เล​วี 13 - Iu-Mien Old

komb huq pcvg Eei leid

¹ zyruq kxvq Buaj mo-se Zauj aa-lon,

² “sij kxvq haiq taub pwatg Dopq omj, fai Dopq huq, fai Navq trud puaq laaud nx, Riaj penj komb huq pcvg. xij zu'g txb mivb Tauj aa-lon sai myenb fai aa-lon Eei zeib fun yetg taub sai myenb.

³ sai myenb zyrug zaab mavg Dopq penj pcvg uaq nxm txvj. pwatg uaq nxm txvj Eei pyei pc'g mig a'q, yaag pwatg pcvg maiq taan yem Dopq Navq, se pia'g Do Eei, zyrug funj penj komb huq pcvg. sai myenb zyrug tivg ninb maaib wij a'q.

⁴ mq paag pwatg uaq nxm txvj pc'g yaag Navq Kuvj yem Dopq penj Navq, uaq nxm txvj Eei pyei yaag maiq pc'g nx, sai myenb zyrug Kwrnj Jyenq putq pcvg uaq taub kanb yem nxm txvj siag Nxi.

⁵ Tauj ta'Zyetq Nxi, sai myenb cvj zaab ninb. sij kxvq ziuj sai myenb pwatg, Dopq maiq kanb Euvg, maiq Jaa putq nx, sai myenb zyrug cvj Kwrnj Jyenq siag Nxi.

⁶ Tauj ta'Zyetq Nxi, sai myenb cvj zaab Rung. pwatg uaq nxm txvj mitg teij, maiq Jaa putq nx, sai myenb zyrug tivg ninb Zivb Revg, Kuvj Zwrtq teij paaq ka'naaiq Navq. ninb xij zu'g Roj lwib hruj zyrug Zivb Revg mig a'q.

⁷ ninb tu'q sai myenb tivg ninb Zivb Revg Eei mq paag sij kxvq Ga'haaq pwatg Dopq cvj Jaa huq Jyenq mivb, xij zu'g cvj mivb pun sai myenb mavg.

⁸ sai myenb zaab liud, pwatg Jaa putq Javq Jyenq mivb, sai myenb zyrug tivg Dopq huq uaq taub myenb maaib wij. se komb huq pcvg a'q.

⁹ “sij kxvq maaib haiq taub putq komb huq pcvg, xij zu'g txb mivb sai myenb uaq.

¹⁰ sai myenb zyrug zaab mavg. pwatg Dopq pc'g yaag omj, pun uaq nxm txvj Eei pyei pc'g, omj Eei txvj yaag Tov, Zwrtq xb si'q,

¹¹ pun Ziv maiq haib lovj, penj yem Dopq Eei komb huq pcvg. sai myenb zyrug tivg ninb maaib wij a'q. maiq tuvq Kwrnj ninb a'q, weig zu'g ninb zuvq maaib wij mig a'q.

¹² “sij kxvq Dopq Eei pcvg putq kxmj sin, ziuj sai myenb pwatg se yem mGxvq Fiag Tauj zauj,

¹³ sai myenb xij zu'g zaab mavg. pwatg pcvg pwavq Revg zyavb sin, yem mGxvq Tauj zauj, zyrug tivg ninb Zivb Revg mig a'q. weig zu'g zyavb sin pc'g Revg ninb zyrug Zivb Revg mig a'q.

¹⁴ mq paag sij kxvq maaib xb lunj si'q putq Zwrtq haiq nxm txvj, ninb maaib wij a'q.

¹⁵ sai myenb zaab mavg, pwatg xb lunj si'q putq Zwrtq, zyrug tivg ninb maaib wij. uaq teij xb lunj maaib wij. se komb huq pcvg a'q.

¹⁶ sij kxvq naaiq teij xb lunj Twij setq pc'g Revg, ninb xij zu'g cvj mivb lxd sai myenb.

¹⁷ sai myenb xij zu'g zaab mavg. pwatg uaq teij txvj Twij setq pc'g, sai myenb zyrug tivg uaq laanb myenb se Zivb Revg Eei. ninb zyrug Zivb Revg mig a'q.

