ดานีเอน 5 - Iu-Mien OldBen-satq-saa huvb Beng Eang hopq Lo Eei 1 Ben-satq-saa huvb Beng tonj Eang hopq Lo! Eei, pun yetg Zin taub ninb Eei zruj Lo Eei myenb Eang. ninb yaag Zauj ninb Bua txij Myen hopq a'vung tiuq. 2 Ben-satq-saa hopq tiuq Eei zyavb hog ninb Paaiq myenb mivb zx'q tovb ninb Eei tia, ne-Bu-Katq-netq-saa, yem ye-lu-saa-lem, zavg Tinb huvb Eei pyauq, Zaavq taaib Eei Jyem Eaanb Jaab txvj weig pun huvb tiaj Zauj ninb Eei zruj Lo Eei myenb, ninb Eei auq Bua, Zauj ninb Eei Jaab zeib auq lovg hopq tiuq. 3 ninb Bua zyrug txb yem ye-lu-saa-lem Eei sivj ting, zavg Tinb huvb Eei pyauq, Zaavq taaib Eei Jyem Eaanb Jaab txvj. huvb tiaj Zauj zruj Lo Eei myenb, huvb Eei auq Zauj Jaab zeib auq zyrug lovg naaiq teij Jaab txvj hopq tiuq. 4 ninb Bua yetg ping hopq tiuq, yetg ping Zev lovg Jyem Eaanb, tovb si'q, Lia'q, Dyavj Zauj la'pyeiq zruj taaib Eei zyenb. 5 lyemb zeib maaib paamb myenb Eei puab Do'q hing Zwrtq yem huvb ting ka'Euad, tavb Jaaj uaq Daavg mcvj Eei Fovg, fiaq Ravg. huvb tiaj mavg Jyenq uaq Jia'q puad fiaq Ravg, 6 ninb Eei Myen Byeng Revg mig a'q. kamb Riaj haig, Zivb Bx'g Gaapq Jaaj, zauj mau Revg. 7 huvb tiaj heug zruj faatq Eei myenb, samj Leij Eei myenb, Zauj kaanq hei myenb taaib zyrug Buaj Baa-Bi-lon Eei naaiq teij yetg zuvq kwaib Qaauq myenb, “haiq taub to'g fiaq Jyenq naaiq teij Ravg cvj Pxq pun yia mwavj, yia zyrug pun uaq taub zu'q setq lua'g Eei lwib Daauq cvj pun ninb Eei Jaav tavb Jyenq Jyemb limg. yia yaag xij xn ninb yem yia Eei kua'q zruj ta'faam uaq taub.” 8 huvb tiaj Eei yetg zuvq kwaib Qaauq myenb zyrug pia'g taaib mq paag ninb Bua maiq haib to'g naaiq teij Ravg yaag maiq haib Pxq eij leid. 9 Ben-satq-saa huvb kaub fatq kamb Riaj, Myen zuvq Twij setq, Byeng Revg mig a'q. ninb Eei zruj Lo Eei myenb yetg zuvq Namq maiq mevb pc'g. 10 huvb maag haid huvb tiaj Zauj ninb zruj Lo Eei myenb kxvq waag Eei Qiaj, ninb zyrug pia'g Beng Eang hopq Lo uaq Qovj pyauq. huvb maag kxvq, “o huvb tiaj aa'b! Toq pun huvb tiaj zyavb tu'q maang fwij. maiq tuvq kamb Riaj, maiq tuvq pun Myen Byeng. 11 yem meib Eei kua'q maaib taub myenb maaib sivj zyenb pun taaib Eei Zovb mevb yem ninb Eei Hruq. yem meib Eei tia Eei seij zeiq naaiq taub myenb maaib Hrub zxib lovj, maaib wrnb zaav Zauj Zovb mevb Navq zyenb Eei Zovb mevb nx. meib Eei tia, ne-Bu-Katq-netq-saa huvb, se huvb Eei tia, lyepg ninb zruj Waab Eind, zruj faatq, samj Leij Zauj kaanq hei Eei myenb Eei pyeiq. 12 naaiq taub myenb, Daa-ni-en, tovb huvb tiaj heug Ben-Te-satq-saa, maaib Hrub zxib lovj, maaib wrnb zaav, maaib Zovb mevb, maaib panb zeig Pxq Beij, haib Zai tu'q Zwrtq waab xmq yaag haib Jaiq Kwrnj Hruq Eei sig. heug Daa-ni-en taaib, ninb zyrug Pxq mevb fiaq Jyenq naaiq teij waag Eei eij leid.” 13 ninb Bua zyrug txb Daa-ni-en taaib yem huvb tiaj Eei Ra'Myen. huvb tiaj naaig Daa-ni-en, “meib se tovb yem yu-Daa zu'g kwaatq taaib, se yia Eei tia, huvb tiaj, yem yu-Daa txb taaib uaq taub Daa-ni-en fai? 14 yia haid kxvq meib maaib sivj zyenb pun taaib Eei Zovb mevb yem meib ka'Euad. meib maaib Hrub zxib lovj, maaib wrnb zaav, maaib Zovb mevb lovj haig. 15 ib zang myenb txb kwaib Qaauq myenb Zauj zruj faatq Eei myenb taaib to'g naaiq teij Ravg cvj Pxq eij leid pun yia, mq paag ninb Bua maiq haib Pxq a'q. 16 yia haid kxvq meib haib Pxq mevb yaag haib Jaiq Kwrnj Hruq Eei sig. sij kxvq meib haib to'g naaiq teij Ravg cvj Pxq Ravg Eei eij leid, meib zyrug tu'q zu'q lwib Daaub lua'g, Jaav yaag tu'q tavb Jyenq Jyemb limg, yem kua'q ka'Euad meib yaag tu'q zruj ta'faam uaq taub.” 17 Daa-ni-en zyrug tau huvb tiaj, “meib Eei zivb Eeig kunq lyrub meib kanb fai zx'q meib Eei zivb Eeig pun kanb taub. mq paag yia xij weig huvb tiaj to'g naaiq teij Ravg cvj Pxq Ravg Eei eij leid. 18 “o huvb tiaj aa'b! yem Lav Jiaj Eei Tinb huvb Zeij Lo haig Eei kua'q pun meib Eei tia, ne-Bu-Katq-netq-saa, zruj huvb yaag pun ninb zruj Lo, maaib Favb laavg Zauj haavb taaub. 19 weig zu'g Tinb huvb pun ninb zruj Lo, maang kua'q, maang fivj, maang Euvg waag Eei myenb yem ninb Eei Ra'Myen kamb Riaj, sin zinj. huvb tiaj xij taij haiq taub ninb zyrug taij, xij lyrub haiq taub ninb zyrug lyrub a'q. ninb xij lyepg haiq taub zruj Lo ninb zyrug zruj a'q. xij zatq haiq taub Fiag aiq ninb zyrug zruj a'q. 20 mq paag ninb Eei Hruq mauj Jyenq faauj, Hruq vcvg, zruj tu'q mauj, ninb zyrug zu'g Twij Zwrtq ninb Eei huvb weig Zauj zruj huvb Eei Favb laavg. 21 ninb yem paamb myenb Bu'Dovj zu'g zung Zwrtq. ninb Eei Hruq yaag Navq Yiab zxib Eei Hruq. ninb Zauj Yiab lxb yem, Eang miaq Navq vovb nx. ninb Eei sin yaag zu'g luvb Eei Byuvb swiq Pinj Dxn Revg, zuaq Tauj ninb hiuq tu'q yem Lav Jiaj Eei Tinb huvb kunq paamb myenb Eei kua'q yaag sweib eij lyepg ninb kinq taaib Eei myenb kunq. 22 “o Ben-satq-saa aag, meib zruj ninb Eei txn. maiq kunq meib hiuq tu'q naaiq teij yetg zuvq sig, meib yaag maiq zatq kanb Eei Hruq Fiag. 23 taauj Rwrnj, meib Taaib kanb zruj Lo, vcvg yem luvb zavg Eei zyruq. meib heug myenb mivb zx'q naaiq teij Jaab txvj yem ninb Eei sivj ting taaib yem meib Eei Ra'Myen. meib Zauj meib Eei zruj Lo Eei myenb, meib Eei auq Zauj Jaab zeib auq lovg hopq tiuq. meib cvj Zev uaq teij lovg Jyem lovg Eaanb, lovg tovb si'q, lovg Lia'q, lovg Dyavj, lovg la'pyeiq zruj taaib Eei zyenb. naaiq teij zyenb mavg maiq pwatg, mwavj maiq haid, yaag maiq haib pia'g Hruq. mq paag meib maiq Taaib Tinb huvb, tovb pun meib Tauq Eei Qiaj Zauj meib Eei yetg zuvq Jaub lrug yem ninb Eei puab zaavb x uaq taub. 24 weig naaiq Tinb huvb pun Jia'q puad hing Zwrtq taaib fiaq naaiq teij Ravg. 25 “naaiq teij Ravg Navq naaiq nx fiaq. me-ne, me-ne, Te-Ken, paa-sin 26 “naaiq teij waag Eei eij leid se Navq naaiq. me-ne se Tinb huvb saauq meib Eei kua'q Eei Havb taaub pwavq zyrug Tauj setq mweid a'q. 27 Te-Ken se meib zu'g yem Tinb pcvb Ryavj Ryav, pwatg meib Zaa teij. 28 paa-sin se meib Eei kua'q pun Gxi penj mi-Dia myenb Zauj pe-sia myenb Eei.” 29 Ben-satq-saa zyrug Paaiq waag. myenb zx'q lwib Daaub lua'g pun Daa-ni-en zu'q Jyenq, yaag zx'q Jyemb limg tavb Jyenq ninb Eei Jaav. myenb cvj zunb kxvq, yem kua'q ka'Euad Daa-ni-en tu'q zruj ta'faam uaq taub. 30 tovb uaq mwrnd Baa-Bi-lon Eei huvb, Ben-satq-saa, zu'g taij. 31 mi-Dia myenb Eei huvb, Daa-li-atg, tu'q Zaavq teib puv mig a'q. uaq zang ninb tu'q lua'g zyepg Eeig Havj. |
ฉบับอักษรโรมันโบราณ © Thailand Bible Society, 2007.
Thailand Bible Society