Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 ฮู่ง โต้ว 6 - Iu-Mien Thai


ซา​โล​มอน เหธย หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า

1 อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ธ้วด อี​ยิบ เต่ย-ปูง ฆะฮ้า เฝย แป๊ะ เป๊ด เหฒียบ หฮญัง, ต้ง ซา​โล​มอน โหฒว ฮู่ง กุ๊น อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ตะเฝย หฮญัง วั้ว หฮญัง, เยียม เหญ่ย หฮลา, เซ ซิบ หฮลา, นิ่น เจี์ย กอน เหธย หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า อ๊ะ.

2 ซา​โล​มอน เหว่ย เฒี้ยว เหธย เญย เปย๊า ด๊าว หลัวะ เหฒียบ เดาะ, จั๊ง หญี่ เหฒียบ เดาะ, ฮลัง ฟ่า เหฒียบ เดาะ.

3 เปียะ เปย๊า หฑะเฮมียน แหมง วั้ว ฉง เหธา หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า ฟี่ ด่ง จั๊ง หญี่ เหฒียบ เดาะ, หย่า ธ้วด เปย๊า หฑะเฮมียน แหมง เหฒียบ เดาะ.

4 นิ่น บัว โหฒว หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เญย ฟง ม่วน กะญั์ว แหมง จั๊ง, กะเหญี่ย แหมง เหบ.

5 นิ่น แอ๋ง ธับ เปย๊า กะเหญี่ย แหมง เว่ย ก๋อม, เลี่ยม สีง ติ่น เหธา กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง. นิ่น หย่า เหฆน เจี๊ยน เป๋น เหยียด ฉง เหยียด ฉง.

6 กะเดี๊ย วั้ว ฑั่ง จั๊ง ปยา เดาะ, บุด๋ง วั้ว ฑั่ง จุ๊ เดาะ, กู้ หงว่าย วั้ว ฑั่ง เสี่ย เดาะ. เปย๊า เญย หฌ่ง กะเหญี่ย แหมง นิ่น บัว โหฒว ต๋อง หลอง เดี๋ยง, ปุน เดี๋ยง ไม้ หฒุ ทบ เปียะ หฌ่ง กะญั์ว.

7 เหธย เปย๊า เญย เฒี่ยง โห่ ขูง หล่ง เยียม หละเปย๊ย-หล่ม หฒุ เหฒียง เญย หละเปย๊ย. ฮนั้ง หน่าย, เหธย เญย เฒี่ยง โห่ เยียม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า ไม้ ม่าย เฮลียะ-เฒว่ย ไฟ โป๊ว ไฟ หาย หญู่ง เฮลียะ-จา-สี่ เญย เฉีย บุย.

8 เปียะ กะเดี๊ย วั้ว ฑั่ง เญย แก้ง เยียม น่าม ปูง แหมง. แอ๋ง ม่าย เทย ฝาว เถา ตะเหญ่ย ฑั่ง, แอ๋ง เยียม หน่าย ฝาว เถา ตะฟาม ฑั่ง.

9 ซา​โล​มอน ฯฒฯ เหธย เหฒียง หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า. นิ่น หย่า หล่ง สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง โหฒว แฮ่ง หย่า โหฒว เดี๋ยง-เป๊น ก๊ม กู้ หงว่าย.

10 ฮวีง เจี๊ยน เปย๊า กะเหญี่ย วั้ว เต๋ย ต๋อง นิ่น โหฒว เหยียด ฑั่ง ปยา เดาะ ฮลัง, หล่ง สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง ปั่ง เปย๊า กะเฮลน.

11 เฒี้ยว เหธา ซา​โล​มอน ก๊อง หว่า. นิ่น ก๊อง,

12 “ก๊อง เถา เม่ย อี้ หฒั่น เหธย น้าย นอม หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า, สี ก๊อง เม่ย เอย เจี๊ยน เยีย เญย เล์ย-หลัด, กัน หลง เยีย เญย ติ้วๆ เล์ย, หมวัง เยีย เญย เหยียด ฒู้ง หลี่ง, เยีย ฯฒฯ เอย เจี๊ยน เยีย แล์ง เญย หว่า โหฒว เหฒียง ปุน เม่ย หฒิว เยีย แล์ง ปุน เม่ย เญย เตีย, ดา​วิด.

