เย​เล​มี 51 - Iu-Mien Old

zyruq tivg Baa-Bi-lon Eei zwid

¹ zyruq Navq naaiq kxvq, “yia xij pun zruj myetg Eei Ryaauj pwrng taaib zruj pun Baa-Bi-lon, Zauj Ken-Dia myenb.

² yia yaag xij Paaiq myenb mivb Eomj Baa-Bi-lon, ninb Bua zyrug Eomj ninb a'q. Tauj Kruq naang Eei Nxi ninb Bua yem puvb puv taaib zruj pun ninb uaq zang, ninb Bua zyrug pun ninb Eei teib puv Kuvj Revg.

³ maiq tuvq pun pwrnq Jwavb zinj Eei myenb pcv Jwavb zinj, yaag maiq tuvq pun ninb zu'q Lia'g lwi sruq Jyenq. maiq tuvq lyrub ninb Eei myenb lunj myenb Eei mcvg. xij zu'g myetg Revg ninb Eei yetg zuvq Junb pcv.

⁴ Ken-Dia myenb yem kanb Eei teib puv zu'g taij taig, yaag yem uaq Jaaib hxvg zu'g mun.

⁵ weig zu'g i-saa-laa-en myenb Zauj yu-Daa myenb maiq zu'g nrnb Jiaj Eei zyruq, ninb Bua Eei Tinb huvb, kwavg ninb Bua, maiq kunq ninb Bua Eei teib puv paamd zwid zruj txvg i-saa-laa-en Eei Zivb Revg Tinb huvb.

⁶ “yem Baa-Bi-lon ka'Euad pyauj maa'b! kx'g myenb Fruj kx'g myenb Eei mcvg. maiq tuvq laaij ninb zu'g tivg zwid weig zu'g naaiq se zyruq Jaauq win Eei zyavb hog Tauj a'q, ziuj Baa-Bi-lon zruj Eei xij winb pun ninb.

⁷ zinb Daavg Baa-Bi-lon Navq nxm Jyemb zaanq yem zyruq Eei puad, pun luvb Diaq myenb Gwin mivb. maang kua'q myenb hopq ninb Eei a'vung tiuq, ninb Bua zyrug putq Din mig a'q.

⁸ Baa-Bi-lon lyemb zeib Baav Fiag huq Revg, xij zu'g weig ninb Eyemq. txb Diab laavb Yetq ninb mun Eei txvj, Riaj ninb haib zxg lovj taaib.

⁹ “+‘yia Bua xij zxg Baa-Bi-lon mq paag zxg maiq lovj. xij zu'g kwavg ninb a'q, kx'g myenb Rwrnj kx'g myenb Eei kua'q. weig zu'g ninb zu'g syemq zwid Bcvg luvb. zuvq Dwi Jyenq Tauj Daamb luvb.’

¹⁰ zyruq pun Ziv yia Bua hxpg. taaib maa'b! Bua xij zu'g mivb si-on zunb kxvq zyruq, yia Bua Eei Tinb huvb, zruj Eei kov.

¹¹ “xij zu'g Ryruj laig fxvb Zav, nanq Jyenq Txvb paaib. zyruq tovd zu'g mi-Dia myenb Eei huvb, weig zu'g kxvq Tauj Baa-Bi-lon, zyruq Eei eij se xij myetg Revg. weig zu'g naaiq se zyruq Jaauq win, se weig ninb Eei pyauq Jaauq win.

¹² xij zu'g lyepg keb Bx'q Baa-Bi-lon Eei zivb laatg, pun zuaq Eei pcv Jaa henq, Paaiq zyavj syruq kcv Eei pcv, yaag liug leid zyavj pivj Jyenq zuaq Eei myenb, weig zu'g zyruq taaq za'eij yaag zruj zyavj ziuj ninb zyavq Jyenq kxvq Baa-Bi-lon myenb Eei waag.

¹³ meib yem uam Zamq Eei ka'Len, maaib zinb zxib Zamq Eei myenb aa'b! meib Eei setq mweid Tauj a'q, meib zyavb uaq tiub mcvg Tauj prug a'q.

