โยซูวา 4 - Iu-Mien OldDwi la'pyeiq zruj Javb hog 1 zwavj i-saa-laa-en pc'g fivj Jiaj Revg Jx-Dcn Daaib, zyruq kxvq Buaj yo-su-waa, 2 “xij zu'g yem i-saa-laa-en myenb Bu'Dovj kinq zyepg Eeig laanb myenb, yetg fivj yetg laanb. 3 Buaj ninb Bua mivb Jx-Dcn Daaib Bu'Dovj, tovb sai myenb sruq Jyenq uaq nxm txvj, prub zyepg Eeig nxm la'pyeiq faauj taaib an Jyenq tovb meib Bua ib mwrnd hitq Eei txvj.” 4 yo-su-waa zyrug heug ninb kinq zyavj uaq teij zyepg Eeig laanb i-saa-laa-en myenb, yetg fivj yetg laanb, taaib kapq zunq. 5 yo-su-waa zyrug Buaj ninb Bua, “meib Bua Jiaj zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb, Eei lcvd vcvg waag faav uaq Daavg mcvj, Fiag Tauj Jx-Dcn Daaib Bu'Dovj. ziuj i-saa-laa-en fivj Eei sruj mrug, yetg laanb xij zu'g prub nxm la'pyeiq, Daam Jyenq Zwrtq mivb, 6 weig lovg naaiq teij la'pyeiq yem meib Bua Bu'Dovj zruj Javb hog. Ga'haaq hivq meib Bua Eei txnb Jweiq funb fa'q xij naaig kaaj, ‘naaiq teij la'pyeiq weig meib Bua maaib haiq Euvg eij leid?’ 7 meib Bua xij zu'g tau ninb Bua, Jx-Dcn Daaib Eei uam yem zyruq Eei lcvd vcvg waag faav Ra'Myen tavj mig a'q. naaiq nxm faav Jiaj Jx-Dcn Daaib uaq zang, uam zyrug tavj Revg. naaiq teij la'pyeiq se weig pun i-saa-laa-en myenb yetg liud Javj.” 8 uaq teij i-saa-laa-en myenb zyrug ei yo-su-waa Paaiq Eei waag zruj. ziuj ninb Bua Eei fivj ninb Bua yem Jx-Dcn Daaib Bu'Dovj prub zyepg Eeig nxm la'pyeiq Zwrtq taaib Navq zyruq Buaj yo-su-waa uaq nx zruj. ninb Bua Daam Jyenq naaiq teij la'pyeiq mivb Tauj ninb Bua hitq Eei txvj puvj Fiag uaq. 9 yo-su-waa kanb Za'levg zx'q zyepg Eeig nxm la'pyeiq Dwi Jyenq Jx-Dcn Daaib Bu'Dovj, tovb kcv lcvd vcvg waag faav uaq teij sai myenb Eei zauj sruq Eei txvj. naaiq teij la'pyeiq Zxg yem uaq Tauj ib Jaaj Nxi. 10 kcv lcvd vcvg waag faav uaq teij sai myenb sruq Jyenq Jx-Dcn Daaib Bu'Dovj zuaq Tauj zyruq heug yo-su-waa Paaiq pc'g fivj zruj Eei Euvb Euvg zruj zyavj. naaiq se ziuj mo-se Paaiq yo-su-waa Eei yetg zuvq waag. pc'g fivj zyrug kaanq Jyenq Jiaj Daaib a'q. 11 zwavj pc'g fivj yetq Jiaj Revg, zyruq Eei lcvd vcvg waag faav Zauj sai myenb zyrug Jiaj pc'g fivj Eei uaq Daavg mcvj. 12 lu-Ben myenb, kaatg myenb Zauj maa-natq-sej Daamb fivj myenb, txb Bx'q Jaaj Eei ua'g king mivb Daavg i-saa-laa-en myenb Jiaj Daaib Navq mo-se Paaiq zyavj ninb Bua nx. 13 leib maiq ko pyei waang taub myenb txb Jyenq Bx'q Jaaj Eei ua'g king yem zyruq Eei Ra'Myen Jiaj Daaib cvj mivb Tauj ye-li-Ko Eei Daub pcvb weig Bx'q Jaaj. 14 tovb uaq Nxi zyruq txv Jyenq i-saa-laa-en Eei zwavj myenb Taaib yo-su-waa zruj Lo. zwavj myenb zyrug yetg seij Taaib yo-su-waa, Navq ninb Bua yetg seij Taaib mo-se uaq nx. 15 zyruq kxvq Buaj yo-su-waa, 16 “heug kcv lcvd vcvg waag faav uaq teij sai myenb yem Jx-Dcn Daaib Zwrtq taaib.” 17 yo-su-waa zyrug heug sai myenb, “Zwrtq Jx-Dcn Daaib taaib maa'b!” 18 kcv zyruq Eei lcvd vcvg waag faav uaq teij sai myenb zyrug yem Daaib Bu'Dovj Zwrtq taaib. sai myenb Eei zaub penq yetq Zau faauj Zaaiq Byenj, Jx-Dcn Daaib Eei uam zyrug Rwrnj lob txvj, yaag pwavq Kamj myend Zwrtq Navq lod uaq nx. 19 zib Laaj scvb zyepg uaq Nxi, pc'g fivj Jiaj Jx-Dcn Daaib mivb Zxv Dopg liub yem ye-li-Ko Eei tov puv, kin-kaan uaq. 20 yo-su-waa zx'q ninb Bua yem Jx-Dcn Daaib Daam taaib uaq teij zyepg Eeig nxm la'pyeiq Dwi Jyenq uaq kin-kaan. 21 ninb zyrug kxvq Buaj i-saa-laa-en myenb, “Ga'haaq hivq meib Bua Eei txnb Jweiq funb fa'q naaig ninb Bua Eei tia, ‘naaiq teij la'pyeiq maaib haiq Euvg eij leid?’ 22 meib Bua xij zu'g kxvq Buaj ninb Bua, ‘i-saa-laa-en myenb yavb Jx-Dcn Daaib Eei Daub Gaai Jiaj.’ 23 weig zu'g zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb, pun Jx-Dcn Daaib Gaai, zuaq meib Bua Jiaj mivb, Navq zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb, zinb Daavg pun Kxib si'q Gaai mivb nx, zuaq Bua Jiaj Revg. 24 Navq naaig luvb Diaq maang myenb haib hiuq tu'q zyruq Eei puad maaib tomb Qa'q, pun meib Bua yetg liud kamb Riaj zyruq, Taaib zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb.” |
ฉบับอักษรโรมันโบราณ © Thailand Bible Society, 2007.
Thailand Bible Society