13 เยีย หย่า อ๋อย เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน บุด๋ง, หย่า ไม้ กวั่ง เยีย เญย แปะ ฝีง อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน.”


ฒอง หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า กะญั์ว แหมง
(เป๊ย หมั่ง 2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 3:8-14 )

14 ซา​โล​มอน ฯฒฯ เหธย หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า หย่า เหธย เหฒียง อ๊ะ.

15 เปย๊า กะญั์ว แหมง นิ่น หล่ง สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง-เป๊น เว่ย เยียม กะเดี๊ย เดา เถา กู้ หงว่าย เญย แฮ่ง. นิ่น หย่า หล่ง ฒ่ง เดี๋ยง-เป๊น ติ่ม กะเดี๊ย เดา.

16 เปย๊า กะญั์ว ฆะฮ้า แหมง เหฆน เจี๊ยน เหยียด ฉง หญี่ เหฒียบ เดาะ ด๊าว, เซ สีง ติ่น เก้า ธีง-เหฑ่ง เจี๋ย วั้ว ฉง, หย่า หล่ง สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง-เป๊น เยียม กะเดี๊ย เดา เถา กู้ หงว่าย แฮ่ง.

17 สีง ติ่น กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง เญย หฑะเฮมียน แหมง แอ๋ง ม่าย ฉง เฝย เหฒียบ เดาะ ด๊าว.

18 เปย๊า กะญั์ว เหยียด ฒู้ง ปวัง เจี๊ยน สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง หย่า ติว เจี๊ยน หะโล่ว เหธา ฆอย ต้าย เญย เปี้ยง. เหยียด ฒู้ง เป๋น สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง เหฑ่ง, หมั่ง ไม้ ปวัด เหยียด เต๋ย หละเปย๊ย.

19 สีง ติ่น กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง, นิ่น หลิ่ว เล์ย เหฒียง อัน เฒี้ยว เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง.

20 สีง ติ่น กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง หญี่ เหฒียบ เดาะ ด๊าว, หญี่ เหฒียบ เดาะ จั๊ง, หญี่ เหฒียบ เดาะ ฮลัง. กะญั์ว แหมง หฌ่ง ปวัง เจี๊ยน เจียม. นิ่น หย่า หล่ง สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง โหฒว ปั๊ว ฮูง เตี้ย แอ๋ง ปวัง เจี๊ยน เจียม.

21 ซา​โล​มอน หล่ง เจียม ปวัง เจี๊ยน สีง ติ่น กะญั์ว เหฑ่ง, แอ๋ง หล่ง เจียม-หลิ่ม ขวัง เจี๊ยน สีง ติ่น กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง เญย หฑะเฮมียน แหมง หย่า ปวัง เจี๊ยน เจียม.

22 เฒี่ยง นอม เปย๊า กะญั์ว นิ่น หล่ง เจียม ปวัง ก๋อม เหฑ่ง. สีง ติ่น กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง เญย ปั๊ว ฮูง เตี้ย หย่า หล่ง เจียม ปวัง เจี๊ยน.

23 นิ่น หล่ง กะลั้น เดี๋ยง โหฒว อี เต้า เค​ลู​บิม, เหยียด เต้า เหฒียบ เดาะ ฮลัง, อัน เจี๊ยน สีง ติ่น กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง.

24 เหยียด เต้า เค​ลู​บิม เญย เหยียด ปูง ด๊าด ปยา เดาะ ด๊าว. วั้ว ปูง หย่า ปยา เดาะ. เยียม น้าย ปูง ด๊าด เตว๊ย-เมว์ย เถา วั้ว ปูง ด๊าด เตว๊ย-เมว์ย เหฒียบ เดาะ.

25 ตะเหญ่ย เต้า เค​ลู​บิม หย่า ฟี่ ฮนั้ง เญย. อี ปูง ด๊าด ม่าย เหฒียบ เดาะ, เหว่ย หฒุ อี เต้า เค​ลู​บิม ฟี่ ล่ม ฟี่ ฮนั้ง เหฑ่ง.

