lo-maa 3 - ฉบับอักษรลาว

¹ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ, ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເກົ້າ ຫລົງ? ເຈ໋ຍ ກ໊າດ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ມ່າຍ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ໄຟ?

² ມ່າຍ ເຍີຍ ເຫລາະ. ເຫວີ່ຍ ຫຍູ່ງໆ ມ່າຍ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ເຍີຍ. ຕະຢ໊ຽດ, ທິນ-ຮູ່ງ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຫວ່າ ຈິວ ປຸນ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ໂກ໋ວ.

³ ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ? ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ທິນ-ຮູ່ງ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ໄຟ?

⁴ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ! ໄມ້ ກຸ໊ນ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ ເຕົ້າໆ ກ໊ອງ-ແປະ, ທິນ-ຮູ່ງ ຂູງ ໄຮ່ ກ໊ອງ ຕສຽນ ຮນັ້ງ. ຮນັ້ງ ກີງ-ໂຊວ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ປຸນ ທສີງ ເມີ່ຍ ຫອບ. ເມີ່ຍ ຕສຸ ຊ້ຽມ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເມີ່ຍ ຢ່າ ຕຸ໊ ຮີ່ງ.”

⁵ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ອ໋ອຍ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ເຊ ຮນັ້ງ ປ້າມ ມ່ຽນ ຮນ້ຳ ທສວດ ຕ້າຍ ກ໊ອງ ນໍ. ເດສ໋ຍ ມ່າຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ, “ເຊ ກ໊ອງ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຫວ່າຍ ສີ່ ປຸນ ທສີງ ທິນ-ຮູ່ງ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ, ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ກ໊ອງ? ທິນ-ຮູ່ງ ໂນ໌ວ ບົວ ເຊ ນິ່ນ ໄມ້ ແປ້ງ ຟິມ ໄຟ?”

⁶ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ! ເຊ ກ໊ອງ ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ແປ້ງ ຟິມ, ນິ່ນ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ຊ້ຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ?

⁷ ເດສ໋ຍ ມ່າຍ ມ່ຽນ ໄຮ່ ກ໊ອງ, “ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ໄມ້ ຕສີ໋ງ ເກົ້າ ໄຮ່ ປຸນ ທສີງ ທິນ-ຮູ່ງ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຕສີ໋ງ, ຕສ່ຽວ ປຸນ ມ່ຽນ ເກົ້າ ຕຸ໊ ປວັດ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ທິນ-ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ຖສໍ່ ຕີ່ງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຕສຸ໌ຍ-ມ່ຽນ?”

⁸ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ໄມ້ ກ໊ອງ, “ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ສີ່ ຖສີງ ຕ້າຍ ໄຮ່ ທສວດ ຄູ້ ສີ່?” ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ກ໊ອງ ຫວ່າ-ຮູ້ ບົ໋ວ ມ່ຽນ ເຢຍ ບົວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ. ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ ເຊ ຫອບ ໄຫ່ ອ໊ະ.

ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ ເດສ່ງ

⁹ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ, ບົວ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ເກົ້າ ຫລົງ ຈັ໋ນ ໄຟ? ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ. ຕສູ໊ງ ກ໊ອງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ, ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຈັ໋ນ, ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ຕສຸ໌ຍ ເຍີຍ ທຈະ ກຸ໊ນ ຈ໊ຽນ.

¹⁰ ຮນັ້ງ ກີງ-ໂຊວ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, “ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ເຖສົາ ທິນ-ຮູ່ງ ຫອບ ໂຮຍ້ວ, ຢຽດ ເຕົ້າ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ.

¹¹ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ເມ່ງ ແປະ, ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ລໍ໌ ທິນ-ຮູ່ງ.

¹² ເຕົ້າໆ ຮວິນ ອກາງ ເລີ່ຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສ່ຽວ ຫວ່າຍ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ຫລົງ, ຢຽດ ເຕົ້າ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ.”

¹³ “ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຈາງ-ໂຮ່ ຮນັ້ງ ເວດ ທົງ ເຍີຍ ຈັ໋ນ-ໄຕ່ ໂຕສ໊ວ ນໍ. ນິ່ນ ບົວ ຫລົ່ງ ບຽດ ກ໊ອງ ຫວ່າ ດົ໊ວ ມ່ຽນ.” “ດສຸ້ຍ ເໝີຍ ຢ່າ ກ໊ອງ ຫວ່າ-ໂຕະ ຮນັ້ງ ນາງ-ໂຕະ ເຍີຍ ເດຍ ນໍ.”

¹⁴ “ມ່າຍ ອິມ ໄຫ່, ຕສ໋ຽວ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫວ່າ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ ດສຸ້ຍ.”

