Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 ฮู่ง โต้ว 12 - Iu-Mien Old


i-saa-laa-en myenb vcvg le-hoj-Bo-am
(peiq mavg 2 zunb txig trub 10:1-19 )

1 le-hoj-Bo-am mivb se-Kem zivb weig zu'g i-saa-laa-en Eei zwavj myenb mivb se-Kem lyepg ninb zruj huvb.

2 (uaq zang ne-Batg Eei txn, ye-lo-Bo-am, Zxg yem i-yipq teib puv weig zu'g ninb pyauj saa-lo-mxn huvb mivb yem i-yipq.) ye-lo-Bo-am yetq haid ninb Bua xij lyepg le-hoj-Bo-am zruj huvb, ninb yem i-yipq Rwrnj.

3 zwavj myenb zyrug pun myenb mivb heug ye-lo-Bo-am taaib. ye-lo-Bo-am Zauj yetg zwavj kapq zunq Eei i-saa-laa-en myenb mivb lxd le-hoj-Bo-am. ninb Bua kxvq,

4 “meib Eei tia, saa-lo-mxn, hxig yia Bua Kruq, Navq kaad Dyavb kaad Niaq nx. ib zang Toq meib zanq Fiag yia Bua zu'g Kruq Eei Jauq yaag pun yia Bua kaad Eei Dyavb kaad kaub hev, yia Bua yetg zuvq zyrug fub suj meib.”

5 le-hoj-Bo-am kxvq Buaj ninb Bua, “meib Bua Rwrnj a'q. Jiaj liud pua Nxi cvj taaib lxd yia.” zwavj myenb zyrug Rwrnj a'q.

6 le-hoj-Bo-am zyrug Zauj zinb Daavg ninb Eei tia, saa-lo-mxn, yem seij zavg uaq zang Tevj ninb Eei tia zruj kov Eei myenb koj myenb Zaavb laavb. ninb kxvq,

7 “meib Bua Tevj yia Namq kaaj, yia xij zu'g Navq haiq nx tau naaiq teij myenb?” ninb Bua tau, “sij kxvq ib Nxi huvb tiaj xij zruj pru fub suj naaiq teij pc'g fivj nx, tau lovj ninb Bua, ninb Bua yetg liud xij zruj meib Eei pru a'q.”

8 mq paag le-hoj-Bo-am maiq lovg naaiq teij myenb koj myenb Zaavb laavb taaib Eei waag. ninb mivb lxd Zauj ninb Lo taaib uaq paan myenb, tovb ib zang fub suj ninb uaq teij myenb lunj myenb.

9 le-hoj-Bo-am naaig ninb Bua, “meib Bua Tevj yia Namq mavg kaaj, yia xij zu'g Navq haiq nx tau naaiq teij myenb? ninb Bua kxvq, ‘meib Eei tia pun yia Bua kaad Dyavb kaad Niaq Eei, Toq meib kwavg hev teij.’+”

10 Zauj ninb Lo taaib naaiq teij myenb lunj myenb kxvq, “naaiq teij pc'g fivj kxvq Buaj huvb tiaj, ‘meib Eei tia pun yia Bua kaad Dyavb kaad Niaq, Toq meib pun yia Bua hev teij.’ huvb tiaj xij zu'g Buaj naaiq teij myenb, ‘yia Eei puab Do'g txn kaub hod yia Eei tia Eei Jaaiq.

11 yia Eei tia pun meib Bua kaad Dyavb kaad Niaq. yia zuvq xij pun meib Bua kaub Niaq. yia Eei tia lovg pyaab pin Bx'q meib Bua. yia xij lovg zyepg Eeig Daavb pin Bx'q meib Bua.’+”

12 Jiaj liud pua Nxi, ye-lo-Bo-am Zauj zwavj pc'g fivj cvj taaib lxd le-hoj-Bo-am Navq huvb tiaj kxvq nx. ninb kxvq, “Jiaj liud pua Nxi cvj taaib lxd yia.”

13 huvb tiaj lovg waag Zyruq Eei tau pc'g fivj. ninb maiq lovg uaq teij myenb koj myenb Zaavb laavb Eei waag.

14 ninb lovg myenb lunj myenb Zaavb laavb Eei za'eij. ninb kxvq, “yia Eei tia pun meib Bua kaad Dyavb kaad Niaq. yia zuvq xij pun meib Bua kaad kaub Niaq. yia Eei tia lovg pyaab pin Bx'q meib Bua. yia xij lovg zyepg Eeig Daavb pin Bx'q meib Bua.”

15 huvb tiaj zyrug maiq mwavj pc'g fivj Toq Eei waag, weig zu'g naaiq se zyruq Eei za'eij pun sig Zwrtq txij zyruq lovg si-lo myenb, aa-hi-yaa, trug pun ne-Batg Eei txn, ye-lo-Bo-am, Eei waag.

16 i-saa-laa-en Eei zwavj myenb pwatg huvb tiaj maiq mwavj ninb Bua, ninb Bua kxvq Buaj huvb tiaj, “yia Bua Zauj Daa-witq maaib haiq Euvg pwrng? yia Bua Zauj Jyetg-si maiq maaib yia Bua Ripg Eei pwrng. o i-saa-laa-en myenb aag, kx'g myenb Rwrnj kx'g myenb Eei pyauq a'q. o Daa-witq aag, kruj meib kanb Eei huvb trub maa'b!” i-saa-laa-en myenb zyrug Rwrnj pyauq mig a'q.

17 mq paag le-hoj-Bo-am Zxg kunq yem yu-Daa teig Eei zivb Eei i-saa-laa-en myenb.