¹⁸ “sij kxvq maaib myenb zyavb zweib lovj mivb,

¹⁹ Ga'haaq yem zyavb Jiaj zweib Eei txvj omj taaib pc'g Eei fai maaib teij txvj pc'g si'q, ninb xij zu'g mivb pun sai myenb mavg.

²⁰ sai myenb zaab mavg pwatg putq uaq nxm txvj maiq taan yem Dopq Navq, se pia'g Do Eei, uaq nxm txvj Eei pyei yaag Twij setq pc'g Revg mig a'q, sai myenb zyrug tivg uaq laanb myenb maaib wij. se penj komb huq pcvg yem zyavb Jiaj zweib Eei txvj Zwrtq.

²¹ mq paag sij kxvq sai myenb zaab mavg Eei zyavb hog pwatg uaq nxm txvj Eei pyei maiq pc'g, Kuvj Dopq penj Navq, maiq pia'g Do, yaag pwatg mitg teij a'q, sai myenb zyrug Kwrnj Jyenq uaq laanb myenb, pun ninb kanb yem nxm txvj siag Nxi.

²² pwatg Dopq cvj putq Javq Jyenq mivb nx, sai myenb zyrug tivg ninb maaib wij. se haib Jiaj myenb Eei pcvg.

²³ mq paag sij kxvq pwatg uaq nxm txvj Navq lod nx, maiq putq Javq Jyenq mivb, se zweib Eei naanj Navq. sai myenb zyrug tivg ninb maiq maaib wij.

²⁴ “haiq taub zu'g trud puaq, yem zu'g puaq uaq nxm txvj pwatg xb lunj Zwrtq pc'g si'q fai pc'g,

²⁵ sai myenb xij zu'g zaab mavg. pwatg uaq nxm txvj Eei pyei Twij setq pc'g Revg, yaag pwatg maiq taan yem Dopq Navq, se pia'g Do Eei, se komb huq pcvg yem trud puaq Eei txvj Zwrtq. sai myenb zyrug tivg ninb maaib wij. penj komb huq pcvg a'q.

²⁶ mq paag sij kxvq sai myenb zaab mavg, pwatg uaq nxm txvj Eei pyei maiq pc'g, pwatg maiq Do, Kuvj Dopq penj Navq, yaag pwatg mitg teij, sai myenb zyrug Kwrnj Jyenq pun pcvg myenb kanb yem nxm txvj siag Nxi.

²⁷ Tauj ta'Zyetq Nxi, sai myenb xij zu'g cvj zaab Rung ninb. sij kxvq pwatg huq Jyenq kan Dopq mivb, sai myenb zyrug tivg ninb maaib wij, se komb huq pcvg.

²⁸ mq paag sij kxvq pwatg uaq nxm txvj mtaaib Navq lod uaq nx, yaag maiq huq Jyenq kan Dopq mivb, yaag mitg teij Eei, se omj laaij zu'g trud puaq Navq, sai myenb zyrug tivg ninb maiq maaib wij. se Kuvj trud puaq Eei naanj Navq.

²⁹ “maiq kunq mJavg fai msia'q, haiq taub putq faav yem mGxvq fai haab paab,

³⁰ sai myenb xij zu'g zaab mavg naaiq teij faav. pwatg maiq taan yem Dopq Navq, se pia'g Do Eei, pwatg uaq nxm txvj Eei Ba'pyei fai syaam Twij setq yavb Eei, mwrng Eei, sai myenb zyrug tivg ninb maaib wij. se yem mGxvq fai yem haab paab putq faav syetq Eei komb huq pcvg.

³¹ sij kxvq sai myenb zaab mavg pwatg putq faav syetq Eei txvj maiq Do, Kuvj yem Dopq Navq, yaag maiq maaib Ba'pyei fai syaam Jia'q yem uaq nxm txvj, sai myenb zyrug Kwrnj Jyenq uaq laanb myenb pun ninb kanb yem nxm txvj siag Nxi.

