2 ซามูเอน 24 - Iu-Mien OldDaa-witq saauq i-saa-laa-en Zauj yu-Daa myenb (peiq mavg 1 zunb txig trub 21:1-27 ) 1 zyruq cvj Qiaj! Jiad haig i-saa- laa-en myenb zyrug Zo'q Daa-witq hxig ninb Bua. ninb Buaj Daa-witq, “mivb saauq i-saa-laa-en Zauj yu-Daa myenb maa'b!” 2 Daa-witq zyrug kxvq Buaj yo-aapg cvj Zauj ninb yem Eei tomb pcvb pyeiq, “mivb kxmj fivb fivj i-saa-laa-en myenb, yem Daan Tauj Be-e-Qe-Baa, saauq myenb weig pun yia hiuq tu'q pc'g fivj Eei sruj mrug.” 3 mq paag yo-aapg kxvq Buaj huvb tiaj, “Toq zyruq, meib Eei Tinb huvb, pun pc'g fivj Jaa Yaavj kaub Zamq ib zang maaib Eei yetg pc'q kruq, pun yia Eei zyruq, huvb tiaj, Eei mziv tu'q pwatg. mq paag yia Eei zyruq huvb tiaj weig haiq tiug zruj naaiq teij sig?” 4 mq paag yo-aapg Zauj tomb pcvb pyeiq vcvg maiq tu'q huvb tiaj Eei waag. yo-aapg Zauj Junb pcv Eei tomb pcvb pyeiq zyrug yem huvb Eei Ra'Myen Zwrtq mivb saauq i-saa-laa-en myenb Eei pc'g fivj. 5 ninb Bua Jiaj liud Jx-Dcn Daaib zyrug lyepg Zyavq yem aa-lo-e zivb, tovb yem hxvd ka'Euad Eei naamb puv zivb. ninb Bua cvj huvj Jyenq kaatg cvj Jiaj mivb Tauj yaa-se. 6 ninb Bua taaib Tauj ki-le-aatg cvj mivb Tauj taa-Tim-hotg-Qi. ninb Bua cvj mivb Tauj Dan-yaa-an, wivg mivb Tauj sai-Dxn. 7 ninb Bua cvj Tauj weib wrnq Eei zivb, Tai-la'q, cvj mivb Tauj hi-wai myenb Zauj Kaa-naa-an myenb Eei nxmb nxm zivb. Ga'haaq laai ninb Bua Tauj yu-Daa Eei ne-kepg teig, Be-e-Qe-Baa uaq nxm txvj. 8 ninb Bua mivb kxmj teib puv liud, zyrug Rwrnj ye-lu-saa-lem. ninb Bua lovg Duab Laaj Zauj Eig zyepg Nxi. 9 yo-aapg zyrug mivb Buaj Daa-witq ninb saauq pc'g fivj Eei sruj mrug. yem i-saa-laa-en haib lovg Ru'g Daauq yaag zruj henq Eei pcv maaib petq zyepg waang taub. yu-Daa maaib Mmd zyepg waang. zyruq tivg Daa-witq Eei zwid (peiq mavg 1 zunb txig trub 21:7-17 ) 10 Daa-witq saauq liud myenb, ninb haid Hruq maiq lovj. ninb zyrug kxvq Buaj zyruq, “yia Navq naaiq nx zruj yia paamd zwid Lo haig. mq paag zyruq aag, Toq meib kwavg yia, meib Eei pru Eei zwid, weig zu'g yia zruj naaiq teij sig za'kevb Vovj haig.” 11 ta'Eeig Dxm Daa-witq Jiad sin taaib, Daa-witq Eei trug waag myenb, kaatg, tu'q zipq zyruq Eei waag mig a'q. 12 ninb kxvq, “mivb Buaj Daa-witq, ‘zyruq Navq naaiq kxvq. yia maaib pua Euvg pun meib kinq. meib kinq haiq Euvg, yia zyrug zruj uaq Euvg pun meib.’+” 13 kaatg zyrug mivb lxd Daa-witq, Buaj ninb, “zyruq Navq naaiq nx kxvq, ‘meib xij pun meib Eei teib puv zu'g pua Havj Eei tomb vxg fai? fai xij zu'g meib Eei winb wavq zung pyauj pua Laaj Eia'g? fai meib Eei teib puv xij zu'g maaib pua Nxi Eei tomb wrnb pcvg?’ ib zang Namq mavg kaaj, yia xij zu'g Navq haiq nx tau Paaiq yia taaib uaq taub?’