โยฮัน 10 - Iu-Mien Oldpa'ki yuvb laatg Eei waab peiq 1 ye-su kxvq, “yia kxvq zyen Buaj meib Bua, haiq taub pia'g pa'ki yuvb laatg, maiq yavb laatg kcvb pia'g, Kuvj Exv yavb kanb nxm txvj pia'g, ninb zruj Janb za'g nimg yuvb, Zaavq yuvb Navq. 2 mq paag yavb kcvb pia'g uaq taub se kruj pa'ki yuvb Eei myenb. 3 zuaq kcvb Eei myenb Tevj ninb Kxi kcvb. pa'ki yuvb yaag mwavj ninb Eei Qiaj. ninb ei taub taub pa'ki yuvb Eei Buaj zyaauj, zyrug txb ninb Bua Zwrtq laatg mivb. 4 puvj ninb kanb Eei pa'ki yuvb Zwrtq Revg taaib, ninb mivb Daavg. pa'ki yuvb yaag kan Jyenq ninb mivb weig zu'g ninb Bua zia'q tu'q ninb Eei Qiaj. 5 kanb taub myenb yuvb maiq kan. Kuvj xij pyauj Navq, weig zu'g zia'q maiq tu'q ninb Eei Qiaj.” 6 ye-su kxvq naaiq tiub waab peiq Buaj ninb Bua mq paag ninb Bua maiq mevb pc'g eij leid. ye-su se kruj pa'ki yuvb lovj Eei zyruq 7 ye-su zyrug cvj kxvq Buaj ninb Bua, “yia kxvq zyen Buaj meib Bua, yia se naaiq teij pa'ki yuvb Eei laatg kcvb. 8 taaib Daavg yia uaq teij yetg zuvq zruj Janb za'g nimg yuvb, Zaavq yuvb Navq. mq paag pa'ki yuvb maiq mwavj ninb Bua. 9 yia se laatg kcvb. haiq taub yavb yia naaiq taub kcvb pia'g xij tu'q Fruj yaag pia'g pia'g Zwrtg Zwrtq lxd Eang. 10 Janb za'g taaib Kuvj xij nimg, xij taij, xij myetg, mq paag yia taaib weig pun paamb myenb tu'q zyavb mcvg, zuvq xij pun ninb Bua tu'q tunb yunb Eei mcvg. 11 “yia se kruj pa'ki yuvb lovj Eei zyruq. kruj pa'ki yuvb lovj uaq taub Eung weig pa'ki yuvb siaq ninb Eei mcvg. 12 Zivq taaib Eei kovb myenb maiq zeid zyen kruj pa'ki yuvb Eei zyruq. pa'ki yuvb yaag maiq zeid ninb kanb Eei. pwatg Yiab Juq taaib zyrug kwavg Jyenq pyauj. Yiab Juq zyrug petq, hc'q pa'ki yuvb kwanb pyauj Raanj Revg. 13 Zivq taaib Eei kovb myenb pyauj mig a'q, weig zu'g myenb Zivq ninb Navq, ninb maiq Raub yuvb. 14 “yia se kruj pa'ki yuvb lovj Eei zyruq. yia hiuq tu'q yia Eei pa'ki yuvb, yia Eei pa'ki yuvb yaag hiuq tu'q yia, 15 Navq zavg tiaj hiuq tu'q yia, yia yaag hiuq tu'q zavg tiaj. yia yaag weig naaiq teij yuvb siaq yia Eei mcvg. 16 yia cvj kanb maaib pa'ki yuvb, se maiq zeid yem naaiq nxm laatg Eei pa'ki yuvb. yia xij zu'g txb ninb Bua taaib. ninb Bua zyrug mwavj yia Eei Qiaj, yaag Zauj naaiq teij penj yetg kwanb, maaib yetg taub zyruq kruj ninb Bua Navq. 17 “zavg tiaj Namq yia weig zu'g yia siaq yia kanb Eei mcvg taig. yia siaq yia Eei mcvg weig cvj tu'q mcvg Rwrnj. 18 maiq maaib haiq taub zx'q yia Eei mcvg, yia kanb siaq yia Eei mcvg. yia maaib leid siaq yia Eei mcvg yaag maaib leid cvj tu'q yia Eei mcvg Rwrnj. yia Eei tia Paaiq yia Navq naaiq nx zruj.” 19 laaij naaiq teij waag yiu-Tai myenb cvj pun Gxi mig a'q. 20 maaib Zamq Eei kxvq, “ninb zu'g myenq mua'q. ninb putq Din mig a'q. mwavj ninb Eei waag zruj haiq Euvg lcb!” 21 mq paag maaib teij kxvq, “haiq taub zu'g myenq mua'q maiq haib