โย้บ 34 - Iu-Mien Old

e-li-hu kxvq ta'Eeig Rung waag e-li-hu taanb uaq teij pua taub txig

¹ e-li-hu cvj kxvq,

² “meib Bua Zovb mevb Eei myenb aa'b! mwavj yia Eei waag maa'b! meib Bua maaib wrnb zaav Eei myenb, Toq pcv mnxmb mwavj yia,

³ weig zu'g mnxmb seij waag Navq Byetg seij Eang hopq Eei mweij.

⁴ Bua xij zu'g kinq haiq Euvg se hxpg Eei, Bua kanb xij zu'g tivg haiq Euvg se lovj Eei.

e-li-hu Gemb yopq kxvq ninb maiq txvg

⁵ “yopq kxvq, ‘yia maiq zruj txvg, mq paag Tinb huvb maiq pun yia tu'q pcvb fim Eei leid.

⁶ maiq kunq yia zruj tu'q hxpg, yia zu'g funj penj kxvb pc'g Eei myenb. maiq kunq yia maiq maaib zwid, yia zu'g mun, zxg maiq haib lovj.’

⁷ maaib haiq laanb myenb Navq yopq tiaq tu'q myenb Wrtq Dovg hopq uam heg.

⁸ ninb Zauj x'q myenb zruj txig, yaag Zauj myenb waaig myenb Jwavg Jauq yavb.

⁹ weig zu'g ninb kxvq, ‘myenb a'Neiq kan Tinb huvb haib Tevj ninb tu'q haiq Euvg lovj?’

e-li-hu kxvq Tinb huvb se pcvb fim Eei

¹⁰ “weig naaiq meib Bua myenb kwai myenb aa'b! mwavj yia maa'b! Tinb huvb za'kevb! maiq haib zruj x'q sig. nrnb Jiaj uaq taub zuvq maiq haib zruj txvg.

¹¹ ninb ziuj myenb zruj Eei winb pun ninb Bua, pun myenb tu'q Pwij ninb Bua zruj Eei Jauq.

¹² zyen Eei, Tinb huvb zuvq maiq zruj waaig sig. nrnb Jiaj uaq taub maiq aauj pcvb fim Eei Jauq Pyen.

¹³ haiq taub xn Tinb huvb kunq Daub peib? fai haiq taub Paaiq ninb kunq kxmj luvb Diaq?

¹⁴ sij kxvq Tinb huvb tivg Hruq syru ninb pun myenb maaib mcvg Eei Qiaj Rwrnj kwei ninb kanb,

¹⁵ ta'faanb maaib mcvg Eei ka'naaiq zyrug lyemb zeib taig, paamb myenb zu'g Rwrnj penj niab Buv.

e-li-hu kxvq Tinb huvb kunq tu'q hxpg luvb Diaq

¹⁶ “sij kxvq meib mevb pc'g, mwavj yia Eei waag maa'b! Toq mwavj yia kxvq.

¹⁷ haiq taub Rxv pcvb fim Eei Jauq hxpg zu'g kunq Eei fai? meib xij tivg pcvb fim Eei, maaib tomb Qa'q Eei Tinb huvb maaib zwid fai?

¹⁸ Tinb huvb kxvq Buaj huvb tiaj, ‘meib se maiq lamb lovg,’ yaag kxvq Buaj zruj Lo Eei myenb, ‘meib se x'q haig.’

¹⁹ ninb maiq mavg tomb Jyen Eei Myen, yaag maiq funj putg zxib myenb kaub lovg Jyenq myenb Jomg myenb, weig zu'g ninb Bua yetg zuvq se Tinb huvb Eei puad zeij taaib Eei.

²⁰ Daamq mwrnd Eei zyavb hog, Du'g tavb Navq myenb zyrug taig. pc'g fivj zu'g Dang tovd, zu'g myetg Revg mig a'q. henq uaq teij zu'g zx'q mivb yaag maiq zeid paamb myenb Eei puad zruj.

²¹ Tinb huvb mavg Jyenq myenb Eei Jauq, yaag pwatg myenb Eei nxmb nxm zaub Biag.

²² maiq maaib Matq Jia'q fai mapq Mwavj Eei txvj pun zruj x'q Eei myenb pivj tu'q Bweid.

²³ Tinb huvb zuvq maiq zu'g tivg zyavb hog pun myenb mivb yem ninb Eei Ra'Myen zu'g syemq.

²⁴ ninb Bx'q paaig maaib Qa'q Eei myenb yaag maiq zu'g zaab naaig Daavg. ninb cvj lyepg kanb teij myenb tiq ninb Bua.

²⁵ Navq naaig, ninb hiuq tu'q ninb Bua zruj Eei sig zyrug luvb mwrnd zang Twij ninb Bua Eei weig myetg Revg mig a'q.

²⁶ laaij ninb Bua zruj Eei x'q sig ninb txv Jyenq zwavj myenb Bx'q ninb Bua,

²⁷ weig zu'g ninb Bua mivb Pyen maiq kan ninb, yaag maiq Taaib yetg teij ninb Eei tob leid.

²⁸ weig naaiq ninb Bua pun myenb Jomg myenb Eei Qiaj mivb Tauj Tinb huvb uaq. zu'g Kruq heug Eei myenb Eei Qiaj, ninb yaag haid mig a'q.

²⁹ sij kxvq ninb sekq Ria'g, haiq taub haib tivg ninb maaib zwid? ninb pwav Jyenq ninb Eei Myen, haiq taub haib mavg tu'q pwatg ninb? maiq kunq ninb zruj pun yetg kua'q fai yetg laanb myenb, zuvq fib Navq Eei,

³⁰ weig pun maiq kan Tinb huvb Eei myenb maiq tu'q kunq, yaag maiq tu'q zcv Kruj Lopq pc'g fivj.

e-li-hu heug yopq kxiq Hruq

³¹ “sij kxvq maaib taub myenb kxvq Buaj Tinb huvb ‘yia zu'g Bx'q Faauj liud, yem naaiq mivb yia maiq zruj txvg.

³² yia mavg maiq pwatg Eei Toq meib Faauj yia. sij kxvq yia zruj zwid, yem naaiq mivb yia maiq zruj a'q.’

³³ Tinb huvb xij zu'g ziuj meib xij Eei winb pun meib, weig zu'g meib Gemb ninb zruj Eei sig. meib kanb xij zu'g kinq, maiq zeid yia. weig naaiq ziuj meib hiuq Eei kunq kxvq a'q.

³⁴ “Zovb mevb myenb xij kxvq Buaj yia, mwavj yia uaq teij myenb kwai myenb xij kxvq,

³⁵ “yopq kxvq waag yaag maiq hiuq haiq Euvg, ninb Eei waag maiq maaib kxnb pcvj.

³⁶ feij tu'q pun yopq zu'g seij Tauj Diaq. weig zu'g ninb tau Eei waag Navq x'q myenb nx.

³⁷ ninb vcvg Tinb huvb cvj Jaa ninb Eei zwid, ninb yem yia Bua Bu'Dovj Baij puad kxvq waag Zamq Eei Wrtq Tinb huvb.”