¹⁴ nrnb Jiaj Eei zyruq zyavq Jyenq ninb kanb hruq waag kxvq, yia Dovg haaij zuvq xij pun meib maaib myenb pwavq Dovg Jopg Eeig Zamq, ninb Bua zyrug naug Jyenq weig Bx'q hivb meib.

Zev Tinb huvb Eei Ruv

¹⁵ “Tinb huvb lovg ninb Eei Qa'q zeij Dau, lovg ninb Eei Zovb mevb lyepg paamb ken, lovg ninb mevb pc'g Eei Jauq Zxv luvb.

¹⁶ ninb yetq Zwrtq Qiaj, yem uaq luvb maaib uam Eei Qiaj Bwi zob zod Eei. ninb pun mrug yem luvb kxn faauj. ninb pun Ba'livg kan Byuvg, yaag pun Ryaauj yem ninb syru Eei txvj Zwrtq taaib.

¹⁷ “taub taub paamb myenb se Vovj Eei, maiq maaib wrnb zaav. mrud taub Jyemb zavg laaij ninb Bua zruj Eei miub favj zu'g Eaiq, weig zu'g ninb Eei miub favj se Jaaq Eei, maiq maaib yetg teij Qiaj Tauq.

¹⁸ miub favj maiq maaib Jaab zinb, zruj taaib penj Jaaq Eei ka'naaiq Navq. Tauj ninb Bua zu'g tivg zwid Eei zyavb hog, ninb Bua zyrug zu'g myetg.

¹⁹ yaa-Kopq Eei pwrng maiq Navq naaiq teij, weig zu'g ninb se zeij maang mwrtg uaq taub, i-saa-laa-en se ninb Ripg taaib Eei fivj, ninb Eei Buaj heug nrnb Jiaj Eei zyruq.

zyruq Eei Lia'g zweib

²⁰ “meib se yia lovg Bx'q Jaaj Eei Lia'g zweib Zauj ua'g king. yia lovg meib Bx'q mwrng ziaj fivj. yia lovg meib myetg Zamb nxm kua'q.

²¹ yia lovg meib Bx'q mwrng maad Zauj keb maad myenb. yia lovg meib Bx'q mwrng Bx'q Jaaj maab Zia Zauj zaavq Zia Eei myenb.

²² yia lovg meib Bx'q mwrng mJavg msia'q. yia lovg meib Bx'q mwrng myenb koj myenb Zauj myenb lunj myenb. yia lovg meib Bx'q mwrng hrub scv Zauj sia'g txn.

²³ yia lovg meib Bx'q mwrng kruj pa'ki yuvb Eei myenb Zauj ninb Eei pa'ki yuvb kwanb. yia lovg meib Bx'q mwrng zruj Deig Eei myenb Zauj ninb Eei yetg txij vovb. yia lovg meib Bx'q mwrng scvb zyruq Zauj zruj Lo Eei Jyen.”

Baa-Bi-lon zu'g tivg zwid

²⁴ zyruq kxvq, “yia xij txv Jyenq meib Bua Eei mziv Jaauq win pun Baa-Bi-lon Zauj yem Ken-Dia teib puv Eei yetg zuvq pc'g fivj weig ninb Bua yem si-on zruj Eei yetg zuvq x'q sig.”

²⁵ zyruq kxvq, “zruj myetg Eei Bov aa'b! se myetg luvb Diaq uaq nxm Bov, yia Zauj meib txib tekg a'q. yia xij suv yia Eei puad Zwrtq zruj pun meib, pun meib yem Bcvb nivq Favj Fiag mivb, pun meib penj puaq Qwi Eei Bov.”

²⁶ “myenb maiq yem meib naaiq zx'q la'pyeiq fai zruj pyaub kx'q Eei la'pyeiq, yaag maiq lovg haiq nxm zruj kxnb Do'q Eei la'pyeiq. meib zuvq xij zu'g penj yetg liud paaig Waav Eei txvj.” zyruq Navq naaiq kxvq.