³² Tauj ta'Zyetq Nxi, sai myenb cvj mavg putq faav Eei txvj. pwatg syetq Eei txvj maiq Jaa huq mivb, yem faav ka'Euad maiq maaib Ba'pyei yavb, yaag pwatg Navq Kuvj yem Dopq penj Navq, maiq pia'g Do,

³³ naaiq taub myenb xij zu'g Teij Ba'pyei fai syaam. mq paag putq faav Eei txvj maiq tuvq Teij. sai myenb zyrug cvj Kwrnj Jyenq siag Nxi.

³⁴ ta'Zyetq Nxi sai myenb xij zu'g zaab mavg putq faav syetq Eei txvj. sij kxvq pwatg Dopq maiq putq Javq Jyenq mivb nx, yaag Kuvj yem Dopq Navq, maiq pia'g Do, sai myenb zyrug tivg ninb maiq maaib wij. ninb xij zu'g Roj lwib hruj zyrug maiq maaib wij a'q.

³⁵ sij kxvq ninb saaj liud wij mq paag Ga'haaq putq faav syetq Eei txvj putq Javq Jyenq mivb,

³⁶ xij zu'g pun sai myenb zaab mavg ninb. sij kxvq pwatg putq faav syetq Eei txvj yem Dopq putq Javq Jyenq mivb, sai myenb maiq zu'g lxd pyei yavb. ninb zuvq maaib wij a'q.

³⁷ mq paag ziuj sai myenb mavg pwatg putq faav syetq Eei txvj maiq Jaa putq, yem faav ka'Euad yaag Zwrtq pyei Jia'q nx, putq faav Eei txvj se lovj mig a'q. uaq taub myenb yaag maiq maaib wij. sai myenb zyrug tivg ninb Zivb Revg mig a'q.

³⁸ “maiq kunq mJavg msia'q, sij kxvq sin zavg Eei Dopq pc'g mivb yetg tyemq yetg tyemq Eei,

³⁹ sai myenb xij zu'g zaab mavg. sij kxvq pwatg uaq nxm txvj Kuvj pc'g Navq, maiq yrug nx, uaq taub myenb se Zivb Revg Eei, maiq maaib wij.

⁴⁰ “sij kxvq haiq taub mJavg txn Eei Ba'pyei pyob, ninb se mGxvq Fav Eei mq paag Zivb Revg, maiq maaib wij.

⁴¹ haiq taub Eei pyxvb Zeiq Zauj mGxvq Ra'Myen mcvj Eei Ba'pyei pyob, ninb Eei mGxvq Fav Eei mq paag ninb Zivb Revg, maiq maaib wij.

⁴² mq paag sij kxvq mGxvq fai pyxvb Fav Zwrtq teij pc'g si'q Eei txvj, naaiq se yem mGxvq Fav fai pyxvb Zwrtq Eei komb huq pcvg.

⁴³ sai myenb xij zu'g zaab mavg. sij kxvq pwatg yem mGxvq fai pyxvb omj Eei txvj pc'g si'q Navq komb huq pcvg nx,

⁴⁴ uaq taub myenb zyrug maaib komb huq pcvg. ninb maaib wij a'q. sai myenb zyrug tivg ninb maaib wij, weig zu'g pcvg putq Zwrtq yem ninb Eei mGxvq.

⁴⁵ “myenb putq komb huq pcvg xij zu'g zu'q petq huq Eei lwib hruj, puvj Ba'pyei fx'q, pwav Jyenq kub vwaaig uaq mcvj Rwib meij, yaag heug Jyenq kxvq, ‘maaib wij, maaib wij a'q.’

