เล​วี 11 - Iu-Mien Old

maaib wij Zauj maiq maaib wij Eei scvb Kuq

¹ zyruq kxvq Buaj mo-se Zauj aa-lon,

² “xij zu'g Buaj i-saa-laa-en myenb, ‘yem Daub peib Eei scvb Kuq yetg zuvq, se tovb naaiq teij meib Bua Eang tu'q Eei.

³ ta'faanb teib Baaij penj i Levj yaag faan Zoq Eei scvb Kuq, Eang tu'q Eei.

⁴ “+‘maaib teij teib Baaij mq paag maiq faan Zoq, zyrug maiq tuvq Eang. lxb Txb faan Zoq mq paag teib maiq Baaij zyrug weig meib Bua maaib wij mig a'q.

⁵ yem la'pyeiq Eei tomb naaud faan Zoq Eei mq paag maiq maaib teib Baaij zyrug weig meib Bua maaib wij.

⁶ Truj faan Zoq Eei mq paag maiq maaib teib Baaij, zyrug weig meib Bua maaib wij.

⁷ maiq kunq tuvd maaib teib Baaij zruj i Levj mq paag maiq faan Zoq zyrug weig meib Bua maaib wij.

⁸ naaiq pua'q ka'naaiq Eei xq maiq tuvq Eang. lyemb taig Eei yaag maiq tuvq mua'q zu'g. naaiq se weig meib Bua maaib wij a'q.

⁹ “+‘yem uam maaib mcvg Eei ka'naaiq, maiq kunq yem Kxiq fai Do'q, ta'faanb maaib Daatq maaib Jiaj Eei, Eang tu'q Eei.

¹⁰ maiq kunq yem Kxiq yem Do'q, Euvb Euvg yem uam maaib mcvg Eei, tovd Eei ka'naaiq, ta'faanb maiq maaib Daatq maiq maaib Jiaj Eei, meib Bua xij zu'g kamb Riaq a'q.

¹¹ meib Bua xij zu'g kamb Riaq naaiq pua'q ka'naaiq, zyrug maiq tuvq Eang ninb Bua Eei xq. lyemb taig Eei yaag xij zu'g kamb Riaq.

¹² ta'faanb yem uam maaib mcvg Eei ka'naaiq maiq maaib Daatq, maiq maaib Jiaj, se weig meib Bua penj kamb Riaq Eei ka'naaiq.

¹³ “+‘naaiq se meib Bua xij zu'g kamb Riaq Eei nx'g. maiq tuvq Eang weig zu'g ninb Bua kamb Riaq Eei. maaib tomb Jaavq, tomb Jaavb vovb, tomb Jaavb Buaq,

¹⁴ tomb Jaavb tweib Daauq, Euvb Euvg tomb Jaavb Jia'q,

¹⁵ Euvb Euvg nx'g aa,

¹⁶ nx'g lxb Txb, nx'g kuq lov pen, nx'g Go uam, Euvb Euvg tomb Jaavb nx'g Go,

¹⁷ nx'g mlomb, nx'g aapq, scvb kwatg,

¹⁸ nx'g kuq lov pc'g, nx'g pc'g hx'g, tomb Jaavb yavb,

¹⁹ nx'g Eiab, ziaj Euvg nx'g ka'saaj, nx'g faamb Ziv, Zauj Ba'Bwi.

²⁰ “+‘ta'faanb maaib Daatq, maaib pyei Jia'q zauj Exv Eei kcv se weig meib Bua penj kamb Riaq Eei ka'naaiq.

²¹ mq paag maaib teij maaib Daatq yaag maaib pyei Jia'q zauj Exv, meib Bua Eang tu'q Eei. se Ewrtq Jyenq zauj, haib Tiuj Eei uaq teij.

²² naaiq pua'q kcv meib Bua Eang tu'q Eei. maaib Euvb Euvg tomb Jopg Eeig, kcvb Tiuj, Jopg Eeig mcv, Zauj Euvb Euvg Jopg txn.

²³ mq paag kanb Euvg maaib Daatq, maaib pyei Jia'q zauj Eei kcv, meib Bua xij zu'g kamb Riaq Eei.

²⁴ “+‘naaiq pua'q ka'naaiq haib pun meib Bua maaib wij. haiq taub mua'q zu'g naaiq teij ka'naaib taig maaib wij Tauj Mwavj.

²⁵ haiq taub zx'q nxm fai taub naaiq teij ka'naaib taig, xij zu'g Roj ninb Eei lwib hruj yaag maaib wij Tauj Mwavj.

²⁶ “+‘Euvb Euvg scvb Kuq teib Baaij mq paag maiq penj i Levj yaag maiq faan Zoq se weig meib Bua maaib wij. haiq taub mua'q zu'g naaiq pua'q scvb Kub taig zyrug maaib wij a'q.

²⁷ yetg zuvq maaib pyei Jia'q puab zauj yavb Jauq Eei scvb Kuq, se lovg puab zaavq Zauj zaub penq Zaaiq Dau uaq teij, weig meib Bua maaib wij. haiq taub mua'q zu'g naaiq teij scvb Kub taig zyrug maaib wij Tauj Mwavj.