²⁷ “yem Daub peib lyepg keb, yem maang fivj Bu'Dovj pyomq Jxv, heug maang kua'q myenb liug leid taaib Bx'q Baa-Bi-lon, heug naaiq teij kua'q taaib Bx'q ninb. se aa-laa-latq, min-ni Zauj atg-Ke-natq. Paaiq Junb pcvb pyeiq taaib Bx'q ninb, Paaiq maad faauj taaib Navq Jopg Eeig kwanb.

²⁸ liug leid maang kua'q myenb taaib Bx'q Baa-Bi-lon, heug mi-Dia myenb Eei huvb Zauj ninb Bua Eei scvb zyruq Zauj scvb zyruq Eei pxvb puad myenb, Zauj mi-Dia kunq Eei nxmb nxm teib puv.

²⁹ Dau tovd, laaij mun yaag nyrub nyruq Eei, weig zu'g zyruq tivg zruj pun Baa-Bi-lon Eei za'eij Zxg yem Eei, se xij pun Baa-Bi-lon penj Daub Waav, maiq maaib myenb yem.

³⁰ Baa-Bi-lon Bx'q Jaaj henq Eei pcv tivb Fiag maiq Bx'q, ninb Bua yem Jyenq ninb Bua wrnq Eei txvj. ninb Bua Eei Qa'q Twij mig a'q, ninb Bua zyrug Navq msia'q txn nx. Baa-Bi-lon yem Eei txvj maaib trud zia'g Jyenq, ninb Eei kcvb sxn yaag nauq mig a'q.

³¹ trug fyenj myenb yetg taub Tiuj mivb Ripg yetg taub, fuvj fyenj Eei myenb Ripg Jyenq fuvj Fiag yetg taub, mivb Buaj Baa-Bi-lon huvb, ninb Eei pyei puv zivb zu'g Zaavq mig a'q.

³² Jiaj Eei Jaub prug zu'g Zaavq mig a'q. weib wrnq Eei txvj zu'g trud puaq. Junb pcv yaag lung Revg.

³³ weig zu'g nrnb Jiaj Eei zyruq, i-saa-laa-en Eei Tinb huvb, Navq naaiq kxvq, “Baa-Bi-lon myenb se Navq Bx'q Byaub Zyavq txij zu'g Zaaiq Eei zyavb hog. aaq tavb Navq, syru ninb Eei Byaub Eei zyavb hog Tauj a'q.”

³⁴ “Baa-Bi-lon Eei huvb, ne-Bu-Katq-netq-saa, na'q yia, yaag vatq Jyenq yia. ninb pun yia zruj Kuvj Eei Jaab txvj, ninb na'q yia Navq tomb Byaud. yia maaib haiq Euvg Kuq Eei ninb Eang pwavq ka'sia, yaag Twiq yia Zwrtq mivb.”

³⁵ pun si-on Eei pc'g fivj kxvq, “ninb zruj to'g yia cvj hxig yia Eei Zyenb Ze'q, Toq pun Dxtq zu'g Baa-Bi-lon.” pun ye-lu-saa-lem kxvq, “Toq pun lyrug yia Eei Ryaamq Zwrtq Eei zwid Dxtq zu'g Ken-Dia myenb.”

³⁶ weig naaiq zyruq Navq naaiq kxvq, “yia xij Tevj meib Bua Zcvj sig, cvj Tevj meib Bua Jaauq win. yia xij pun Baa-Bi-lon Eei Kxiq Gaai, yaag pun ninb Eei uamb zivq Gaai.

³⁷ Baa-Bi-lon zyrug penj Baav waaig Eei ka'naaib Dwi, penj Yiab Juq yem Eei txvj, pun myenb kamb Riaj, pun myenb Wrtq, yaag maiq maaib myenb yem.

³⁸ ninb Bua xij lomb Rxib Funb Navq syenb nx, ninb Bua yaag xij Navq syenb txn nx heug.