+” 14 Daa-witq kxvq Buaj kaatg, “yia kevb haid a'g haig. yia Toq yem zyruq Eei puad weig zu'g ninb za'kevb Kxb lyenb haig myenb, mq paag Toq maiq tuvq pun yia zu'g yem paamb myenb Eei puab Diaq.” 15 Navq naaig, yem luvb Dxm Tauj tivg taaib Eei zyavb hog, zyruq pun i-saa-laa-en myenb putq tomb wrnb pcvg. yem Daan Tauj Be-e-Qe-Baa maaib siag waang taub i-saa-laa-en myenb taig. 16 finb myenb suv puad xij myetg ye-lu-saa-lem uaq zang, zyruq zyrug kxiq za'eij mig a'q. ninb kxvq Buaj myetg myenb uaq taub finb myenb, “kauj a'q. Lwrtq meib Eei puad maa'b!” uaq zang zyruq Eei finb myenb sruq Jyenq yem ye-Butg myenb, aa-laau-naa, Eei Bx'q Byaub Zyavq. 17 Daa-witq pwatg taij myenb uaq taub finb myenb ninb kxvq Buaj zyruq, “se tovb yia paamd zwid. se tovb yia zruj txvg. naaiq teij pa'ki yuvb maiq zruj haiq Euvg. Toq pun meib Eei puad zu'g yia Zauj yia Eei Mwavq txig Navq.” Daa-witq Zeij ziab txvb (peiq mavg 1 zunb txig trub 21:18—22:1 ) 18 tovb uaq Nxi kaatg mivb lxd Daa-witq yaag kxvq Buaj ninb, “meib xij zu'g mivb ye-Butg myenb, aa-laau-naa, Eei Bx'q Byaub Zyavq weig zyruq Zeij nxm ziab txvb.” 19 Daa-witq zyrug ei Jyenq zyruq lovg kaatg hatg Eei waag mivb a'q. 20 aa-laau-naa mavg pwatg huvb tiaj Zauj ninb Eei Jyen huvj Jyenq ninb taaib, ninb Zwrtq mivb yem huvb tiaj Eei Ra'Myen Baapq Fiag, Myen Tauj Dau. 21 aa-laau-naa kxvq, “yia Eei zyruq, huvb tiaj, weig haiq tiug taaib lxd yia, meib Eei pru?” Daa-witq tau, “yia taaib maaid meib Eei Bx'q Byaub Zyavq weig zyruq Zeij nxm ziab txvb pun pc'g fivj putq Eei tomb wrnb pcvg haib tivb.” 22 aa-laau-naa kxvq Buaj Daa-witq, “yia Eei zyruq, huvb tiaj, pwatg haiq Euvg a'Neiq lovg, kunq zx'q taaib lovg ziag. mavg maa'b! naaiq maaib vovb weig zruj puaq ziag Eei ka'naaiq. cvj maaib vovb Eei Dyavb kaad Zauj Bx'q Byaub Eei ka'naaiq weig zruj zaavb. 23 o huvb tiaj aa'b! naaiq yetg zuvq yia, aa-laau-naa, fuvj pun meib a'q.” aa-laau-naa cvj Jaa waag kxvq, “Toq zyruq, meib Eei Tinb huvb, hxpg Hruq huvb tiaj.” 24 mq paag huvb tiaj kxvq Buaj aa-laau-naa, “maiq zeid lx'g. yia xij ziuj Jaab zinb Tevj meib maaid. yia maiq xij lovg pc'g pc'g tu'q taaib Eei ka'naaiq fovg hxg puaq ziag pun zyruq, yia Eei Tinb huvb.” Daa-witq zyrug lovg zyepg Mmd luvd Eaanb maaid Bx'q Byaub Zyavq Zauj vovb. 25 Daa-witq yem uaq weig zyruq Zeij nxm ziab txvb, cvj fovg hxg puaq ziag Zauj ziag weig Jiu Tov Eei ka'naaiq. weig naaiq, zyruq mwavj weig uaq nxm teib puv Toq Eei waag. yem i-saa-laa-en putq Eei tomb wrnb pcvg zyrug tivb mig a'q. |
ฉบับอักษรโรมันโบราณ © Thailand Bible Society, 2007.
Thailand Bible Society