⁴⁶ ta'faanb putq Jyenq uaq Euvg pcvg, ninb maaib wij a'q. ninb xij zu'g mivb yem ka'Eiag zi'g Dopg liub Zyavq, yaag xij zu'g Du'g taub kanb yem Navq.

ka'naaiq Jiaj Buaq Eei leid

⁴⁷ “sij kxvq lwib hruj Jiaj Buaq, maiq kunq pa'ki yuvb pyei fai la'maab Dia Eei lwib hruj,

⁴⁸ se lovg la'maab swij fai pa'ki swij Datq taaib fai Zi'q taaib Eei lwib hruj, fai scvb Kuq Dopq fai lovg scvb Kuq Dopq zruj taaib Eei haiq Euvg ka'naaiq,

⁴⁹ yaag sij kxvq naaiq teij lwib hruj fai lovg Dopq zruj taaib Eei ka'naaiq Jiaj Buaq taaib mcv Eei fai si'q Eei, naaiq Euvg ka'naaib Buaq se haib putq Jyenq mivb. zuvq xij zu'g pun sai myenb zaab mavg.

⁵⁰ sai myenb mavg liud zyrug kanb Za'levg Yetq Jyenq yetg nxm txvj siag Nxi.

⁵¹ Tauj ta'Zyetq Nxi, sai myenb cvj zaab mavg. pwatg naaiq teij ka'naaib Buaq cvj putq Jyenq mivb, maiq kunq yem lwib hruj fai Datq taaib fai Zi'q taaib Eei ka'naaiq, fai haiq Euvg lovg Dopq zruj taaib Eei ka'naaiq, naaiq Euvg ka'naaib Buaq se to'g Eei. naaiq teij Jiaj Buaq Eei ka'naaiq zyrug maaib wij.

⁵² sai myenb xij zu'g puaq kwavg Revg naaiq teij lovg pa'ki swij fai la'maab Dia Datq taaib Eei lwib hruj fai lovg Dopq zruj taaib Eei ka'naaiq, weig zu'g naaiq Euvg ka'naaib Buaq se to'g Eei. xij zu'g lovg trud puaq kwavg.

⁵³ “mq paag sai myenb zaab mavg Eei zyavb hog, sij kxvq pwatg yem Datq taaib fai Zi'q taaib Eei lwib hruj fai lovg Dopq zruj taaib Eei ka'naaiq, Jiaj naaiq Euvg Buaq maiq putq Javq Jyenq mivb,

⁵⁴ sai myenb xij zu'g hatg Roj Jiaj Buaq Eei ka'naaiq. Roj liud, xij zu'g cvj an Jyenq uaq siag Nxi.

⁵⁵ Roj liud, sij kxvq pwatg naaiq teij ka'naaiq maiq Twij setq, maiq kunq maiq putq Javq Jyenq mivb, Zxg maaib wij. maiq kunq Jiaj Buaq ka'Euad fai ka'Eiag mcvj, xij zu'g lovg trud puaq kwavg.

⁵⁶ sij kxvq Roj liud, sai myenb cvj zaab mavg uaq zang pwatg Jiaj Buaq Eei txvj Eei setq Twij nx, xij zu'g petq Jiaj Buaq Eei txvj Zwrtq uaq teij lwib hruj fai Dopq fai Datq taaib, Zi'q taaib Eei Dia.

⁵⁷ mq paag sij kxvq Ga'haaq naaiq teij lwib hruj, fai Datq taaib, Zi'q taaib Eei Dia, fai lovg Dopq zruj taaib Eei ka'naaiq, Zxg cvj Jiaj Buaq, pwatg putq Zamq Jyenq faauj, xij zu'g lovg trud puaq kwavg.

⁵⁸ mq paag sij kxvq Roj liud naaiq teij lwib hruj, fai Datq taaib, Zi'q taaib Eei Dia, fai lovg Dopq zruj taaib Eei ka'naaiq, yaag pwatg Jiaj Buaq Eei txvj Eei setq Twij Revg nx, xij zu'g cvj Roj Rung. naaiq teij ka'naaiq zyrug Zivb Revg.”

⁵⁹ naaiq se ka'naaiq Jiaj Buaq Eei leid weig tivg ka'naaiq se Zivb Revg fai maaib wij, maiq kunq se lovg pa'ki swij fai la'maab Dia Eei lwib hruj, Datq taaib, Zi'q taaib Eei Dia, fai lovg scvb Kuq Dopq zruj taaib Eei ka'naaiq.