³⁹ ninb Bua Jxm Jyenq zruj Eei zyavb hog, yia xij weig ninb Bua Beng Naavj Lo Eei, pun ninb Bua tiuq Gwin Tauj ninb Bua meib mwavq, yaag yetg liud mFxmb, maiq Eia.” zyruq Navq naaiq kxvq.

⁴⁰ “yia xij txb ninb Bua Fiag taaib Navq txb mivb taij Eei pa'ki yuvb txn, Navq pa'ki yuvb kruq Zauj yuvb kruq.

Baa-Bi-lon zu'g Kruq

⁴¹ “Baa-Bi-lon zu'g Zaavq mig a'q. luvb Diaq myenb Zev Eei txvj zu'g Zaavq mig a'q. Baa-Bi-lon yem maang kua'q Bu'Dovj penj myenb kamb Riaj Eei txvj.

⁴² Kxiq Eei uam faauj yemj Baa-Bi-lon, ninb zu'g Kxiq pe'q Eei uamb laavg Gomd Jyenq ninb.

⁴³ ninb Eei zivb penj kamb Riaj Eei txvj, penj teib puvb haand, teib puvb Waav, maiq maaib myenb yem Eei teib puv, yaag maiq maaib paamb myenb Jiaj mivb.

⁴⁴ yia xij tivg yem Baa-Bi-lon Eei Ben zyenb Eei zwid, ninb na'q Fiag Eei ka'naaiq yia xij pun ninb loq Zwrtq. maang kua'q myenb maiq tu'q cvj mivb lxd ninb, Baa-Bi-lon Eei zivb laatg Baav mig a'q.

⁴⁵ “yia Eei pc'g fivj aa'b! meib Bua xij zu'g yem ninb pyauj Zwrtq. kx'g myenb xij zu'g Fruj kx'g myenb Eei mcvg, pyauj Dutq zyruq Zyruq haig Eei ka'Qiaj.

⁴⁶ maiq tuvq pun meib Eei Hruq mau, maiq tuvq kamb Riaj, weig meib haid teib puv ka'Euad Eei fyenj. tovb naaiq Havj maaib fyenj taaib, ta'Eeig Havj cvj maaib fyenj taaib. teib puv ka'Euad yaag maaib to'g Eei sig, zruj Lo kunq Eei myenb laanb Zauj laanb txib tekg.

⁴⁷ weig naaiq mavg maa'b! Nxib Eia'g xij Tauj, yia xij tivg Baa-Bi-lon miub favj Eei zwid. ninb Eei zyavb nxm teib puv zyrug Eaiq, ninb Eei yetg zuvq zu'g taij taig Eei myenb zyrug yem ninb ka'Euad Kiv Fiag.

⁴⁸ uaq zang luvb Zauj Dau Zauj yem luvb Dau ka'Euad Eei yetg zuvq ka'naaiq zyrug weig Baa-Bi-lon Fyenb yrub Eei heug weig zu'g zruj myetg Eei myenb xij yem pa'q puv taaib Bx'q ninb Bua. zyruq Navq naaiq kxvq.

⁴⁹ Baa-Bi-lon xij zu'g Baav laaij pun i-saa-laa-en myenb taig, Navq luvb Diaq myenb zu'g Baa-Bi-lon taij taig.

⁵⁰ meib Bua pyauj Dutq Ru'g Daauq Eei myenb aa'b! xij zu'g kaanq mivb, maiq tuvq vaib. yem ko Eei txvj Javj zyruq, yaag pun meib Bua Eei Hruq Javj ye-lu-saa-lem.

⁵¹ “yia Bua mwavj haid Wrtq Eei waag yia Bua zyrug zu'g Eaiq, yaag pun yia Bua za'kevb zu'g paaig Myen, weig zu'g kanb fivj myenb taaib pia'g zavg zyruq Eei pyauq, Zivb Revg Eei txvj.”

⁵² zyruq kxvq, “weig naaiq mavg maa'b! Nxib Eia'g xij Tauj, yia xij tivg Baa-Bi-lon Eei miub favj Eei zwid. yem kxmj ninb Eei teib puv zu'g mun Eei myenb xij Funb Jyenq yem.