26 เหยียด เต้า เค​ลู​บิม เหฒียบ เดาะ ฮลัง, วั้ว เต้า หย่า ฟี่ แบ่ง.

27 นิ่น เฒาะ เค​ลู​บิม อัน เจี๊ยน เปย๊า กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง. เค​ลู​บิม เญย ด๊าด ยัง เจี๊ยน. เหยียด เต้า เญย เหยียด ปูง ด๊าด ยัง ต๋น เจี๊ยน เหยียด ปูง หฌ่ง. ตะเหญ่ย เต้า เค​ลู​บิม เญย วั้ว ปูง ด๊าด หย่า ต๋น เจี๊ยน วั้ว ปูง หฌ่ง. อี เต้า เญย เหยียด ปูง ด๊าด ยัง หธัม เจี๊ยน จ๋า วั้ว ฉง บุด๋ง.

28 นิ่น หย่า หล่ง เจียม ปวัง เจี๊ยน เค​ลู​บิม.

29 เปย๊า กะญั์ว เหธา กะเหญี่ย แหมง เว่ย ก๋อม เญย หฌ่ง ติว เจี๊ยน เค​ลู​บิม เญย ฝัง เหธา ตาว เญย เดี๋ยง เหธา ฆอย ต้าย เญย เปี้ยง.

30 เปย๊า กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง เหธา กะเหญี่ย วั้ว ฉง นิ่น หล่ง เจียม ติ่ม เจี๊ยน ตั่ม กะเดี๊ย เญย เดี๋ยง-เป๊น.

31 เปียะ สีง ติ่น กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง เญย แก้ง นิ่น หล่ง กะลั้น เดี๋ยง โหฒว. แก้ง โหฒ่ว หย่า ม่าย ปยา ติ้ว ล่อง.

32 นิ่น หล่ง กะลั้น เดี๋ยง โหฒว อี เต้า แก้ง หย่า ติว เจี๊ยน เค​ลู​บิม เญย ฝัง เหธา ตาว เญย เดี๋ยง เหธา ฆอย ต้าย เญย เปี้ยง, แอ๋ง หล่ง เจียม ปวัง เจี๊ยน เค​ลู​บิม เหธา ตาว เญย ฝัง.

33 เหว่ย เปียะ กะเหญี่ย วั้ว ฉง เญย แก้ง โหฒ่ว หล่ง กะลั้น เดี๋ยง โหฒว ต้าย หย่า ม่าย เปยย ติ้ว ล่อง.

34 นิ่น หย่า หล่ง ฒ่ง เดี๋ยง โหฒว อี เต้า แก้ง, เหยียด เต้า แก้ง ม่าย อี คว้าย ไฮ่ ฑิบ เญย. วั้ว ปูง แก้ง หย่า ม่าย อี คว้าย ไฮ่ ฑิบ เญย.

35 แก้ง, นิ่น หย่า ติว เจี๊ยน เค​ลู​บิม เญย ฝัง เหธา ตาว เญย เดี๋ยง เหธา ฆอย ต้าย เญย เปี้ยง หย่า หล่ง เจียม ปวัง เจี๊ยน ย่วน เญย.

36 นิ่น โหฒว หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า หฑะเฮมียน แหมง กะญั์ว วั้ว คัง หลาด เป๋น ปัว เหยี่ยม หฒุ ต้าย เญย หละเปย๊ย เหธา เหยียด เหยี่ยม สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง.

37 ซา​โล​มอน โหฒว ฮู่ง ตะเฝย หฮญัง, ซิบ หฮลา, นิ่น บัว เหลียบ เหฒียง หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เญย กอน-โด๊ะ.

38 เถา เหฒียบ เยี้ยด วั้ว หฮญัง, บุน หฮลา, เซ เป๊ด หฮลา, หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เหธา เปย๊า เญย หญู่งๆ โหฒว เหฒียง หฒิว ตี่ง ต้าย เญย เหยียด เหญ่ย. ซา​โล​มอน หล่ง เสี่ย หฮญัง โหฒว เหฒียง หมี่ อ๊ะ.

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

Thailand Bible Society
Lean sinn:



Sanasan