ม่าย เต๋ย พ้าย โหฒว เก้ ม์า แปง, ม่าย เต๋ย พ้าย ถิว มี่ง ด่าง เบ๊าะ จ๋า เญย ม์า-เธีย.

¹² ม่าย เต๋ย นิ่น อ๋อย พ้าย โหฒว เหยียด ธิน เต้า แปง เญย เปย๊ย, ม่าย เต๋ย โหฒว ฮม์ เหฒียบ เต้า เญย เปย๊ย. ม่าย เต๋ย อ๋อย หฒุ เถง นิ่น ไล่ เดา, ม่าย เต๋ย เถง นิ่น เซียว แกง-หฒวัง, ม่าย เต๋ย เถง นิ่น ต๊า เบ๊าะ จ๋า เญย หวัวะ กิ่น, ม่าย เต๋ย โหฒว ม์า-เธีย เญย จา-สี่.

¹³ นิ่น อ๋อย เฒาะ เม่ย บัว เญย เซียะ เถง นิ่น โหฒว โย่ว ดาง, โฒ้ว ไล-หฮนาง, โหฒว ฌั้ว.

¹⁴ นิ่น อ๋อย เฒาะ เม่ย บัว เก้า หลง เจี๋ย เญย ลี่ง เต่ย เหธา อะหงุ่น หฮวีง เหธา กะลั้น หฮวีง จิว ปุน นิ่น เญย เจียน.

¹⁵ นิ่น อ๋อย เฒาะ เม่ย บัว เญย เบย้า เหธา อะหงุ่น เปี๊ยว เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว ปุน นิ่น เญย เจียน เหธา โปว.

¹⁶ นิ่น อ๋อย เฒาะ เม่ย บัว เญย มจั่ง โปว มเซียะ โปว เหธา เก้า หลง เจี๋ย เญย เมี่ยน หลุน เมี่ยน เหธา ล่อ เถง นิ่น โหฒว กง.

¹⁷ นิ่น อ๋อย เฒาะ เม่ย บัว เญย ปะกี ยู่ง เหธา ยู่ง กวั้น เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว. เม่ย บัว หย่า หฒุ โหฒว นิ่น เญย โน่ว.

¹⁸ เถา วั้ว ฮนอย เม่ย บัว อ๋อย หลาย เม่ย บัว กั้น กิ๊น ต้าย เญย ฮู่ง เตี๋ย หฒุ โค้ว, เห่ว เจี๊ยน โท้ เฒี้ยว, มป่า วั้ว ฮนอย นิ่น ไม้ เตา เม่ย บัว.”

¹⁹ มป่า แปะ ฝีง ไม้ คั้ง หมวัง ซา​มู​เอน ก๊อง เญย หว่า. นิ่น บัว แหง่ง เจี๊ยน ก๊อง, “ไม้ เฒ์ย! เยีย บัว ด่ง หาย ฒู้ง อ๋อย หล่ง เต้า ฮู่ง กุ๊น เยีย บัว,

²⁰ เหว่ย ปุน เยีย บัว ฮนั้ง นอมๆ กั๊วะ เญย เมี่ยน ม่าย ฮู่ง เตี๋ย กุ๊น, หย่า ต้อ เยีย บัว ธ้วด มี่ง เบ๊าะ จ๋า.”

²¹ ซา​มู​เอน ไฮ์ แปะ ฝีง ก๊อง เญย เหยียด ฒู้ง หว่า นิ่น ฯฒฯ ต้อ น้าย เต๋ย หว่า มี่ง บั๋ว เฒี้ยว.

²² เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว ซา​มู​เอน, “กุ๊น หมวัง นิ่น บัว แอ๋ง เหลียบ เต้า ฮู่ง เตี๋ย ปุน นิ่น บัว.” ซา​มู​เอน ฯฒฯ บั๋ว อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน, “เก๊าะ-เมี่ยน กุ๊น หฑวน เก๊าะ-เมี่ยน เญย ป๊วน-มู้ง อ๊ะ.”