⁵³ maiq kunq Baa-Bi-lon faauj Tauj luvb, yaag maiq kunq ninb Zeij ninb Lav Jiaj Eei txvj wrnq, yia xij pun zruj myetg Eei myenb taaib myetg ninb.” zyruq Navq naaiq kxvq.

⁵⁴ “mwavj maa'b! maaib Qiaj yem Baa-Bi-lon heug. yem Ken-Dia myenb Eei teib puv maaib zu'g myetg Eei tomb Qiaj Bwi.

⁵⁵ weig zu'g zyruq zruj pun Baa-Bi-lon penj Daub Waav, pun ninb Bwi Eei tomb Qiaj sekq. ninb Bua Eei winb wavq Navq uam Zamq Eei uamb laavg Bwi, ninb Bua Eei Qiaj Byrub Byrub Eei Zwrtq.

⁵⁶ zruj myetg uaq taub taaib Bx'q, se taaib Bx'q Baa-Bi-lon. ninb Bx'q Jaaj henq Eei pcv zu'g Zaavq mivb, ninb Bua Eei Jwavb zinj nauq mwrng. weig zu'g zyruq se Jaauq win Eei Tinb huvb, ninb Dovg haaij zuvq xij Jaauq win.

⁵⁷ yia xij pun ninb Eei Jyen Zauj ninb Eei Zovb mevb myenb, ninb Eei scvb zyruq Zauj scvb zyruq Eei pxvb puad myenb, Zauj ninb henq haig Eei pcv tiuq Gwin. ninb Bua zyrug mFxmb mivb, yetg liud mFxmb maiq Eia.” huvb tiaj, tovb maaib Buaj heug nrnb Jiaj Eei zyruq, Navq naaiq kxvq.

⁵⁸ nrnb Jiaj Eei zyruq Navq naaiq kxvq, “Baa-Bi-lon Javq Eei zivb laatg zuvq xij zu'g Baav Fiag Dau. ninb Lav Eei zivb kcvb yaag xij zu'g trud puaq. zwavj pc'g fivj zruj kov yaag maiq lamb lovg. maang kua'q myenb laaub lwig zruj Eei Kuvj zu'g trud puaq.”

ye-le-mi Eei fyenj Tauj Baa-Bi-lon

⁵⁹ sej-De-Ki-yaa zruj yu-Daa Eei huvb ta'feij Havj uaq Havj, mivb Baa-Bi-lon Eei zyavb hog, maa-sej-yaa Eei fun, ne-li-yaa Eei txn, sej-lai-aa, Zauj ninb mivb. sej-lai-aa zruj pyeiq zeiq Beng ninb Bua hitq Eei txvj. naaiq se trug waag myenb, ye-le-mi, Paaiq sej-lai-aa txb mivb Eei waag.

⁶⁰ ye-le-mi zx'q Baa-Bi-lon xij zu'g pwavb Eei yetg zuvq Zyruq Eei ze'g naang fiaq Fiag sru. naaiq teij yetg zuvq waag kxvq Tauj Baa-Bi-lon.

⁶¹ ye-le-mi kxvq Buaj sej-lai-aa, “meib mivb Tauj Baa-Bi-lon meib zuvq xij zu'g to'g naaiq teij yetg zuvq waag,

⁶² yaag kxvq, ‘zyruq aag, meib kxvq Tauj naaiq nxm txvj, se meib xij Pai kwavg zyrug lyemb myenb, lyemb scvb Kuq, maiq maaib haiq Euvg yem, xij zu'g yetg liud penj Daub Waav.

⁶³ meib to'g liud naaiq Fung sru xij zu'g zx'q sru pavg nxm la'pyeiq Dob Jyenq zxi yu-fe-titg Daaib ka'Euad.

⁶⁴ xij zu'g kxvq, “Baa-Bi-lon xij zu'g Navq naaiq nx zemb Fiag, yetg liud maiq haib Byrub faauj, laaij yia pun ninb zu'g Zyruq Eei ze'g naang.’+” ye-le-mi kxvq Eei waag zevg Fiag Bua'g naaiq.