¹⁵ “ນິ່ນ ບົວ ຮູ່ງ ເຫ່ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ຊຽບ,

¹⁶ ມີ່ງ ເຖົາ ຫາຍ ຢ່າ ຂູງ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ປຸນ ມ່ຽນ ໂຄ້ວ ຮນັ້ງ.

¹⁷ ແປ້ງ ອອນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຮິ້ວ.”

¹⁸ “ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ທິນ-ຮູ່ງ.”

¹⁹ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເຟ້ຍ ຕ້າຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຊ ກ໊ອງ ປຸນ ຢຽມ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ກະເດ໊ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ຮນັ້ງ ນ້າຍ ປຸນ ໂມ໌ວ ລ່ານ ມ່ຽນ ໄມ້ ມ່າຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ, ຢ່າ ປຸນ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ.

²⁰ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເອີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ໝັ່ງ, ໄມ້ ມ່າຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເຫວີ່ຍ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ໂຕສ໋ວ ໄຮ່ ຕຸ໊ ເຖສົາ ທິນ-ຮູ່ງ ຫອບ ໂຮຍ້ວ. ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ຂູງ ປຸນ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ກັ້ນ ມ່າຍ ຕສຸ໌ຍ ຮນັ້ງ.

ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ປຸນ ມ່ຽນ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ ໂຮຍ້ວ

²¹ ອີ້ ຕສັ່ນ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ຕຸ໊ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ ໂຮຍ້ວ ຕ້າຍ. ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ເຂົາ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ. ມປ່າ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເຖສົາ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຊວ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ກ໊ອງ ນ້າຍ ໄມ້ ເຂົາ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ.

²² ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ມ່ຽນ ສຽນ ເຂົາ ເຢ​ຊູ ກີ​ຕູ່, ທິນ-ຮູ່ງ ຖສີງ ປຸນ ເຕົ້າໆ ສຽນ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕຸ໊ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ ໂຮຍ້ວ. ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ກັ້ນ ຫຍູ່ງ,

²³ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໂມ໌ວ ລ່ານ ມ່ຽນ ຕສູ໊ງ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ, ເລີ່ຍ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ໂກ.

²⁴ ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ແປະໆ ເຖສີຍ ເອນ, ຫລົ່ງ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ຕສົວະ ມ່ຽນ ດສ໋ວນ ຕສ່ຽວ ປຸນ ມ່ຽນ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ ໂຮຍ້ວ ຕ້າຍ.

²⁵ ທິນ-ຮູ່ງ ຈິວ ເຢ​ຊູ ໂຕສ໋ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ມ່ຽນ ສຽນ ເຂົາ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ດສຢ໊າມ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ກວັ່ງ ຕສຸ໌ຍ. ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ, ປິ໋ວ ເມ່ງ ນິ່ນ ເຊ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ. ຕສິ້ນ ດ່າງ ທິນ-ຮູ່ງ ໂຕສ໋ວ ໂຮຍ້ວ ດ໊າວ, ໄມ້ ແກ້ງ ເຕສ໊າະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ.

²⁶ ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ທສີງ ນິ່ນ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ມ່ຽນ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ ມປ່າ ຫາຍ ເຕົ້າ ສຽນ ເຂົາ ເຢ​ຊູ ກີ​ຕູ່, ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ ໂຮຍ້ວ.

²⁷ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ບົວ ຕໍ້ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຕ້າຍ ປູ໋ງ ຫວ່າ-ເໝົາ? ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ໄມ້ ມ່າຍ? ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ບົວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ໂຕສ໋ວ ໄຟ? ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ. ເຊ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ບົວ ສຽນ ຮນັ້ງ.

²⁸ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ມ່ຽນ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ ໂຮຍ້ວ ເຊ ເຫວີ່ຍ ບົວ ສຽນ ເຂົາ ເຢ​ຊູ, ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ເອີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ໂຕສ໋ວ.

²⁹ ທິນ-ຮູ່ງ ຂູງ ໂຕສ໋ວ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ໄຟ? ນິ່ນ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ຈັ໋ນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ? ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຫລາະ. ນິ່ນ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຈັ໋ນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.

³⁰ ຂູງ ມ່າຍ ດຸ ເຕົ້າ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ປຸນ ລ່ຽມ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ, ລ່ຽມ ຈັ໋ນ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ ໂຮຍ້ວ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕຸ໊ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ ເຊ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ສຽນ ເຂົາ ເຢ​ຊູ.

³¹ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ, ບົວ ສຽນ ເຢ​ຊູ ຕສ່ຽວ ປຸນ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ດ໊ອດ ໄຟ? ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ. ຕ໋າວ ດສ໋ວນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເກົ້າ ວ້ວນ.