²⁸ haiq taub zx'q naaiq pua'q ka'naaib taig xij zu'g Roj ninb Eei lwib hruj yaag maaib wij Tauj Mwavj. naaiq teij se weig meib Bua maaib wij a'q.

²⁹ “+‘ta'faanb Exv Dau Eei ka'naaiq se tovb naaiq teij weig meib Bua maaib wij. maaib fanb Byaab, naaud, trub Taanb uam,

³⁰ naavb ta'tivj, trub Taanb, trub Taanb fun, naavb kub laavg, Zauj ka'seib Jxvj.

³¹ ta'faanb Exv Dau Eei ka'naaiq, tovb naaiq teij weig meib Bua maaib wij. sij kxvq naaiq teij ka'naaiq taig mivb, haiq taub mua'q zu'g zyrug maaib wij Tauj Mwavj.

³² maaib taub naaiq teij ka'naaiq taig mivb, Dxtq zu'g haiq Euvg, maiq kunq lovg Dyavj zruj Eei, fai lovg Dia zruj Eei, fai Dopq zruj Eei, fai la'maab Diab Zru, yaag maiq kunq uaq Euvg ka'naaiq lovg zruj haiq Euvg, se maaib wij. xij zu'g zx'q uaq Euvg ka'naaiq zyemj Jyenq uam. se maaib wij Tauj Mwavj zyrug Zivb Revg a'q.

³³ sij kxvq maaib naaiq teij ka'naaiq taig mivb, Dxtq zu'g niab mx ka'Euad, yetg zuvq yem ka'Euad Eei ka'naaiq zyrug maaib wij. xij zu'g zx'q niab mx Bx'q kwavg.

³⁴ maaib haiq Euvg Eang tu'q Eei ka'naaiq mq paag uaq nxm niab mx Eei uam Dyepq zu'g, zyrug maaib wij. maaib haiq Euvg hopq tu'q Eei ka'naaiq yem uaq nxm niab mx yaag maaib wij a'q.

³⁵ maaib taub naaiq Euvg ka'naaiq taig mivb, Dxtq zu'g haiq Euvg yaag zeid, uaq Euvg zyrug maaib wij a'q. maiq kunq Roj fai Zcv, xij zu'g Bx'q kwavg. se maaib wij, yaag weig meib Bua maaib wij a'q.

³⁶ uamb zivq fai syru uam Eei Kwrtq maaib naaiq Euvg ka'naaib taig Dxtq pia'g nx, Zxg Zivb Revg Eei. mq paag haiq taub mua'q zu'g naaiq taub ka'naaib taig, ninb zyrug maaib wij.

³⁷ sij kxvq maaib Ganj naaiq teij ka'naaib taig Dxtq zu'g xij zwavj Eei Eim, Eim Zxg Zivb Revg Eei.

³⁸ mq paag sij kxvq Eim zyemj zu'g uam yaag maaib taub naaiq teij ka'naaiq taig mivb Dxtq pia'g, Eim zyrug weig meib Bua maaib wij.

³⁹ “+‘sij kxvq tovb meib Bua Eang tu'q Eei scvb Kuq mq paag ninb kanb taig mivb, haiq taub mua'q zu'g zyrug maaib wij Tauj Mwavj.

⁴⁰ haiq taub Eang naaiq taub scvb Kub taig xij zu'g Roj ninb Eei lwib hruj yaag maaib wij Tauj Mwavj. haiq taub zx'q naaiq taub ka'naaib taig xij zu'g Roj ninb Eei lwib hruj yaag maaib wij Tauj Mwavj.

⁴¹ “+‘ta'faanb Exv kan Dau Eei Euvb Euvg ka'naaiq se kamb Riaq Eei. maiq tuvq Eang.

⁴² lovg ka'sia lwib Dau Eei, fai lovg pyei Jia'q puab zauj Eei, fai maaib puab zauj Zamq Eei Exv Dau, naaiq teij yetg zuvq Exv kan Dau mivb Eei ka'naaiq maiq tuvq Eang. se weig meib Bua penj kamb Riaq Eei ka'naaiq.

⁴³ maiq tuvq laaij naaiq teij Exv Dau Eei ka'naaiq pun meib Bua kanb penj kamb Riaq Eei ka'naaiq. yaag maiq tuvq weig naaiq teij ka'naaiq pun kanb maaib wij.

⁴⁴ yia zruj zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb. meib Bua xij zu'g saaj kanb Zivb Revg taaib weig zu'g yia se Zivb Revg. maiq tuvq laaij Exv Dau Eei haiq Euvg ka'naaiq pun kanb maaib wij.

⁴⁵ yia zruj zyruq, tovb txb meib Bua yem i-yipq teib puv Zwrtq taaib weig zruj meib Bua Eei Tinb huvb. weig naaiq meib Bua xij zu'g Zivb Revg weig zu'g yia se Zivb Revg Eei.

⁴⁶ “+‘naaiq se scvb Kuq, nx'g, Euvb Euvg yem uam tovd Eei, maaib mcvg Eei, Zauj Exv Dau Eei ka'naaiq Eei leib Eeig.

⁴⁷ meib Bua xij zu'g zia'q tu'q maaib wij Eei Zauj maiq maaib wij Eei, maaib mcvg Eei ka'naaiq, haiq Euvg Eang tu'q, haiq Euvg Eang maiq tu'q.’+”