kxvq naaiq Euvg waag lx'g. myenq haib pun mziv mcvb Eei myenb mavg tu'q pwatg Eei?” yiu-Tai myenb Gemb ye-su 22 uaq zang yem ye-lu-saa-lem zivb Jiaj hrug zavg Tinb huvb Eei pyauq Eei zipq se tovb ken Nxi. 23 ye-su yem zavg Tinb huvb Eei pyauq, saa-lo-mxn Eei pivj laavb txvj, Jiaj mivb Jiaj taaib Eei. 24 yiu-Tai myenb taaib kapq zunq ninb uaq yaag naaig, “meib xij pun yia Bua Hruq lung Tauj haiq zang? sij kxvq meib za'kevb ki-tug, Buaj za'g yia Bua maa'b!” 25 ye-su tau, “yia Buaj Jiaj meib Bua, meib Bua yaag maiq syenj ni! yia tevq yia Eei tia Eei Buaj zruj Bua'g hxvb Eei sig. uaq teij sig Tevj yia zruj zxvb zevj. 26 mq paag meib Bua maiq syenj weig zu'g meib Bua maiq zeid yia Eei pa'ki yuvb. 27 yia Eei pa'ki yuvb mwavj yia Eei Qiaj. yia yaag hiuq tu'q ninb Bua, ninb Bua yaag kan Jyenq yia mivb. 28 yia pun ninb Bua maaib yetg liud Eei mcvg, yetg liud maiq zu'g taig. ninb Bua yem yia Eei puad, maiq maaib haiq taub haib Zaavq tu'q Zwrtq. 29 yia Eei tia zx'q ninb Bua Jiu pun yia. tia yaag kaub Lo Jiaj maang mwrtg. ninb Bua yem yia Eei tia Eei puad, maiq maaib haiq taub haib Zaavq tu'q Zwrtq. 30 yia Zauj yia Eei tia penj yetg taub Navq.” 31 yiu-Tai myenb cvj zx'q la'pyeiq xij zov ye-su haig a'q. 32 ye-su Buaj ninb Bua, “yia ei yia Eei tia Paaiq yia zruj Kuq sig Zamq Eei pun meib Bua pwatg. laaij haiq Rung Kuq sig meib Bua zx'q la'pyeiq xij zov yia taig?” 33 ninb Bua tau, “yia Bua maiq zeid laaij meib zruj Eei Kuq sig xij zov meib, se laaij meib Ki Tinb huvb. meib se paamb myenb Navq mq paag Zev meib kanb zruj Tinb huvb.” 34 ye-su tau, “meib Bua kanb Eei leib latg fiaq Jyenq kxvq naaiq Jruj waag maiq zeid? ‘yia kxvq, meib Bua se zyenb.’ 35 Bua hiuq tu'q kivb sru Eei waag yetg liud maiq haib kxiq yeng. sij kxvq zipq Tinb huvb Eei waag uaq teij myenb Tinb huvb heug zyenb nx, 36 uaq Euvg, zavg tiaj kinq taaib Paaiq Fiag paamb ken uaq taub ni? yia kxvq yia zruj Tinb huvb Eei txn, meib Bua weig haiq tiug kxvq yia Ki Tinb huvb? 37 sij kxvq yia maiq ei yia Eei tia Eei za'eij zruj nx, maiq tuvq syenj yia. 38 mq paag sij kxvq yia ei Jyenq zruj, maiq kunq meib Bua maiq syenj yia, meib Bua Zxg xij zu'g syenj yia zruj Eei sig. meib Bua zyrug haib hiuq tu'q zavg tiaj yem yia ka'Euad. yia yaag yem zavg tiaj ka'Euad.” 39 uaq teij myenb cvj xij zx'q ye-su, mq paag ye-su yem ninb Bua Eei puab Diaq pyauj Zwrtq mig a'q. 40 ye-su cvj Rwrnj uaq vaang zi'g Jx-Dcn Daaib, tovb zinb Daavg yo-han Tevj myenb Jiaj uam Eei leid uaq nxm txvj, yem Zaamj uaq. 41 maaib myenb Zamq Eei taaib lxd ninb. ninb Bua kxvq, “yo-han maiq zruj Jiaj haiq Euvg Bua'g hxvb Eei Javb hog. mq paag yo-han kxvq haiq Euvg Tauj naaiq laanb myenb yetg zuvq se zyen Eei.” 42 yem uaq maaib myenb Zamq Eei zyrug syenj ye-su. |
ฉบับอักษรโรมันโบราณ © Thailand Bible Society, 2007.
Thailand Bible Society