โยซูวา 4 - ฉบับอักษรลาวດຸຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ໂຕສ໋ວ ຈັ໋ງ-ໂຫ່ 1 ຕສວັ໋ງ ອິສະລາເອນ ແປະ ຝີງ ເຈ໋ຍ ເດສ່ງ ຈໍແດນ ດ້າຍ, ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂຢຊູວາ, 2 “ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ກິ໊ນ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ລ່ານ ມ່ຽນ, ຢຽດ ຝີງ ຢຽດ ລ່ານ. 3 ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ຈໍແດນ ດ້າຍ ບຸດົ໋ງ, ຕົ້ງ ໄຊ ມ່ຽນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ, ໂປ້ວ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ນອມ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຝາວ ຕ້າຍ ອັນ ຈ໊ຽນ ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ອີ້ ມ໌ວນ ຮິດ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.” 4 ໂຢຊູວາ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ນິ່ນ ກິ໊ນ ຕສຢັ໋ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ລ່ານ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ, ຢຽດ ຝີງ ຢຽດ ລ່ານ, ຕ້າຍ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ. 5 ໂຢຊູວາ ຕສ່ຽວ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, “ເມີ່ຍ ບົວ ເຈ໋ຍ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ວົ້ວ ດ່າງ ແໝງ, ເອຈ່ຍ ເຖົາ ຈໍແດນ ດ້າຍ ບຸດົ໋ງ. ຕສິ໋ວ ອິສະລາເອນ ຝີງ ເຍີຍ ໂສວ ໂໝ່ວ, ຢຽດ ລ່ານ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂປ້ວ ນອມ ຫລະເປຢີ໊ຍ, ດາມ ຈ໊ຽນ ທສວດ ມີ່ງ, 6 ເຫວີ່ຍ ຫລົ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ບຸດົ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຈັ໋ງ-ໂຫ່. ອກະຮ້າ ຮີ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຕອນ-ເຈວີ໊ຍ ຟຸນ-ຟະ ອ໋ອຍ ໜ່າຍ ກ໋າ, ‘ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ?’ 7 ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕົາ ນິ່ນ ບົວ, ຈໍແດນ ດ້າຍ ເຍີຍ ວວມ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ດສະຮມຽນ ຕັ໋ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ນ້າຍ ນອມ ຟາງ ເຈ໋ຍ ຈໍແດນ ດ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ວວມ ຕສ່ຽວ ຕັ໋ງ ເດສ່ງ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ເຊ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຢຽດ ລິ໌ວ ຈັ໋ງ.” 8 ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເອີຍ ໂຢຊູວາ ພ້າຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ. ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຝີງ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ຈໍແດນ ດ້າຍ ບຸດົ໋ງ ໂປ້ວ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ນອມ ຫລະເປຢີ໊ຍ ທສວດ ຕ້າຍ ຮນັ້ງ ຕສ໊ຽວ ບົ໋ວ ໂຢຊູວາ ວົ້ວ ນໍ ໂຕສ໋ວ. ນິ່ນ ບົວ ດາມ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ນິ່ນ ບົວ ຮິດ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ປູ໋ງ ເອຈ່ຍ ວົ້ວ. 9 ໂຢຊູວາ ກັ້ນ ຖສະເຫລ່ງ ເຕສ໊າະ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ນອມ ຫລະເປຢີ໊ຍ ດຸຍ ຈ໊ຽນ ຈໍແດນ ດ້າຍ ບຸດົ໋ງ, ຕົ້ງ ແກງ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ ໂຊ້ວ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຖສໍ່ ຢຽມ ວົ້ວ ເຖົາ ອີ້ ຈ໋າ ຮນອຍ. 10 ແກງ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄຊ ມ່ຽນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ຈໍແດນ ດ້າຍ ບຸດົ໋ງ ຕສົ໊ວ ເຖົາ ຕສ໊ຽວ ເຫ່ວ ໂຢຊູວາ ພ້າຍ ແປະ ຝີງ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຫຍູ່ງໆ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ. ນ້າຍ ເຊ ຕສິ໋ວ ໂມເຊ ພ້າຍ ໂຢຊູວາ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ. ແປະ ຝີງ ຕສ່ຽວ ກ໊ານ ຈ໊ຽນ ເຈ໋ຍ ດ້າຍ ອ໊ະ. 11 ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ຢ໊ຽດ ເຈ໋ຍ ເດສ່ງ, ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ເຖສົາ ໄຊ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເຈ໋ຍ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ວົ້ວ ດ່າງ ແໝງ. 12 ລູເບນ ມ່ຽນ, ກາດ ມ່ຽນ ເຖສົາ ມະນັດເສ ດ໊າມ-ຝີງ ມ່ຽນ, ຕໍ້ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ ມີ່ງ ດ່າງ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຈ໋ຍ ດ້າຍ ຮນັ້ງ ໂມເຊ ພ້າຍ ຕສຢັ໋ງ ນິ່ນ ບົວ ນໍ. 13 ເລີ່ຍ ໄມ້ ໂກ ເປຢີຍ ຫວ່ານ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ເຈ໋ຍ ດ້າຍ ແອ໋ງ ມີ່ງ ເຖົາ ເຢລີໂຄ ເຍີຍ ເດົາ-ແປ້ງ ເຫວີ່ຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ. 14 ຕົ້ງ ວົ້ວ ຮນອຍ ຕສ໊ຽວ ຕອງ ຈ໊ຽນ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ທ່າຍ ໂຢຊູວາ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ. ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຢຽດ ເສີຍ ທ່າຍ ໂຢຊູວາ, ຮນັ້ງ ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ເສີຍ ທ່າຍ ໂມເຊ ວົ້ວ ນໍ. 15 ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂຢຊູວາ, 16 “ເຫ່ວ ແກງ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄຊ ມ່ຽນ ຢຽມ ຈໍແດນ ດ້າຍ ທສວດ ຕ້າຍ.” 17 ໂຢຊູວາ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ໄຊ ມ່ຽນ, “ທສວດ ຈໍແດນ ດ້າຍ ຕ້າຍ ມ່າະ!” 18 ແກງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄຊ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ດ້າຍ ບຸດົ໋ງ ທສວດ ຕ້າຍ. ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ-ເປ໊ນ ຢ໊ຽດ ເທສົາ ຝາວ ທສ້າຍ ບ໋ຽນ, ຈໍແດນ ດ້າຍ ເຍີຍ ວວມ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ໂລ໌-ຕ໋ອງ, ຢ່າ ປວັ໊ງ ຂຳ ມ໌ຽນ ທສວດ ຮນັ້ງ ໂລ໌ ວົ້ວ ນໍ. 19 ຕສີ້ ຫຮລາ ແຊງ-ຕສຽບ ວົ້ວ ຮນອຍ, ແປະ ຝີງ ເຈ໋ຍ ຈໍແດນ ດ້າຍ ມີ່ງ ທສອງ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຢຽມ ເຢລີໂຄ ເຍີຍ ຕົງ ປູງ, ກິນການ ວົ້ວ. 20 ໂຢຊູວາ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ຈໍແດນ ດ້າຍ ດາມ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ນອມ ຫລະເປຢີ໊ຍ ດຸຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ກິນການ. 21 ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ, “ອກະຮ້າ ຮີ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຕອນ-ເຈວີ໊ຍ ຟຸນ-ຟະ ໜ່າຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕຍ, ‘ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ?’ 22 ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, ‘ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຢັ້ງ ຈໍແດນ ດ້າຍ ເຍີຍ ເດົາ-ອກາຍ ເຈ໋ຍ.’ 23 ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ປຸນ ຈໍແດນ ດ້າຍ ອກາຍ, ຕສົ໊ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ, ຮນັ້ງ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕສິ້ນ ດ່າງ ປຸນ ຄ້ອຍ-ຊິ ອກາຍ ມີ່ງ ນໍ, ຕສົ໊ວ ບົວ ເຈ໋ຍ ເດສ່ງ. 24 ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ໝ່ານ ມ່ຽນ ໄຮ່ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ປົ໌ວ ມ່າຍ ຕົ້ມ ທຈະ, ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽດ ລິ໌ວ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ຕສ໊ຽວ, ທ່າຍ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.” |
Mien Bible (Lao Script) © 2007 Thailand Bible Society, 2007.
Thailand Bible Society