18 le-hoj-Bo-am huvb Paaiq kunq aapq zruj kov Eei myenb uaq taub aa-Do-ni-lam mivb i-saa-laa-en myenb uaq, mq paag i-saa-laa-en myenb zxi la'pyeiq zov taig ninb. le-hoj-Bo-am zyrug syepg syepq Eei faauj ninb Eei Bx'q Jaaj maab Zia pyauj Rwrnj ye-lu-saa-lem.

19 Navq naaig, i-saa-laa-en myenb vcvg Jyenq Daa-witq Eei huvb trub Tauj ib Jaaj Nxi.

20 i-saa-laa-en Eei zwavj myenb haid kxvq ye-lo-Bo-am yem i-yipq Rwrnj taaib, ninb Bua Paaiq myenb mivb heug ninb taaib Tauj. kapq zunq Eei zwavj myenb zyrug lyepg ninb zruj huvb kunq i-saa-laa-en Eei yetg zuvq myenb. maiq maaib haiq fivj kan Daa-witq Eei trub zov Zwrtq liud yu-Daa fivj Navq.


se-mai-aa trug Tinb huvb Eei waag
(peiq mavg 2 zunb txig trub 11:1-4 )

21 le-hoj-Bo-am yetq Rwrnj Tauj ye-lu-saa-lem, ninb heug yu-Daa Eei zeib fun yetg zuvq Zauj Ben-yaa-min fivj kapq zunq taaib. yetg zuvq maaib yetg sinj Yetg waang taub kinq taaib Eei Bx'q Jaaj pcv, weig mivb Zauj i-saa-laa-en Eei zeib fun Bx'q Jaaj, Rcv kua'q Rwrnj pun saa-lo-mxn Eei txn, le-hoj-Bo-am.

22 mq paag Tinb huvb Eei myenb, se-mai-aa, tu'q zipq Tinb huvb Eei waag Navq naaiq kxvq,

23 “xij zu'g Buaj yu-Daa Eei huvb, saa-lo-mxn Eei txn, le-hoj-Bo-am, Zauj yu-Daa Eei yetg zuvq zeib fun, Zauj Ben-yaa-min Eei zeib fun, Zauj zevg Fiag Eei myenb,

24 zyruq Navq naaiq nx kxvq. ‘maiq tuvq mivb Zauj meib Eei kxb yrud, i-saa-laa-en myenb, Bx'q Jaaj. kx'g myenb xij zu'g Rwrnj kx'g myenb Eei pyauq weig zu'g naaiq se yia zruj Eei sig.’+” ninb Bua zyrug mwavj zyruq Eei waag cvj Rwrnj pyauq Navq zyruq hatg ninb Bua nx.


ye-lo-Bo-am txb i-saa-laa-en myenb paamd zwid

25 ye-lo-Bo-am yem e-faa-im Eei Bovb aiq txvj Zeij se-Kem zivb yaag yem Jyenq uaq. ninb cvj Zwrtq uaq nxm txvj mivb Zeij pe-ni-en.

26 ye-lo-Bo-am yem Hruq Namq, “Riaj naaiq nxm kua'q haib kxiq Rwrnj penj Daa-witq Eei funb fa'q Eei.

27 sij kxvq naaiq teij myenb mivb Tauj ye-lu-saa-lem zivb yem zavg zyruq Eei pyauq fovg hxg ziag, ninb Bua cvj Tiuq Hruq mivb kan ninb Bua Eei lob zyruq, yu-Daa Eei huvb, le-hoj-Bo-am, ninb Bua zyrug taij yia cvj Rwrnj yu-Daa Eei huvb, le-hoj-Bo-am.”

28 huvb tiaj zyrug Zaavb laavb tivg. ninb zruj i taub Jyemb vovb txn cvj kxvq Buaj pc'g fivj, “meib Bua mivb ye-lu-saa-lem laub haig. kauj a'q. i-saa-laa-en myenb aag, mavg kaaj naaiq! naaiq se txb meib Bua Zwrtq i-yipq teib puv Eei zyenb.”

29 ye-lo-Bo-am zyrug zx'q taub Jyemb vovb txn an Betg-en zivb, cvj zx'q taub an Daan zivb.

30 naaiq yaag penj zwid mig a'q, weig zu'g pc'g fivj mivb Betg-en paaij uaq taub, cvj mivb ko Eei Tauj Daan zivb paaij uaq taub.

31 ye-lo-Bo-am yaag yem ziaj nxm Lav Eei txvj Zeij zavg zyenb Eei pyauq. yem zwavj myenb Bu'Dovj ninb xn ziaj Euvg myenb zruj sai myenb, maiq kunq ninb Bua maiq zeid le-wi myenb.

32 ye-lo-Bo-am cvj tivg petq Laaj zyepg Mmd weig penj zipq Navq yem yu-Daa Jiaj Eei zipq nx. ninb yaag fovg hxg ka'naaiq yem ziab txvb ziag. ninb yem Betg-en Navq naaiq nx zruj, txb ka'naaiq ziag ninb zruj taaib Eei vovb kruq txn. ninb yaag xn sai myenb yem Betg-en, tovb ninb Zeij taaib uaq teij Lav Eei txvj.

33 petq Laaj zyepg Mmd uaq Nxi, se ninb kanb tivg taaib Eei Nxi, ninb mivb Betg-en, ninb Zeij taaib Eei ziab txvb uaq. ninb lyepg penj i-saa-laa-en myenb Eei zipq yaag yem uaq nxm ziab txvb puaq huv.

ฉบับอักษรโรมันโบราณ © Thailand Bible Society, 2007.

Thailand Bible Society
Lean sinn:



Sanasan